六期星

日五月八年二七九一曆公年一十六國民華中 二聞港

報日橋華

日六廿月六年子壬愿复 WAH KIU YAT PO

真二第張二第

(本報專

本港新聞

・訪英專稿之四.

香港移民竟有害羣之馬

在英招譭謗

倫敦報章竟指唐人街爲販毒中心 父老期望團結起來保障華人利益

近使华開售国英州的;結果,很容易潜染脂 - 因位英國是一個潮博會 十萬石泊入,他們英拟在:法的地方。倫敦最大的躍人社團組織丨「英國蘭 *谐所不能得到的安定生活,但他們並非就此完,商會」,不斷努力速救及改善這種現嵗,試圖開 金無菱無做,相反的,他們現在正謝到來自豪,辦各專科補習擔任,好滿子弟們工餘诎然, -方面的臺南和困。

但是成清絕不珥狠,這是限於經濟及工作地點 俗語睽鹊太有拚校,族大有乞兒,然絕大 處過於激閣斯效,補習取進修班開辦了一段時期 部份移民 英祺的香港人,都堅持克滾克勤

·透近「英國常務會 傳統,安於所棠,但可借書联之馬也不少,使到, 留英港僑 本牙也由於經濟問題 繪影繪聲: 例如,最近倫敦當地· 已達拾萬·細節修養,實用的會生

也因爲服務科紛而被退醒 心家針數大於中型發電:起門來,會務陷於半停頓狀態,大概婆等待八月

聳人聽聞 ,以转供方式预登了一篇 中選,新的領導者接任之,這問題才會夾 #入聽聞的報導,把倫敦 ·自前移居英供的香港人可達十萬之多,而且 的唐人街描寫為「默照的孝中心」,並且繪影,也在倫敦的市中心區一薪及延」建立了一個黑人 捉描述徐敦唐人街品版的活動情形。... 武樹————唐人街,但他們在完全缺乏聯路的青 作鹪一說故實都是有趣的,但作爲一形下各自生活,唐人街開設了各行各桌的店舖, 新聞特寫報導,並且硬把進入術作爲背,對於··德國菜館、好、理髮店,步行社以至你融及

·榆教際職業多的留人而冒,他們試視爲侮辱,且會計師事務所等等無數之多。 ......但他們除了日常業務 分類人人氣憤不 【對否定有鸿括期的情形存在,只是露拟不迭的

我但是,倫敦唐人街的「父老」,他們不說平日彼此 以外,彼此之間聯絡的機 活動决不會是克儉克勤的香泊子弟所寫,也許♯ 極少聯絡 很沙卡至連華商會畫

中有丙式之馬却悟並非絕無可鯧的

影响聲譽

產生一個有代表性的社團組織 党然也盡在風雨災搖狀態,遇宋免令人覺爲意外 事實上,不露于用來

由於缺乏組織與聯整,也許就是爲舍離之馬 自粱们的子弟,他們根活 乘機利用作爲不迭否動的潘游。更被當地親她

氣憤難平 帶們在海外建立了他們的,没加豬描寫成發一個罪黑之地,遣使到英國光大

移民的空餐受到批,問題非常嚴,因此,在

們是否還願常去作不法的冒險活動辛實在分人殺 ·座人街經商的人,正在期望能團結起來,對這些 以置信,假如真有其事的話,那就十分令人痛心 向唐人街傑斯登譭謗者及不法活動者進行反,

另一方面 - 移民英國的電出人——尤其是新 否則他們的地位會攸來愈不利的。 ... 「界的子弟,他們在工作之餘,窗一個牌 所寄托的問題,這谳現乘十分陌兴,發展下去的

社會福利署主辦

領袖技能訓練營

遍区,毗會福利暑青年工作組,舉辦第三期領袖额柿溼 ,但加深青年人對領袖才能及懿妓生活的了解,

∴謀湖內容包括:領導才之認識,小組之功能其師衍,胄年期 「之成長過運及其時微,小組討論及會:序,變活動之 識及 其價值,戶內成戶外活動之湖净惔計,營火會之介紹,救傷 泱漭將奪取專閿演講、討論、角色示郛、座談會、習等方 式進行 3.

