薪日橋筆
日八十月七年子壬室
二第張四第
私立學校(香港區)
李池三育中路,教團中學,香港新法中文中 培真中學, 開中,培英中學,老幼中學,西 ,福建中學,文法書院,風中學,漢華中學, 正说中學(一),孔亞堂出擊,遠東中英文中配 四) 南中學,新氏中艇,香港眞光中藥,同濟中學 ,
孤諾擔修院學校-溯影中學,中正中學-中三方號笏南中學、(HO),丕顯校中學二
私立學校(九雅區】
「明英文案岛六二五八,英文夜中學(九大 CAR) -BURBOT[I]});».
隐五二),明愛實用皮中學(八)青年 T11) - #RKRIF(PÓ) »BERKE
·文英文書院(二七三),北角協向英文中學( 媸英文夜中壓、茂興院105 ##100)-NTE(OH) - SENS(1140) - 一七,文法院100. );慈幼英文中英文書院产ㄤ維新英文中學(第一分校) 香港教文英文霋院,一七五),醢道英文書 抓龍波學校(一六五),宜道小里(一六七) 私立學校(新界區) (B1)-DAREKIN (RO)
五门 英文書院一七一,惠僑英文中學 中英文書院七).中西英文中學 與其英文寳院、六〇),崇正中華《五四
),香 貓铣 英文商院(五) 伊斯 营中學?九门),香港聖思定英文中學(一五
【與神相會比卦···· 次與花相爲真卦。K 焼講「周易通幹」開於 玉哉?又陳崇再老師 則何以兵於我王人联系
必使工師求大术
,引史證經。請各界出
博物問答比賽
在與思考能力的爸 爲一項兒童 兒童問答比賽,實 博物美術館主辦之
逾千兒童參加
長實院、新英文中華。
臺中,伯特利中學,宜女子中學 中華、風華中學、街東中學、淋雨夜班、菜的英 君島中學,港九潮州公學夜校、港九潮州公學、 香江野院中英文中學、九龍三育中學,九體眞光 于铭陶中學,大同中學,東滿英文書院[], 靜宜女子中學,珠海中學,发生中學,中裂中學 影、調長說中學、聖维斯高中學、铬貞女子中學|五四〇),利瑪竇英文夜中學,一八〇 1班遠中學、琬正中學、慕德中學,天掂中學(一)做智害院、一〇五),容潑利貼書院 、粉祺心號中學、蓬溪匦二中學、桧雨中學、大湖幼學校(一五二),聖公會鄧肇堅中學、一 私立學校(新界區) 佛敦大光中學 商學校(一九) 萊教英文書院CKO)明英文夜中學,九00、 吊、孤儻波學校、洪新第竹中學、终止中學、畢壓適培中英文蔞院(四五○) 高主教涛院、五○.),櫞新英文中康元朗分校、五六)“元朗 、大同夜中學、懋明中學、德明中厚、總雅中、神新法獳院、九四五) • 旭【中本(四七) 箸苏英文中旗〔四〕)→荃李嬴恩宠英文中學,
·文中學一九羅分校)、貝爾賓院、黃世書院、女安院(一五),邳母版英文中學(1) 文學校(九五),崇德英文院(四) 中華(中文部)、鳴遠中學、南華中學,新法中|小邀學院(一八○),推宿中學(坑口)||100)i妙法寺內明管院(100)—伯裘英 (七〇),多英文書院(九)
咕(一)、信義中學、利瑪震書院、利瑪竇英文夜救恩書院、一至五), 蘇浙公學(五),),何福堂發完一八八)。裘錦秋英文書院C 四六 v型光坌英文中學)IKO) 西南中
文中學、中文部)、樂善堂中學、樂善業夜中影一中學IO五), 莊士敦英文中學,五五), 鳳溪第二中學二八○),石戤中學(一六 一九〇) 玫瑰英文女書院(二〇玫瑰 信義中學四五 · 恩明英文中基八九三心思
·南書院 一四)南海英文書院、三 舘:括號內陔校被批准參加考生人數。, 再用。該比賽只限未十七正之兒童及青少年參加 至四十苦 ' 術館表參加比貴,參加者須帶色鉛筆或幼色新民以爲希集客 有意參加者仍可於每日上午十時至下午五時刹大會十一揉香港西糊辣」 「故馆主持人决定將樂品做自加一倍,因此共人數將由二千名增 上升,上週已超過一千六百名,而比賽期限至本月卅日才格乘 流行,因加人數不 比夫送每天仍在平
·洛查所要知。此
註:有(一)爲首次參加會學校 英文中學官立學校、老辣木鸟憎会
年華(四)官立夜中煜——湖凿成英文部, NO.2 官立夜中學——北麻城英文部 BRIK (HK) •QE++
加
邁利亞盒中學(五),应通崔英文書院 五六),聖保礎中學二),聖士提反堂 (-11!«> «HEMPERYAL (1100). 聖璐琦男女英文書院(四)聖瑪加利 院 (TON) »BRE## (1/10)~
〔八大心。县仁中學(一六口 3.5伊利沙白中學 |宜工桑中學六二六五) 新界鄉局元朗區中學 工築學校一六) 英墓中 一六〇 ERKTER(1110) (150) »*ZHAKER (KO);
