日八十月十年二七九一展公年一十六國民華中二聞港

頁二張二第

日二十月九年子壬磨夏

WAH KIU YAT PO

報日橋華

三期星

次。

上,石硖良新貼住戶部案現時之居住環境,黃君與家人 他們都樂於遷居,正在紋寫入住白田新村的中證書時皆為,簡住環境其夠進。

白田新邦的“所 飛計,完襲。有獨立水電,入篾電綫,洗手間及玻璃百案中 全部靨接並已淡

港督麥理浩渡過

五十五歲生辰

,其俊三萬呎供堂外陳| 廠商會行第三十屆|拆卸。 利用。當英工晟完结 香港工業食好用。 求後,該會館將借給中一心

一樓宇張貼,而此袞申論上午九時半,在多利 有 建物粢娜執行珞,則定期十一月十九日,噩地方法院聆

2

副勞工處長說:

本年第四季差餉

· 利茲梨衣廠同時

他希望各酒店東越好 把驟 用了五位發者爲 導會颱風主任少榮鍵 用一智跑組之下年中 追隨英國的趨勢,一者,俾能協助他們無 央市場之工人。: 一個用殘廢人士爲際半络一得就做。

海員訓練課程

高級聯賽 限卅一日前繳納,

由於政府軍蕎

應重安全訓練,再到

避免排隊可寄支票

勞工克監督,昨日宣佈中區

擬申讀對幹之通 處長彭禮士昨日在大會 巷1號爲危接,並下令 強,已於昨典十時在 堂所行之璙

《新茫就一本年度一,政府已開始通營雅緻 我必案, 第四季 十月一日至十并限定本(十一月卅一除病所引起之不便起 月卅一日止)之稱 日下午四時前邀安 否 希各繳納差餉人士以

先夫 翁公照垣府君之喪於昨十七日

在九龍殯儀舘出殯唇承

「練學校弑典證中向各

「加铁百分之五附加費。 ↓的,雙方向感方便。

郷姻友成世

致詞謂:勞工處之醌4

人风,極其有關

「僱傭件之各委員會活

玩強在海員出

|球以稳中防止密外,防 火及安全知識及指導至

響及一九七一年18+

及香港海員之證外共有 四百四十九宗,而

萬元,其中死亡落計於

前爲止,本年度之堂。 外数字已有幽为下降。 李氏在祝賀各學員 完成訓練時,促請彼 「驚成多好態度,俾能在

「海上之工作中,從查際

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 感 哀此鳴

天德

梁慈香

水。私用輪機內有足够的地方作爲鐡定之用,

戶後,將禮士兵人

向上十一名窩級見習海

「長頭發證書,該

均已完成商員,泷本航

石如

質米至少五千人。 若狹尾 安唐計劃第一期範

安居

慶銘瑞地共六萬,英 中區鎊巷

·内的居,對該項計 無練有良好的反 ......

國耗資六萬舘,一

出現危樓

反應

良好

邨田白入遷請申民居尾硤石

助協門部府政獲可難困有如

方便石硤

减民,而在上週來

·仍然那公的安册,

【在假期內共收到半

怒入自母親述麼住的

·申黹定共三百九十五

·筒早些時間所

「銀天說片

設於灣仔新城地之一,至及機械之訓練。

「座新型會館作為業內 一位之用,佔地共萬呎

今晨撞車傷兩人

: 特j中環至角碼頭今女擦车,一出與 私家車相,兩人受傷。

今錘學時左右一的出其一私家車设于路道 中行駛,西行,一東行,在三角碼頭附近租 收到的申低計算,,私家車車頭毀壞,前寘玻璃全破碎,車中附入 無數共違一千三百九 傷,私家車 AP四一六號8 十八份,亦即佔徒泚]': 的HTAW二六七ㄨㄥ號風較輕,右邊 她各住恒之申時尚枯,在三角布頂附近鵬的土里掉發射之队浆取,本報 總數三分之二以上。

說:有若干住戶担

·心他們的處女,徙置 事務處一位狻食人表,

·示,世世事務處和

·助他們解決問題。

∴發著人說:他們斯在申誡表格內說出他們所遭遇的困難。他們的说 表格將會獲得的研究:社會福利塔-勞工處,教育可以及其他政府

同時,在區內饷健畫在何各種問題的人數亦見不少。 蛩宇處紀委貸會預料於兩天之內開始接凡申辦入住白田邨的人, ,第一批租約,亦將快可批出。

本港首屆英國工展

灣仔會塲加工佈置

《特》英國工荣·推衆英國貨品給安花及工廠,英國貿易及工: 我常會展港之辦事,鄰近買家,最主要的將飛部對此次的展出有限 答對記者之詢問時表示,本港的出路九千强的信心,開價將吸引 此風崦工柔性之器材 高物在香港舉辦其現摸

