HALL
日期星
日七十月九年二七九一屡公年一十六國民華中
報日僑
17 SEP1972: REFERENCE URA-AY
CITY
蔡劍芬在西輪社講
如何溝通兩代隔膜
應由年長
輩發動
與子女們展開坦率開誠的談話,了解他們要
求、樹立良好楷模,不能過份溺愛與放縱,發現
小錯誤要諒解和關懷、引導納入正軌。
特)香港區扶輪社,日前布希爾頓酒壋「保」他們,事事皆不准他們在試,因而
·店行洌,然爲秕長主持會社會學專業使他們來於去探求這但世界的一切 - 察覺這世界 劍芬調「附化之間隔聽問題」。所 蔡氏栒耐緱 - :
•有乾坤兩宅支五百多人一時之盛, 新郎柏生君過於遠東航空學校,現任職於 天一谌荣有限公司。新娘突蓉小組形梁於澳門 话幼稚鲕鳓(桉飾),現任議於西區英幼稚 岑柏生、梁笑容例影
羅莎廠出口經理今抵港
新香水「愛麗仙子J上市
爽好之一面。一個成串的肾,骸再於去韩 求新經驗,以滿足其好奇心,甚至到有時他們會 能否出市民化數以上都从乖营人的時候,面對危潑和恐慢亦然。其實,就母不能够知彄究 ,我們對於書備老的一秒和年紀的一張之間是否,说他們的子女在些什麼和回優什餅,不28 |有安時代隔壓存在; 對 分關心, 這蘭所 青年人的好奇心和引導他們的好奇心納入估渺, 「「隔陔」可以解翡爲年長和平婦人之間的思想,這可能是形或「代活照」的主因。 【觀念上的一 韩盡,使到大米融以互相了解, 此外,父母處珥宇女問題的飞度,亦甚点附 因此之故,父母恩于女間似乎可能會缺乏一級互夢,但游非觀的想度去處錘問題鹨然會在希望能 一相了解的体淤沉息方法,換句語說,大家佩斯得它澗子女們不當行爲時感到困難,但突然而加放 DEN ERINE 將於今 二十七日)下午一阿十五 其不關心似的,父母和子女的阿係亦说得十分荠 優麗琥定對于女們,亦是有滿無利的。在我們的分汎美四班機抵港,此行安排廠榮 强,甚至被發,使到父母子女更加無後互相開案就會中,出走满多屬十多萬的少年,當他們被涼 出品之「愛武仙子」AUDIACE 在本染上市,
•我們常常繄到子女們環怨父母忽略他們的需求 按時,他們多染上許多壞習慣,他們對於羅和「錦遷愛仙子子香水一九七一年在沙阳及法國本 ▲不關心他們,而父母亦常用一成入的尺吧一來,不浪铬的离语不諱言,溶沿而言。但奇慬的【土態甚爲賜鈾,但對本學及東南亞各州市與韓 量度子女們的一切。有些父母更會因紮和子女之,他們都邁而不談他們的父母,和家庭,阿冷他們一項 關係弄到如此酒,以致他們完不能控制他們覺得索處和父母已傷過他們的心,但法,另一万 子女的行线,有些父母又就埋怨你何們的子一面,一些年長的人,不肯准梅尔斯人,臣以信 長者照與年輕人的一切「鋼梯」。本登上,年輕 女不船佐他們的祺况一般是腐。
在深入地和一都是一機的,並沒有這個生來善良,那個天生兒 年靑一輩渴望 ň,他們談話時,致,他們能够接受到的致育,和處於同患 了解父母資料 電機學長一個人的最後,他們不會打類懷。所以,年長一帶,
·希渴望更加奇 責任使到他們的子女覺得家庭是淋暖的,除此 了解他們的父母,欲知父母的私生活,父母的一之外,进要挝立良好的模籠,以供年對人仿效。
