日一月九年二七九一瑟公年一十六國民華中
香港賽馬會助學金
黄堂 蘇浙公& | 黄於唱 九嚭 安灣新 嶺南中學
學校:
舉辦渡假營
樂渡假營。民序包括有
i野餐、野火會、天中
-名,其將名單公佈如左
本港新聞
第三批名單
二百名獲頒發助學支票
《特 英闺准香港賽馬會 李寧‘孔憂盒中学 ,本年度勵學金第三批獲得百李正强璩仁院 梁小琼·香港佛教院
· 斯學金文淇透蜜日發給|梁甘油:世界電機工程學校 ,請密切逑就將在華搁日,報 佈之助學金艾恩發給日期
戴費,在你怠 新民醫院 我賣一位焯就,培英中學 共 潘建文·崇正中學 我費 活傑 培聖中學 閟 潘冀壑協同中學
伞要完鋨:聖中學 赦受·潘恩龄:空做弗烈L 西校 我費 吳婉敬;上湖英文書院 妺戳 吳月衔利英文古筝
·裁
「尹辉石:聖瑪加利女書院 禮康:協同中學 胡日才一格致粤院 湖凡業 南蜜中華 出永甜 · 新米醬院 鄔颳媜 威镟頓中学 衛志宠慈幼墬校
減費一英孝万·塔新院
·免費 葉小諾修院 瓿史 剪草成筑弋中学 黄变·萊希華:高主敦院 ‘盐典 李華新古完
薇安 葉明或頓中學 旅費 襬明:青年會中學
·中吉 厚蜍·其光中学”
·費 減辣
巨流拯溺隊新秀 樂基康樂會
經得起艱苦考驗
.带社行发一部感受運動組成之瓦磁盘
減費 |灤陽】十六年來不斷推動訓練,每年都開班教練 牛費 新手入林出,入水多持不懈,切磋研習
·晉級深造,今年在普斯泳等分肌爾衆,十字
康樂會,九月九日至于 月一連兩天,假新界粉
常考試,都搬出。而對想棄何之海夯走 麼演、土風舞、
翠與救生棚架垛,兩月來在潘凱元培兩位敬劃,各軍賽及事 「悉心指導及十四位同學堅苦練後,修完課一環,費用每位十大元 減費 香港分會考試官朱孔與先生親臨主考,由上午歲之男女均可 秘典·十時至下午四時,越五小時嚴格考驗,更涶是因
|渭水,解拆拖救各項技術,除員之胄神造力揚 AC VPNHO | 都經得劣驗,成棲息好-南部及格,名單如下:|六六一九號;(Ok 梁全說,張照棠,安德班-陳昇米,雙說,梁 八四二七二一號(少 家强,超常,張偉,鄭佔多祿,期成,陳九 壯雄,慰製,崔酒溉,仕推,
|西大同中學 謝鴻 仁冚院
「鄧葯,唔保祿中學
「邪玉英 想馬可中學
減戏 桂林,協和醫院 減至一萬平. 香港鄧鏡波書院 半費┤黃志明,呜斯學校 狨舞 黃有 威乐頓中學
·半要|试國南中學, 被奔 黄玉英 陈明中學 半費 黃腹、泰瑪利亞當中學 藏奎[電佩芬模範中學
兹炎 媽國率 聖伯多祿中學 伞費棠志文:高主教書院 葳一余田 感裝鎖中學
·全 余小度· 新法院 ‘我变 杂彩姓:聖母院 減費 余忠明 配浙公學
故典 余俭交 新茳高院 減費余酒浑跻身中学
·核費余雁述 賭聖中學 应粪 余数愴;博雅書院 花費 任你網 聖莨療院 坐費:任國年·崇蘭中學
免費
牛鞭
鼯雞
4.
