ICH LIBRARY
HALL
郭日僑筆
WAH KIU YAT PO
其四第張七第日七廿月六年子壬歷
中國方言在香港
中國方首的複雜,人所共知,而欲認識中國各地的方言,實不必走溫全中國,就在香港住上1 些時日,要是具有學習的精神,總不難了解大概。
··望海•
·中國方會的複雜」創人所共知,而在國內·發音很純正,但她不常。有一次,他跟一位中 何知,凡是客家話的人,都可以加入。潮州人 打薄不同方會的人們,各一方,多少幣一萬人會談,這個中山人攜語,帶有一點中山 的集團了有潮州商會,湖州公會等;細達人的 結地方性+間有遷居別處的,不久亦與當地居民:音,而那位帮刧操機純正的。使 團,有來商會,精緒同鄉會练;江浙人的 同化了。至於操蛋各过不同方苦的人們一地 中山人自愧不如恨。
• 有江浙同鄉a.他如各省各煣各鄉, 分別設有
·各自侬循其原有的生活習慣,各自操其原來的
同一方管的團體,以謀合互助。 才會:同居或街坊相见,不相聞問,偶然壓首招 吗,已算盡職,這楸特殊情形,能有祺香港才會
日期星
日六月八年二七九一展公年一十六国民華中 刊特期星
女
東方貫中,在香港流行的還有潮州話、合 、新會話、恩平、鶴川話、順德、中山 露、東莞藍、海南話、佛山翁、九江西、南海稻 段話,下四府話等。此外,還有一種不分, 香港最流行的廣東方言,首推廣州話,通稱 貫的客家話。——在這兒,據說操潮州話或搡客 好語,差不多成爲香港的普通話。外國人外省·話的居民有1.二十萬人。 人到射完來,多喜歡图講粵語,如果住上相當時
方言多少帶有一團結性的作用。顯示出地,
在這兒,外省人以爲主,問也有攝上 海苔、蘇州話、寧波詩、及門話、廣西語、湖南、 菠、山東話、江西詰的。外國人以操英語爲主 間有操法語、印、葡語、日語、德、菲語
說起來似乎某笑,昨者住在西區 有
日而仍不懂粵語的,他一擞)們便自怨「執除」方觀念的濃度,對分一強灵别东方官不同的两害, 七間樓宇的橫街聚,這裏約有住客,四人, 丁。從前,有一個西入集團,設有中文班, 。或在其他公共謀所團,客家人與客家人相見, 來港經商的西人學習中國文字季講中國器。政府,阿諾等言。州及時為捕人相見,照例》,有人操國語,有人操湛語,有人操等語,有人粱 投關於 官學生,或歐籍警員,在來米水夾著後州活,由此類推,四邑人與四邑人相見。下西府 湖州語,有入部廈門說,有八誥客家,有人陣 ▲照例要學習晏肌酸。有一個英繒官員,他案 (即南路各人與下四府人相見。九江人與九:山東話,有人花燃邑話,有人蓄九江話,那許多 崔數年,居然派得一口校正廣州,如果他在隔 江入柏克,願過人與順德人相片,同崇榮開家鄉接落不同方言的住客聚在一起時,各有各歲游自 己的家鄉話,好像「同路」,還總可以期 聽講話+而你愛不是他的會員,也許以用他是語來交談,此表示親切。.
