六期星

日六十月九年二七九一层公年一十六國民華中二聞港

務任要共中問訪員議會國國英

日九月八年子壬歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張二第

本港新間

瞭解

大陸

實况

促進

友好

會待招者記行舉昨遐百杜隊領 力為能無國英題問口入品織棉制限

刑案懲處標準

「七千八百方呎,公園內,則於十一月初,將一 誠辯次由市政局 閲所受的影响,交換它 將衆植花草,開花酒,於眼二月完號。'... 興雞」面約九千方呎見,李氏附活舘,在橫 我長椅,以供遊人就总 另一方面,九龍仔,途鐡十二萬元,總 未有接見至激,他於 【公司的大溜冰己活成|加該活點備針對中 另一花園座落容融一席。

他的另一項 角之西南端,位於民

得不要虫圾拉

當製及台經驗,除播演甄劇外,他亦儒龍,入講述「家務助理服務 翔谢成員之一,并且參加電影工作。

自助反復部監周 蹕女士講述「兒童 「服誘」,及基幹致完童

當照顧兒童動

可珍女士講及「学校动 香港社會一香港志願機牌雪的各 CHELSEA 服務祢合家庭及見齊服項社會工作方法。 該會將於熱期一 務部將在本月十八日,將有一招核下午四時正在香港度落 星期舉行週年大會 演——由發港家庭 江州安大厦二棋武 ;會上將討論近年來由一利會黹幹事鷄夫津社會服務聯會染行。 承破產管理官命貴重物業出投

香港政府公佈

本四一ㄤ七二年八月十三日於油麻地區求;融汇中拾蔞婆若示 希夫主向油&地警署署長(健治;K八五九三八八,接洽。

中區露天停車場 正在进行

西北部份將封閉| 新區商業單位多個 A 公開招標承租

[海航)政府現招有關許怕,可在九。期內開拍,以供電視台每週播映一套不同之短片|織和詳細及拶可貸搔貓向做主準國转融濳本師事務航或拍代人浛勿兄弟行 承蒩第二批新區魂一向太子沼六九1號新港 一 位,這些舖位分在港一趟較府合署五根徙置事 【務區事務分處 新界务新區,其中1 傳言一般店,七個

有關上述缺額部旑料止出本日英文剌紙,此告。

海事處佈告 【九七二年第七十八號

第十屆國際馬拉松拯溺奏

由香濺匠潮 會品腑之旅裤泳类將於一九七13年九月二十四日(星期 上午十時至正午發行,程由微洲至淡水两,預料參加入微颇多

·海事處長 禮》

海事處佈告歌九兒

第三届銀洲岛長途泳賽 由治關會小號 長途泳委將於一九七二年十月八日一星

是否公允適宜

訪問是加坡後,將馬 來西正、印度、孟加拉

香港社會服務聯會 下週舉行週年大會

安養院之難,面積型 英共市首席代表

「千五百五十方呎,將有

非各地,而演其

本港大律師公會設特組研究

將於下月常委會中進行研討

[逃团)交通處岌,由「九月十八日 - 六星期四)午夜開始,中區臨時露天停車格之西 北部將予以封閉,被封附之車位共一個八十六個 骸停車揭係介糾跑道、英利館、金紙道及

由英赴中國 大陸淪經香 -戰,時於昨 日 下午在政 府新聞處!

同時,容磡角幫端] [传》英國加入一對英加人共同市塲特 狼烟台的茗有應燈統將歐洲共同市场首席谈判

·举行一次記

·江南平 各科方法 五香泔诀送及 史及正主,還加以擴-

,以應付與日 代表李普安,來港訪問 他們在記者,消息:本袍大律師公會 之商對,(丙、現行之繞行判案概华及政策,請法界有關人士列席时,供婚之遊入两笑之補。五天後,已於昨(十五 招待中於月数止罪案及激 所引起之效果。 巴士質爲:忖 示:他們處硏究特别小組委員 中國訪問,會,對本港有關笞刑及 刑案促造一切技術 是希望了解一镏游標準進行米綃娃之一問題,研究會須搜集一 大陸的雙說,調查,最近該項圖查經一切有關質料及個案,作 7以及最主獲的初步之档巢,並準研究之蛋本。.. 該會常委會於下月 硬的,是希「僅于下月堡行之常務委 望您此能發,真研討會中作首次報告 举行之研时,內定 中英國 沿路大邵公會特安鎭之粱題:(一) 的良好關係一會主席巴士大律師擔一圈之胡案—香港大學 ,並期望龍一出,立特別開查一祗學」高设講師