》 3 樊哒中學, 114, 實現英文中 八一三五
崇礎英文夜中學 九座德英文夜中學、一〇)
補助校 [HG中(一三九、元朗公立中學(五) 七、荃美官立工業中學C-26維多莉 官立工業中學子(一六〇.) 荃灣官立中學
私立學校(九龍區)
硫英文蛰院、九五五 二八達成夜校(二九〇2淼至灣崇真中
''闆光書院-五〇洲文化院广
博雅英文中華三jj六博北預料暨中屡夜
貞,聖保羅男畬院(五),保乘書院(一八六○),蔚屣英文中路(一四○ ) . 大發英文安
第口)協恩中學(一六六) 宋沙醫院(四) 書院(七)。迦密英文中學(九) MM (4)***(HK) •HERINE BOJKO)-RIHAKEURE(NNO) 利院 聖保闼男女中學(一七四),,哥倫比亞賓院、四路感會協同中學一 1100BRE+(1110) »BBENE 4(181) -KBKKER CREY CLAJE 聖方濟各書院八一三三九心。聖約瑟英文書院(七〇一蔥澤 英文夜中學(二大,海珠英文中 EHOBOTKR) - BRBR(1110) (KO) BEKTE#(FO)-B (RE) (14) B###{10}}}>•K#] <O] •##SN 1101BETREE 瑪利書院(九)五八一树和書院(英文夜中學分一三五心电鹳佛激術年會夜中學、
·披周密院(-一七五) 拔萃女世院校一六八培租英文院一一四》 博雅
獎品决增加一倍
(無仮)你照
暑期進修專欄
英文科
ENGLISH
LESSON 4.
Our Neighbour in Space
All 1iving things, animal Or
plant, require air in order to live.
ife on the Earth is possible -only
because it is surrounded by air. Of the eight main planets of the Solar System. only Mars and. Venue: have an atmosphere, and possibly there are living thinge on them.
- The Moon, our nearest dolgupour
in space, has no atmosphere. As there 18 no air or water, there can be no
life of any kind. There is no variety of scenery either. For mile and mile there are only flat plains of dust with high mountains around them,
some almost 10,000 feet higher than Mount Everest, the giant of Himalayas. It is interesting to note that
the Earth, the Sun, and the Moon, are directly related, for, just as the Earth was, many millions of years"
ago, "part of the Sun, so the Moon was once part of the Earth. The Moon does not shine with ita ow light. Like
the Earth, it le lit up by the brìght Sun. The Moon takes about a month to
travel round the Earth, and the Earth takes: about a year to travel wound the Sun. • DA
Nowadays men can travel through space to, the Moon. A rocket or space- ship with people is sent to the Moon, and they can return to the Earth safely.