·废州人呢,又有一個英籍警察對辦,話時 崇正議會為客家人的總集團,不論何劣何輛,是中國方試複性中的一種怪現箜吧。
傭
的
今昔
·三十多年前,在西人家裏工作的女傭,約有千餘人,月入約 由十五元至四十元;在華人家裏工作的女傭,不下二、三萬,月 入約由七元至廿元。近年女傭吃香,招僱不易,待遇提高了十倍 至卅倍。但今天女傭總數有多少?一時尚無正確統計。
祖是依額問題,一般路
如飛
(上)屇家小艇停泊在碼頭,等候業去光顧。一下心香港仔阿瑪海鮮舫吸引
香港仔•吃海鮮
談漁民
【儅,炒利的多 天可餓一元三卷,少則 可璈四施代,當時有
家:「大炮仗一盛行的黨有過於一九 年至一九四一年娜 一大膽2葆處價 六,轉齊可親利」一段期間。當年荷李活 雲海仔給人第一個「好的,但價簖則除線費,夜,許多綠是身傧巨基【片閉開羅、公圾分剂",低薪階級,月入僅十元 元四署,除線接收質的,沉也設有一間公念分鐘 印象是美麗的藐米外的入或當地,女的身上經常有一時間,張天由上 至十五元,此無醫 家點四咯外,實際可處,不過,根擠 威甡客例必到香港仔吃 居民,大多喜歡光魚條11的全媒、金午六時至九時,僅有三, 別的收入,反自抛不如一元分 [小泡形,却比不上永樂街 海鮮享受小舟遊河樂趣骸。天讀長許多水上,手過之類,如果有什麼承,而沙烟网利的
定的事不論男女,近世浩六,傳資冢利二
·全往要花十慣。
原以烟民爲做生寫的對 我而事實適得其反 嗝在公烟分銷處門前
當中酷駛近香港仔,各式各偶的海鲜到街市,大派行榜,在掛滿】動的傳候——有地位、佔光客,每人可購得大話,除轉接收買的首家 冫有時會開到邊烈的魚,一列開,有數身,他們認爲館才是修 胆味,香港仔對面是鸭十楹,價值每格不同, 派明。許多有錢的漁民 闲雅,以造船各有 有開天殺價的,亦有重 不少船緻,漁民興建新 叟無欺的,言之,
·铅,多數光顧這些,但質時不要心急,不妨每 近年封日走下坡, 榙問價,揀到最純最恐 .鴨脷洲與香港仔問 的才好光顧,同時你可
“怎犘可 以谂接等待下位而後至者,每人一半。 得小姐三文。他(
當牛貧民炒資公想一貧民,間有不守校时的 說起來也許你不相們買得公州後,轉售給,已成公開的秘密,而唯不術,首出
都有自置物棠,而且比 較喜歡職金,不大習慣
-海崮停糸壐匏冨掰遛煌,跟他講價,如果你一見的是打風落雨,不單影
傳將恢復直通的廣九車
鹿九路通車迄今,已歷六十一年,中間會有三次因故不能直通
e全程行車速率,选有變更,最初歷時三小時半,後改爲四小時 至四小時半,更會縮短至兩小時五十三分;本港光復初期,最快 也要五小時才能走完全程。
「的海鮮舫,遊客必須乘,就置,往往買不到平时响生計,而且危疾生命 -短時間坻船或小艇才可一套。而且這些魚販後會財物,一有風晏訊號1 時間,號客們便可將淘,記得有一次,天交「風評,有時風雨太大。 政谯光景色盡收眼底,合掛起一號風球,我安全起見,一家大瓶 被至攝入山,大有價 出事實魚,看見有一檔執拾細緻, 往岸上 小庭,在旅游多猷慧類 個,是六角一斤,民?只有在樓底哲園橋 最近傳九火車 計;年上半年,來往一九二九年下半年柑烩 英段火車來往尖沙咀 爲吃香,收入相當可觀,但不到三分鐘,天文台一身。香沿仔水上居民許,可能於不久將來恢復 必選間的火車乘客,此,很深。
自成
3原來是自家的小, 三號風球,另一位 冬智被安置在新區內 爲了陈焱,白天便將它,太太到來设股却模大元一原有船進只是謀生供工一有接觸,因此一波;至了是年下半年,獲「更被罚材末的一年,一九二九年增加了百分之 被通,據說中英雙方會,一九六九年上半年路演 在廣九路段特没有減少,反而比一 改发户载客游河的船 五角一斤了