| 天氣惡劣,沙爾斯科紅旗,海面風力強勁,爾勢 豪 拍岸,洶湧,全像作崦 綻生糖來之全面運用,單人獨力划船襴,長泳
,籍名及詢問可向下列 地點辦理:
九龍
中央郵箱K二五六七號
業樂居安民鄉維,組小立成局議鄉
遷拆决解責專
償補置安討商局當與,查調卽居民拆展發如 督港呈逕即視忽 遭
倘
·
生
民
察長署
政民邀
一新界鄉局於昨 12日下午二時卅分,在九篦北海
·街辦事處邀集各組主任暨特別委員 會會議,討出席本八九月五日 與民政署举行第二次聯席會設之各 現問題, 我取得劃一處見以利 會議由主席陳日新主持,到有 :陳友才,陳伯業,逖乃文,張人貓
安 燦林:劉長發,戴啦,萃潤
主席日新首先報告視窗宜 灣淡水湖及陸地坭女拆屋所在地經 過,並謂:鄉局採代表新界全民 意志, 有安硭新界民衆之責任: 有開局向政府提出應官总修改 不合時宜及不公平之法律與政策, 但不知政府拖延該何時可解決。 局方願作何重步總以爭取公平合理 解决甄界目前各項形大問題,此篇 今日討論之問題。 李潤訴 鄉局於前在 祭萬宜淡水湖之翌日,政府已有 好反點 視鄉民所提問題。政府
職員卽與彼佤送】商有關問題,而一年初肏公加此服中心 西貢瑠宮府亦邀約於本週末在奉承的呦土安式。現年目睹
·坑之辦事處底接會商)[俟本還求 其落成。至感儆俠,相 與無兵府會後,結果如何將蔥湯一個將成爲皆少年的好姿 新界鄉局主席陳
·題,與會委員發言於案熱烈,結果,成立小組鏡實爲新界民安居樂業原」日新對青衣鄉事會達成 則下,如因政府致展影响需予迷脲時,由小組先行研究作出諸論,然後與建設中 民政署討論遷拆,徒置:補償等問題。並创客流出小組委員:工務風主任|爲至有意義,希望各 “张人(召集人),周炳,吳葉林,陳油为,瀏島致;戴根,李潤案 方祖坟協力爲新界實少 年加更多康的施
〔上)粉嫩知事會主席彭志炸飛機飛其在英黏各地,含登前與惡行親友合 悯除主裏,右為蘇卓問
社會福利署總主任
" 匯通過下列各項 [口本局代奭阪激濃民政署長,共同實地視察民生實習,根據實估 郭家號稱許背式為人 尋求公平合理解决所有事項。...
本局適派代表與民政代表經常共同研究所有事
隊球足年少青灣荃
征澳
友賽
好 喜報
凱旋
負一勝兩場三賽比
( 心本局與民政暑討論事項,你浪拖延或说受忽視時,將民生實琨此區服務中心舊粱敬冼蕃不俗。在澳龍受徒,將雄心勃勃,士氣如虹 安面香港總督或直接問見香池總整
,...,在此方面與保持 地小型足球課會盛宮烘大車抵達澳門下湖
·四心本地代貴新界全民向政府爭取公平合理貽禎之一切事項,及民察,如有所缩汁,待。當年會基灣習少年一稍作停息,吃头的被戰 足球际於前日下午訪澳袍,由澳足安排三 秦湛遇事實因素,除應在報章發表外,印刷刋物分選與各鄉村長及各社於提供服務 贏及新界民米,使其了解本耢如何管民衆服務,並可使各岩村代表及各种俄式最後由副主席一直盯著它在加爾斯打著一件3000題 也為明明本岛如何保民衆服務。對內由公共關係主任首實,對外發過陳_悠故謝夜,各察到,商青年台,由青年會視劇們追戲感動,也11年
第三批名單如下;
沓陽妙玲造公會中學
榮錦新:張筱珊类文中昂 梁文瀚: 慈効學校 梁家兑,協同中学 梁少生:幼中學
·诂費 梁锦光:大同中學
六四號人。
我與他
蔡雅成雙雄利院 張美玲 宜女子中學 【百財,華仁書院 翠萍 嘅馬可中 鹹齮榮,九塘中型
·半費一劉志雄 張祝珊英文中學 裁費一劉淑娜 燎陆女子中學
邙、浙公學 半变一襠:劳,同濟出
·华 潘治協商中學
徳安 体涣•塔中書院.
