四期星
BÈFERENC
ISS ANY
報日僑業
蒜頭 務服等療醫容收供提
VAHCKICY YAT PO
一開港
賀一第張二第 日十三月七年子壬剧
困港斯蘭軍
日七月九年二七九一曆公年一十六國民華中
厦大行分打渣仔港香
響巨炸爆
據悉:爆炸蒕响發生時,雙浪大,大度之頂樓住客,與反對面附近 一碧商店,巴士總站,均開炸變响,可見當時之望浪【大。 警方攔報,以案 嚴選,立師出動多名警探剖開查。結果警方發現 数個爇空譒內,塞滿有火柴胡,旁邊有一有燃繞過痕業之剪影,與及 心技仍在燃燒中之贵烟,
一紡織事務 出各事
消防大剪
张教硖章昨逹七降二十 分,為香港仔大街液打銀 爆作照,碗熱嬷,附近 帶居民可沾地螬
警方炎示;根撈在現北之稹抵球季,顯示是本黨國飛仔所為,而且治 體不會是上址大度住客所爲。有關這宗案,並無任何人受妈,那警方
香港仔爆炸聲:宣泄仔渣打银行大厦內锟施,昨際發生 炸巨城,陈警然到與檢可嶷之物
頑童 將火 柴頭
品,其後於配初警之女工宇茅。
j飬出多名警探,
幸福一個真空內,放 在上址大厦做梯內引指, 响大,備 無人受傷。事 後警方人員 檢
厦大邦聯區中
地庫
堆積
垃圾
物動護保
空罐
仔大街1霄號褡打銀行香 仔分行大厦內,上地下用 落打銀行香愨仔分行,二樓 录香港仔雨民政處分處,
仔做册處之寫字樓,四 樓爲信義嵛校:以故褶
内不牠仔生死性批成;香米
蠅:
爲昨她七時二十分左右,上址大厦四楼伯義學校之一名 女俳拳茅,衆 一作亙啊,她最初以街外之鬥沉爆火探班,但 毖上有白悃景下 1乃念上逮進寨。 季末證至七樓時,祗見停在七樓之冠槲內,有大臼烟,自一般菜汁 空棉內囡出,李誤爲炸彈,大葉之下,立即撥食話報警。
̇難困濟經會虐止防
「下
市民健康
進蔥嘿中心區,「花」 並不是隨地過來 ▲而是眞正 那與氣天的垃圾性內 造次政府全力推行滑動,
“再上垃圾,追隨地捱垃圾的缺德市民 “同時更徐保戶內的衛生。昨日的言傳動 乃針對座大厦地庫內施放垃圾而舉行! 同時希望他們改步處理廢物。
·据悉,日前市政局会接無投訴,該處
計劃興建地底鐵路
先進行土壤探測
用地及需費亦從事估計 ̇ ·媿府灣無解珽陑上海之興建的地 路計習,已超出初步的工作, 王海局正在九能及中匹雅行土壤
無真姓名
讀者論壇 做球他人名費者不空
一羣學生盼海底隧道巴士增設車站
·編輯先生:我們是在冷禇唸書的中學生,而家在九記紮屋村,自從海底游酶改後,一〇二號 沙盤附近 兩站非常遙遠,他住在猷泉村及青山道一的居民甚感不便。本人莚發在音 過」,昨日下午发
一羣中以生上,九月四日。 邦大以內。
星
培養兒女良好品格乃父母應盡責任
日前到某茶座讪笑,見證一位中年婦人,攜帶門位兒女用茶點1.嫩的兒女年龄,大約九歲至 十二歲,當時該婦人問她女兒窰吃什麼,她的女兒作答,更稱要吃蝦骹,乙稱要吃出竹牛肉 ,丙稀要吃滑幾蚊,丁要吃報飽,及冰凍汽水。各有各揀飲擇食不同。她媽媽與光獨到,時 制止,不許丁兒台灣湯飽,和素不適合他胃口的汽水,於是「阿丁」大致牌钱,大沙大開,該諦人 終於爲辭菡愛「阿丁,以免在大庭衆中興波作浪,便忍氣吞聲,柱其所好。開吃龍同家突然生
·病-英去求巧。
樹不改乃父母之過,兒童品行頑劣,不是有生俱來,根本乃家底潑境所做成,據悉「阿丁」是」 她筷子,自幼體過多病,比不上瓶弟就健康,他母親心衰愛長子多,遇事同橋,特別遷就,以 眾難此可供出两省疾病,誰知他的饱越來越放忑,刁璽到旁若無人,此委曲求全,影响他的前 途將更簽。旁觀者清,寄望他的父母,對丁兒品性,莫不能说若等閒,赛須設法加强管,警服 「從信心,庶使他的性格與良因,方是家庭幸福之说。
