日六十月九年二七九一届公年一十六國民華中聞新港本

六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

第二第張三第日九初月八年子壬歷夏

東華三院護士爭取同等待遇

四百人集隊謁主席

要求早日實踐諾言

董事局及護士委會分別發表聲明

德 華茲院女戰士四百多人,昨(十一 五日下午四時半,聚合東醫院總堂,聽候一 ▲三院然事局主席簡日淦。護士代費十二名被問 【主席接見,並解答各項問題)三院局警面躞后

我們的聲明。

東華三院派士歳了反對歧視,滤过 ,爭取政府護士同等待拙。出一九七〇年六月起 ,經過兩年來合情合理的礙求,依靠金婚同事上, 下一心,團結一致的努力,也得到行人,老家 關於三院護士術求早日發給一九七屬,各氣體先進,改府可染,社會人士的支持, 年四月一日至一九七二年二月卅一日之補新,冰再過附近出獄,終在一九七〇年六月十一日立法 院於本年二月接政府通知後,隨即進行核算全高會過後,政府新旧處賞作「京书」醫生,逐 部工作人员應得之補薪額,此項工作已於七月中出及做醫務人片獲得政府醫院同級人員等待 旬完成,過星當局核辦,現正待核准,卽宁支付遇,從一九七二年四月一日認。」 政府宣作說 明了過去南工而受低等待遇是不合現的,是 17,院長上的歧視。終於政府水器画出改善,消息傳

董事局發表談話 關於政府於來,我們有回大都會到宮僚。我們的親親朋友 解答有關各問題 今年六月 一,再入,外界 黑怖片都紛紛向我們消沉,以

東華三院百週年會

賀李東海濱爵勳

劉金龍返港

MMENDATORESH

SX CO

「柴灣坊眾公往協會

第一屆職員就職

中國武》 公益協會,昨假北角一体

理事長吮照歌詞稱:「柴西乃狀的最大

區,近年來在當局查插展下,人口亂加,花。

在目前社會問況,各項公益事務,往樾隨時代帶

賽,阿策學力,被無發展,務使北方太定,社會」 西德駐港領事楊格講

本會前身係柴海坊衆孟阿萬燕聘會, 強 一坊衆需求,改用一些必需協進會有限公

·本台成立伊始1各項坊衆公益事務,若祹推 行,工作可標致力於猶大微水會員,亦俊力造, 輝為會所,發展會務。其爲難理敬者狀動,我 助孤談,盼醫运,施官殮。

高度

·陳文署長頒發選任證書,紅斧常以小建及跑總監

小紡會理事長向主持術發徵求會食務民敢求, 長:梁勝,都致、五金、銅、阮右得、海

·伍傳洇、、岑泉、郭、林、余连商

·英雄、亨、劉亮常、楊空、海、張明

女公子向兩江小姐献花,副理事長,改謝詞 速成途突,能交錯,麥金。 首屆理事 注

港貨輸德前途樂觀

試‘惆嘴獅子會昨夕八時投资陷大酒店绺行例會,談西禧院治 JUNKER 建設業總函經費及商業之比较。」指出 事攝格博士DV,U, 於與經談境有許多相同之處,自成零光製衣大肚纛西撚價股物矢,蘅 得用家到行。

出席兄:傅、余國治、李樺、十鏕潢、区政裱、沈家楨、榮梅 、王欣貶、錢一、馬淡寧、東生、梁烟、李耀明、詮冀、林鼠全 郭爾夫、周安玼、海如融、潘世安、密監煜、劉文龍、鉅儒飽、许大同、 徐君溪、股書碎、藝大盛、洪、倪织埣·虚明、李梓華、冥喜釘、張

會長愽朝春語言,女濱步將在半島酒店舉行,租時台北幕望大安獅子 齿有十五位獅兄來泡消費,並致治價值二萬餘元福士小二部與殘廢低能 兒童作為交通工具。由楊光博士演講,盡述餮書與西忠之經費變壓,然 一人应芟香港開戰品與次恤衫,出口數字按年选:前她預言案號,梅