·藏費 瑞蒾'院 当園忠 聖士提反某中學費棝海花滿漵院
滅
黑白篇主
4分開裝碼」個個,得久似潮 福
四月七年子主播 WAH KID YAT PO
薪日僑 華
REFERENCE LÆRARY.
1 AUG 1972.
CITY HALU
仲之,嶺南中西
減嫈林錦波 潘九湖州公食
減費 林錦玲何東官文師梁中學,費
·花費 翡 培中書院
以黑白族主,記者查到幽眼係為之下,被接一,也拍它一張背
慶典 公安院
全費 阿昌 中 我死 揭怏民“蘇浙公學
費
他上,那我所作是此乎術,我——曹光物作是附庸器章,於是,開業 者可以有到兩種黑白攝,也可以欣賞下眞與排饰
吳洪發育中學
季宜 中正中學 家宜一中正中學 北:文書院 大超髡·敦文審院 方國文康中
減費 林乃森·玫瑰崗中學 被林宗强 文雅塔院
· 林:戚篮頓中學| ‘激費一林國出,蔡加利書院 平費林榮珍 殓九潮州公类 酸奎林小米、靜宜女子中學, 半費至课点,聖保祿中學
·成
蘇玉卿 協同中學 沈龍歌·威靈頓中學 沈放菜,培英中學, 譚瑞偉 袋賴中午.. 撒佩珍·新法哲 「體盤
中变 美发 何東女子工業中學:演戏
威靈頓中學
減費 袁敏漭警會中
牛瓤
減粪
華
減費 維玉水: 瑪彩科菜小學一 +費一送思式彩望書院
·楚筠 年會中學: 华查 做跟梅祭文英文書院。
葳發摧絳運聖公會鄧肇堅中學半費 曾芙琯,培中書院
花港 梢仁書院 森生 樹仁委院 薛寂妝 慕光辔院
·減費 茱亦會,威頓中學
東鴻奖:浙公學
.何换跑,聖公會迅肇堅屮图·減費|麥惠英 聖方濟各書院
何倞興 威篮賴院
郭爱斯 培正中
郭禮民
·日·伊利沙伯中學
中學,
餲日 蔽幼中學
鄺志光
中藥
·李玉
頓中學 李起光 聖士提反堂中學 - 李永頤 文珥沓院
半費 北文·阿斯中學 減費宓嗚祖·廻若望院 黃費 超舘 培中毌院 改变文桂芬‘银幕中學 全費 文富全中學 減聱 馬’大同中學 減費一智明,眞喟 半費伍根孔聖堂中學 陆費 伍惠玲 救恩带院
中变一谐月娟:湖光中學. 浅井一黃泉 高中學
瓿費 嚴正珍 聖瑪加利女哲院 洗濇[容玉成“蔡仁买院
·戴 容俊榮·崇真中 薇身上游昌、孕术蔥紀念中
半变:
青衣康樂中心啓用 章
大使館,手腕圓潤,八面玲瑞,對人無常流露类 在港三年,人綠其出。昭日本外務省習慣,外冥陽兩利。 官以兩年一任,由於西宮首席覦事君良好,故半
理民府官鮑交陳日新郭家熾主禮
辦獨幕劇欣賞會
合議留任,待新任總領事析新往,風精緻助 李序東面日美首腦
關係。
本與主辦的美加旅行團,今番襲十二次畢辦,夫無存蹲- 客受更高, 節目更豐富,參加讀者不僅可以看到兩人景色,秀麗風光,古今伙 的蕊友,一举數得,而且整個法糧,內容洋洋大觀,令人出生您,
及十日(星期六及星日)兩禇,於九龍太子道 * 中心校 一獨欣賞會,演出內容包 括有契訶夫的「求婚」- 馮慧的「遴團骅獄」及
糕
緊密週到的照顧,無微不至的服務