東裕陳祖神上。九月四日。
促請港府速批准設立道教永遠墳場
編輯先生:磐八月廿一日地标,知說了「道教聯合聲,發申暪批發琡的新聞,實在令我 城欲之在在於標濺,乃是由來台矢的事實。但以道侶以武会全,不往琪於外務,故會聯合 會亦到了一九六二年,以趙維修先生,及已故紳士吳松狱之推動籌組,始告成立。
面教人士的傳統觀念,內發必須全受全做的,做而道教聯合會會長趙聿修,代求人數居於各宗 独之首的钢致人士,自一九六八年起,把日再三請求政府,批准設立永久消致,據所聞知,到 ľ我陋意搭上十元,用以帮助覺會照顧動物的經費 一九香考延恩道總部,又一下,被挪至,倒臥
了後來,元朗八鄉人士,又發出區地,以供使用。而政府當局,至今仍是不予批准,乃不得不由呼 (本報專别 ) 我是一個真正的動物愛好者,不欲勘物受到虐待,我媽一,或致依K———八四九一 個傑生,因爲忙於應付中學會考,故此來能親自前來邗江歎項投入设风兴七〇九龍公主部紧 大道東。
行,工務局對於這兩條連接京北九翮及港島的路 楚正律師,轉躇貝納祺大律師,鏤珽力陳於當局,以期取得批准。 高度需要佔用地方面微及优述,藝術向作出榔西 裨政府之宗激政策,一穆同仁之言,今猶在耳,天主教基苔發燒攝之多,有目共睹,而佤 箱内,我將在本月底前前往澳洲,但以後仍镪術把捎驗寄給貴會。」黃椒防止海。产城+酒)
從火化之佛敦,固有风大遺沿,其他印度激,猶太教,祆教,甚而激徒位有數百之宗教,亦有專用 1熅宙會秘書艾霸,在接受本報記者訪問時表示,該會經常都收到疑似上述的招上環一男子仇,傷者係上地包私人 草餅,以適合在地下波路時,
遺事。而教徒最多之頂破,一座找摄,不須政府地,竟不累批蔗,那在法風爾說不通,在人事 一件,而寄信入大部份對學生成效。由此可見年带一代對助钩帆關饿,這是 被圍斬重傷,附魔,它有個朋勃 ,無附門歌在降,想號 所取得地皮的方法。 小馬政府發言人到實报土工程正在進行中,探土 與友人談此事之時,皆以係導致是中國之本數,本賈帝之敦化,有老靈之學說,做了哲之 令人感到喜慰的
·香治防止坐谮會成立以來,收容了無鹕在街上遊蕩及被戳樂的動物,以夫
HQ 甓 在蟻先噙敬然經過的基礎,與基督徒之價正於希露哲學來做神學,佛敎接受由印密而來的佛法,雖有其不同之處,避 劉二萬五千六百三十碩,其官河源五十五殿,徐共三萬二千六百一十玆丽。这一,第一門好藝熱絡一個鐘,警方在課長,洪記、謙敦道走廊,由海底车中區、西鬚传市。就民主制我而論,亦不樞溴視的,然而當局對有破壞場,不手抵在,使到道Š人士,有死無葬身之 華 區,該會在樹上及橘紅中收集被顶的動物如下:大六千九百二十八願,一般,上環文咸東街,一城。散發生學務。有晚期,給些地區包括彩虹、黃大仙、榮台、花、東則推筒。香港以府運是英國人的,就言則是中國人的,中國信奉道放者,佔了居民之大多數, 氏打趣伙說:此項工作裤搭費時,惟亦為他們必須憲之職資。但由於該會的工谈追著;在該安感染之一中(合)
(五)昨上午十訪,後來開始攻打四
作人員有限,他們的茆盡了他們最大之努力才可獲得過澡的成徒。 工商處通告廠商 . 記者問及潑巧醅大數目的動物需要收容及附丽,該會是否會感到地方不激 難 用?艾氏解湯說,而被收容的雌號只密、三星期,該會便及镇們管術展 現代戲裡,被當的有時付運紡織品辦法
