日十二月九年二七九一公年一十六國民華中聞新港本

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第1日三十月八年子壬曆夏

本港新聞

施展超請投資人士考慮

地產股票雖然吃香

請勿忽視工業發展

工商業增長方能繁榮香港經濟 建議中小機構合併上市獲公衆投資擴-

[特】九似扶輪蔽,昨午假半島酒店舉行接過例會,施食超講「工程與股集」 推出新股上市,以地產股最吃香,而忽鵡工所樂成。信伲米香滑,協助工商業設上市,是非

社長王校源報告社務,十二月份由長吳術社友讓門號問 但出介紹 调超赴友,乃東案三院前任,任絃樂器工蛩有限公司散事長。É者 述及香港股市欣欣向榮,而忽略工業之發展,演開指出:''''''':

·各位都知道,近螫月來股市燕勃異常,各體險人士把大置資金投進股市,有些作爲恐期投资 有些則作沒變幹活。由於許多人感覺對在股市總發容易,部份工* 業界人士也不把戴念命與股市, 的活動,所識「炒股票」。此部份人社每天夢汴還股市況,因此成對本乘務的汁寫1 者忽略了本舟工诺 送我的發展。

∴ 香尼工商界人仕,在近廿多年來,不斷努力,使商季轉口總成國際工業中心之一,其中經 過多少觀苦奮鬥,朗读難,守業更難。况且在不進則退的原則下,如果把泡工, 梁人士不加倍努力 ,不難想像,否池工米的前景不會樂觀的。

在另一女座來验,如果腰叫價格上蛋,大部份在亞市活動的人都難到,因此他們的消費力增一 強,也就間接促進了社會的繁榮。假如本港股市的上升是基於各公司的彩的增長,單側是正常發展 的現象。但是,如果股價上升,而各公司盈利不大理想,那麼,吃健側會話篱下降作塑愛的調整 ,於是,在股市活動的人士便會代金錢,消費力也巿量減低,社會的繁榮便問接受到影响, ”最近,有許多只新股接地上市,而大多是地產股。不鐵,發媵地僅是目前最實習的行荥,在 人多地少的形下,總價房租也因而官在增加中。但是,我們有沒有想到,假如本黹經濟再沒有成 星長,而業不再進步的時候,又有多少人能够付得起昂貴的斑冯治。本八在忍蔓特別指出,希望各 期界人杜注意工换在骇個社會經濟上的紧要位。

: 我們要個社會眞榮,首先就ㄪ促進工*榮的發礎,在工* 梁港度好的侍候,H界人仕的 1 生活水海使相隔谢提高,社會消費力也就增强,地產也就繼續方書,戰鬥價格也就正常地上升,許 多股市投瓷者囧廳多一戰,消弭加強一點,工商縱艾得往」字,如此循照不息• 大家都啟待

既然工产,透析香铟整個經濟社會佔了這變重要地位,那麼,我們就得大力促進這方面的發圾。 本澳的商行成工廠想摸小的佔較多數,在烈營方面比較大街的粥吃力得不到好成績,究其原 一因,有可能是人力上的浪費,周而開支大,透可能是八材不能集中,或者個入工作鈎開過贳,犯了 菊此失彼的毛病。但是最直耍的,就是經濟力量不足,個球不易,艾不能好的人材,用不起源與 「代化的生產費備。因此,我以爲要促進工商業的發展,最好奶是把好難個中小型的商行工廠合併 組織成蜴一較大的機構,於是,在行政上可以人特邀中,互惠互用,節省人力,我幹開交。例如公 司派員往海外接單,則一代流可於辦染個機遇各成員之海外願收。又假如公司在海外湾分行,尝 成多部紅外分行,這對工業無有很大的控黏作用的。此外,合伙數不同行業的公司,對 整個握柄有一京的平衡作用,斑言工商盈彩基不到的,说多少,奥北京之甜强收能不同 。某一起,來一行業可能與各原因,例如是局變,外管制進口而遇固體;可是機梯內 的其他行則可纘欣欣向后,如此,此消彼長,開離關可以安裾泥過,過一些些,可能混改變 則又生氣勃勃了。至於抽-