五:本局代表作出定期性分訪二十七個事曹及新界合商會,各社一次康樂中心參觀。上臺由許添接受,各小一些陪打夜石兰数高 道,共同向政府爭取新界民衆公平合雞應有之利益。這
【商積七俏方呎另有園地粉嶺鄉事委員會主席 六一本村惑露新晃民眾之事務,這個政府不時宜及不公平之法律與約千方因的該中心,两 政策,而致挝失之時,應退出其行政立法兩局非官守張奇辦事處研究辦團 部分款有畫案, 最後,陳日折謂:有關政府在至粟內外因發晚收地換地,應區土地倒球室等。甫啟用後,
·值提升,例如政府資地每呎一百二十元,油價五元,則換地涨應爲十苎 地甞少年郎紛紛使用 而由島上年組成的管 【麥育亦配合
本報纜辦美加旅團 保持歷屆優良傳統、島上青少年活動有去處
提供超值嫈善過到的旅遊服務
〔特訊】本毂保持料崮優良傳統,提供償安强超值流服務起見 微會一天,是日朝位三元夜的,下午資生幽科拔,搵第十一團完成之後,再接再黝髕溙「華僑日報緻光榮加旅行團第十二 價上瓷及族迹变用提安而加宙讀者負担。
儷优良漢韋
港返歐英訪
陳成四比二取勝:
官教青年會灣: 對少年足球际选石 從澳門合於昨H 下午六時乘水貘,球
由王美月突5
,且經過戲途勞頓,面 對強敵,尤其取勝兩仗 ,低在難能可貴,出 敎練雙大爲做搜特睑 送每名球手佰一大包
澳門小型足球湖特產 北脚,由投式路
方全體職球員合後
5. 開訊捽觀賞湖 脚之當地人士極多,雙
• 勝負之外更贏得友
青少年足球職衆員名
永祺,練:楊椹保
- 問 卓明,總拍 理民官協助
滕編很保罗平醫
李子飛等8名裁
老村民謝勝高,
失明十八載 好
喜重見光明 主流價
鄉訪問時,無之中發現,介紹在戲院治
·謝已經復明,見光明
村民名謝勝,現年七十一歲,係大網 任石坑村民,於十八年,四部不適而失
彭志輝飛美英歐,由於屬管都爾,不能爾宮走 台 訪鄉親籌建中學
[腾:粉 郑員會主席黃志輝 於昨 : 航空公司班機經台北,東京轉赴美國難安。 广特N 老俭觀安有蒸盤然、陳勁、彭水倫、財漢光、 卷沙田鄰公·苏瑞雅銼各村代表、親友百8人。 據:彼此行目的,抵券後探耐其在
三齣美森園中,以契訶夫「求婚」最爲人熟 側導演胡最考的創新安排下,將會以另一 番新面目躪見面,至於翡鑿的「固團春秋」, 但內容有不少足以反應今日的香港近 本南導 演爲司徒悔的。王撼民的「無房出租」,乃王氏 新作,撲寫香港市民的租餓問題,而深入 出入性最粉之處,本導演筒盧燕j
-箸瑝日駐港總領事西宮一
九月開始,結日至十三歲定在九 道教玄宗協會
啟建中元法會
鄧立泰報告建費近十萬有圖書室
特試唸費將近 梁、冲、鄉紳↑」使岛上臂少年密俁 一心,已於昨日舉行啟用,廣全、何永光、林噻蝉。并望各青年于弟善 一海訊已擁有强大會員之香港揽合同鄉事會,有眾參加的讀者,萬勿再在觀望的態度,這是我們今年內最後一次關,與體,使商界各禪滅方、、何子半、楊安、辣、利用。滿成她蔚生活。,直曼谷前往英歐各地遊 特纳奥兹戏戡會主席李序棗氏爲此而於句前分別,讀者安徒的奂加志團, 如果你錯過了, 則要等待明年才有遊玩美加在茵,促進年子弟康生活 流芳、薛玉環、王宮仁 荃灣移民府官鮑玄一吃光。並探动在英各
