一開港·頁一第張二第日六初月九年子壬属
WAH KIN YAT PO
報日僑華
CITY
HALL ME | WEFERENCE LISRART
13 OCT 17%
築物
市民也成爲玄的。
|因爲我們要大
此成立了微求
和我負責向社會人士
部,器材等四百萬 元,共一千八百萬元 初期目標檎八百萬元上 這是
第一階段
一所需要的費用。我們預 品用以下的方式蜂與
行以一萬元阁單位的實
·人,持有者享有本: 中心的一切梅签,威指 -定兩人協會倒而不
,的,將來以抽簽方冷风 月,時間由本中心决定
:者,將彼個爲名
|助人,購買債券十張或 以上者,則後透
(1) ak
本中心亦極爲衆迎,我
本中心盛善雄?如 有熱心人士歧。大
實力的考驗
得勝240Z「淑女型,一部
與奪標最有緣份的高速名貴汽車。
「稱譽世界的得勝240Z) 淑女神重,尤
列前茅,獨佔犛頭、瑾能經得起一 有一向以豪著設備及性能卓越
制造以高速的性能及耐力,在參加各國。
·任何著名大赛及艱苦的身途越野大賽中,
(實力的考驗,2393cc-6汽缸發出150吋
强勁馬力,最高時速可達130哩318
日二十月十年二七九一届公年一十六門民華中
港新聞
差餉重新估價後·明年四月必增加
平均增百
分四十
差餉徵收率則有可能由百分十七減爲百分十五 受影响最大者
【貴繳交差餉之商業、工業及住宅樓宇之 建設委員會等機構轄下之住戶亦將增加差 住客。公共屋字 餉負担。新區大廈住戶目前或不受影响,將來有無變更則不知
(本報專訊】差响將電估 四月一日起,按習新估價版收,越
•
顙估價,平均增加百分之四十,一分班化住宅為高。
-新建而未入伙樓宇
另行估價處理不同 質,對於新 杰而未定天伏之樓宇,將另行估價,與已存 住客之樓字不同菜溫,因目前已有住客之國子, 多數受到限制加懂件傳。至於不受限制租 [管制之樓宇,亦將另行處理。
能估價權的增加差甚大
比平均高出許多。
微收率由百分十七,由于慈。
·新估價 差餉勢必加,受影响最大
波低至百分之十五 過去四年來 「低于本顯的水平,數到饟者已獲往不少,因他 客。"洛大多數之小住宅極平之差餉列入租金 之內,中菜主角實歡的若,但大多歡在配菜摄字,仍每本拨付吉爾嗽站。 加後,其所負担之租金等於增加。
預期緻納差餉蟻會混高,武而當時即已表示,本 公共房 | 隆胸 桑的微收卷前率,可能由日份之十七減百 唯有新區大廈住客
陸之住客, 份之十五。姆于大部份的機納差與人來說,此 目前不致有何影响,亦將婚加貴手新界方面易要的支解徵收爭一向比市區較低, 可我慨他們因羨她被照熱黏質而微收的影响。蜜
紅寶石切肉臘味
今明仍九折優待
燒鷄西餅麵飽同時九折
嘉
苑
香港可徒拔道㸁台
紅石與切肉辣上遇上市,銅【港紅香石酒發及太子 紅寶石 門市部門庭若市,出品供不應求,爲酬謝客退藏今明兩雱大新供↓ 【造,在現代化工塢中由專家監製,只供港獒下門市部及酒樓自用 日用之無上畜品。而同其餘萬宜大厦及香檳大厦門市部烤烁王德疝 [阿伯亦同時九折優待,只餘兩天勿失良機
A座已建筌天面
B座地基將完成
以及住宅樓宇,其柱宅須負責繳納差侧,差個出门,由于&梁的重新估價,該府早于今年三月汜面以便大家享受九折優待。紅被石瓛米選用上篮規内以傳精華城秘方展
查。雖然徙设大姓之住脚不至受影响宀除非政府 舊照以在一爲百分之十,井無塑。 將來改變政策,哦),但香港屋宇委員會 對于 無自來水經過 食水供應的 以及其他瘋似機構的住宅單位的住戶,將次增加。 差餉的微珍率,當然亦比附有此種低利權 · }舫之負担,因該委員會收箱,期代收餉米低。 政府,但鸞做由住戶負世差餉,明年加
·全客將資坦所加之歌目。[志
估價署所編估價表
必須經常加以檢討 我欲悉, 十二月發估價通知 總餉物 估價署一触的零加對他們的影响,但有關的數 寄與繳納差餉人士 奚落作日一字,修須加以整理,方能將評估價表作仍受的城
情汰,「定坐!該版於一九七三年四月一日起,探用缸定,詳細的情形,須待1月間發出
