REFERENCE LIBRARY
日八月十年二七九一曆公年一十六國民華中
日期星
報日橋華 CTY HALE
三聞港頁三第張二第日二初月九年子壬瑟夏 WAH KIU YAT PO
MAL
中大教育學院江紹倫博士講
教育課程應時代化
方能配合社會需求
認爲 九年教育 應多軌化及分科
是一種個人的定義,而不是一張張低面謂的預期.
·支票。這秘思想趨向的出現,不是偶然的。從近 代的思想杀,我們可以從二次世界大戰結祺初 年存在主義哲哔的興起。民主政制的基本精神 找到根源。從稍古的思棋體系,我們可以從孔學 的「修身、齊家、治國、平天下」的假人混取步 際為凱等得依據。不管如何,學校服務的對 某個別的學者和社會。越得到成功,首先須要浄 甫滿足個人的需要,並且要按照社會的演變,人 們生活榮件和思想的疵而隨時戲雜。
·日前奔
港府擴大九年教育 港政府正在 課程應多軌與分科 檢大疑 務致,這是一個好的現象。但是,九年兹育的 目的是什碶呢?磝育當局似乎仍未有明的公 ,還是值得我們密關心的問題,分折起來,到
〔特砵凵杳港西區扶輪社,阼(*2日下午,但明所帶來的生活條件和方式,以及由於高度的目僑止,書上的發育施,大部煜偉傑 一時,在希爾頓酒店舉行例會,到有些像及友社:工業和商發展所產生的經濟和愛品的裕。這:隱有的學術,學校所接的運程,銀常詞的生活條 年 婪、餐五十人,並長靠站德市持會議。 將些替受創造了新的生活條件,新的人與人的關係,件完全席幣,更沒有配合学生各玲期的生镖、心 - 中大統育學院院長江紹倫博士在會上演「
江博士演詞指出,
提問的人談談香港教育發展的方向」。 勞工就業機會增加時,
理和精神上的需憨,或是服州生車體後的謀生成 在透同一做人有所述,這是衆官共睹的。
紅桀未來的五年劉協就育,仍然是仿的对着 祺普及化的單軌制度,採用好的熱愛,那可以做為不 在大多. 現實的攀推。要顧奇現實,要滿足畿大學子和當 甚至强道教 前社會條件的需求,政府創辦多顺的張育餓度 灣呢?這開裔。在現有的嘿校以外,興辦初級工典琤校和尚還
·學非所用產生脫節, 而是阿助學者培育自己,發揮個人的潜紋,以求 日到来心位於鏡,以為生存的小確定義。在另一,數的工学光非國家,有了義務教 方面,致脊的功船,是改進社會,促人己的生活,宙的設置。但死,教育的目的 及文化路以得到延統和發揚光大。從一個時代,一骝效社會的渡感愈來愈不明確。過去在權貴統治·基校、斯理的紙無實生活有所關聯,營為說,在 每一個此言,都倞儒典生罹橫作、想、價值觀的社會,就府的目的是
科技工業高度發展 產生新關係與信念
*時代,衆符一般中等A家子弟超躇斁的必 總之途。舊而,到了工商美高級發展的五十年代 1十世。由於劳工工作機會的急,工安的斷股,致背 微的七十年,對於插入謀生越會和財富的獨特可說怎沒有直接 -篪變渦稅由、出路-有了沉的新形勢,沓年學子對於傳福的 絕望轉向新希望的黎明時代,在思想上來說,人教育功能和冠義侧自鼐地發生懽泥,以個人的觀 們已編從尖覦化的太識形態的爭論中成熱起來,但際來說,教育似乎無用處;以社會的能裔,發 精碤尋求人共存共榮的新方的。在傅值闪念上,除似乎更娠生出一批批缺乏生產技能而不甘居入 《人們已經開始粗給個人能上和集盛至上這兩個土之下的人。於煜,從六十年代開始,人們便要學
背向的極端的門,進而宵定個人的社會性和社 ̇校的报榚實際化,學校的綵陸對毎一位季員都有 會的個人化。額國際形勢需到,在生活條件上 所關聯。而從學生的親,上聚既然必每個人 ,我們這一代的人,正永要驚大十年代由於料技的自然撒利,那泰,學校唯一可以吸引图及的使
·香港西區扶輪社江紹倫博士一本報攝)
也就是讀、潑、藝和批判欣賞的能力,而不是考 古紅記號的能力。在就會費率方面, 識個人的社會地位和責任,和培育分析社會發展 的思考能力等事。除了著重發發九年 以外,我們要让堂學生完成九年教育的升學問 題,一方而要照顧立的發展,另一方面也戏在发 的方面有所對面。如果九年驗育的設立是多戰的