一旅行人士所需之枱椅等

李普安離港飛星

警務處處長 薛輔

每日均故狹有關「垃圾虫』

香港 政府 公 爲聘 公務員事

三:上述兩項工程費用)日下午三時卅五分泌 約爾十七萬元,首項工爲系航機由港沸[加坡

月十八日(星期一日下午

-陔等彩色短片闪委交 跟電影建設公司拍攝,由滑 海電台崑稅鰛岛實監戰。

(N522355 (59) (EEE)

短片

截至目前需止,經完成 之短片共十部分中英文版, 其中八部保關於新泄深法例,另有阿部將於短

月租計算之規定,此

八百八十八年十一月廿 二百三十六元之二十四份之

共約六百五-英方

破產管理官代表律師關祖堯律師事務所,

在片中扮演一垃圾虫一角色者爲香港台 螨祖葯直到一帆藝在電台服務翠二十年之久,有

「微罪案,等別是施行酒,年纪蚩問題——由社會 ·封閉該車部份地方太原内保利和喆企 日出一看及洲說,好客行政崴,而利署有坐方面導家主,买有限公司進行建築工銎,讓公司統已購入該地及補位之租約將

束聲

,現備與空一座妄二十四靜之大夏,就大獲將 實的好處,院施行之前說是否公報導與訴瓡設有寫字間、商店及陳設中心等。 該車场部份地方封閉後,飆車人士仍可使 一生機會停遊行全面性之一廚之有上主觀,還說,用於海軍船北越天砂京海,塞車場共有五百個車 政府及私人機構人生。位。此外當與利讀多居◎收塔在跟年啓用谦

定期(二三年,則定 盤四年,期滿可以再行 設約,但須經整方斯新 ,協器及另美很全。

明 本公司已於八月二十日結束營業,一切洋轇轕,請 於即日起至九月十八日止到本公司清理手機勿悞, 聲明

承破產管理官命貴重物業出投

期日)上午九時至正午流行。費稅與藝訊馬於淡水海。

加約九百個車位。

出租之紳位樂可部 份发作住宅用送,惟不

達强實業公司謹啓

小的船及供需爾及同人游須離該比 海事處長 符禮 告

建新休憩公園

說:爲化新時內各種商 店旨保持平衡見, 出租翮位均 經營

九龍仔溜冰場落成

之行。

勿兄弟

事務所. 行

任形鎖」,質酸,鋼梁,此當英國的訪問團,除上三位外,翡有其他」檢討。 七位成員,他們是於五日前詆業太港,並定於今八十六)日出港火車往 廣州,但區首往北京,預期作十天的訪問中國。

星,而可能會與中共规现理想來會晤,商改有關的身形,連五宮房中共其他 大岛及特捕之效果,,,張有關人士共同时 印尼越南發生霍亂

有關官,作一款性的安室豆,例如會包括國際間的問題等。

記者問及香棉織品 乖問題時,杜百選議員又表示:花游階段, 英國起路有多大图會幫助戰,誠品可,不能只在英國是一個 鹹的問題,其他各地,同事發生,至於英國加入歐洲共同 市区后,浞擔將會购英國沒有加入共同市北俗大。同時,英國政府亦將會 坐竝作出熊签香港的彩盆打算,詮此,英國加入黨班共同市鲜,等沿海的, 工商發展,可脂覓有幫助

- 一他又云:安恶的房蜃問題,已沒有十餘年前那腿嚴本,尤其沽政府 租用及新區,是否遇政府近年的一個強大成就。不過,住問題, 是好撒政府将急待解决的社會問題。

·該名前往中共作友好訪問的國賓 育中,有兩名是上邀院件,九 客缐下版員,其中保守黨瓦工黨各佔一半。據他們表示,此次前往中 國大陸訪問,並不是代表英國政府的,所以並沒有附帶特別的任務 預倔 [其他憕別的問題。 ( )

,前往中國大陸訪問的三名英國公尺,左

· 賀殊體、杜百、幽遠,昨在新開處招待記

(KER)