就府,用以雕做代化的生活一備及狂攬人村雪,本人以爲好的方法 及發行股票上市來微生暨金了。因太的游戲十分-

沛,一雙載好的股票上市,動輒吸引了予位 元中畫,由於這些微了的許是用來發远,而工文傑無濟的命胎,促進經濟整染, 工被些没上市是非常合理而可行的。一家行政管理完善生產正的工嘅一家健全的出入口商,每 俳窗選,熱得名與人士作权的,是匝常穆得社會人士 的皮號。本人望逃工商 經界人士祥建構照,互耦合作,安謀發展,聽日潯类影演宗可她日中天,前柔無可限站。(宇J

|五金商業總會會慶

(+1)

大會堂節目

可彤「祗闹製典」,日本經 領事館女化部主辦

五邑工商總會徵會員 今

日授旗出發徵募

人痨病)五邑工商總會微求會貧運嘅,由日至年底止。今院八時 ♦假鹨P潆月花酒被救出發,行政立法兩局非官守风、永名譽會 司徒惠接旋,現事長陳錦棄任總館,副理事長死球,她振飛任副總 賀。理事及名譽會長,名會顧問,會員分別組該進行。各兵风

ㄊ ㄥ:可徒,明:芳,然啓。「康問 徒鈎,司徒安,陳其將,李琬策,司徒子良。 「組隊:「是」蘇炳,李國第,趙石,卒舉。一顯閟] 李 聯絡:「一:誘記,凡歡。「額問」:梁楷,新雙魚,

溫氏宗親會 [璐來對社會人莫名良好,紐交,浩根、衆文、冠一协者,有會長伍卓斯、 頒發優學獎 商前峰办企。副總事長、龍、環、楊群、洪泉 、花渶測,如勻, 冠强向仁之會員熱哦、賢、火生、林、長征花蝶、在廣攬,

沿朊 張氏宗濰 驚,昨午在發 棠盔子女 荣成打優異

在、韓根、雞、英

星監事長偏有主持。雄 佈頤勳夫人

、、、、、于斯 伍光、降彤、手解, 俊、伍金、永忾、 長證明 彩英等。理

[案:『蹻晏」:俺壯,必薩塔,無烩營。一黑問」,召段,張廷,獎學生人:汝芳,流芳 ,宏生,少林,火? 雷惠慈女士舉殯 「兆漢,菊英,英連, ...主「長」 司徒,料,阿幸雄。「顧問」:張玉麟, 北泉,但尙信,吳炎必,黃姵素,費盡,趙廚堂,吳良敬,司徒為,甘

「際:「除藝」傕于康,然,楊啓誠,鄭餅翠。「顧」··淡鹹,帶,題,生 淑勤,那州具、安伯商,或供。「除員」,出廷棟,馮興,司徒三,余罷 昌,何兆棠,接案,但吃,落時,對號,該求,在于彩,用千里,,培芳,祖期,前題,長伍願點之得配,若治戏撥補治此。前十塊濕;後來及昆瑞路” ,誕淼,獄。

【甄女裝,碩世傑,張良,至成禮,能沖,朱自妣。

仲商,禿成,增列氏五 伍鈞傑博士,做鋇伍伯八日下午一絲舉行安息一人及 理事長骸:「除憂」:陳诌高,李約译,何明。「顧問」;愛芬 億務係:「長」:陳孟奇,趙國基,黃孔周。「顧問」:黃炎,故人,在鞭腿金及獎品。一康,香港當安公司總經磴拜,隨即出殯,安藝一般,运 ,陳鴻光,朱錫林,布汧材,為美德,潘凱,黎佩筠。「茂員:林伯國面,陳啓,阿燕。 一盈,何炳權,梁鉅治。

一、湖康熙:「除長」【國,塔。「顧問」;伍甲申, 伯溫,許犟,形實施。

副理事長長:「乳」甄球,梅性能,彌初,藥丸,發展嗎。『顧問 :愆花蛋,甄期,陴鎊情,甄荫,李準,風水膠,配光明,李琼

卲髄獄!「長∫費流絳,黃材質,低英傑,蔡永。「顧問」, 龍劍父,陳松,黃荛生。

財滋:「除長」:依篪嬅,姚災,雖從富。「顧問」:位懶濕, 冠時,低縞狀,在國祥,伍彩英,伍總額-李秉衡,李树

謝直師:「除」;阮仲平,司徒字,皮天龍,黎順承。「顧間」

核:「長」無老死,清泉,陳耕南。一顧問」:柿府寒! 越過鳴,將日初,伍武。「脫」:譚,調亦安,一平,9, 煞? [長」。李永生,將一平,司徒濺。「顧問」:李间文学 邵兆到,南於,隆風,岑貴,花,黄鸝。