善導之母常遠比立神父 ;那麼九年以後的敦育也必然激分科的,他到 生在九年的敦育基礎上有所抉掷,策劃個人的前
長甄子傑、潤九新界小 錄。在政府致力發展中等孜行的今天,希望教育,他方各區街坊研究會會 當局對於習營閲作詳細的考量,更希望社會賢 遠,墨抛育問題多作建設性的關心,隨時向就育,既研究會主席做出文,
一歲,本月十三性晚在大,减小恩馆台,十三日,屆時有港台在冰星演唱、李志軒、張涵河、主 大阪 ·假彩虹 院行 *邀請大仙區民政石一鎘、林宛、東致各界
工磲式會社及其他工 一時·公、阿蘇活火山 電大颢、名古麗、富士 山、長、東京風光, 將於十九日逛造。昨日, 上午十一時,全體依員 ,親友及會友等到機. 微港百餘人,说熱
• K
社善至德萬 欸聯筵蔬慶社
濕褪
堂節目
+柴灣新型洗衣場裏外貌
官立醫院專用
通善壇定十八日
慶祝成立卅四年
柴灣洗衣塲建成
| 商務印書館
張子宏退休,微信配
姿誠子印刷廠产 安先生,於本年十月
醫務處長下月揭幕啟用 啟
光榮退休。是日架.
中國號於榮藏日之一座席大新型洗衣工新區,保政府撥五 党興綰者,樓高兩檻,個捉空空,內部設煌,完全機械化。此一洗衣圾过一舉行簡單而靈軍的 ,面積佔地三萬八千方呎,其規模媲美於九羅伊利沙白醫院洗太極成。用一試,歌子先生 建工程與機械装置,刘舞全部竣事,定期於下月(十一月)十大日下午三 先宇,由醫務衛生處處’蔡永醫生,主持揭儀式,正式啓用。 此一創鹅洗衣墘現,專門啟政府警務機構洗批醫生、员工、及病人之 杯祝質過老先生身做健 制服、床單及其他衣物等,主要為瑪麗醫院,而精神病院及九龍醫院亦貼。 一部份,本均估計每月可遘灰物一百萬磅,有廟方面推出,過去政府 锟年安村米蠡裤薄醫院之床單次物灣用,共達八百二十九萬元污。此一項高裔七十八歲,從小便
鄭大之需要,今後可由荣海新型洗成集團負起。
岑氏宗親會旅行
開始預售旅行券
國際5宗 二十六四x九號一空 親商,本月二十二 住宅單位內。該男子 期日)行界,是被各區長在巡經上 事長岑才生,再告會員址時所發現。相信已死 及其眷屬,參加者新似一般多時,死者何 做活通知定牌化行糁處十歲身世不許。一
定購,該十二日上升九
時三十分,在北城 今日潮汐
集合,一時巴士
上午 觀直 青仙啊!
馬洲风景帽,下午六時 ,乘專車到九龍城碼 。旅行 完 包括來車 券即日開始發售,十月 悦社)敦泰團「通善壇」,以亲曆九 一十八日截止。宗親 月十11日,爲成立卅四週年迅念,定由十一日起「大品,對預早通知( ,在畫師度縠無極寶城,至十二日正午十二時, 勸):岑延安;(九龍
-經正菡乾坤同鬥,依時器壇孀香定腰出行朱说: 发辫、蘇麵
1J岑廷策、北角英昰 漼三四五號美鬋 終啸大受戒酒慶,楚日下午六時開始,在一九八 所集行,叙福潑猴宴會,席努毎帳十五元,朗日
等榮香港 開始在揮所發售,已四四七〇ㄤ一掛號登琉璃街二號。忠常來行 略,撒迎同門流侶携件參加,同申交础。
·青少年駹樂活勦游藝王政局員王 商名流,他顺首是戏
永樂街一〇二場四樓新
潮僑塑膠廠商會赴日考察團出發 記服務社,食龉代四
·前合攝 。
會「中國文化之夜
·十月八日 星期日
j:香港大專同學會生
宙絵必企地主辦
·七七七號】岑鬃:旺 |角山東街六十]三號二樓 後座榮利電話 KN 四八二〇);(五) 岑偉鈞:油麻地吳松街 [][][]]杻元科公司 六電話:KA四六八六 虺禮頓好七十九號加拿 「大袋鼯(馊話:H七六
IKOID÷
|择 九髅戒彩村
佛學習區:世界佛教友
特麻)昨日下午
一時左右,一名老伯被
人秀珽湯帶在榮罃新破
下午八時
·本勇闖芭蕾舞演字
.大會堂高座 北演
上午十時至七時 上午九导至十一诗 上午十一時至一
主日崇拜:李啟歌頌主
由下午四時起,推式開,
-陳崇拜主講「易經」
下午二時半至四路4
柴灣新區內
德、阿寧、李兆 空、蔡
BOTARY
北河講堂 北演講室 開演諤.