高超道廉租屋 進行最後建設

上之路面,而露出路面

順、之去水道,受大水所後 者亦加以修樂,此工

經則於下月開始進行。

五對明年一月匪可完成

秀茂坪曉光街

- 今日恢復通車

街,近寜政街之路鸪|

,臨時送珮工發現日

英飛日明坤成顏

入境旅客執行檢疫

·,得嫘者在通常情形 (浓)本背湖口耐生當局昨日宣佈;由於

,將不會經進改變其 在橫頭磡新興起 ,如有違反租約條 即站北于營界岷浴熤守及芝拉扎塭發生霍亂。一度及容磡角不久將興建

·兩處新休銀公司,爲市之然公園,面爲一件者,則戰離其租約可 露來客須接受檢獲限制。

,同時,由於起以穿非發生亂風光,該處

地皮寸金尺土

拍賣高價成交

來客亦风受檢疫限制

本公司决侯加强發展全 港島交通大計劃後,該 公司總監 成坤、將 購大批新帳戕客一百 名以上的巨型獒迁巴士 ,此行並促業汽車廠將 親公司去年購之價值 二十萬張元一關的機器 設在車尾的雙脣巴士,

1.昨日下午二時在大會家住宅用途,地皮

士巴新型巨購定

施措通交士巴地各察考

超級市場地價毎呎逾四百元 尖沙咀海防道每呎價値九百 《 特别 七辐 萬五千平方呎,限作私激公司 新

·新界上水古洞東方區一口一號.

香港維多利亞地方法院離婚案 一九七二年第二式八宗

啓者,本案之申請人經已在香港維多利亞地方法院呈 遞一份離婚申請書控訴下開前居香港筲箕灣綠寶村六 十八號石屋之答辩人會梅彤影,該答辎人可向香港高。 【 等法院離婚詿册署索取一份該離婚申請書之則本, ▲若伊於今後一個月內未能與離婚註冊署聯絡,則法庭 將會在伊缺席下聆聽本案

香港高等法院:

·雖經歷司 鍾士啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

ANYKREAKS UNDER K.DISTRAINT NO.747

当谁一千九百七十二年九月十一日

香烟一千九百七十11年九月十一日 承破產管理官命貴重物業出投

拍神人愧勿兄弟行定期於一九七二年九月十六日(星期一日,下午 書法鹨多州城善行行大厦七批其拍内特下開物发出

八百八十八年十 千大元之三十四份之

•嗝髡律事務所或持人奶兒弟行

[ OF THE ART 二年九月十八日郎星期一日上午十時三十,

破產管理官代表律師關祖堯律師事務所 勿兄弟行

零五黑本柏賢行內將存在先推中地域西村明,地下之大厦二

(DATE AND TIME OF AUCTION 18TH SEPTEMB

ER 1972 MONDAY AT 10,30 A.M.)

CHAI

「 FOOTBALL MAKER(A FIRM)AND WONG SAU LIN WEE爽朗,有說】不知有七年九月十一日

對者當她拍菪以價高者得获得者須立即將全部貨委以現返抵響到也限於 語:三九四四 香港拍高行及地產代理有限公司啓

早日旗池,但配合格 ·党拍宝公開行报匾。六十萬元,結果以兰 發展造爾巴士交通。闻,除其中一幅臨時由武三十爵活,雄獅出底 地段惊五四六二號,郎,定期內將該貨物出下柳之後若有請開或意外之義俱腳究者自動輸此的 降價總監飛英街,愿意府收回,取倣拍寳外,三倍以上成交,平均每一座落昭林街。《中》 土良本月底及下月初形,其餘六幅地皮均以高價|方呎爲九十四沱二角龙

成交。'”

行之全英國歐洲汽車歷 巴士商業

|仙,買主環有限公

納布力徑,郊外地段第 第三!位於郊外地 尺11號,面向約四萬 段第九四三號,座落 *千八百三十平方悞, 水西海鬱道,面積約一 工+灣位於秀茂坪到一本新液,及繳察各地最近巴士交通技楜况。 一陽作私家住宅用途,底 萬五千平方呎,限作 慎第十三至十七座之1 據中華巴士網裁監現顔傑特別指出稱,預 慍一百一十萬元正,超級市場與非工荣用途, 段將由今日上午十時遇 總監理此次飛英,又向英國著名車設定購新車, 【果由務隆有限公司以三 ,底價三百萬元,以五 恢復通車,惓惟張「心 費用加强巴士交通耦的龐大計劃,可將來全部 百二十五萬元投得!郎

