REFERENCE LIER
127 OCT 1972 -
二訊航僑華買三第張六第二日十二月九年子壬曆夏,敬
入口輪船預告
報日僑華
出口輪船預告
(BG) Cr do
·期,GOLDEN BEAR 凉健SANSHIN PIONEER
魚何處落f日期 《公司),
馬尼拉
(往何》
(日期)(公司)
UNION SUNRIS
气转F TOWER BRIDGE 大比拉TARBELA
素:
凱斯規務 PRES.HAYES
肉
京士利属于共ESTELLE MAERSK日本
地酵铁統 PRES.TAFT
大比拉TARBELA
新加坡:
海
大安
HALEDOR
DIOMEYE
點:WESER. BROKER.
1. SANSHIN PIONER?
凱期總統PRES.HAYES
ibu PRES.TAFT
•Hint EXPORT CHAMPION YES
廿六
廿七期統
廿七 總統
七龍
莱西曼食
味道
倫敦LONDON BANKER
雄肉丸
MARU YOKO
日本
TRITA MAERSK
吳陳士 ANCHISES
東方流出 ORIENTAL CHEVALIER台灣.
沃战
24:
英國
HUTNU
RAGNA BAKKE
大彩 上
TRIANON:
星洲之
洲
權
SUSANNE: 菲拉斯加练ALASKAN MAIL.
GUDRUN BAKKE
爾雅
台:裥來
常爽
忌連鄒文 GLENALMOND
英國
#
打话NEDER ELBE 士拉利:WLADYSLAWOWO. F
̇新加坡
KWEILIN
澳洲維
花糖
廿上,太古
NORLANDA
1 OCEAN HARVEST紐約巴爾的哥霸城廿七,大 東方骑士 ORIENTAL CHEVALIER紐約迕里士網廿七街
UNION SUNRISE
ITEM NEDER ELBF
AMAT NANCY LYKES 商拉斯加 PALASKAN MATL KAU RAGNA BAKKE 门影辦「TRENTON
14 0 V LITUA
高無比利 FROTABEIRA 7纖線 ZIM NEWYORE
餅
糖
廿八號都
·西雅制需要熟”
智
来
子式踮
心好
·猪杉磯紐約哈里法克斯
廿九 新興行
HA EXPORT COMMERCESS
香港代表:R.DEEEGTE
LED LILIKA
验
烏尼拉。
廿七古
士打法您STR AAT FRANKLIN
利機來RAVNAAS
KIEN TI
BAL
H
星丸 HASEI: MARU
FROTABEIRA
HAVELSTEIN.
非GOLDEN.CHRY
金然N PRES.QUEZON
二明網山丸 MEIIYUSAN MARU
日部丸NIPRO MARD
万英
规章
咖啡
中上百保利
LINTON ENTERPRISE A #1 PROPHET ELLAS:
PHOEVOS
加州温子的廿九骏!租 紐約從車七四十九海湖
哈拉出HARAPPA'
HAI PING
新填駌民紐約三十五 紐的波士頓當牿里琴卅一,百保利
糊。 KEE LEE Y
LONG BEACH
TA TÔNG.