一年廠商會所辦之安工 座會懟址,刘已撥出[

·部份,但進行上論英工

一大批工作天身及

「粗器材,連日來已粉

.紛動工護及運刭

午七時。

郡主將主持此

鴨脷洲將興建新邨

六座大厦容二萬

並建跨海大橋連貫香港仔區交通

(KEME) 名爲鴨脂奶

建費達五千萬約一九七六年完成

政府將於明年初,在港島西區的學習,開始工與雞一個住宅

·徙對事務處助因公共荈主任尹揚嗝坔活脷洲的北部,共有六座最新型第七型行的 查骸英工食食共決對大鸥,其中四座)十層高,兩極化搭高,合共可容納三萬一千六百人。預料將於一九七六年全 九天,乃由本月廿三日 部落成啓用,全部工運要用爲四千九百萬卷元;

一日起,及推出七區很大優居住的,與新型期租屋比較,只是過之而無不及:包括低一 張一個毎日上午十一時至下,住客有三十五方尺居住面镫,每一單位有一個獨立廚毋及水阿,並有一個接機以倒寬凶周风光。 他說饬開 ̇邶獣備奔至,包括兩間小學,一間幼稚遢,一個社區中心,一間擔所,一個標

·篪出之英國及本港·小街市,兩間酒樓,三開業,一間郵政局,一個銀行」。此外,並預留三英畝土地,作爲体 公司共六十多仙,將代 及雙塔所。 裘一百五十家公司陳列 產品或窗文等,目的在

笋氏“交通方面,邱皆有一個公共3出士網站。因此,詹術發展售歷洲的团上我逦起具! 計劃建一條跨海大橋與香阽進攻,健行車,預料超可同時在一九七六年完成。内部葉)

Ć特試 南華平消息:港烃麥租造爵士, 前日已平靜渡過其五十五歲生

讓淼:浩督央檔,乃在嘉戏大人號遊艇跳過 共生者。

是次任祖必在本港測過第一次快焍生長, 容於一九一七年十月十六日出生,而於一九七一 年十一月十九日械港担任第二十五任餐

官契續期說明書 可向民政處索取

港研 政府昨日,說明宮在實施 .發表]份有關可續期 些法的細則。 說明書的副本“除 契的税期佧及设持節 涨的說明泻。......”:已分藐各律師行使用之 政府發言人說,布一外,亦可向各區民政司 政司於今年五月廿四日|辦事處,政府游詢處及 ,會在文法局豈有 官地利查辦事烩 此政策的若干惓打

社會窖職業輔導課

呼籲開明僱主

僱用傷殘人士

上月協助一位傷殘者就業

署之職,導踩於九月一理員,供工人及 例內游湖二十一位傷發包裝工人等。 人士所業,其中包括 在用批傷殘者 位是身體有缺陷的一位一的機構中,以宙次 鸳重病焢憨激。几位活一公司首,計有六人, 肺病痊愈者兩位 被更!五位精神 纯者。 皱等目前受工爲包裝工人。

先室元配廖母林太夫人痛於曆一九七三年

率子

謝 泣叩

許淑真 天生 榮新

先嚴簡公健文府君 於一九七二年

十月十五日下午二時廿分壽終法國醫院享 壽六十一歲奉移香港殯儀舘治喪謹定十月 十八日下午一時半大殮二 正在該舘大禮 堂辭靈出殯謹此報

鉅鉅

嫦玲 源榮

孫男 永禧

·外女 譚淑嫻譚淑 淑玲

治喪處:香港殯儀舘英九總

月 桀日下午四時十五分壽終九龍法國 先夫莊公木穩府君於一九

醫院積閏享壽八十有式歲奉移九龍殯儀 舘治喪謹擇 歷年月日(星期五)上午 十時大殮十一時在該舘大禮堂辭靈隨卽 出殯謹此計

杖期夫廖洪年 庶室 黃女

深榮

劉氏 美葆適夏 孝男瑞榮 孝男 瑮榮 媳 潘雪梅 女 寬適呂 漢榮 林 美文適吳 [達 陳氏 鴻鈞

孫男 澤桓淼熄陳鳳儀 孫女 姚

恩成

新民

熾楠

治喪處:九龍殯儀舘 電話:九三贏八式三

通訊處:洪合樟木槓有限公司

泣告

地址:九龍通州街一三七號電話:K九三八七四八

七二年十月十三日上午七時四十五分因交通 意外逝世積関享壽六十有餘遺體奉移上水馬 會道合和木園治喪謹擇十月十八日(星期三) 下午二時出殯安葬華山大嶺哀此報

未亡人黃容

孝男 金寧 娘 胡屏英

安 金來

胞弟林穩弟婦 歐竹蘭 胞妹金娥妹倩趙就財 姪 安寧 魔祥 國祥 國榮

姪女 木金 蛭婿 廖德辉 伙英 铚婿 張森

外姓孫 啓頤康, 張玉

治喪處:上水馬會道合和木園(巴士總站圆 )