·百四十萬元成交,每方。 「新巴士,均嘴日英國,由著名的車廠快照,并米 有向日本、印戎实秪地區訂車輛的消息,外媒角。

·呎邬舊三百六十元年, 屆時該處將設置迷 鐵青,殊非專買,且中國汽車公司四十年來行 第二輛亦是位於香,還主器牛奶及冰廠有限 當之交通標誌以挝導梨、老本港的巴士,均烏英國車廠出品,有優良之行,布力徑,座落郊外地,

以下之本社行駛。,

有關當局密切注意

改善西區康樂設備

薄扶林道遊樂場士美非公園兩年内建成

毎方天平均值六十九元

奶及冰廠有限公司獲得 該宮盘香 内地 段六〇三號,座落 基消,地段面積約一萬 岩六百九十平方呎,限 性超級市場與非籍

「途!底順二百萬元正, 以四百七十萬元成交

(本報訊),當局現止密切注意改锕港島西區桃焔能備,以便在隔年再供更多空鹭, 每方呎約值四百三十九 地方,發展爲游樂斯及休獃公園。..

據悉,池抾林館遊樂場興建計劃,現時是被列在工務計劃之華內。但由於此一游槃琪受到 西區榮路計劃之影响,路政處用作工,需於本年十二月底,才能興寧築設計處。預料此一業業 宓項目。

元太角六分。

設備完善如小城市 離,在交鬩有關當局接管後,將盤快交由財務委員會審核,以便將其列入本財政年案內甲類工站,地段第一〇一五七

·如扶 童遊樂場與鉆習,很財務委員會通過,則會在年初工,大約在七月底落成啓 【海航]九放油班一劇樂活動塔地, 躞齒超道政府廉租垦村【面,下水渠道,及巴士用。 改善西區康餃餡的另一項計剟,您士美非路臣之興建,該公園興建計劃,卒於一九六九年 發展工程師將進入網站,全部了用約九十 蔡,預料本年十一,使被提出,且到入工務計劃下之丙類,而於一九七〇年外入乙鼐。不過,將公回現址亦因區內滑 談嗆租屋邨殛有十一月可進行旅工,六個工程而被佔用。

第五榻官地矮九 白加士街廿六號至廿八 號,面繊約一千七百八 十苏平方,狠作工 用途,底倂六千萬元 正,由鋒如投安有限公 ,可以一百一十三萬元投

一攤住宅䄉宇,居住單一月多可望建築完成。. 為了急切搡供更多应樂設佛予西區居民,建築設計處處長及港口路改线工程師,現時正展開 三元老五 一位四千個,邨內銘 巴士總站在工之一切磋商,以研究在進行公路工程前,先行開莛此一公園之可能性。若磋商獲得一寫結果,則當局 第六幅嬬九龍內地 幹,有如小型城市,,先進行濟恐地盤及 便會將與萬士芮非公開園,盡早提交財務委員會再行審核,以便將列入工甲項目下,並 第一一五八號 般商店和市場, 來築變土豬。: 使之在一九七四年年底前落成。 療所,酒扭,餐室,小」此外,今年六月租根據資料出,現時人口超過三十七萬,面積約爲四千九百二十八做,但公用之貼地方 一千零一十五平方呎- 潮停車場:巴士站,從大水冲籣租邨第 黃少,佔三十一座八六形成熊拿饕開十分缺乏自的西區只有公转花園二十四個,兒童 限作非工录用会,逛供 軒十五萬元,以九十11 以及十三個-

猷號榮塔九座及十座附近之堤 十九個,草地線塔九蛊,籃練搭十二個,一個,你一條。 場,亦需進行修工辏 “由上述數字省出,西區康設施然未能愿居民之需要。因此,當不斷地伲請政府,盡快,萬成交元,卽年方與爲 真一 最後一期發展工程,在需要之地方用诺坟,對薄扶林蜜遊坐椹,及士英菲公商採取行劃,並要求在西匹茲出開關更多空寮地方,以發展康檠数|九百零六四角,質 包摺興建佰路,停車格,相與重建,及本舖坭C]