戶從哈士華統PRES.ROXAS
序 日期。
WE VISHVA DHARMA
本
糖 SAN PEDRO
B CHTEH PENG
四
加州内拉一百保利
·荷里斯頓紐約二日:明·仁
激光:AMERICAN LANCER 加線二日海·科 加州戩二項利
四期星 日六廿月十年二七九一圈公年一十六國民華中
英外相荷姆月底訪大陸
直接討論
南何處來
·抵脂時間
5年
筱、台北
下午二時
AOOMÓ
東京、台北
*黾加坡、吉穫坡
下午三時
ابون
IE
OKOK
CE八二九
下午三時
下午1時:
下午七時計五分 下午九时、五分
下午二強水分 下十六時十五分
分分分
兩國定妍航亞服務的協議。該公司飛往上海的要轕 一九四九年停辦。 一和中國政府進一步討論正附航空服務的可能性。过答英獲得外航空公司一直微謀求和中共發 而以關於他出十月廿九日至十一月14日在北京的訪問,他容濟,他早已發證調個問題,他 〔本萄院)英國外哒大臣許够答應國會,他將和中共領導人昐險销中,英川商業航空路的
ORK TH
DARIO
·大阪·花
東京,北
椰加·加坡
下午上時十分 下午一纈五分
下午六時十五分
分分
時間
將與中
航
訊
重開中英民航服務
中英空航停頓了廿三年
配合實施冬令時間
·澳紐旅社
代表訪港
中華航空公司
·6萬 裕酒店 抛下於希恨范和相 港作兩天的剪務考察, 代表一行廿多人最近到
調整飛行班次
、特高,配合多合時間實施,中華航空公司由郎日起將來往本會心祯别被婚公司國際旅
|遊經 INTERNATI
截郵時間開場、加拿大,英國一
·一八今日空郵)
日本、商品 | 西岸),北中州安观”
加拿大蘋果一批 派送航空秘書
加拿大卑詩省瞒以一批新餘米果,中國公司班腌 希爾頓酒店果行航空公司女和畫午餐會,特別在一对十元,定十二月十四州致,「韓日本州九州, 加拿大大平举航空公司昨(小官长四、假區天,收費二千六百五十元,足十一月廿三,于二 [月十四出發,「韓日本州九州」,收藏二千八百 ,二月四日出發,乘搭日航七四七彩寶鹊,告 輸艦、洪、滿、空交通之精難。美聯 一流,國粵語導遊。「韓日聯遊」分萬國本阙九 1天」,收發八千七百五十元,走十二月十六日
收毅二千八百五十元- 定十二月二 - 三日出
筷公事上在電話聯絡時,然
R六八八四一,迎洽詢。(生) 使各公司的秘杏有機會在一起互相安碌,以便日 後一千四百五十元,定十一月十一,五十 波爾循K:大六四一六二,於六六二七)五 ,航空公司女秘書午餐會是期鹕行,官的朵一月廿五,十一月廿IE於。「台灣」九天,收 九龍敦道一百號東英大厦四1 ——四 月九,廿三出發。開各組名額有限,在請移玉
,該批萍果分濙給昨日出席妤加的各航空公司「發」。「星馬泰全屋十天一,收費二千五百五十
”此項午餐食是由各大航空公司強次序主辦。 太瓮两位女秘峦梅婚俗!右》及贷笑珍試学的侑 南示加拿大卑詩省新鮮米果空運抵難後,加
航通旅行社
台灣觀光團返港
帶
|-台灣縦光團,一行數十八,於十月十四豹由她用
發,開台灣各大城市,名古蹟,已於本月廿
「安排,日
RALIA AIRLINES
AGER TRANS AURT
ONAL TRAVEL MAN
KLESMANI
成帷及西門南岛萦,
RJ J SOMERVILLE
1尕新西蘭於空公司的梁
RMR WFL
PAINGO
OAKER
中國方祺食民航局長馬仁斑,如糸太方而戌辘上跑大使,任外交部助瑊部及裿林斯。(初) 消息來翔指出:中、加民航協議是在兩勘雞必一周年怨念日(+1日)中辦成的。出席者 ”又耱民航界消息透露,中國和加拿大雙逊民就好觳弟已達底,接兩處之间相信年初
CIKO
$〇〇一〇
東 台北
波音七二七式客機
【香托香港大发
CAKTIR
Ka
下午二時: 下午二時甜分
• 上午九時分
CTKO六
CHOON
創出最高銷售紀錄
COME TH
OAK E
東京,台北 苔、四買.
下午六時十五分:
10 011
WELCOME TO HONG KONG
!
泰雙
時,
錫蘭、黃秋里斯、肯雅
環加坡、馬來菔、張
(B)
印尼·西水、毛用求
十時半
浙、財來亞·斯棣a 浩:沙朥越、資格 利槍、希體、巴基斯坦、杜拜、多哈 九 、沙耶阿拉伯、蒲南 十一時 +
ER EK
【明日空心
攤,月均有 韓聯陀等團 本、台灣、安
高銼售紀錄。
| 七三引盤股
十六藥,健航|三十八 至今博,五百七十七哩,適宜 有史以來商用航
世界十六家航空公司 普遍采用 《特宓心波音七七七隨功、時間、镇七十一槃,西北航五
·售出數額已逾一千架,已爲全
CT一九
CI八
上午十時畫分
下午七踏十分 下午十一時器五分:
下午二時
-下午九時安花分. 上午九時浒分.