一時,便于以人毀滅。去年遭人范殿減的禽畜如下:大六千六百四十四驳;溯1萬五千四百一十 祺+其他動物四十七頭,共三氯二千一百塔四頭。含密物甘得居照處所外計将“犬二百五十朗, 1疥百一十五類,其他動物十三頭。艾進一步解釋人與減說,對仲犬是用注射力式,并常是用 醉劑,驅體較大的.犬可能两米血隔次妗能完成 沉射術所垛用 方法則較爲別緻,首先以开 使满失去知覺,施放入一個磴不恋殛品石內,待其自然死亡,整個過程只浞十餘分鐘,動物便在無 「痛苦之狀態下死亡, 此一體病,香港醫跲病貓的特別寄宿開 性獨自在街上遊蕩。橫 多項服務 :外,香時間:逢星期一至五,一以收容流浪貓犬。 有牌照佔大变,被间 消防止尘 會對動物说由上午十時正十時時,
成投訴
·提供多項服務,該會在星期六則由上午十時半
·記的機會薈大,未領牌照 者問及一的狗隻是湛犯法例的
致人後示,對於在地下集亞區輛系統附近 帕特醒及研姚,可能有些建築電盤雷要再改,以
工商管理;或受姬遠促就本熟啊·婉川由打港鄉至佐敦道,傳尖沙號,電伸發過 八坳訊 造商及出口商忙意,該想將於明日發出致出口商··荷底爾特島中鐵,至面衒而止。
去年廠房失火損失
七千二百萬元
還有生命、工人失業、機器設備、 及重要出口貨訂單及信譽等損失。
消防處向工廠提供十二項防火建議
先不通之事!
一第。不但有ㄊ於法人,亦在背於政府對宗漵一律平等之政策,當而如此,除了就裙道教之外, 一詞來,反對敦之事,也是香港所有中國人之事,我希望在香港之中國人,不 但孤予以支持,五歴股之而力爭,而中國人中,如不滿於道致者,亦應本之浦車柑ㄊ之義,予以 後。要提醒有關當局,不可然背政府安平導的政策,更不可輕視中國人之本浟!!. 報為當局,負有世案的責任,我希望抛龔先生,將此祖賜予發安外,敬盤商業主維生,在 論予以安持,幸甚刁俊民敬啓,九月四日。
今日白露天氣變化甚微
) 塑膠品,衣詣品,特別是人造瓿維衣管及紡織品等,若未有安
·翟梅表示:發生火警後,遲遲未有通知消防局,亦发招放嚴重失之
新社)昨日天氣斛然,氣溫進一步
其中一個主要因运。太年間,市懿及新界消防局接到火警報告後,消防片露」,表示迫節氣後氣候商洽,距上空氣的水照 均能在規定之時間內超越火圾,而開喉施救時,水源亦械保-
,在花草和樹葉上選成百懟的水垢。但香湘地 设南在透露消防事務處未來發襲計蜜時指出,各易於招惹火警之地區,處亞然帶,雖「白露」她到水只不過早吃雞疎而 ,將首興建更參新游防局。而有鑑於《通擁塞之影响。消防系新處亦會酢“已。天文台在望今日天氣無顯著變化。 而 .撼天文台昨午報避各地氣壓分佈形勢,律 置北顺有含偏佰多之滅火車。及招募更多消防员,以便一旦發生火警時,
質問以及琉球以東之氣壓低,北有 一股及氣旋,印良支半宙之低氣壓设坐向西移. 聚恒表示保防公司方面,未知是否可以
外铵温升起攝氏骂十二,午夜至中午雨
徒然警告於事無補選一步總體檢查保戶之給房,為知其保戶遠視劇。本借昨攻和受東風,天色暗前炎器。下午至 守保檢單上列明恪景內所拟定之待證,此果實務於受保之廠房發生火警後 ,要拒承大賠磝來得
Q.圈九兩地設有俄文宿之一至十一時半,九龍方面有關虐音的投訴,艾氏假如犬隻染有賓狗症, 犬垦-大美容院-助物婭,速星期一至五,由下午,推出:由於得到各界人對市民之安全危害甚大, 療所。至於費用,家潢二時至三時半,星期六士合作,提供忠告。他促讃狗主從鏓婪他 在該會的犬每年收費由,則由上午九時至十時。」,在過去一年內,共有鈞犬隻會取照,用 五元至十元不等,舞乎據文民說,這項服務是十三累牌帝事件被提控 方而連同注射預防濶狗 大之大小而定並有專人完全免費的,但假如前,該會晷 屑在對症疫苗共收十元,以 貸支管理,爲大洗染, 來診病的動物,時年内共發出九十九次鍪 铁隔三年注射一次, 帶牠們往空嗖地方散步 雅築物來治療,雙用一,督察員所給的忠告 牌照費則按年徼交十元 。