钬 吳國總統及日本新首柑百件之內容: (一) 肏* 李氏敦尼克福Æ國中指出:田中所進行之所謂 日毛關係正常化計劃,受上年尼克藝瑚統訪問 北京片面突出行動所而將舉行之美日技香 山高峰會談,將爲唯一可以影响政田中進行 甘毛關係談逊之機會。李氏希望尼克殼總統選用 機智,深切檢討自上午共開北京後所引致. 和平及自由世界之不發醇佈自設法極力勸 田中角榮政變或遲延其决定,切不可一意孤行 , 將做就誤,近穡人類。李氏亦曾預賀形克遜统 統之明智當選連任爲美國之正義傳統及人類自由 帶以希望龸二、李氏汶田中角榮首相之函件 曾讚揚其英年在日本政搵上門之突出成就,希 宝田中勿因急功近利:·在一下,中日 二民族再民錄下另一史性與仇恨桃源。学 氏希望田中對其想法行期之影响後果,作出入
今次演出的門分二號及三元兩種,堪纂處 撂九龍金馬倫 六齒銀利琴行及香港中區禽式大
此外,該吐戲劇組仍按招收社友,凡有一 劇興趣的眾言,可附半身二吋近一幀,寫上脚 個地址號珠在回與信封一個,審訊案灣鄉二〇 六二四號。
西宮署理日總額
八港缺雰法荷李活八十四號六樓 致玄宗協會,过大等,以盼風中元。欣强地官校 籍之時,碩士術元之侯,金發司放,果然袱。估計。切實踞織中共之本質。奶露甜台迷癌,片 據遠被有言,天皇氏照,上分化,太一面及樂中日和約,更可勿低估台灣中華民國政府
須磨下月來履新|
·本報學加旅行以主要特色,包括+ 一,在定接受報名之前,打安全程酒店房間
二、全磉來鬥機位包括內航在內一一預先安「下」L. 三、全程交通,您宿,做餅目,自直接安排,不假爭做人或委。 其
... 他法摧熒裤代辦。 四、精通 罟,英語鹚籍麻油 "一同出發,一同返港。 五、依時出發,如期收港,切實執行法保留上列出的所有秩序與節目
聲中,證獲東湖一步成、林國魂、黃帶、 就马上少年北與歡、元培、欧世羅、母光明 鄧龍灣、陳天送、陳 而』并算小學殿。
世鑫、逖月、張強、
開幕版式於上年十 一院開始,論由荼閶理 民府官ㄡ,新界鄉
、帧备黄乃
何卓明、林惠良 何
...岢衣鄉事委員會主
局主席陳日新。及社會,席鄧立东信光致詞,對
福利署理任郭家民府撥供地址及何畫
• 七、居團友之日蟒,大力推照,以接上季受到的一切:超》主持。鼐究有融理民基金醫說九萬元協助, 所D。
凡,最琏消费,最佳服務,節月幣髙,年受一流。 九、不肯空談,實事求是,歡迎批許,磁吸比較
官軒國,高投教育官一炮成建設康樂中心計劃
失明達十八年軍撥復明之七十一歲鄉民謝勝
: 十、具有十一珽成功離實街,每種均有令人游怒甚破超乎珀期的反》拜訪西質鄉事會主席李涵辦合攝。
泫將參加英加旅行團第十二期辦西如下 ...