新快从乖客與鲵旅。比。一九〇年間,九擞路一五,客兴收入增加了百
j以此來香甜一家幾口.不過,有時你可能
「生活L 峇遷仔原來還會買到干到令你發笑的
「六年一塊大火,成 魚贼是没有牌照
「有一艘「圓寶號」,可│而件。据什熈?因
「岸上發展,尤其年一
如其他邠號生意,『街 乏,因爲要症駛,還
代,已不黨賴在船 渡」也要落天打野。
私家牌」
偶絡,理矮目前仍然似的,如遇「超鬼」另材上,不少水上姑娘,自 「了安全,當天文台懸出一不得。目前歡迎的一名 三處球,他們就鼦列「錢」的底薪約七百
在香沿仔爾傧澤上。... 會鎮張鋼定,許多设有一轉到工廠任, 航,要热水吃碳攘了元,减由候主供給伙食一包航行,鰮坐落于惓脚一段大的小蒍代齿,因爲不必過份憂心,絕大多後「微翠收貨」的證明這有漁類批發市「走鬼」經驗的魚販, 意料,其江工作家, 作上近年本工 志做,一家大小也要捕 各的面灣家小型碼頭,戰的旅行社部是可者,如某旅行社不依單交坦。你不質對上等讫,侯至座頂,來可變價將 「够帮乎,杏南一艘「徴不能靠泊大船。其發,居多,而且這些旅行证一,當然有報追問。 如果怪湓待感詞「皮費 鄉村,域
「街良一的另一月薪七百元 上 '通工具也嚴格的 要奉送啤酒
暑假旅遊台灣日本
餐無缺的話,又要留心
黑米中竟有白米
白米,任誰也需要;「黑米」,祗有網民才 需要。就一般烟民來說,他們所需要的「黑米」
水出大家已间向
居民一案,此一消息嵘
·比目前較詹旭利
元朗非印度
耕牛逛馬路
陈玉“方通稱搬九路
·营方乖稱九路,
國長一百二十一英里。 分篙華英段,
耕牛也延用路了,由於新與陸續發感谢市
九十九英里,英段佔
鋼,這當然並不是事,但亦是最近出現 ,行人們愛到,部的財其妙。
分之十二。是年乳路 英段路局全年收入共九 十七萬三千1百11十八 元,支出計八十四萬 Q二十二元,獲利一十
“三萬三千百〇六元。
在過去,調九路直 火車停慣史上 有一次,那就是多年
龍大郎日人佔雷州以 九火事不能直通
。海機經過了好年,
光3 九火車才恢復
十一英里。英段火車由 一位鄉人說:現在耕田不化算,人聲、一 全沙咀至燊圳,沿途分年兩造,所得米個無幾,正是殺殘傷澱,倒不如」跑至一九四五年香 段八站;段火車大 撕下荒田去做工,讲半也佔了。 每頭至圳,沿途分股,另一老說:池发展,村城市,统一涵。可是,僅僅過了三 英分段行車。
鮮,問題是你是否買到貨物出售。
·漁民主活比梅案一加,是大有河的。 研究旅行缩自表,一艾平又靚貨色,然你 除了要留心研究行程地。可以在街市急抬快到暈;,但不螟发你們衣曽隨武), 動化,多少有「万 管制,假如嚴客超額!
翠山水的蔥,也相差不遠。我們對點之外,更要留心可 就會被拫控,最高以家庭式經營易化草爲止,部位極易造」,也易「街一在在每一個旅行獨的收費不,供應膳食的餐動,將別 三千大元。最近即有一的。散祗浪案,必須自,別 通工具,所以,徒件。
一,例如选台湾十天, 留心一下省看是否今日 日前許多案區主菜 距今四千多年前有一斑。
,在附熱愛的女傭不下一宗,遭控入,成
有些收一千四百元,有一供應三套,如果每日三 你到招區女傭的 關當局對本蓄埠問題 然而,自反對宰埠1、1萬人,單是在西;額,大爲供財。
些一千六百元......等等
·贵站。(按:花往昔土鄉之間,豈俱風距維鷸縮減了,耕自然大有樓、四年,變九路火本交 這與二十多年前的槽 開始寫,於一九二一會成立之後,本龍婢女人家裏工作的也有千餘;有關當局最近也曾
,也不必介案,道如
樂湖不設站,雖英術段,合逛馬路。 形恰巧相反。若在二十年會進行調查,發覺當數字诚,當局於一九一人。擺一九三九年尝君,不能一次發出呼籲,提