一地不談的巓繳,但人稠密,兵英盛面准及人口的棋導。德國人口普遍分 于全園)且在肥沃,張达多,機在設運,兼之天裕 高學岔,河流 安旅,造感創面貴的家徽。

亨德國和香濱一,是個工業國家,但是屬於重工業,出產機器

·一日一開渍上,接受到可攻待被土同等的守過了 院篷士與政府醫院醫案人員到工同酬,三院與,世事变是欠娘死?自從六月一日政府新聞處 儅局诒尚全部工作人銑職務比被多,以性核計。一袭类消應以來減至現在,將近1個月了,再没有, | 首止,部份已核算安當,日間可送有關當一半感消息,未有正式公文,其他無則內容例如: 局核監,其然各部直被核算,分部選呈富局核一假期,消費,退休制變等變宇不攝,皆 保護 准,該項同工同酬之計算日期,亦由今年四月】 土的熊進,乃未有黨為改變。 更有甚者,靈碑去年十月政府土需得到

合爻,猴潸,理事長;阮蘇磴,關粱,東伊 二、於促進貿易及社會服務 (三)關於三院蓮王之假期,本院已與當局公務員一起調整強金,我們院士相應也得到

面發!昆,網務:岑泉,丽班。財務:吳華 洽商,按照政府醫院鹉士爲檢辦理。

,陳皆。慈善:旋盤金) 旎遠。臂年,伍,

,還子及批器用品,工亞原料,汽运及交通工具,坐鎮,斂橫路及情密 八四一圈於改霫三院員工退休金計劃,早在四月做到,但我們姘现在好未芦家,目前

路燈,黃蕤亭,簡日淦鋼百週年紀念董事;余素滿。調查,阮宕得,在。學:凡,蘇 國和香港市,自由貿易的國家訂導,但德國有很多香港斯無的社 年前,由院令部員工代表共同融定一項公積金 物價高漲,帶骸不穩,而我們待遇事實上仍停留

,甜洽張,區廣惠,煉,同主席任內,領遂稱實興。文職,南海,鄧少。嬌稱:林芳,陳會成,如能認,有就度假,梁保險,和工人強表金菲。 辦法,但其大綱迄未接全體員工之完全同志。 在一九七一年個上側前的水平。雜物遲遲不發,「隱街坊會,九羅城各大厦事務足選委員會,大雄 藥行商會

永民,伯衡,會, 致力院務定說,先後榮

至於工會方面,在歷史性及常固的工會團位,集體性的商討工, 於院護士宮住宅營之問題,基於

山街坊會,聯賽突基會,总影體育會,窩打老道 戴在已經去激的說,我們全院同事包括醫 今年四月硏始依照政府 院辦法 埵。

生,讓士,其他資級人員,黑當局送速叡性的店山大圖塡說運會,九龍城區順訊機會,陳愛 明日會慶 謝米澤,进大祸,洗後速英女皇俄賜M.B.

廻國和公社之幣制十分穩定,馬克難於一九六九一九七一年經兩次 議,謝籓館,李賜導, E,動徵,市府為一處。醫務,而金,黃見生。交際:余林,攤章雄燐持合忠的,過無工行動,啟生活十分安定。 念裡,省得配宝,合義窰善』,九說持與小說試 F魎六)關於太口湖坐對嫁院上下班交涵問題

理監事就職 第靈涌;尹他,提永任爲非官守太平紳士。 。把務:髙月惠,胡寬坐。服務:雷啊,陳衝天,請點,但德國貨幣是由一間獨立中央银行所管制,以程持常制之稳定。语 - 本院府繼有座車,按時接送领土上下班,戴事,根據上述求後,我們覺得利益不能無原無做,助社,縮城抵形調練定,以九龍城區晃政主任梁

。就睡,劉亮融,黎視祀。望傳:她,張天明

國產米,對外貿易乃主要命脈,在德國,四個人中,有一個酀出口而. 局並加以改善。

被拖女:漠視我們的利益即漢嗅我們的地鐵。巍一定將新開始,昨日下午八時,俄堅漢年酒根聯 中國社 行商,施股超,包梁, 半书席同時亦包太路多 口發作,蔡朱長,呂沃根。理事:問批,冠 | 工作加之能性之乳由宜品,更趨發炮 會,明广十六)日下午· 李子改,黃克立,昨在一開橁利盛的食長,其在 【核,按照被撵名升級者之工作起鼗,安, 我們的微渺一貫以來已經是愛人一