下午五時四十五分
就服務以來,至今已消西南航卄九架,泛 飛行。自嵕入民」,微號三十一架,太平
CI二九
大阳、台北
尼加禸、吉暖坡
CIRE
【來先過多次改良
選,三個引幣分別繫於 [USJTADR引螫惜 孤已開始面世。然將由
目前擁有七七段
時,被发明记四位三千 今共飛航超琦一个小 公司,暨示:該將
日航十一衆((初) 出外,東北藏十九槃,
·日本旅團 扺港遊覽|
下午心時十分 下午六時十五分
日本交通公社
10-2
•日前抵新之七二七上,杭概多的號空公司就
GRO
罩
謈翕翕痠苝叄
下午11時
主辦旅團抵港
l 尞洲、西裂、菲芝亞、伊拉克、埃及、德 游屬非 五味、廣油路斯、蘇丹利 意大利、荷開、南非、印度、巴諦、黎世米 设、尼泊爾、伊拉克、為大性............
黎世、浦路斯、高、江西省、威特、 美赞、東亞)、英國、新羸內羅、澳習、洞門
麥、挪威、法國、瑞典一出,並會因的旅游戲揚。到, 國、荷窗、比利時、丹一行人士所信任,各界人士一致推區最可靠、股
;下午五時四十五分十行,於昨日乘國泰航點抵港,娜在港澳 、國四)、台灣傑光
·日本交通尕藏主辦香港,門旅行團一行五瑞伊沙、欣賞一千六百五十元,十一月十日,十
|乡情發!各
| 大夏
「蚊IKE
六五1
中外旅運公司續辦
· 美加台日星馬泰團 中外運公司向以離綳業監術科書,榮
分社:中頑
| 東銀行太
,
四
五時日,于11月十日,六日出換,一家溯九州樱 茲悉,該吐辦才日本國,分「本沙爾院
台河觀光團
一百八十九人,航,東方航一百零一,,昨乘日航實無抵港,
一英國航九十九架,環球官楣海灣帶。她在 第六張第二
-下午二時卅分
下午九時零五分
(初)
附T做日本交亚升機蹉。 可战源代称,一向大干些旅運有限公司代會安排中樂部、日本、加拿
大婆 六ä一千五百五十元,七四七珍寶樓,無華城統車及出發時》
:如英凝成-HEINRICH JESSEN LITIJÄ. 依拉士 PROPHET EILAS
本
·馬德拉斯
BALI
日本
中央
BB
NANCY LYKES 加雏利利路KAVALEROVO *
PHOEVOS BORNEO, MARU 柏将士BELLATRIX
TAI SHOU 淋EDALERATNA 香港商饼
HK.OBSERVER. SILVERSTONB
:紐約費城
紐約波士頓
GREAT SUCCESS
日本
MAESHIMA "MARU
IM HOCK:
HEASTERN RANGER
弹丸SANYO MARU
M STATE OF PUNJAB 汁糕 TA CHING
孝丸YOKO MARG
東方商船 ORIENTAL ARGOSYR
TJAĦAJA TIMUR
我們 澳洲
廿八ㄘ一來
TASMARA
您想
̇新加坡:
我
日本
門 日本
梅
NEPTUNE TOPAZ
利如
·武林士吉 VILLEMSKERK
山野丸
AO SHING
KOSHO MARU"
MAERSK LICA
YAMATSURU MARU
FL KOBE MARD
丸KRYOYO MARL
到 BAUERY TRENTON
然 日期 山打码 日本::
崔時
:威林士 WILL EMSK ERK.
C&BANEPTUNE TOPA
VENTOLIA"
OMET:.***
BELLATRIX
VOSGES
川症NCHONA
凍歐洲
编敢腺特丹安特爾城廿六 大西洋
MARL 地中海 IONOLULL.:
FEE ERLANGEN
鲜花
#E
廿八太古
奈效加的诺,三十林
电瓶
珠江邙润
瑜辣
戀
入
ORIBANA
漢堡歐
廿八中失
美國
“加這电池 CARDIGAN BAY
坎培拉CANBERRA
晚安普頓三四百鑰行
日本 日本 日本
廿九
九游
廿九锻造 女九海際
蛇焗瀨澍MANHATTAN MARL英利物洋·拉日、徒雅、
「士加迪來3CHELDE LLOYD
吳障是士ANCHISES
六日
:称雞
YEHYUNG.