Notes
Require: need
surrounded: shut in all sides Planete: heavenly bodies which move
round the ain Solar System: sun and all the planete
that move around it Mars: planet next beyond the earth Venus: the most brilliant planet,
geoond in order from the gun. Atmosphere: air that surrounds the
earth
| yariety: difference, cnange
Scenery: the surrounding views Mount Everest; the highest mountain
in the world
Himalayas: a mountain range extend-,
ing along the north border of India
Note: notice, know :
Belateds, connected.
| ILUTOLESD
i In what two classes can all living.
things be divided?
2. How many planets are there?
5. Why may there be living things on
Mars end Venus?
Ada which word tells you we are not
very certain that there is life on these planets?
Which of the heavenly D00182 18 closest to the Earth?
6. In what mountain range is Mount
Everest ai tuated?
7. Are the Sun, the Earth anɑ the
Moon of the same family? -
3. Can we now travel through space to
the Moon?
Answer to the previous exéroise
1. sunlight 2. mouthpiece
5. engelfish 4. gunpowder unknown, irregular, impatient recheck, replace
roundish, shadowful
appointment
darkness.
新數學
ELEMENTARY MODERN MATHEMATICS-
* LESSON SEVEN
Paperfolding Geometry.
In this lesson, you are to learn about more properties of a triangle,
How many degrees are there in the three angles of a triangle:
To get the answer, to the abo "ve: question, we can cut out a
triangle for examination. Dis- secting the triangle into 3. pieces as shown in the follow- ing diagram, Then, try to place the angles together side by side What do you notice, Try to pas the first angle on a straight line. Place the other 2 angles side by aide.WiTl the arm of the third angle touch the stra- ight line?
Dissecting
Angles placed sideby side
Compared
with a straight
1inei
B
It is obvious that when
3 angles of the triangle isput (added) together, the edge will: lie on a straight line. This shows you that :
六期星
日六十月八年二七九一膳公年一十六口民争中育教優
我吧)。
五五),黃汝書院、二過及台商鋸開天主事宜殯,
琪洛中文中學及英文中學蓮檔添加一九七三年會考之學校名單刊列如下, 脏年媵英文中學薈帝,那有二百二十九間學校蒗準參加。其中官立學校十七間,補助中學二十二門 津貼中學二十六間,私立中學一百六十四間。其中發港鐵六十間,九龍區八十九間。新界十 津貼中學十二間,私立中國七十空間(九雅區四十六間,香禮二十二間,界限大開。至於 會考之學校名輩。明年度參加中文中學畫考季校北九十九間,其中官文學校十一間,補助中四二三五),以罵內利英文中學二二七 25克,因前往非洲泰格。R機心等處意见调才数城 (韓舘、教育司炁昨(廿五)日公5。一九七三年中女中學會考及英文中學會考,獲牌批參加,學預科盤中學夜校(九〇) 安江中英文中學等國駐美大使他規里花」,躉爾蘇務。偷親 龍柒商會英文中華二),九程注商會英 月六日- 黃博士華府而散。 *
* 中學八九〇) - 香江中,正利亞,甘馬融及青亞培正同學會主席真京夫 JQ2.j雰港佛教英究。并分赴腹比利亞,尼,何家醫博士夫婚及英京
聖心唐院八八九)九三育中學1012 九 一四. 道英文中學六二四)估袋中,舉行至本月三十日止。 恊及答題時一瞥。此比賽每天在云治博物美 宜大同中學(二八○)。九龍洒果校英文中學部
青少年在品加诗物館兒爾問答比賽時研究
講與崇陳才展盧
中文中學.