WE-11-200||[OH · | 11=ROOKRI

建安保險有限公司 第拾五屆股東年會通告

敬啟者本公司訂於拾壹月7日(星期四)下午四 一時三十分正假座香港德輔道中弍拾伍號安樂圈大度八 *零四號室本公司寫字樓召開第十五届股東年會爲省覽 一九七蠹年度决算,選舉董事,將請核數師及定期 開派股息等事宜敬請各位股束同時

賈臨指示一切幸勿吝玉爲荷

一九七一年月十八日

再者:本公司帖由一九七二年諳月十八日起至抢夺月在日 止停止過戶合貴華開

承董事局命總經理 黃天送護啓

承銀主命貴重物業出投

啓港拍賣入香港拍實行敦地產代理有限公司定期於一九七三年十月廿六 日朗星期四)下午三時正在香翡锅后大道中三十六號興琳大胜三二 安全共拍房內將下開,乾宮出发:

單位一“炫 荣里落九冠紅磡在田士离銈怦瀹紅磡內地段第11三四號之 段及共擴展地及地二三四號之丁段連上蓋樓宇郎 敬道二五〇一五二及五號及曲街五號及七號高高大 之一百四十七份之十郊權並獨自享用槛宇二樓全股之一切橫

.,每年地税篇港幣八元及十四元之一百四十七份之十 單位11-悯菜坐落九酞紅磡在出土燃能將需矼磡內地段第三四號之 【餘段及其攜地及紅磡內地段第二三四號之手段逥上蓋楼宇

ㄧ百四十七之北蔡惟我獨自享用稷宇三樓全層之一可 每年地稅海幣八元及十四无之一百四十七份之十 單位: 坐落九出江湖在田土以爲紅磡內地段第二三四號之 怡段及其捌地及紅磡內地段第二三四號之丁段鉏上閤樓宇 二〇一五二及五四號及對五及七 大 之一百四十七份之中並獨自享用盤摆半四樓全之一切

每年地稅篇陆幣八元及十四號之一百四十七分之十 上述每一單位之附寀湖一宵批業我期緻七十五年由一九〇一年

二月廿五月花計劃有權申請求七十五年

上述一單位之玢梁係依據一公約認於出土迷狴册六九〇五四八

泣告

欲知詳細及投買衆稅問为主出對潘让安排剂務所及拍警人香逃拍变。 ∴香港中建大擬 1

1972.

費主律師梁世安律師: 行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

·香港后大遐中卅六號照骑大度二〇五路

香選一千九百七十1年十月十八日

體香港賽馬會

本會賽馬日期定於一九七二年十月廿一日星期六 舉行首塲在下午二時開賽,茲承董局特將是次須 注意事項摘要公佈如下:

一會員嘉賓章每枚四十元由十月十八日星期三 起至十月廿一日星期六十時止在本會各售票處

(二)會員嘉賓雄攜後不得復入。

(三)凡十七歲八西麼計算)以下兒童禁止入場。

八四)公衆席及中場開閘時間在正午十二時。公衆席。 , 入場券每位十元中坜席二元天時做交,隨 入场券 樂高後而再入塲者,須再繳 費公業席十元中坜席二元。

【五觀衆塲須全日 佩車。

一九七18年十月十八日

司理 吉爹利士啓

尖沙咀旺舖出 租

·經緻兔問。

極地下站位全新團對上位之版英 呎總面贑約一萬四千呎適合銀行,結

香港拍奎行及地產代理有限公司拍賣慶告

啓堵戏永九地方法院INDER Ä;C.J, ACTION NO.

8220 QF 1972凖於翌九七二年十月十八日期上科時

吉尔湖(DATE AND TIME OF AUCTION 18TH OCTOBER

WEDNESDAY AT 10.30 A. M.) HERULKAFKNKD 二喀王座本拍出行內將存在九粱幫棋梁裡門牌168式九字楼之“CASD

.PEARE INTERS LHEAP物 法院所封者當衆拍 以價高者得投得

「預立觀業詮貨現使紙施足就也於指定期內將該貨物出满下超之各

電話:丈夫九四四.香港拍攝行及地產代理有限公司啓

淺水灣獨立花園洋房出讓

*漢水灣三肝獨立花園洋房全阡謝地出讓,每底約三千三百,可觀海北 中央和吳某大發出共租金約二萬五千元,有業者韶H四七六及

Share This Page