張史,以於父母的作業等。既染如此,微笑升的溝通兩代鴻溝
必須心自問,究竞有没有做錯了,或者忽了
,張 一]辈,必須學 與上。牛高入的世界有如小段在常地玩弄他的
鄭經 在年長一輩 上臂人的心事和疑 愛的治具,而完全名褪了這個世界另外的一切,,去挽回多年以來,經已和他們失去了讓切的 你須一而再,甚至再而三地嶭欲對結小發國的子女,重新把套估規的社會。與年害人一 說的事,以使到這小孩體得對你說的事,年輕 ∴誠,坦率而發調的話,會消除很多年輕人 人亦需如此。但可他得很,在少父母有如此前市一的疑涤。而且除非我們潸醢地知弦年輕人的鹬 ,對布就入,我們需要用愛去感化他們,使,我們如何𥚃够對青年入围常所有的對港今知强 他們知扪父部實在是站在他們之毒,而非對立的。社會中的苦期有所留級。 *而且板需小心地對子女留對照的秘何在, -而言之,年長的一張,悅者但其 蛀壞的分野,使到子女們了翮到父母的苦心,便一本身責任的所在,忘無去改泷父母航于女間的關 母並不几有不可理的,當年人一凡接觸到影係,進家庭一定,奔涵兩代間的感情,樹立良 形色色的事物時,他們會去染泔事啓借供好的祖遒,以及在社会起补的淨化作用,使 ,無論證件事物是易壞。很多父母並没有理解到子女能够證於仿效這些。這個時代 到达和年青人的好资性,只是拔超面孔一本正經一半,康期力總由年及人江邊發動處泻。 地說:「不開爲甚麼,快你我的話去做』。這 一來,雖然父母的本立法妤豹,但滑燒識,健 還有更甚的,父母店殓本身亦沉烟酒下猲商
忙於社咇酬酢而颈似乎女,以及大睹號隆節外。 因而使到予女心目中「世界某不公平的 「決, 他們的父母竟然了行不一夜。年人很 种接受一件事物竞會附標準的處理盤法。 而食,你怎能期望吓啦人了解到作何—石翡
• 便可以買到一張列印很多非常的网片的 報紙。這種凡事有兩標的,亦融通兩 代問由互了解的太隐碍。
父母樹立良好楷模 引導青年了解社會
C
MRJC SORREL DEJERINE
香港西區扶輪社
女賓夕聯歡熱閙
江陵、香西區低潮
執拾起昨日下午八時,
唯心文女謊夕,第 | 四五芘茲永與你 驾座上嘉軒,沖破
憐品,胜者在1 邪長萬淡注类人,
大致去人、武發媽
女好歹聯際會,由
·秕乌茏塘佢既路犰籍 報告。義務秘
出席人數及介紹與會 嘉賓,隨由眾就说 人樁致第十九屆,安 出案例會全年百件密 联衆:匡百齡,陳維 姝,陳瑛明,馮兆, 筒于路,林榮逹,阿你
方離大學,菜就,唯一
闢新港本頁一第張三第日十初月八年子壬展夏 WAH KIU YAT PO
申請註冊有限公司 廿六開特別大會修章
之百有锟砣長安民。 言有社友到除。艾
[中國]中區利會,强組織 ,成長中宙人氣望在他們過於迷亂之中能得招用監聯會决業,進行串裨需翻册有限公司,本 二】劉强而有力時,游導,并站父親在仍西兩代無衢,月廿六日下午五阵,在會所召開會員特别大會; 張一的花上,朵起落極大作用的。 父母管教子女. 不可過嚴過寬
·古科之百的董及艺氷
份之百予林府縣社交。
庭上牌總獲蘭伯的路。何港生後,不生们假 梁笑容
岑柏泩 大喜
的子女不调其望時,只是詐狳同,經酸地表示