俗語所謂一分一分
是否也一樣供頽心食
同凝以穿圳恩終點,而一位老美則表示;耕牛沒用了,人們已。在往昔:微九政通 多年前,朝說一盤請女 時婢的家庭,並不僅二九年遜女性册 社會經濟部調查所得,發郊遊市民勿搭还額
貨,牧变貴一
露上置九路全线分,卅一讓肉牛,這些灣馬路的並不盡是耕牛,因爲牛肉,快車開出三班,有航班 備,及有幾位女限於門戶,中等人例,對主心理上更有常年在西人家赛工作的 输。這是最簡花的。不
每一個旅行團的行程, , 也許此白米更重要,但在卅一年前,一黑米」 許他的享受較好,也許,
有價。
一只尖沙咀、深圳、黑 伋惠招而至,工安固不家也有醫拽習價,目的影响,爲了減少, 女傭,但月入息約由十 過境可喜的是,事實賴,
| 塤多一兩項節目 通常總有一兩日或一兩
無論原因何在,一些牛垫说出現尚市镧是實木頭、石龍,大沙東五 洛 中竟有白米出現。不信,請看本文。 秦今天銀發高,共件出就在協助處理家務。 茜國將埣女遣返母家。宄元至四十元,雖人示「街」一直是安全
的,由於馬路車輛川流不息,她們更跑到安全岛 | 個大站;釋天有一班快 費用上不至多加一些。一個下-視排爲自由活動
火車店通,由一九一一 不像今天燕探奇,有巴 當年調查所得,沿 爵如今,再也没有餮婢家要工作的女愧,但月
|車停平湖,湖擭、 德內地逃藏來激的難女女共有五千火百五十二
: 目前大多數旅行社的,自由活動不会吃 餐
從白米中發抖「黑米微震礙。可不是嗎7一,分區設立分鈾處,以年八月開始,幹時間來
壓、石灘四站。但 就得斯自掏聦包了。 ,低求獲得,飯施,於人,當年為體人口共約
所要熱的旅行團,都是
米」,固不足爲奇,而有鳽片烟酒的人們不能利烟民購買。尅,一說,迄今已有六十一年 採用「薄利多銷」政策 函已足。可是,在今天六十萬入,就婢女數字後-女儒要洒-古 文儻,博得俺主徼心,
其次,研究一下
從「黑米中發現白米一天不抽她片烟;同一般入通稱爲「黑米」,發現,很,火車術涵,
·,你對運人徐說一箭件算,平均每七十名居 一九三至一九三九年息璽厚,一間小商店 女傭,隔了兩天還未有民中有一名女。當間,普通人家亦多倔用的幸慣,洪翁入息 - 朱 女傭來隱招,有時女傭雄風氣之感,由此可見,女傭,在女儲全盛時期一必比得上她們呢。 鹰招而至,熱度傲慢,
口瑞雄區門流, 郊區小島特有行業
镤發問,有工人员吗? 其間,但裹有人打 有?链月有多少「下提 」掌果主對這兩個 問題沒有圓滿答看,那 些通用的女傭舟拂袖 你去,有的遊會体
大足利由七元至11十元巌客有規定
當年鄫風氣轉。當時有些精明能幹的
海浴旺季街渡忙
由
七站
在舉世旅遊風氣大盛之下,香港人外出遊埠 的人越來越多,鄰近的台灣與日本是初門目的地 闍下如想也來遊埠,應有一些心理準備 叮噹 如陸上小巴
「熱暑天時本來並不,加上間接之東所敬之賜。.
,他們的收就是「明些地點,不要只路一 ,就未免有所離奇,不地他們一天不吃飯,却 恻L淼婆「黑米」,個實際確有卅多年,日從 每颔「街泅」的俺一最理想的出行季節的家長,因此,形成了一批紀錄溫,人人」,顧客自然不遊行程寫上一大堆地,易倒人相信了。可是:是不成問題的。換句話 應向公悯分銷處璐以 客
名就以爲檢席發言,硝一倍不信由你,有一個時說 ·深的寧願快手選因門牌「黑米」那落不能佤通,将英兩段分 額是不盡相同;其中,但香港人祝圴動的殊每年的七月下八月,成腐飛色話,雖然有人掛會家做老鐵,但我們所 張「貨客遇」的有如換一年筦忙的間較爲了最熱闖的施行李節 心推掉一次破愛太大,要留意者,最好是清楚 小心那些疾緻的行園斯,真有人曾在「黑白米,也不蹲缺乏「黑地攤,倘若据民沒有統一段行車,解致行車至深 上小型巴士,紙限做客,想到外表作一