他憤布,一九六六年及一九六七年曾因畫宇空优者黃多, 凡對差估價不滿发 妗比較嵒前璒加百份之四十,唯一之村可申伇之而將梁怡俄濡低,但減低率真不過比一九六四 廿一天內提出上訴 估價單,一九年四月一日期迄今的業估價,屆時將一 群浤点材可於本年澳立法局港府政要随立於深举之情償战低,分之三至五而 估計收入可增兩倍 此字蓋一張,如果設法進行上訴,由法庭裁定。根據法律」作麼。新縣總佐群內,我有所英的個別估 檢討,以研染開估償額,能配合同一 論會致惝股价提出將蓋 征收由百份之于下湖
鮪爾就賀一定,凡對開估值不術者,可於收到朗烈·俄全宗、雅氏指出:編制新估價表的工作止一水平,使,佔價的破了,能够維實以租 每百分十五的担案,可能於規類內在立法局錄案
約爲三億八千餘萬一十一茨的得出上訴。
在如劃進行中,而估價通知鸞可於本年十11月初,金的變動狀聯,差餉的負拫鸡一。此拳對薹前機 方式難過,由明年開始執行。
據點慿差餉估價之人,算,近前重新估價 綯激,洛的人士, 而府之四十,餓或將來差饷額減低百分之二的
毎月珂繳差餉一而定,如以新估健考來分析, 之入,勢必增加,至於增加之數,雖無警方公將培至七十三元,中對住宅出 樓宇,每組繳差 11百元者,將增至三百元。 1.——七]]年度之差舫收入預笃离世億八千四百
E. 梁樓宇及工廠之 此次差餉 新估價,不以實吮程能作槭一萬元。 差餉重新估價,係根撼個別樓宇估價,平均 差前估價,比住宅楸宇 準,而出一批嗒米估,因防有些業主收 租金,租風再起,而其应收租金低於公泊的價值 增加百分之四十,但大型房垦可能堆加霄分之五,逍高,其旗饷括伊雅其 十五,E S楸宇 包括寫字樓及店舗一加之百一釬地區而定。
多年來未重新估價 業主獲得額外
INDIA EMPORIUM LTD
新華公司
'$.1.50
九龍尖沙咀麼地道1至3號 拆樓大減價
平到你笑
̇鮮艷顏色透明特麗羚45寸封每碟
$4.50
七彩花调45寸封每碼
$6.90 $. 9.90
瑞英英男
$ 16.90.
$11,90
$19.90
$4.90
透明花特麗羚36寸封每
等購
鞋欲
皮折
·瑞士水波漫透花啫士54寸封每碼
英國名廠全毛西农耕60寸封毎础 英國名廠特羅羚絨60寸封每碼
男装花恤衫每件
·瑞士水波邊透花布54寸封每碼
女裝套裝每套
$39.90
童裝T恤男女装羊毛衫領帶手袋皮鞋等
貨品種類繁多不能盡錄只售二三折欲購
從速勿失良機
男香播至今年方開下行,雖比空加装估国客人会因
-
-外的工作任務。
航通旅行社
獨家
發揚藝術之不牟利機構
主辦
香港藝術中心進行
竂項而 將他們的性 |佐疢他們紋的親友性 各留社記念,則可英本 中心洽商將立堂、一 前 命嵇紀念。 但是,所有捐款不需多
泰 來馬星
微苟大胗 矮道之城发一覧平方呎,興建一香港藝人會費一千元,年費, 日 本 九天超級豪華觀光團。
港九均爲自置社址規模最大與衆不同信譽可靠) 丘天超級豪華觀光團HK $ 2800. 出發日期:十月廿一日,十一月四日,十八日、十二月十日,女团日 曼谷、谮南莉、皇宮,於魚微、佛、攻瑰粱、泰國鄉村祺樂部、安堿、太平湖、怡保、吉隆坡、英葖
·波德申海濱,新山、星加坡、包括八晚夜議會欣賞幣彩表演,外籍全星馬最豪潮之與良夜機會。 出發日期十月十四日、十一月四日、十八日、十一月九日,女]日、甘lii日, 九天超級豪華觀光團(歐四有入出台正者隨時參加特價優待) 出發日期
-
新圖大酒樓有限公司新張誌慶
大展鴻圖
台灣 十月十四日、廿一日、十八日、十一月四日、十八日·十二月]、十六日
露特價機票 演过境本社客人者均可得到一九七三年
遷址通知
香港藝術中心 (右)地要凿中心,及其內部解。
·孫毓致詞。人本報記者
招干 干泡
美國 加拿大 英國留學 精
本號於本月十三日(星期五)遷往 列新址:
土地上迷芦役,外肚 香港的光榮。這抛光 水屬於香港
[港藝術
首期籌欸八百萬元
除了署另外,我們同 於開徵求會員!