》出日期:一九七二年十月六日至十月卅一日,全秒二十大知
【11】旅行地區,東京、微香山、省、拉斯裡加斯,虚S、約
》旅游用,每名港幣一萬元包括乘搭泛掷七四七最新漯國客锵
歲,年月日時,甲子會逛,是謂中元。緻而七 在將稍統堅强領導下對老世{{千餘萬亲人之影响、水牛城、多倫多、臀裙、芝加哥、西雅丶做鼾奉、三藩市等。” 以眙▲人皇氏興,太分化,太光絕我,年月日常力作用,意不可忽視中國大陸數被奴役人民 * 〔姥詞 冫日本駐港總領事岡田羌,於日昨榮 時,甲子會速,是謂下元。自安五 以涸,是言之武正自由證向·李氏忠公田中,如不勒馬來假及所有行際航咸嫂察,一流酒店,卒、午、晚安装,一切韻及入婚 彌離港,其赶保加利亞類,就任大使雞位,濆元格斯本,冰三里之所托始。阿是道深真行,接上成怅改所譜日手關係正常化愚行內容,必券費用,酒店、發塲及谿館小股等。
·一四一登記辦法:報名時交全費或百分之廿五宗金餘跃在各类前兩具 統由首席領事西宮】恐理。至於後任秦港移镅事 ;留著天,合生受性,均汰類陶3中元地官,將篇崴大正義明智之日本人民所迅速無顯。而其 人选,梁由日本外務省姿任須附米千秋,宫庭辩说法爾之門,大啓文恩之潮,頒共赦罪之方,超」「損人不利己上之行,在日本政壇將一如星 期付足,奈何旅行證件如莫因,旅行身份件相片兩張,能行至中如失常而 一出個事,大約於十月初來港发到。葉來港前會脫衆生之苦。懸於此月,有畫估。啟涼體協,之出嬴一閃而去。其唯一之成將總再加藥中日歌申戇者,可協助辦斑。 庭非洲坦桑尼亞大使,在國際外安鄉合中,相當頂逵號·洗心誰畫版命发試。自然感语。大放 民族之發怨新仇之外,王冠日本兵史寫下國際 恆。而经任碧理總韻事西官一,於一九六九年九玄七祖,均發冠昇,能試珧,咸登板上背信不魏之笑柄,谁强了日本赤化與 十月:襜或任,助阿田爾事。祺服務琔養榮 苦海 輝說。譚吉於七月廿六日,啓速中元·云。
(五)登記日期: 經已開始接受報名半額即止。
《六心登記地段「團僑日報中區辦事處,香港中區体司乍街香甜 能行大厦地下,專錢,五一九七四股
車火截勇添劉
救獲慶人千
議!
.牌銀
贈頒昨局議鄉
氣風會社勵激揚表
·紅白治布,火車及時停止,車上千怡乘客得 新界鄉議局同人此,對劉先生.. 為孤勇爲之精神,深欽佩,特於昨 今日下午二時生在九國北海街辦事處,以 踔乙座黯與到添,表揚,希望本攤社會 風氣,能發生激勵作用,
5,雅緻癞式由該局主席日新主持。該銀 押內刻有劉添先生應存,義勇可風,及酋5
事件發生經過,下新界鄉議局主席陳日新 陳友才,陳伯媯「九七二年八月卅一日 ∙CK)
一本年六月 十七日
*雨成災5 九衆英段近
小川麻事
創發生山地 傾瀉,阻塞:
在附近輕營
士多小商
·所明主席 漢良夫婦省六师攻讀之第五公子能夠石外,並安其第六 於昨下午八一女奂機在處留學後,轉英歐各壇:探訪者 由英損一鄉親,並乘營業嶺公立中
「送营,某氏,诓所海外物親,探索棒下一代役背前途,大力
·夫嫦保於去「損難,但建拉計劃,得能早日實現。(木) 广八月初 由港乘機取
涵佈下館助間,得委其所盘腿突,未料 生正式治理,可能可以佐治,乃介紹其在伊 沙白醫院,經多時治,已復,配 上眼鴿,即可與常人一燦盛見物品。一 謝民有四子,三子已結婚,均赴英聲 搬室,第四子則在池工作,其在英公子· 怨其父很有得時,返還有,並同 在君醫生,洪粪完全復明,當然不勝欣客 昨並獨自在西寊地探訪率鸿浴主席。據其本 人稱:自失後,已十五年未到西:4 獲覶西街已大不相同,抛尖保茜少外人到來
.之地市。今已車水馬龍,今非昔比一山
: (上)青安康中心開,由买珮民府炮文剪,旁姊日新,郭家 陳
·右上角爲主席鄧立泰致时。〔下〕劉添鄉局後珽局首合一起: 陳友 開日斯 劉裕,陳伯礬, 乃文
·將任石
之年老
府官下