「海绌公園」座谈合作
一老人暴斃
颗会窗省社協會主辦。
、陳湘、邱少芬、冠
下午五時至七時 上午十時至十11時 -下午二時半至四時 下午四時半至六時
·誼會港澳分區網會主辦 合會主辦
黃+
·南齑梁
市政局公立園書館
上午九時至一時
成人困書室、幹料
蘆地图書館
「盤打老天:
室、兒童圖書案 成人出青念、乳的究 業、學生自催全、兒童 成人圖拼組、報刊甜兖
·林會館
下午一時至五時
·緻、學生信條案、兒童 休息
「新黄大仙
·香港博物美術館
張
為醫陳美动优區,屬设、德,但船,與和縣,秘青山青松觀
下午一路至六時
彌堅林吟英伉儷· 兆津等,作爲期十
((HB),
·香港博物申術館所藏中 宮
物展究:代融
今日慶祝呂祖誕
瓷器、漢唐宗、 器、古鋼及玉器
•副團長兼公共阿係一行,昨午乘日航飛ㄖ 中和吳佩僞优懿,務 可盧亞煜,務
設蔬筵招待善信
古遺物覽
·*删除会微大阪日
由此,道教選團於仙麗,今(八)日 蔡秀镇伉儷,顧問費阙 ·本際塑 大,菏成正,聯絡黃盛會外,在電今年四月份 在香山麒麟圍觀內,預祝呂祖恩師寶業。問該 ,持章,區貂息,楬」起,日本原料商限制出 恐e惱。上午十一時起,但蔬艄歎特同門惋惜a 傅秋蕸尖塔夫商,義務 口提升香做,一面位制 各界人士,隨到隨開,輪開期,直至五時止。 秘監丁永,四:林檢出,一面提高價格, 事會主席黃亮甫,他做,崔冠洲,顧玉 丶彭醫獾」危樹榮經營基礎。此 罷┏林逹榮,昨聯東湖有關各界蒞臨。
·大会堂美術館: 《十二楼》
下午一時至六時:
每月藏品:當代藝術
樹
正午十二時至七時
潮僑塑膠廠商會
赴日本考察團出發
參觀大阪塑膠展覽
·特 ·嘅沿湖·文宗,啓,大抵堂大阪,將脫原料 蝘關廠商會應日本第四松興,雄榮,蔡、商接觸,多求解决正常 毌國際塑膠厓覧舍及長,楊淑齊夫婶, 確,以維共同将益。 在日期間將受到各 日考察團,名園長王夫婦,陳炳贳-楬多 野日灣廠的坐底招待 遼軍余少健优鎚,名譽」,楊發-方富,安
第一葑濕日酒廠越蒩成功 謝淑秀夫塔,黃金郭大
meme 樂富
賞欣案坊及業同待招新蹄
會藝遊開日三十
EX
高潮:四十二分。
下午四時1十九分 上午十
時十九分
下午十時!千四分..
|宜熱業,與會者。
到商務書館當學徒
POSTER SALE !