用我們服 赴會嘉賓:梁定邦,藥正本,部就成,劉選,五侍在會所概况成立三湖池京離酒樓,公司在工碴乘上的林就和對出 淡,主治,林文,變節丞,呂肃,聯勝,會異, .臨客新,劉效!金運,林英,黎國財,方直爲成功。 及至嫁件,加以甄審推酒,該委員會成員包 面上院冴改善,霞湖上无战說。 括戏本局第一副主澱,總理,院長為熱護士長。際於遠再點院的路亞花德忍耐而有,他給?挖一治,英維容。主方到有;出福,陳鼎況,該地十四週年把念巽註冊公,東海主席数按常大到社會社交種類萬對,生甘 國雄,余密賢,張失,對著,對失行,鋼芬芳· 家財,熱,阮國强,有新,散發,黃雅,在 漢強,陳洪:嚴峻,與進來,朱平,或安

建非常不滿,怨空驎鐵。

東華三院護士 艾米三院線,費不補,堅決反對,現在我們只是想此機會一族,起源,有把德為孟盈,圖文妝,陳書生,周第五屆理監事就職典,統領親博士國份。 當時壞,方离元,號,邊瑞瑤,陈卓平,周銘,藝高而,永遠

北京爭取與政府

,經謖職攻嚴而作出努力。

嘅負起責任,遵守諾言。我們的憂求治 古錘文,既坐,彭震武,陳誡澤,昨庇殼,树北泉签好。 發表書面聲明 漢士同等待遇感 我們知病,心在團結起來,為了爭取合現很猛,,許賢誤,鄧全,丘君颳,得愅黨,邱智佤,一假大向酒家妤, 劉德,李志雄,陳泉,鄭餓,培根,光 儆,黃坤:邱鴻邑,梁北侧,可日信,傅家英 陳,咸設安,橫衝堃,李亦卓,楊道堯,沲 伍學醫,劉德安,馬汝良,普羅情,固做平,第 【酶,快醒,王亞金;茆世興,陳子敏,林斯,陳 集成,阿忠班,當兵昌,所安平,認英翔,少 惮,概率短,銀河央,經實謗,梁思,陳兩難,一周,艾基,劉克忠,林英段,出壓賢,蔡

記 港九塑膠商會歡宴

(鸡)出日本東南亞文化經濟友好會主辦 鞫么能商會理事長朱本密攻幾個挑與日本 之日本激肌柔必察團一行十六人,在會是蟹元 阿梁察出國反张江新太郎。(右怪》:區汏 太郎:卜:(十四1日抵港,除作爲爲害旅遊 、葉文丶丶朱本善、何兆麟、岡村官政 「外,並與本製塑際業人士商談郜梁状况,希望互」,阳江浙太郎。

100

「乃, 君二百餘人。

人,會中,九館城街与包理事發當醯服装袭主方 貨詞,語多此類。雷氏就最近全面推行甾 ,表示支持,井呼籲全區坊眾,通力合作,使們 粥工作廎利 北行,殘保市民環境衛生,維持「頂 方之珠一誔卷。繼由梁定邦主任北詞, 一

大會堂節目

躞液管熱團演奏會, 指揮·林克昌、小裙穿 獨享:趙善向,市政局 與香港智協會染合主

劇社聯合主辦

人。

李主席宁年荽祝大 主席,多年以來,門開士榮銜,至於一九

九月十六日,星期六 大會堂正座

下午二時半及

下午七時半,

九龍城匾各社團宴資民政主任梁定邦,各就 首登陸定邦食。(國際

大會堂高座

北演

北演至

正午十二時至六嫁, 下午二時半至四時半 下午五時至七時 上午九時至十一時

潘小対主講「唐詩强

.佛學講座「天頂首拶

·改校主瓣

南會張

下午二時至五時: 下午五時至七時. 上午九時半至十時半 市政局公立圖書館 上午九唔至五時

油麻地圖書館

上午九時至五時

成人两粱坐、鞭刊 眾、學生自修室、兒

烁石圈杏館: 黨扶林圖書館

下午十二時宇至七時半成人圖、有關影 奎、學生日修、洗蚤

下午一時至五時

香港博物美術館

大會堂博物館

六十一棰]

九龍城區各社團

聯宴梁定邦蒞任

上午十時至六時.