加利福尼亞CALIÉORNIA
美國
乾光丸KENKO MARU
ELENAL, LOND. 邦加扯雅BUNGARAYA
ENBOYAL
神
【利物油
新加坡
打范迪民STRAAT VAN DIEMEN 上海 加這根簿 CARDIGAN BAY
我脚 廿九崧連
邊翅尼士 BENRINNES
转贷
本
SINOUTSKERK-
十二
捷斯爱琳: GJERTRUD:BAKKE
TIJUCA 康告時YOSGES R
·咸淨
VISHVA DHARMA 新的ZIN NEW YORK 香港島 HK.ISLAND 哈拉巴 HARAPPA:
GREAT SUCCESS
澳洲
新加坡!
廿九識行 廿光,西保利 廿九
WASHIRO MARU
地中海:
新加坡
廿九 新興行 九天來 十九歲海
高士密馬士 CHRISTIAN MAERSK
ZKAZE÷IDOMENEUS
谢利路CAPRIOLO 康京TOKYO BAY 加賀丸 KAGA MARU 日文路 VIMINALE T EB耶ARANYA.
您打和 WLADYSLAWOW 星洲至母·SINGAPRE PREIDE.
L WALES MARU
·大科照丸TACOMA MARL 伊利在萊士EURYPYLUS
漢堡歐洲 千越
榮救
地中海
歌
黎大洲
十六、 英雄闸安普頓十七箱,越
七
器
HAL HING
出打规多電STRAAT MADUR迹
新豬
湖村KEE. LEE:
菜光丸SOLO MARU
實頸娜:BORIBANA.
三十·中央
VENTOUX
日本 歐洲 日本
樊建達NORLANDA
郭加等丸DIACARTA MARU.
CHTK CHAU
CITOS
波斯德 澳洲
營利恰美利FERNANDOEVERETT 日本
大图TAL:ABOT
HECHIEH PENG
三十,煮來 三十番來 來 百保利 明仁
不來梅快輪BREMEN EXRES 大利安 TRIANON
信安普射廿六箱運
廿六錢踞
CATHAY
TAI SHOU
}
布朗斯蒂·WL.BRONIEWSKT
歐洲
·HAYLIN
日本
業權 EAST SEAL
鋌右SILVERSTONE'
·BENVALLA
在拿
JALARATNAS 太平洋筑呈PACIFIC TELSTAR 東方友餸、ORIENTAL AMIGA
新加坡
星洲 英國 新加坡
斑雄 台灣
MINELY
克利夫蘭糖RES.CLEVELAND 斯利迪 SLIDREY
讓國外者 AMERICAN LANCER 英國
臨海路 SANPEDRO.
油
坎培拉CANBERRA
日本
興菜排店 HEINRICH JESSEN 天 五路廠冰統PRES,FILLMORE
本
ALCYONE 星STAR
和
HILE
SLELETOBIAS. MAERSK - JE
#
出口輪船預告
<#>
送往何處下
日期)公司)
甘心
GUDRUN, SAKKF 感鱗邊 NWANLIU
WER GERTRUG BAKKE,
EASTERO RANGER ANDROS
坎培拉,ANBERRA
YWEILIN
印、巴、中東綫
STAR ALTAIN
A THE SÜNELOWEY
KÜTA" MAKE?
脉
GOLDEN CHRYSANTHEME 撕湖廿九太浓
"XMTFHUGHEVERETI.
HFKORAITENANG
KOTA SENTOSA
AKOTA AMAN
YAMANASHI MARL
AL GURAINIAH
加州巴沙SKALAMBASSADOR
EM DRCH TUNG KU CHAU
NICOLINE." 頭甜CHIK CHAN 先迎搬來“STRATHERORA. 链 屋STAR PROCYON.
ervo
波斯维
京士莉男士星ESTELLE MAERSK新加坡印尼 廿六铑成
廿九
文
波斯灣。
波斯:
波斯湾
波斯
波想
凱城:KOTA-MENANG菜非 -明詩山丸MEIS YUSAN MARÉ非
土打碼多'STRAAT MALDURA
+TERSTRAAT VANDIEMENJE 夜成BOUGAINVILLE
東卵
HUL SENZAN. "MARL
印度:
WEES.A.MORGENSTER
铁西非:
飯
大雞山TAILUNGSHAN
退
于占期UJAMAA!