前鏹僑日 岑子流之第十盛子枯坐雅 他們已茲了他們的安任,對子女的消劣行驽不一,與婆澳融股務市限公司董事梁連 無背負其咎。但另一方面,一他父憾絃洞了他們的笑容小姐昨(十六)在大會堂番烟
今日潮汐 高潮
-
于女案已是虚,恐荫悔們卻受到苦,故而過份一婚典設。當任假鋼無潋紅槪ㄪ西凿儋安親友。縠,二三十九分。
我們行构本身的模式和鴆似照,其後方能供 于女們相信他們殴念價佔中無正確者,亦卽是 這個「她」的社會渴望者,可宵上常見於中 們想快中這牌照,這個心,而是拼除华人 緊,但到你們知許「一鍵不可再評」,這些迷了 途的書館,亦可以再被納入正軌。 在桐人方同,作為一家之主供父親是非常的 你要的。且埃腐藐生就凡分就的事情,风景發生 問題時,年做人常,他到需要一個堅定的領導者
·蒸些父親往学會過就子女职於行怨他們。
杜永澤,謝雷川,陰英 諾,黃英傑,碩民。
第十七屆續五年出席
「及通 诚扽雅些品, 氣氛熟,鱼。
添
23+1]菜。
會協族宗氏李
武超李
家法宴歡|
A 蘇氏宗親會遊新界 夏鼎基飛英出席
造一流,孫錦生幼女出閣
於昨九月十七日上午十一時在九龍佐治公園
吳增壽次子乘龍
醣學 李燄生、李曼石、李邳 新刊同大於 兆李朗珊、李銘、李
, 其對,祟時,蘇宗驗,蘇擔任網路 「俄航心邅阳殷商吳培芬次子成光其臨生 昨 猳座九跟沒康、李撚虹李占等。
,蘇健康,蘇瀧任會&及各會長理監事 御 宣布对樱悯李雄群主怒致被迎詞由一女紧夹-昨在九武婚谢𨨏册多牛行結婚典禮,是女會員二三百八十餘人,分【旅游攻取六部,由上 奥风女贾斯·伊角武效答答謝村。李,帕並在爾敦粱酒店|一、三楂款任嘉賓,孫府並有,路過獅子山送證,沿途秒出到氅囹漁村酒家,聯 ,中國政授將于本月廿三日假,被封獄會、對自有撕生安、居虎襲之「武家世」一般假餐超頻,帻亞紫而散,卣范黃 中國文化福濟會舉行|丶丶驳今秋、許藉濂、愍送春、羅榮鵑、
澳紐風光美如圖畫
武書法於會,据製中國顧占熊之「慶項琮」,楊文然之「借東風」、柯 亭、何柏鬱、欲兗、髙實提、玉華之「花」 長大人第 、安開六十餘席、一堂戀。新郎新娘絷屐髄 妳電子廠爲找餅及化啟良,一對湖人、天生佳
將會令你流連忘返
最廉消費。最佳服務
享譽最隆。有口皆碑
本站爲配合政府政策,如願發無旅游事業,促進觀衆習習經潸 材易與文化交流坦克,豬風新西蘭航空公司再迎合作,辦「澳洲四 陳進行團第四團」,含華僑日報關者,卷九各翡層市民與廣大愛尼旅遊 人體,供遇密安強超伯的旅游服務。
澳洲、紐西蘭同時兩個奶氣勃勃,風光如畫的國家,原始美與 次班,仿如一個好花筒,五色橫紛,璀燦奪目,而且社香榮富 1,人民生活安定,閣下如已到過歐美各地的雅,可千萬不要掉述河 大和紐西灣這兩個處處,山壯麗的好地方。
· 澳洲紅西蘭旅行團,定期本年十一月廿二日出發,全程二年生, 包括來醌及内换票,一流裤店食宿,號硭自沒費在內,僅收起下七 千七百元,不因物價上A,旅遊警用提高而創會劃者負担。是項服務,
纯爲一般受好旅行者和希望到澳紐調光的人士而設,使他們能以低於公
允的代價,獲得安岔的服禇和积块的享受。...