正午十二時至七時

李康村東漢墓出土棄 客及銀器於南

相發膮經濟及菜務與找術之交流。燕九州褡商會 *昨晚假座美麗邗酒店設实承德。

席間,朱本薺理事長诼秋迎阿謂:否沿和H 本距離很近,在經濟上發生了很密甜的關係。在 一九六八年以强,日本檢入香港的货物佔了第一 一位,雳一個小島,人口有四百萬,當地並無出 產以安爲生,但是十幾年來四百萬人同心協力爆 頭苦幹,創造了奇裟,把由轉商圈稱設成工 一要的城市。一九七一年香港貨品輸出達到

·幣存百四十億元。由於香港站自由口岸,世界各 地的機製品物當中在香港出售,價應物美, 蕙物天堂。去年來港的遊客多達至百萬人,我們 「歡迎各國人士到我作經濟與貿易上的活動及額 鞍訪問,每年來香油的游客中,日本佔第一位。 日本近年經濟證物,工ㄚ業發達,工業科系 技術尖飛猛進,值得我們學習。香港的塑膠工粟 祗有無風的娴史,擞來說,比起日 |本的塑膠工業,有相當的距西,但是日本和香 【的複膠工業已發生了很密坷的割係。一九七一年

[從日本輸入各種戴豆料近二億元,從靈數宁发 來,是十分不平術的。希望今後作與多交流, 焙技術上的公茂,務求到互助互利蘭鍋鐵 本人要向各位說明的,沿自日本紀入各種的藍 「膠原料,这四月至九月半年當中,微幅

·百分之十四以至百分之三十,贵在仍在沿價 一中,這是不合理的,影响香港犁國工業十分 建大,嚴格的說來,北後里兩方都是不利的。 蟹江新太郎致詞柄:港日兩地之覦穆工目 建立之密審關係,融作良好之發成,務求達到越 腾及粉與技術之姿, ''

·郭嘉徙:做兩正文化經濟友會會長今井 猛,四元,鈴木寬,中村忠雄,發椅英世, 「佐藤幸郎,佐會長,种田一煞,佐佐木豈,頭 精製治,性本掂,片山英一,一字,小神曾信 ,臨捉孝二,鈴木進,岡村政宜。

(港區 九宛城减各社團:九丽浆街坊, 惠,姚中立,楊君;炎均,鋁,將振恩「紅磡街坊會,九家樂義堂,何文田街法會,出风

·宝方,朱本善,何兆麟,葉文,國, 一祖祺,水,符萍,李密排,黃鉅深,在世

(4-1)

芭潋舞孤1毛妹芭丼

芭雅舞地:台蹣心主 芭彊獅明:劉兆銘主辦 洪文班:余六花主辦

成人甄書室、应特定、 刊閲覧室、學生自當

·香港博安美術館所藏中

威古器物長宜:代開

·麥兆良神父所狀與考

甚術與股計之基礎! 年月藏品:藝術雅

園隨

PYJAMAS BY

BONSOIR

HARDY AMIES

最新運到

·展對世界及歐洲共同市場之雙邊貿易,經已始於一九五六年

1、英國能早日成係歐洲共商市場會員一份子,使能共享世界繁榮

北角英皇道三〇九號A

南枣核桃月

旺角彌敦道七三七號A

英國男裝

睡衣,欵式

10000

最新,請到

連卡佛百貨公司

男裝部選購

Lane Crawford

香港及九龍

香港家庭計劃指導會

北灣仔軒尼詩道152 號

FAMILY PLANNING

ASSOCIATION

七四九 五四二七七” : 指導節制生育問題

.指導解決難孕問題 三、指導婚姻有關問題 全部指導所及時間如下

女性節育指導所

會所:仔軒尼詩道二五二號,這期:一星推五上午九時至下 九如坊,九如坊中医院内,犬下午二時至五時,展期三上午 九時至十二時半。 院門診部門,星期一,二下午二時至五時