·非
淡路克AWAJISAN MARG
非
球珠丸5YOYO MARUT 八日台和金 WGOLDEN EAASTERN
HOI SHING
馬尼拉:
新加波巴生庇荫情七游...源
《阿卡用爾丸AC APULCO MARU
打MSTRAAT KOREA
艷
NBALIFE
新加
台
WENDUYNE
(公司)(帳ED
*A 22
英大熊耳
•太平洋
̇目:協啓丸
荷:土打報
攤,玫镪贱利
日不來梅丸
英输敦號
打
百保利
BREMEN MARU.
SAITAMA MARU
輪船停泊處
CERCEA). 《名门
TÀI LƯNG SHAN
CKOREAN MAIL.
金GOLDEN BEAR;
SCOTLAND MARU
∵∵HAGUROSAN MARU.大悟
STR.FRAZER
·KYOKEI MARU)
: ROSEVILLE.
-AMERICAN LARK
KARL MARX
A25
OTTOWASAN MARU嶽隙 FLO
KOWA MARU
LONDON BANKER
STR.HONSHLT
BOB SUNFLOWER
日菲士多利顅丸ASTORIA MARU
非户丸、KOBE MARL 海
3 GOLDEN PHOENIX 珠 TOMHAU SOM
克利夫蘭 PRES.CLEVELAND 烏尼拉 「攤:街TREASURE COUNTRYHH
金玫瑰GOLDEN ROSE
行 克利夫蘭 PRES.CLEVELAND 照尼拉
發怡美FERNANDOEVERETT御加坡
光丸KENKO MARU.
新加坡
新加坡
千日雉雞大統TA TONG. +EYE
SUSANNE
新加坡巴線,廿
控
廿八、振盛行
KASEI MARU.
●都加坡巴生:升天
YK丸 SURABAYA MARU
:::EAST, SEA!
的感
大二:TA CHING
丽光婆嫙乃世我
HKIM HOCK
廿九跎
B7
協洋丸 KYOYO MARU
∵ARIMA.
̇烏尼拉·
印尼
遊開
"A26":"
那加丸: DTAKARTA MARL PACLOG UTILITY-
印刷
三十八中太
HING 鲜、HAI
北角網
雅加澄测水 三十振器 Rine
ASD
東岸
A 2
A24
B16
「解 HAYLINER
A8
日有進丸
YUSHIN MARU.
B18
·第45嗾家为GISO MARU 45
UNION SUNRISE:
荷施紐土司
SINOUTSKRK
DIOMED
金
丹大利安
KING HWA
·TRIANON
A10 REGENT LILAC 九藏機 太古橋 興光灰KOKO MARU 油辣地 加利路和CAVALEROVO 九羅橋 藏癬 ̇MIKUMO MARL
新加掀巴生
日本·釜山綫
神戸
廿六
你风格力潜
本
廿八日T
百得士 快輪 定十好时机日财行
來茲加,等埠
洋
十式日開行
庭往佛馬加士打,貝魯特,黎得基亞的港·
過往查利士頓、紐約、費城、波地度及波士頓 继上海銀行大厦三樓 廿八日落貨
代理, 華林洋行
MIS BELLATRIX
SEA-LAND URIEN) LTD.
美國海陸聯運公司
他钱箱貨物收貨站設於九】
35凭合七號關及太古村。
九龍辦事處
1特:5-25031:
九宣价35號话: 1:3-585101.
澳門代理:利罾 洋行
往來香港
"TRENTON
謝價51號
网話:51505211. 日本-美國
川頓輪 10月28日起(
27 E
29日開航
4日幟貨(漿造
6日開
聯菲輪船公司
美邦輪船公司總代理 電話:二弍六〇八一至二
「常經開運帶部:永華企業有限公司
1:香位生銀行大厦1101年 電話:H-232084-6.
PHIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈于總統輪
適航:波士頓、紐約、費城、波地廢
·由羅省、舊金山直航快耣
PHIL, PRESIDENT QUEZON
十月廿九日開行:
"LONG BEACH”--
長堤 輪ś3
奎松總統輪
PHILIPPINE
陰雨山丸
(開航前一天欲貨)
菲列濱輪
廿五日由和名開
往來香港——星加坡
FOTOWASAN MARU"
11月7日開航:
自由舊金山開
M/S UNION ENTERPRISE NON-CONFERENCE):
積聯
聯合企業輪 定十月
廿七日下午落貨!
輪輪
三十日晚啓行 ·
積威治輪 定十一月,日结