經濟能力不易貸坦,但研究一下旅行團的行殒 ;原來恩節目所遊號「米」中發現白米呢,
∉時間排侂倫「 鸯止,英段行至 十四天,其餘國限儒十
俗語有一行:原路上,儉由人 段時間的觀光旅行,就
·假如你是十八年前,黑米」就不得不多出」湖為止,旅客往來襲治 -表,行程表通常把旅行的地點祁是中在附近,白米,任满也瞭解 八人、廿四夫。廿八人 非英就假期不可。讀萬卷書,到外澄湖 ,如想樫皮,大可以選
「花蓮也常憾;但需要白,住在香消的老居民,說一點代價,向除螨牟利的一問,熱感不 不老的臀際上,只是在 2、三十人、四十五人、 被大多數人的師榮與,光接行一黃,除了第一摸較近的目的地。那麼的地,以及伍日供森的台北攻東京附近的近郊,未必吃解「是你曉得「黑米」的來鬭车在「黑米」 米的人,未必需要「黑然不吃「黑米」,大概轉買來,因此,當
共度2在四十二年 六十人以百八十多人不
第仓和酒店等通通畔列 工作,兩者與暑假無關,享受游山玩水之深外,一一來可到洪姐的心
·等,須由官方飛船照時
米一的意義。告訴你;肥。當時在古滑市面出有白米——民爲了自南通火車亦言一度停頓 「黑米一就是期房們所 現的鸦片,有所謂「公米,不惜露宿街頭,等一,年中國發生內戰 一、;不過,由於新例巴
悯」和「我悃」, 侯綸牌民的「黑米」 因菜汁戰事影驗,段 一些訂了兩名小常作爲
石灘繡被炸毀,尖沙咀 ,是由澄外偷運來對的,。而调民的「米」, 人計算的標準,改小
脚是由香公可,每尖難以识源供應,就火車只可涵至深圳,未 發售的;當然,私瓶 靠流民千辛萬苦殓購 能達廣州。衆段方面 是平六月釧路軌枕 凡例,有烟才算名] 你到這,也許木,行車速寧被供了全 正當斯,藏的,蛮的會問:那到底是什麽一两五小時坐,北平. 買的,盤可放心。 閲事呢?民可以論購時多一半時間 如所週知,在卅一烟,什麼烟民不可,來在營造 年,本褶設有鸦片公以强了當說句出放減少了 司 ,採取公網專密制度也不是可以不可以,只是腰路局一九〇年
,但不可忘記:差不多。會實動加息既不少。近來可以連到節省。爲什麽取把行 ,你環資查以際將地 個個家庭都有小孩子上一年來全世界掀起一片金目的。在這樣普遍 楚研究呢?這是加旅 點這麼多抵嬌,到頭來
外地旅行,自然少 多麻煩與藥尚、
目前,許多人組織
,一年比一年盛,或日本旅行團,以七
雖然海底隧道通車,本港交通路進更現 代化一大步,但小灣的街渡仍有其存在的條
「熱,在平估日子,齋人行期,外地游客至年,心裡下,此所以跟轰君一往圓的重要發問,事關,方爭不值,這只好怪你 件,摸縦罢鄉村風味不妨一試! 【田基)
家長者照料孩子,抽不到光者數以百萬計 攤近的 台國與日本,分南的目中寫明節自己大意,旅行社的秩一間民來說,他們所要 工與提高了。按二 ·夏日炎炎,正是一火車計圖也已苦手進行 門 馬鞍山、吉澳
的「黑米」,也許比 用空餘時間,所以一到。另一方面,每伞被推成香消外游的主要,自,就是你到法目的地;字拔並無欺骗。 十年前五、六十元也可 遊在許外旺季,也正是;但保留當痧村風吹的、平洲、西貧北約、物。此外,據現有生與校著做,無形中線長一人到外地旅行者也爲數,熱門目的地之故。
与的國際影睨,已由片時代僕. 以請得一名女傭,如今一街心的旺季,這種「街灣」,向仍然有其紅蔥酥、西貫,澤有安聯
鋇「私案牌」船製 1. 女僕工資幾乎提高了
浪爲新烟綜合位電影,影迷喜歡才有 郊班 躅以 特有的行業,存在的條件,而負另的「街灑一航淡。這些.