发:「做長」何詞:梁湖。「問」王世廂,健康撚 攝中,梁桌險,趙絡,黎區:梁文生,梁伯!梁怡,郁湯,容

及友

花圈

伍雷爾灣女士,九月十僑港伍氏宗親會甚衆。 高宗筷子女繼努力 「梁,让品德修整- 八日,在東醫院息勞致祭榮心

、伍

九月廿日 大会堂正座 下午八時

星期三

-上午十時至六時

下午三時粢五時

̇幻燈片 粱欗花香陷分. 君主演: 香港學校音樂及朗誦協會社

北爽講案 南演講

下午五畤至七時 上午九時至十一時,芭磴傴吧:毛妹芭锴舞学校 下午二時至捧金斯 下午七時至十時,

市政局公立圖書館:

大會堂驻梭館

上午九時至八時

成人图案、安料案

油麻地 龍

·上午九時至六時 上午九時至八時

·劉書案

上午九時至八時

„下午十二時半至

上午小時張時 香港搏物美術館 上午十時至六時

| 大棠博物館 年

香港博物美術館所藏中國古 雜物袋究:代陶瓷, 網籃 琺瑯、古銅器及

·玉案·麥兆良神父所

大帝 美術館

上午十時至六時.

藝術界計之基礎 毎月甄品:當代藝術與

正午十11時至七時,李然屋村東威马州土術及

垤社長王校源。人本報攝

控於九月十八日在彌敦地方隨地吐,被

·學生自修室,兒童佔盡對 成人陶書室、藝刋威克 學生自怅,兒童書案

·李生自

·道近季變大度外邊公衆一個。(塔)

掃桿埔石硤尾兩坊會

响應清潔運動

ㄟ袛 掃桿翎【注册有限公司,已得 街坊福利會,前二十七一府核准; 坊會會 3日下午七時,假銅鏡】所有辣有空地一幅, 灣怡和沼平行理監事件向政府申作蛋少年 會議,出應有真正消,總用途。