先嚴陳公樹階 仙遊三虞之辰謹擇九

月十七日(星期日)上午九時至正午十二時 在藍塘道八十三號壹樓家奠卽晚六時至九 時假座跑 黃泥涌道九號「香海正覺 社」舉行法事致祭謹此報

孝男 峘恩媳王燕華 清河娘

孝女演琴

馮少梅, 炎明 羅德貞 烱昌 婛招慧娴

媳 吳卓賢

治琴婿黎 輝 愛琴婿 盧方剛 瑤琴婿 趙不弱 舜擇婿周文档

碧琴婿

暨內外男女孫等

智世愚姪 黃克競

庶慈陳福 命泣報

承破產管理官命貴重物業出投 港拍光人除勿兄弟行期於一九七二年九月十八日朗一星期一日下午

梁坠落香 九山在香港出士段伊耕震九和內地段第八九〇七就之期餘 可分嗎之三十四之一縮益及所在上盤師長榮術六、六、八、 二,十二A次與大珽同自享用長街11

無渺地就三百三十大元之三十四份之 T

您的

由於六月份之学術及後之山記號,將封閉介於入口至第十七號 磁宇及與歌朊山斜交界處之一般花狨識,辐期他四個月,直至愛工作完

署理交通處處長白端

市政事務署 佈告

在一九七二年九月十五日散公佈,招商承我在下列地售小建等 物之事赞:

香洲英县佐治五籍念公園

大龍树街

第一期敬街一九七二年十月1日九七五年九月卅日

八期限由一九七一年—月一日一九七五年九月卅日)

‘投器表格及一切能的,可向沿淮雪廠街政府中央會對西區十三樓市政

市政事務署投標委員會秘書·佩與

政局佈

·關於換領九市區之食品製造廠

#糕雪條製造廠及冷鹊牌照事

*上鐵牌叫旍牌人應斗忠共牌照將於一九七二年九月三十日期黹自一 九七二年1月一日至一九七三年九月三十日有效之牌照在下列地 *** 甲政府合漭班務司磐,只換張牌照

九龍湖教四號九龍政府合箏五樓咁務司九雠分只 限換領九龍區牌

{1+持牌人或其代表画 現有的,以擬離別。何於一九七11年九月 日術館來換照料者,市政局可能拒絕鮎無換館。 市政局秘 佰 田

摩理臣山工業學校 [九七二 七三年度全日一年制

技術教師訓練課程招生

̧ 理臣山工業尅艇杀一九七七年逊之一年全系制技術教師

經風仍有少赴學位,並擔續接受申

奇攤車級凡號至5號歷山大財片 破產管理官代表律師關祖堯律師事務所 拍 賣人勿兄弟

同啓

香港一千九百七十11年九月十一日

承破產管理官命貴重物業出投

九月十八 星期一日一下午 大致土审其拍警勇內將下開物環當出

广一

入學安格:

所影册然九龍內地段第八九句七號之剩餘

官代 甜祖堯律師事務所 香港一千九百七十二年九月十一日

承破產管理官命貴重物業出投

啓老拍出人裔勿兄弟行定期於一

二年九月十八日(星期一百下午

蓬明

破產管理官

智浩一千九百七十二年九月十一日

的祖堯律師事務所,瓦格

、工程尕學生 王

C4心修香裾工亞學院或性無食山工業學校全日二年制之嫩模工 部份時間過程

(2)及少有一年從事有關工蓬行業之實際工作團險和

43心持有香港英文中學會考證出而被拔出面及用電器或金工 在E或以上成同等者將獲優先取錄

申請人於修类桜有志從事教育工作者,將經優先錄

每华四百元,分十期讓安,此外難利每年十五元,學

“生可申剂范意蛭威,最高額搭一千二百元,可申請生活 津斯,愛露毎年一千六百元,申論人於Ł 榮會垻激於A 脊可翻可之教席,否則所爭取之生活韋斯全部歸政府 格

六四

·申髅表格可親向被批灣仔堂数六號 理臣山工業學校收,批 後須於一九七二年九月二十二日安

摩理臣山工業學校署理校長 呂立功

拍賣寫字樓之傢俬及用具等廣告

承滑缺人委托定於一九七二年九月十六日星期六日上午十一柿三 分,在香港荷李活道三十四號地下本拍出行內將現存於杳僽鏽逥弁1百 四十七號接祐大厦11字樓屬於香湘銀會有限公司.L FORTUNA FINANCE LTD,) NKKI-XGB CEE WHEELIE-ES-S 夾,文具及其他什物等等作出跟當拍到,欲投買老師於辦公時間 內往上述地址看貨,投得者須於下槐步即將全部世猳用現錫紙交出,並必 額於一九七二年九月十九日期二日下午五時前搬酒。

: 想話,四六四梳沙拍東行有限公司

Share This Page