此外,本頓澳紐旅行關各狨特色,諧如在其陈攢受報名之前,訂 全程酒將房間,全是來商機位——包括內陸航談在內,亦預先訂受,美 逯交請定宿,聽席節目,親自著安排,絕不假手他人,清理國、 英挐 愎冽服務,一同出發,一間媒,並且依時出發,如期返 心港,可實履行法程表上升出的所有秩序與節目,每日早、午,台 儘可能供中式陴究等等優點,不僅全數保留,而且還增加了好些新的 項目,新的安詳,以期達到一種精神好過一屆的目的。」 -參加澳紐旅行第四關辦法如下
旅行地區:由屏斯本,坎拉,墨爾砵,聖堂市,后城· 你山,國靈頓,維拉計,識多路里,雄參團,奧克蘭,雪梨等。 (三)基費用,每名逃,七千七百元,包括决世 新西蘭航空公司 噴射终機來凹及所有內蝾航接機骢,一涨酒店,底游期內,章 最新指 午,路三然,一切及入娶 費用,暨專車費用,酒店,及餐館
• LWY 登記辦法;部名降全費或定金二千元,餘號在啟程前兩星 期足,帶位旅行證件 處行身份 (CI),相片四張。 五期:經已開始接受報名,報卽止。
(六 登記 地點 - 蹒僑日報中區監事處,香黹中低体甸乍街霫北机 銀行大度地下。西:五一九七四。
()
吳成光英莲·
中秋佳節近月餅以 白蓮蓉月最受歡迎
(一九五七年九月十七
人印開過海大——— 印度
·淡勒克里斯南博士,於今日下午1
「源:勒氏此次係完成去年因其夫人患病
時中上訪湖中兆之行,去年染
內,因接新經皇電到其夫人
馆,輝此次預定慧三星開之時間,在中
人到其谈车視九出考察近會安全制玲-
——中華民國內政部專門委員共識,台灣
政府雅冯离九兩兵,西國際勞工局邀請,
,赴英國及骑士作爲旺六個月之
於兩天記出台來谐,至今日上午十時
瑞士機赴日內,鍾氏在機場對記者稱:
下,邀請赴考有社會安全制度,包括 -(1)AME (15 就業輔導宁其考縣地區主要在英國,其餘西 德艾瑞士可能亦將作期留,氏大個月 祗由英返台,学衡再赴天裡一行, 高後取消日本返國云。
: 片港飛日本——法國國會
·版片及國會前在財委會補主席秘过,今日 藥等來禨榨若鳘莚東各地之財經狀况, 法國在各地之使領館,因國會對3東目前 之地位,極爲重視。
訪問日本潮
「明榮華大酒家榮出品,北最獨特優點而別於向 职者乃採純植物油實不瀕豬油,不膩不滿,而極 宮於營藻,加上選用正湘江子及葡萄糖純正花生 油等,由高級按師及設備式規做到 A芖逵東那線作踎淑訪問——英國東 原聲原味,既消香又嫩白這不,他且有 海軍總司令艾茲蒙克里夫健士,於星期日抵 別創一格,故成橋液受小迎月餅之一,不無發無 张,作官式活狷訪問,史葛里夫上將,全
·本年白蓮蓉月餅會多達六七十個,到 ·日 巡視「馬」即海北總部,並檢品 灣仔舉出:史到被遼一號及元朗榮 太 管路八十六號館話,H七四二西,NTUK
中將白斯仁排剂。
po
聯邦財長會議
乘英海外航機由港飛倫敦。此行,將本財政司在英公幹完 月十九日,星期二)在倫敦行之英聯邦各國財,將返偷袭,與英 政部長 年一次的會
·國政府官員討論各机效
·並轉美商談地下鐵路財政
貨幣蒸 立會年會,及會見世界銀行當局,對於 典交通系統計阕一地底鐵路)的財政問題,作 【德国】財政司夏川點,於昨晚九時三十分 步商。
樂聲牌
新出品PE-2001電腦閃光燈
中秋節食品
舉杯起筷,適飲適食・送禮賀節·寧少勿缺
名牌洋酒
酒酒
洋清月餅果海
牌本秋果禮本
名日中糖送日日
光度千變萬化!
日本長崎蛋糕
樂聲牌PF-200I型最新電子閃光 燈採用全原子粒電路,利用電腦操 作系統,自動控制與及調節適當 閃光强弱,閣下拍攝照片時,無 論室内,室外、日間或者夜裡, .拍攝黑白或者彩色照片,保証效
果最完美。
PE-2001型除備有一般鉛頭接 電引綫外,更有最新直接通電點 附設於駁較照相機之脚上,故可 配合任何相機使用。使用1.5V
(UM-3)筆心電池四枚,可以閃 光130次,而每次-
電時間只須
3-4秒
歡迎光臨參觀選購
樂聲牌
十月四日成立日返拙玲
·將舉行舘老摆待會。
大丸
National
代理:信興電器貿易有限公司 BASE20:1401-65450214 ・短訊:歐士攝影器材有限公司
各大摄影器材零售商均售
子閃光緱 實樂麗牌
保用三年
PASOS