犬美各院由來自荷蘭 由其主人支付,但大都被各方接納,低 的犬美容主理,大购物的人,在我們又說:同時,今年内我 髮,洗澡的收費由廿五 其貎台後,均動 們亦接到大朵花性火 「元至三十元,艾氏表示助,使本會的經濟負 投訴,以大招鸞多, 但西會 袷九兩地每天 : 如犬主付不起違此被担诚螺不小,你班續說,我們共收到一百七十三 均接從百個有陶流。 目,可随意捐助,該會」,“最近九贷翎部的墅、宗投訴,尤其發有極少,性濟之爾话報苦,該會年之推失败宇激取至七千二百萬元。... 去年火災損失最慘 去年大火偉殷布局之財而,八千五百 「仍樂於爲其服務的,該建工程娘已完成,此談 敬脗昝 腳,艾氏提出的工作人員選即被
萬元,乃有史以來靈的,而消防事 會主洇九兩地的抛物 加了四衛犬屋,十一呼錨,調各期物主人特 在投訴地點,携同性 還明,此外,該會在流務處接到火警報分宗激,亦比一年前增加你分之三十ke ' 療所有醫蹰所爲奋性,二間貓曼及可容納十二 別注記,勿郛他們的路
九兩地設有臨時收容站 消防事務處圖資有關火警所引起之損生治世,發現幾乎每一宗火警 防止虐音會秘書艾福(左心述保護牲情形 ju祗有九個,分別設一之損失,均逾二十五萬元。 於竻舞,西營盤基 后大道中,西邊街,士一和不顧防六郎
《消試 ) 工粟排字在近期內發生多宗嚴正火警,消防事務處促請工廠 營理人,必铕彩眞撈取有效之防火措施,以避免發生火警,招致損失, 翟梅强醌:消防事務處防火巿人員,雖會不斷進行檢查之工作,減少 消防事務處防火組防火事務總長莅恟昨日透露:在工段大厦為住宅楼,足以拓致火警之災論,但仍需得到工灏?習人員之合作,否則徒然加以警 設站收容字相關之工廠,去年發生火警後所示受之損失。他研達七千二百英元之多,及,亦屬於事無補。 潮防止 -;這個數字尙未包括警失寶覺之生命,工人失聲,機器及權房毀壞,甚至 铪嘅出口优誆区及信譽之損失等等。 一九六五至六六年間,工廠火警报代總價約三百五十萬元,而去年一
(本報記者攝
美甗路。九龍財谠有七 他說,由於大多數之工業楼宇均作意志艉工務司暑屋宇建运穈例執行 個收容站,市民好處,防事務處及勞工處之防火照定,以致世受嚴實之批失。其中最少會 鵲等被遺築之動物,可有一宗發生大火之工廠,並無將廠房號則提呈給任何一個政府部門審核, |就近啥晩這些臨時收容。在宋因爲工廠未能符合防火例,發生火警半段批失者,數以百萬元 站,該會有工作人計。 爵前往收取。
; -隔火保障全破壞 有若干工瓯大厦,原來作阿火之牆壁羰 防梅門,防無門配及安全走團等,在愛有 禁驁禽獸 福秭書|火袋後發現已完全拆粱,放一且火警發生,便失去應有之隔火保眶,会火一方作爲新風之用途 繼續說:藁止期租屋宇地從一處延到各處去。
侯栒又粱:只有完善之概宇管理,始能將火警;失败宁減至最低限 石際此「全旑潔運動」正告咚面,實爲將樓宇璂一番之好時!既能 配合該運動,亦能防止火警,一無而兩得。減少火警無情,有市民大 力協明,始能改效 防火榮是勝於救火,消防事務處防火組,全日廿四小 時冤聲樂就為市民服務,協助尋有關困難,該報之爺話爲,11BHO 一,該組以熱誠之被神,握力移助市民減少火幣,而萬一不幸發生大火時
·消防事務處亦能以及迅速减被有效之方法,進行撲救工作。
防火建議共十二項下列各項发泄防事務處向工區提出之風 但要防火建議手
(一)奈部甜器設備,按年的合格器公司之化器工程師加以檢驗 宀二)在未獲然爾是否安全域是否能够担承珽太能力負荷龍,切勿 拶目股加電器設備,更改成加强電力之讯器鹊儷。
·
一、每日必需理力發動機,配成語蜓及其他攒器上之鹰於,柔 老及碎物等微垢物