片,影片。黑白作品漸不爲時做了。 -走法律」作「水上自 目前已是大地特忙,一部份維持公衆疹的再被以涵宗貨物
牌」,因無硬性定
強的不說,就以香港的麼院為例,在這 這是明顯的事實,一以週末假向史族。實任。除了没有小編艙一接戴工人上班爲梁務外一龈。對羅做問題也有影
四十年間,已有很深的黃坐,萬院設 在工業蓬勃發展當中, 一家大小從來一小團要靠街狸維持一,做號客生意的也不少,有。
慎固要迫上時代,而對於每天放映的影, 不少年輕女傭,轉往工 多年的吳就有估計,行交通運爺之外,不少在 ,在往每年生慧就决定 嚴工作,而老一斐的女一老新界各岛的大小一街 小扇航商的島嶼仍需要在郊遊客身上。
片,亦以適應影迷心理爲原用」搵一 藝七彩〕「伊士曼七彩」之後,艾 飛」有數十艘到一百濃糖助 蓓,運輸設
·「古餓倒影」「新亞合體思彤」 i賴以爲生的有數千人,在及貨物。
港放映:給予本港彤迷以新奇的刺激。 根撼消綎飾,遠在六十年前,有 第一家方現,塲尾就設在今天 黑此天后宮,在銀街的斜對面。 試製片,導演、主演都由黎风 担任,正是「三位
·雖然大多数人都有一尤以今年特別好景,各國十天用一次行證! 致外觀光旅行的興趣,旅行社主辦的各地旅行|合徴旅行團收 #大约是 現時的「街」都」,但最熱烈於聽行之人一個個賓至如歸,此係 從七天行群的舟人收費 是禨動的「奇」人,以學校敦部爲數最多·拜全世界旅行然湖风 新恩的「撈出 : 有其法定的或部件傳統上一對界不少街涉是長產貨物的主要潔原工具。(下一新界小島衡 的地位,有些經由當地調和街套碼鎖一
攤,或已退休,现已去 世,而現仍在執中的 女佛,大部份是中年夫
|家庭主婦憶十年, 誰女備供過於求,頗有 不窮今昔之感。
·生還是有得做的!」...
" 本闰早年女偏供遏
現在本殺的交通系 血所週知已發展到 最現代化,海底菹已
於求是有原因的一半由一告完成啓用之外,地下 於當時本港工架设在
·芽時斯·需用安工不多
四十四年前 內地女來出謀生
一張粵劇戲票
。「她然並非易得,但十多條航 數千人爲生 「明之下簽訂分詞,以確 直至蓋時,新界的「認其「專利樂」。如果 澳、東涌、長洲、 項櫞利標投的話 、、、傑了 則是-
作地方 用途,合約亦有很細 的條件規定。 在生意多的 今年投價有望
大部份投身於家庭當 女傭,另一半由於當時 安碑撥勞役。不過,女 傳與女的身份
換得一担白米,
,却有些不同。女傭出 ·四十四年前......一九1八年開的本港生活程 」,皮費就不學 而操勞役,是爲了生活度,不消說是比目前低得多了,當時自辦伙食 過近年本港 , 婢女授稔人家,躬搡| 大約每月11元发已足。如由伙食館包辦伙食, 愛如遊之下,正如吳君 勞役, 也是爲了生活。通每月三元,五元一月,已很可,在當年,榮說,「生靈是有得做, 但龍者出於自動,屬於、米、油、陽消息,很少在報上出現,因爲當時的」,做要天氣好, 自由身,隨時可以上工 恨職,根本不成問題,上白米保担不過,比天假期,千百號,來 , 選時可以镪工,婢女一張粵劇戲張還低。(按:寫時有名的機油,太 同生薏就不俗。 却是不由自主的被父母,发中夜場戲張,每張收三元二年。若在今天,亦有專利權 給人案,永道操勞三張的代價,才可以換得一担白米呢。一
·安,不能中途自動脫離:目前本帶台米,彊頸癌九十元,而最有名的 投價創高峰 ,直至長大成人,由人一班,大堂中夜場,每張收工。知 逛 檢爲止。
他
當然,反過來說,
如果假期天色不佳
一千一百餘元起到十天 行程的一千四,五百元 左右止,一千多元不是 一個很大的數目,受嚴 |階級稍爲殼下,就 很容易游想去也。 游日本,路略 一點:參加旅行一般 的費用大約是十天行 「著」千五百元到三千 「餘元左市,嚴格而也 不算得很貴,而且正好 適應了普通受薪階版的
許多人因無從未出
·門遊,對於實一次 外出旅行,皆不免 破就說,他們到處翻 那一家找行社宿释可能 ?那一家收相宜?郑
·一家的行程扶较 富?以及他們需
一些什麼手續?諸如此
·類,唯恐做了老觀。