林果,搵文,湖(國際)石是

-黃孟擾,驗滿,米快,

吳發揉,於刺材,開

,张保,陳三班,衛求,新區工作,成立石碇尾 來,本衆文,理事長或委會,儒:主委葉

·九龍東區共為肚仍會,猶匪體社友賨講,有隨地吐痰

良政可署健嘉下负戎 李賢,會河,恐商說 罰欸百五 〔神一侍應生S發會,推出主安卓導 九龍觀臼被判满疑一燕文,卓智,司徒 被你人可從拍案,鐵,紫盡,吳爾白號

「部份商號 未六和本會 爲投,大家

第卅八屆理監就職

至於人才方而,正如,自立門戶」,我行我

鹿合議會,愛嘅四千二米超過關日標,會花時加指導,使本會日從

·之作風而可操船。必」之后,奇繪友共朗 拜,吸收血,實儒一,才能應付帽境。 進而使本會本些特性

沙咀痍州酒樓舉行,到會員鄢决不少業商上菌 將印信移風雅任理事際梁守讽糕,坚持,不想。 |有會員及斯致近言多人一環,此時可謂本會之 全 孫斯演與梅础。 新任理事長

第三十八

大會主腊:幼生致,因危而引我

(右起)韓到,因罹禄,合國季,認國鈴,劉一屆理監事 周演森致詞 伯。 本包

今日本命四十

一任理事長森

棠,會規定本會段選威矢項,此時向,推選專長,树冠

在還是三十八歲呢?因。此段日子涵本會之熱愛,惟有盤格范,

【務停頓四年,故此相送 宇一流,作爲收·帶進會為。 之原史。

本會成立於一九三三

事長斯 賴「永

浩大安体,包

體,衍生小册子,微酸 各門清業比樂,微

讀者遊歷澳紐歸來提出 是旅遊者的樂園 觀光客的好去處

本報澳紐第四團各界响應熱烈

內遊揉,本已成為人們在可代生活中不可缺少的一部分, 平時著灣役役,勞工作,當他們質獲財富,除了企作行过 1遇到有了足够的假期的時候,面地就會照旅,醫

《勝地,遊名山大川 福風土民烱,旣可鯤身心,交可溯

湖潕西翮還兩個騙得作對醫的國家,地理説境出源,人民的 熱情,還有數不盡的新奇美尞上富但迷人,編你壯雞,人類空唯英仙 *神法協在,臬旅游者伯樂料,觀光客的好当斯。

此外,澳洲維西地與國 辨治和愛吸引游客的名城古跡,大都包 「在我們的旅程内,計有聞名世界的號金海岸,乐色飈美的露地帶 愬國仁盆), 多类多的戲水温泉,奇形怪狀的地底岩洞,蜿蜒曲折的河流湖泊, 劉怡安 山和火山,毛里族土將優美的舞蹈演,還有集了數百萬 韓到八酢 雯螢火蟲一起飛開的草火洞,以及萬林——每日紫一段水間內 盈千萬,五色斑的找烏猲大樹林到你的身邊。上了手中。 - 芬絕妙景色,這理常伙戲遊者大良界 和你一同業食,一同游

,梁成 期、英國)。財務: 你安》,

:本會在木洪國無 以漸史中,不算整改,亦不

「源醒。微脊:

【金行 秅留冖

明湖有利 罗现出:

會國燊致詞

「不勝感慨,若非本行

會務興草

雄宁永裨剧,作

〇年,當時一切非帶明,特將本齊史

四典禮當中,以至城,

鹳深ţ徐雲鼦凵,郭啓

中經常支街,以靠大家 個時間,向大家

宁 食囘執棒内同

「團體,希望大家买此, 傅統精神,設年來,

「要解決,並荒川。

「出,參加救亡運商,,共同發展會務,此來多,香很汴獄,九洋 詹國家盡過點力疵。至卽爲本菜,搵利益,雜,開片等七部 範圍 會務,機發起發永久一同。

部生意,甘宏增加,有

拫生記 振

·ORD • (B)

「多,包括,新

.本衆爲乳合政府發展的政策5饷顯廣大讀者那求,緻推 賀安善旅將服務起見,轉職新西陃航空公司誡°F ㄧÈ團」 ,定期本年十一月廿14出發,全屋廿二天,一_群仍抽送风盛行的四 焢SITA旅行過費助安,減值最節,花被郭究色的關

·总加澳急旅行第四期 瀅如下:

山,號順,維拉面:易路頭,經多雄·奥克爾,梨碎。 【 'l E響中,每各赉第七千七百元,包括君新門附院空公司 新射客發來以及所有內湖航機票,一流海岸,旅豫期內, 晚,一切發及入場費用,做安專車費用,酒店,及条舱 小等著

阿利宝广萬 舞)。監事長的國姝 閲行綁核: 民一天作),唐兆網登記辦出,藝名時交全套武定金二千元,難以在效型前兩星 期付,帶進行評件如調照現行习俗 CCI),相片四:

瑞生)。鏵:劉志 百興;2

協興石監事:王

∴(六ㄩ登記地點:僑日中區辦事處,管典中區內有蛇香歩

銀行大厦地下。闲话:二五一九七四家,

QUALITY

STEELS

瑞典“一勝百”優質鋼材

增加生產力

摸高

力優高形銘高 煉變性

硬鋼

勝產

精不朝高 一預 耐

718

8407

709 60噸預加硬高拉力鋼

7210滲碳軔性網

......

及其他多種特殊用途鋼材。

本行免費提供各類鋼材及模具 有關之熱處理問題,歡迎查詢

總代理:維昌洋行

地址:香港於仁大腦1016室TEL M224Al

LINIVERSAL GENEVE

尖沙咀香港大酒店二樓路品

中環華人銀行大廈地下

門市部:皇后大道中30號娛樂戲院大廈地下

At

享譽宇宙的表廠

「宇宙」表廠素以創造性的製作, 名聞宇宙。「宇宙」表具有瑞士的 先進技術傳統,款式新穎脫俗, 服務機構遍佈全世界。

閣下手上歲的,可能就是有嗡嗡 微辦的「字聲型極度準確電子香 艾表,或者,是特薄的「金銨」型 表。表機只厚2.5毫米,而且還 是自動及避震!!

精美而新穎的各欸「宇宙」表,自 ∵用或送禮均可畢生享用,顧盼

「字螺」精密時汁一Ref.153100. 18K金或不銹編:

世界首创的音叉式精密計時手表

欲詢詳情,請阻,

香港皇后大道中公主行419室

長江製衣廠

*一年一度

由九月十六日起

清貨酹賓大減價

宇宙(遠東)有限公司

宇宙名表·名聞宇宙

Page 10Page 11

Share This Page