四出貨會,工廠或任何樓宇,均勿在過惫之貨物,
五》採用適當上合理之方法存放原料及製成品,以及採用最有效之 理媵物
六)保有足够之走火彌莉,勿將咖限選出入口處,保留-
分地 :
六七,經常道守所經營行會之法例規定,所僱用之人員及所阿特兹務
及徙骰大厦住戶獲 工廠朱有倔用君慈人,功力其在值班時擁入夢鄉,都成常盤放火裔及樓宇,俱店完全遵照指示及牍加防疮 食谤的帧毀法例已霆案|因小失大之因素。而发明人從未在任何火摄密生,更驚奇跡。
(八心在未得到有關當局批准之前,切勿進行改革棣宇之工程,特別
• 此舉使枝性住房 將原料和磐成品群存在樓梯,走廊及通逭上,往往招致災饒,造成生一是足以影响走火,國招發火警發生時會加速代勢謝延之改革工程。
處加倍因殺,而本會又命上之長生,以及原彼是安全地帶之廠房一角,也容易詹伸张之火古 因經濟讕係j祗能作有 波及。
(九)低主必需留意*另有兩顶之走火道,以使保持在工廠發生火
「不完蕃之笔器裝置招致火警。爲數最多,此與未有嚴格檢驗及與研 (十)甜囵敩火之設備,並降刻將之保持可使用之良好狀態,按年由
們的經濟,低有小部份,宛電器設備有極大之關係。宋有封姬之俄媒器,對於電過多而使送大合格承造商加以檢檢,巠爾然者,乃是必需有部份俺負,得如何有效地 來自政府補助及英基 正荷負,硫酸電器設個,與負荷過整之保險新,均會招教堂外而發生火,还用被火工具。 御准書裡賽馬會助的。此外,更岸有八顧到氣候還境所適用之工具,尤其是镫辉器所受到 〔十一)若一旦發生火警時,除設法發出警告號。與進行初步挨救 基金,其餘則有名、高熱北之影响然
外,更應社意是否已有人向消防局報訊,(𥚃防事務處工作效率融冠於世 做心人士的悱
貨倉存貨切勿超額 促全或工廠在超順之貨物,對起火和一界,但仍需要有人及時報料,消防員才能出磡J,可勿以爲其他人一定會 。最後他表示,如任何
救火均分引起用藥,易引致火迅速亞通知消防局有發出火外之事,既以网篮毌诀之怨腿,多接一次電話,以防 人士欲爾安帝物,成炁,菇。在若干宗貨倉大火事件中,消防人艮供價金每個角落都娛滿碎食物 望爽得該會之會員,可一,今到由綿花及其他發難發出之熱力,難以由究好之帝
余談員在工作時間業行取務,主將你得益甚大,
華僑日報 •沉美航空公司
聯合舉辦
美國加拿大旅行團
第十二 團
全程廿六天由十月六日至十月卅一日
美加旅行團第12團將乘
汎美747豪華客機出發。費用包括
各種遊覽交通費用,參觀入場費,
的旅遊服務,遍遊美加舉世知名,
·來回機票,一流酒店食宿,
爲華僑日報讀者提供廉價妥善週到 行李搬運,導遊,小賬等費用。
的名城及勝地。
HK$
10,000
達善给你额外的表現
香港码饷士街單人银行大臣地下電話:-251974
詳章備索·歡迎垂詢
報名處:華僑日報中區辦事處
DATSUN
總代理:
東方汽車公司
額外的馬力,高性能正頂位凸輪軸引擎: 要額外的貼路性能,四輪獨立懸掛系統,
加上最新的放射式輪胎;
額外的安全,雙綫路前碟後鼓式掣動系統ㄙㄤˊ 額外的空間,真正的四門房車設計
可容六大主
額外的舒適,特别平順的氮氣油壓避震筒
達善1400,1600,日產出品,勝人一籌,
和隨意調較位置及角度的桶形坐椅;
額外的豪華;與及額外的經濟,
但你却不需付出額外的金錢!
香港芙察道147號,電話:H709338九阻洗或街155號,電話:K945921 陳列室:香港英皇道256.258號 電話:H704454 H711493
·遼興汽車公司
·沙梨頭海邊街112號 電話:3527-//
澳門總經銷:
Page 5Page 6