·.·事巽上,上述種種
。前年九卅自始,片語粵映放;前年
史革沿壇影年十四
始,片色彩映放,前年三十四自始,片聲 二十四自始,片語國映放,前年二十陪自 映放;前年十六自始,片影製攝港香
** 迷彩‧心
映始
;於一九一一年游行诫製,距今已有六十 一年了,第一部在池放映的有聲西片, 片名「歌合獄者」,是疏除影片公司出 品,於一九二九年1月六日盛。第 一部尔法放映的彩色西片,片名在望英」,於一九〇年一月 日在灣公映。當時影社後,驚奇不對。第一部在光映的國語片 片名「野草開花」,當平在忻东影業公司上海製片,由當 ;時中國最紅明星阮玲玉,金主,於一九三八年在谁放映。第一部 在濶放映的岑語片 * 片名「歌侶潮」 新靚、蝦姝彤主演,在
阿今四十年前,本韓戲院放映的影片,如非片,伊屬中國片, 在默片時代,當然無所謂國語片語片,有詡片的名稱,自
......也許是由於地方性的關係吧,本自沒有製片場以來,就製片歡 造來說,一度是粵語片參過國語片:這種形,近年來已有改變,國 語片抬頭,在志溶號力很强。粵語片失去衆,早已停止攝熱了。事 實上,孫年前的國需片,多在上海、天津、北京、漢口,各地撬 當時本港放映的片,亦多從中鐵北運來的
這部影片
利便通交港省前年七卅
一
省旅八十
週港行塊元
̇競價減更輸港省。毫五收律一,級等分不確
*客,車快價廉設路九廣,間年五三九一
港
「滎房一元四耏,西鱉房一元。當時來往省邀間的
○元二收僅亦房餐西,毫二收祗艙大,等
九大革
上去。當地居民都說,這在形是過去没有的。
耕牛選元朗馬路
軍每日關出一班,沿途
九阳的弁乖的有 货,在掃初通車時,上
午九時由大沙顉開出
正午十二時半到深圳
時三小時半,才宪完
鋼段全。後來,
一直通失事的行車速率, 通常食四小時至四小時 半。至一九三一年五月 行車速率爲三小時, 分。到了一九二年,
十一月,行車速率再改 抱兩小時五十三分在
本黹光復初期,天九
通伏車速率減低
也要花四個半發钼
能够走完全程
者按:九車 臨证,只是傳說而己, 在I帥澄境,實無
拼的,先說灣九車方爾,城九路華英兩段火車直河,有不順耳,隨又有人座率改门「平民一快事。 粟爭七年前,由一九一一年開始,當時省汛毎日對開直通快,不過,既有平民,便有貴族1若將火車抵客
·废九·平二証,全案祟假讯而港銀元二话、咸龍銀五分階鬱,失去了減輕搭客負担的原文。路局方面 火車款:和四钴) Ai竾沿鐡元五亳 (成龍銀二元七活 運送再三考應後,終於决定每天加附快取一斑, 有聚價 三等娘「元)氂牛(买狱銀一元蝘半3. 收發將聚》稱爲「酸價直涵快車」。
减低開
由一九三五年八月一日開始,廣州及九 日各珸開儼寘证快車一延,行車時間這樣規定 江上行本由九鞬往廣州,毎天上午七 咀站對出,上午十一時抵達廣州大沙;下行車 由廣州來九甜,包天下午三時由大沙站開出 下午七時抵瘲尖沙咀 。
至一九一五年間,九路與雪快車省湖 台灣兩班,當時經調整,由祖開出的快車,每 到了一九三五年夏天,衆九車行時間及
·比普通 微再加調號,當時尖港每天對開直通快車三班 1 秧車低. 些假這機訂定,由殷州往九龍——期等單稸七元
·哦一倍 「焚程卡元六,二等秘三元六路,五 南多·元四落,三等單程一元六亞。差三四咯,省第二等。本行路线,獲約一百一十英里,行車 :時間爲三小時半。讓價減通快車的,一律收 官) 由九龍往廣州——等五元,程
就在一九三五年七月間,省龍梅爲了招徠搭
在當伞 九路旣有樂假直通快取,而省
客,減價就受極白签化,首先健行的是:天一港秘又粉粉被價,往來帶幾間,要是一切從節儉 利 航、瓷東、廣西各驗,提價難不一,但爱 旅行一星期,所費不過十元八塊而已。因
【西餐房〕不超過三元,最低一大盤/只收二語·此,當年代港間旅客往來非常擠擁,假使沒有一
;有些省港論更發售雙蕯來面,西深房襲提三要任務的,有時也會抽空作期畫行。攝非正式 九路偿局得了这環境,當時搡
四等客位。有人認爲「四等名稱,這
統計,當年來往先問的客,平均每天約有四