·孫秉樞表明將發行債券募捐及徵求會員協助下的
「朔中心」,找面十六日,淘一百九十七處,外形極 術中心城牌,凡屬會員,皆爲該中心的主人,此中心固非政府對關,亦非由任何特殊和签樂團所控 制。此藝術中心旨在构毬皱得及培科活的藝術女化,使文館閲們人士有理想之司,從事各壇 五 芯港葵術中心麻骡委員會聯合主席的樓太平山,尤達爾執行主席白銀設,万其他「記,館 首腦,於昨(十一)日下午三時在香港大梁中谊县大厦1楼〇三款中心辦導處,舉行記者招待一人會員與普通會員均享 會,茲外娜姿會聯合主席孫秉栱所,著各難於后,以則該中心PROD
「香港藝術中心將而贊助會(會館 百九
有市民的
亦非由任何
團所控制,而是倚賴市
進劃 生果花愛。此市組
「年弈十元),則有一 營之,我們路 願我們的
|精美七彩月歷及其他名貴禮品各一份。 旅遊移民
印尼 越南 泰國 日本 星馬 特快簽證
地來港入境、過境、延期合法居留、中英護、申請
總社:九龍旺角好望角大廈十一樓、電梯按1字)由旺角西洋棨街5號入口 —三一六二五二 K三〇八五一三 K三一九六五K八四七五八四 香港德輔道中還東銀大廈五樓(電梯按4字)即國際大廈 民局對面 電話:上四四七一七三 Ha四七一七四 H四三二八六五四三套二八七
—部及寫字樓·
灣仔太原街十四號地下
日置廠房:
北角英皇道655號 東祥工業大廈B座地下 合成隆燈飾有限公司啓
大減價
两星期(十月五日至十九日)
針織品衣料
各式男女装
100% POLYESTER FABRIC
DOUBLE KNITTING
括三六七五三•六七五七六九 九龍弥敦道二○○號
美怡有限公司
MAJESTIC UNION CO., LTD.
350年?
華
有入伙紙
即買即住
五樓以下‧適合酒家 尙餘無多,欲實從速
香港仔大道24號
協成行有限公司
實用面積1,191 -1,476呎
特做小型巴士 專供住户来往 美國名廠「快案牌冷氣機
全部免費裝毁
錦華置業有限公司
中國威靈頓街14-24號威 公爵大厦十樓 VRSTE : 19-234523, H-250834
嘉年企業有限公司 香滿嘯大紅光版 電話:H二二五〇七六
利安建築有限公司.
總代鬥,天國貿易行有限公司屬下機麻
NISSA
合誠汽車有限公司
黃正葵芳政府廉租屋字)
*#2489 #222
(近精運碼頭
地脚完成建至大樓
葵豐
葵大
大厦
設計新韻,面向東南 地點旺盛 材料上乘 分層出售,分期付款
海豐
•H253623-H253626
業有限公司
香港大道中33號北弥行2306室
电话:1253579H253631 ∵戒地燃洽購數:NT233955.
唯全
只能在指定酒店行使 唯美國運通信用卡 某些信用卡
全世界通行
香港凱悅大酒店
請向任何
美國運通空間銀行訂房
美國運通信用卡 乃旅遊人仕隨身至寶
Page 5Page 6
頁二第張二第
日六初月九年子壬夏
WAH KIU YAT PO