招
畫
大減價
全部特大彩色
大明星,動物等等......... 有裸像,POP-ART,迷幻,
海報大減價現已開始
$12, $10, $8 $5
公招貼薹減
東華三院中小學聘請甲級教員
本院中小學均屬政府津貼兹朐蹲各科甲級致盈如下: (甲)中午
CT) KESKKIE IN
:
一、男體育科專任一名
(ID KEEX INCHADOBRKEY,
1'日前寄香常普仁街東與蔡主席收。
文镞級數理科
1 男皮女高砸普通科一名 四英英文科1名:
東華三院主席 簡日淦
張約翰啓事
本月六日西雅圖電訊兩名香港居民涉嫌運毒
入美國,被指人名有 JOHN CHEONG。一九
一年十月六日本港星報中文版翻譯爲張約
,事必司任總理的人除在
織,謹此聲明。
更在基督教 溯担任重要職位,絕無參加非法組
張約翰謹啓
張老先生
第一單
第二單
貴重物業分兩單招標出售
十一號A寶雲道
面積:約一萬四千一百二十方尺
年期:七十五年由一九五三年十月十九日起開 期有襟再統七十五年
詳細情形:包括七大睡房,台及可容四輔本 之車房之高低座式花園洋房
十一號 寶雲道
面積:約五千一百八十方尺
年期七十五年由一九五三年十月十九日起滿
期有供再绕七十五年,
詳細情形 包括三大睡房,客廳飯廳及車房之 高低座式洋房
截票日期:一九七二年十月卅一日正午十二時 其他詳細情形可向香港怡和大廈八樓羅文錦律 師樓詢問及索取投標表格。
請到 辰衝書局 海運大廈二樓
11千
「如詢節育問題,請撥電話
香港政府公佈
育司署佈告 一九七三年留學牙買加之大英聯邦獎學金
政府依大英 邦獎學金及研究奨金方案配置嘅學金一名
1.給大英聯邦及其他地區資質優秀之勇域女生。
Q5 CIN 此項獎學金之金額,足供在領受獎學金期間旅行,生活及難皰材盤 之費用。 四 人甲)須經常住本體之大英聯邦公民:乙須於一九’ 七三年十月一日其平體未超過三十五歲;一丙申請人並須於經承 阿大鸟巢耍或持有同等學歷者。凡經推在入選者另組神官,館 康,及入境等項規定: 以申表格及其他有關上述獎金之詳細情形,可向香港銅鑼灣 道 利澍大女四樓教育司邬雅取及洽詢。申請表格蠣妥後,發遴須於一 九七三年十月二十日交個,期概不受理。 教育司:簡寧
此項獎學金之主製日的,你想要無法在牙買之西印度客岛大
教育部署佈告 一九七三年留娶千里遠多巴哥之大英聯邦獎學金 GIRINIDAD AND TOBAGO-J; 政府,依據大英乾 多巴哥 郭學金及研究方案,殺置與昂金一名,頒給大英勘郭其租地
此將教之主要目的,他獲得者自一九七三年十月刹在千, 思融期城古士丁西印度海岛大學畢荣。 金額,足供在得獎學金期間,經核准之旅行,生活 及腓所带之麥用。 (四)中副者須爲:(1)無常與全本池之大英邦公民;(2)中人 附於一九七三年十月一日,未裤三十五歲;3. 在可大表 科畢業者。凡經推乾入選者,須另符合語言,部及入棺各項規定 五乚申請 及其他有國上述獎學金之詳細情形,可向香粥鍋鏟希與 骑利面大教育司領取及洽論。申諾表格成委議,最遲須於一九 七二年十月[1十日㚲包装,期概不受理
教育司署佈告 一九七三年留學斯里蘭卡(錫蘭心之大英聯邦獎學金 八、斯坦關卡一鍋粥心政府依調大英聯邦獎學金及研究班學金方类股置 二、設置此項獎學金之主要目的,堪使獅獎者在斯里謝卡錫啊之大 研究院深造,或從事研究工作,爲期兩學年,凡欲修習本尙, 有之大學本科國際者,亦得申歌,此項獎學金之期限,组艉現大
2此項果金之金額,足供在獲得期間法行,生活及獄酸所需之要用 四】康人,甲,爲那常居住木池之式英聯邦公民;一乙組於一九 七三年十月一日其年齡不超過十五歲一再申人並須於承認, 大學畢業國持有同等心&者。申斯大學本科國秘考,最低限有大 大學試高級試三科合格,持有同等配識。凡經推荐人體者,另狠 符合写,康,及境等項規定。
八五申表格及其他有闖上讪奬學金之詳細的形,可向香港&𨧀到希懽 卡利国大厦致脊可要領取及洽詢,中表格坑委後,遲須於一九
七二年十月二十日交时,無力抵不受理。
白
H
夫
AINOXONOH EN
THE FAMILY
PLANNING