官立學校
六、英女雲院(100) 仁院 九龍(五九),英聽勇星院(一六 CTTOY HUB (RE) (TKO) E
(一〇五》“格致中院八五八五九冠利选
詮通易周與子孟
!〔雪祖區),成人中交夜中學(九龍區) 成 長洲官立中學 金文棄中學 成人中文夜中
中華」元明公立中學。 SL)官立夜中暴t荃豐盛) 官立夜中學, 九耀廷),何文宦官立中學,新界鄉局元朗區
雖二一四〇),全完中學(]芄〕。孔基院 教黃鳳翎中學八)。. 陳祺八濲沙書院 天主教英文中學(心),彰缸部天主积英文中. 人中文花中學(荃麦區),成人中女夜中學、无一中學),佛著大雄中學(一七)、佛 ),新法院九届分校、八四九五心“新民居院 香港仔工業學校(八〇),何朋奉會督淑程 良 生蛋院、二〇〇).南與男女英文書院(一 五八,張祝英文中學一四九一一長沙 空夜二〇八)。發務院(二) (二五〇),貝爾院
文中華(大四),基光英文書院、二101. + 关于新邨聖德勒城路(二〇) 俱窈
補助8校:.
津貼學校:
萬笏南中學。王挛枝中
何明至會督銀幅中奉。中轲基督教發年會中 瓦) 榮著堂余近獅中學(一七)利 女子中學。聖中學。西賞巢民中學,東華三院,聖傑隳女子中學(二〇〇)
| 若望英文書院五),棄莉英文學 李。黑溪出手,基智中學。李求恩迅念中學、弱,父教會學校(九四)。銘基書院(二) | 新工業中學(四),聖公會林躞迅念中學 溪公立學校(四五),可立中學二一八),湖 MARXERCICO)-RSGEKK#* BUKO)+RCHEFKER(10)
高恩中學。其房撒鹬心体院。应绿花男女中 大成中學(七ㄤ)。粉鬚劇沙中學(ROT (1) 死中學(四)、梁培中堡、
8 (四) 瑪利塔皮中學(100) |七),鹬本西英文書院,聖加大利女 珠培新英文发校(九门),但思定英文中學一 一九,深水埗地新英文院(一八〇 j聖母杰一九〇7 ) 公敦大學校友会说中年
北座,行路演 。本月廿七(週日)
一時大堂横 6 隆過日上午十一時至
·加路連山道孔在艾
鍋放粲、武王伐紂有許 玉章 齊宣王商會, 賞我才淳「孟子梁惠
米開試看也,季
·私立學校(香港)
學校(九)+大同英文夜中學四QQ)
·聖塔爾英文書院(一至五),聖保祿詠思英文
THE SUM OF THE
OF A TRIANGLE IS 1800HREE ANGLES
Or, you can say that it is
equal to two right angles.
Repeating the above for all shapes of acute-angled, obtuse- angled, and right-angled tri- angles. You will find that the above property is true..
Dissecting
ORDE
GOR
The sum of angles wi11.