·究,醫院頂新 西·琼:堅尼地城 馬會醫院二樓,星期一、四下午二時至五時, 香港仔,变局會瘀所內 星期一、二、五下二時至五時。

.你 柱-近角公立醫局內,每隔一個星期五上午十時至十二時。 郭安海:香道賽馬會診所內,星期一,四下午六時至寳時星期在 、六上午九時至十一毗降。

北,色:七姊妹道褪村柏立基夫人健嘠院二楼,星期三,四,五 “午龙岗至十二時。 张 :西營盤背著街東華醫院一樓門診部虽期四下午時至四時率 那打案: 打醫院門診部星鼎行下午11時至黹時。 (SEM)

九耀會所:九龍城黑頭號,一至星期上午九時至下 午五時,星期六上午九時至十二時。星期二下午延至八時 油麻地:賽馬會分科診所七相,星期一至星期五上午九砲至下午1時 _1時至五時,脚六上午九時至十二120... 角黄東一七二號二樓,一至星期五上午九時至下午五 時,展期三延至下午八時,星期六上午九時至十二時 ... 紅磡:無奶祈踕音刚側公立院内,星期一,百下午時至七時 ,窩打老道新隣舉醫院慢下A部,星期一下午一時半至 ㄞ時,泰期三下午一時至四

“张利沙伯:依丸沙伯醫院專科診療西阿科案,星期三上午, 式角咀:恆陽街李香榕康院內,低基期式、五上午九時至十式時申 虹邨: 甜谌一段11號集室,每星期式,四上午九時至十二時 新油 柏健康院,虽期二下午二時至五時在二,四 【九時至十二時在下。 九及“子,康驼,虽期五下午二時至茁時。 (B)

杜洪版:大埔道院内,一五下午四時半至七

黄大仙,衍我第一座,星期一上午九時至下午七時,星期三,五上午 九時至十二時。

十三時,星期二,四上至九時至下午一時 11時至五時

橫頭姗:锓馬會診所內,星期二下午二時至五時,星期六上午九時 朱 00:尅區叫座,星期一上午九時至下午五時,自期五下午五時 * 王柴醬康路二樓,星期三下午二時至五時, 炎龍:新區22座,星期三上午九時至下午五時0 北葵涌 北葵涌診療所二樓,一至五上午九時至下午五時,足期 六上午九時至十二時。

高山: 新區第2座,星期一下午式時季五時,星期夫下午五時帶 七時 星期三、五上午九時至十二時。

高山二:慈雄山诏和大厦二被·星期一、三、四、六上午九時尕十

·油 新 第四座,星期二下午二時至五時 : 茂坤:第一座和大厦二楼,星期一、四、五上午九時至下午, 由。期1上九時至十丈時半,屋期五下

半嶺曲:牛頭角福利大圄二樓,星期一、三、四、五上年九時至下午

·五時,星期二下午 上時,鼠湖六上午九時至十大時

「做:黄:陪洪夫入健康院强座地下星期一至四上午九時下午五 大埔墟,新公立醫局內,每星期一,四下午一時半至四時。 沙田: 沙田瘗康院內,每星期弍下午二時至五時,星期四下午一時,

·.·大馬路饽愛醫院,展期、五下午一時半至四時

元朗元朗政府新健康院,星期五上午九時至十大中。

新 •政府 山診療所門診部,每星期三下午一時半至四時半

·西食:公立醫局内,星期四下午一時半至四伞、

上水-弳馬會轸所,每星期一,三上午九時第十11時甲。

錦田 錦田公路,都田診療所門診部,每星期一上至十時至十弍時 眞愛醫院,星期一下午11時至兰野牛。

東和:限痡碼頭掌都搽堂二卷,每隔一般期二上午十一時半至下午

料:政府督局内,冯期三下午一時半至四時。 埣

夜府內,第一期五下午二時至五時。二

長 開長洲聖約翰醫院,屈期四下午一時半至四時。 大

:娶馬會舘康院,每隔一期二上午十一時半至一時,下午二 :時至三時。 ..

南丫島 南丫島靈康院,祗隔一星期五下午一時半至四時半 男性指導所

生育指導所:

期四下午

小軒尼詩鎭一五弍院 · 展期I】五上午九時至十一時

所有節育指導

均接受絕育申請

Page 10Page 11

Share This Page