always be 180°( That is: The angles when placed together, will always fall on a straight
「要知道三角形的三個再的和是多少,只要
合,便可得知
,在上個由拼合之後,我們不難發哒, 到它們剛好在一直線上,即三新型的三 角的和為180,为同學可從国中行 出,不論該三角形為低再三再形, 銳角三角形或直角三角形,這種特性 仍然存在。
黃汝光博士伉儷
出版消息
教
育
尚有教育
-預科國文
訪美受熱烈歡迎
精製,台語大學
預料國文上册:學話
李盛綻,習,中國就會步子滏牧ㄉ之一舜發於畎畝之中底,
會聯會副主席。世界度,但亞,報遜推進弟兄友、萊旨,古文亂風序-答
·港培正中學監督,浸信遫,到哉會主日崇拜作 哲雙記-第六家之
「光博士狁醛,七月初再 郝會港培正培道兩校校
者注意
教署公佈明年參加中學會考
中英學校名單
往南英哥倫比亞國參加 选。黃氏郎予于月中 作。在洛彬磽榮棋子織
·同學一向愛族母校近,科學精神與中西文 一年來又致力于提弟兄 化,中富思想史概要39 美发培正同學以號 衍·伯夷列七月,其
●下册:嗇中運說坦
丁堡藝院英文夜中學
,地利王修女記念經校 京弟兄大會已定期一九 甚野和好蕙助。開全世 夜中學C [六),愛丁:美加及四巴拿馬等發推
養好离于金國离家,第一,爲投考香潴中文大學 一 台培正培道及澳門培正 中學校務及香潔方面
一 歡迎。席間,黃氏
角,通葵街六十五號定
校一百六十四間。 其中官立十七間,補助二十二間,津貼二十六間,私立學 貼十二間,私立學校七十二間。英文中學二百二十九間 中文中學九十九間,其中官立十一間,補助四間,
血會上智英文書院 KMBC110) AW; 院(一五〇]。 英 「五〇)。德啟英文會一七三年十一月間在以色
所、雷博士于八月日 飛抵黃京後,即向世界。此南士夫
有洪禎祥:
情况甚詳。居陳與欣
自然科學 (四)
水的來源與供應
大都市都建有水城·儲在雨水,河水或湖水,經過球及消署 供適 市民歌用。有些洲海的城市,設有超水化淡廠,把海水準滑成淡水,但 堡店面鉏大,不會化算,蒸溜水雖然純潔,但受去原有的碳物宜,只適合 某種工弗或醫學用途,如作長期飲用,還不及天然水的有签。在鄉村的地 方,真水多取日水井、愛斯基摩人則將冰點準化成天,以供踱用。包上
的遊牧民族,却依賴櫥州上的水源而生存。
水井爆地下水的聚合。當雨水被泥土吸收密 ••便运入地底,所以我們 能够些井及水、井水未經過潔及消毒,含有很多不案的東西,如新白,智 生物和泥土等。故飲用未經煮沸的井水,會引致疾病•泉水也是地下水的 一種。當雨水滲入地底後,便在多孔的透水管中米載。地下水遇到非透水 層時,便屯積起來,至飽和點時,就在接近地面的地方,從裂處出 **但攝嚴重天早時,來水亦會停止流出,當地派的端物質器地下水
所洗出來深水,雖然曬與水。自流井是地下水目前不停地流到地商來。 成因是由於四開山岡所吸收的雨水,在地下的透水管中,聚匯於凹下的玄 「地中,當盤孔入該處時,水即湧流而出、澳洲的東南部分地有很多目流
# 這些目流對於牧部和耕禭都有很大的利益。
我們潛水時如果沒有特別的設個,不能當得太深,因水壓太大,人 穩不能負荷。水的壓力與其深既成正比。實餓時,可用一高身奶粉器,在 其上整三個高低不同的小孔。當奶粉瞿-
满水時,罐內的水就是小孔流出 。近濂练所流出的水,因受壓力最大。故射得最遠。近巡璃的小孔所流出 ̇的水,射得最近,因水壓較小之效
本限食水的來源,有魋於天然的雨水及康江的河水,翻過濾及消漤和 加載後由自來水管疏送居民應用。其水消毒法有用漂白粉(頯氣循
影响、下陷的啤酒廠,自說水榷。用类外光殺菌消毒,使水質不含龇生
*如此才不影响齊質和味道。
最們的熱水供應發簿,是利用水的對流作用。受然的永因 長而要疫 「做向上升。冷水較意故向下降,成一循環。例如圖二中防水桶上端的 水管輸至將水,下端的水蠻收禁冷水。在北方的冬天,自來水多篇稻草國 爛布所包裹。以保持溫器,使水不敢種泳。因露水結成冰時,體後增大 ̇個水管爆裂
壓力較心
力較大
(图2