·三期之命抽技能鐧棒務,八月十四日至十七日在馬内进 拉住宿)年行,費用每人十五元,八月九日觀止報名。 , 安格可向彌敦訂四本五號九樓政府合編頂樓(爾話:KA 七一二四六七心青年工作顓梁取。

香港戒毒會社會福利總監

錢明年由港飛曼谷 協助改進戒毒工作

(酒)花戒 往淤成曼谷,震泰國 張處之雅片悃史背景 社會期利擕監 政府戒閟洽無與與復工」,作爲獎與常見焱料。 發,分區際b一作提供有維安的

康衛生組織邀講 明二盤,并前定參觀治涵及教授,主持祝鸿戒期會 六∫日下午中跟班機 北部地區村洛。以研究|志願戒毒已達十年,成 就發譽爾商,尤其對戒

生產力中心顧問

土國受訓畢返港

(本報記者:吳培榮·區彬

「帶者力倡以心理治療

t泡部)生產力中心顧的照明實,獲得聯會進窕會,在其大力 國國際勞工局共季位于赴土耳其钟孤發展中心下,已然消禳戒除進 參加爲期十二週之管鄫榇計劃後銳。

土耳其管理發展中心,爲工党媒据供練,中流砥柱,到戒指 典顧問服務,由研恊協會輔助,與磁勞工局派进至大,被外淼品問題 蹀家前往協助舻活。是項訓練計橋國際性,高家。錢氏此次瘓激前 往泰國,對該國戒出麥. ,由國際及當地專家主持。 各學員先接受四週之介紹,研究临各的 捷洽我工作之改湖與未 技巧,如何分析管理問題,與發處不同的决策來實施計劃,富有實 及用管理提供各植顧問的方法。此四淍介招蹀税 默。 二,包括一個「找目標管理研討會。 完成此課程後,張先生與一位土耳共顧問合 著作,在該發展中心之高級職食指導下,在一間土

·耳其粒造段中,研究品管制問題,期 張氏於此十二週間之海用西凤,其對管之

港戒毒會社會工作

·前赴紐西镧有關將

鲜鸡

【歸化英籍

康復治療各方商就見

獲准名單公

申請化。又有一 批钱准:汝安满文名 雄安谰、張成晃 王馬 【咯盛又名王金針又名 黑金針艾名馬名、陳

市政局民選議員

張有興及王幸利,

市局職員王利聘任,主裙

巡視石硤尾新區

(科)

: T緻際)市政局民製員張有照,及王君 利、由雲港公民協會秘書長陪同,昨日下 -午六時然祺石硤虽新區,了解區況及微 對民意,對新近街坊會訪問,理事長我 * 阳良臣、李浩祥及理事烈迎。... 在茶数座談中,强有詢問有關區內中學生 就無問題。 傳賢理事長稱:區內雖有數間中學 上學位供恩對可應付,但由於居民大少數爲否 大象,其子女就讀中學所費不变,如有兩三名字. 女就讀中學,則非彼等能力所能食拭,故希望能 在區內界豬一所毡費中學,以戴朝居民直迫。 至於安問題,該會首長解開,由於該處 位於市氐較繁盛地帶,而且街面调大1使歹徒把 案有所忌,因此治安較其他新區好,但 X 將成爲一項取蛋開題,此爲石尾新保本铝 朵關應之徙设區各項設備均較近期本成而又最 大度諳加以十多年來人急到愿买造成 環境清還之不符理想。相信不久將來·拆卸災 此微况將有顯著改善。

市政局录片张有同及王幸利由公民協會

·長姊雄,五尾街坊會理事長陪同,無

自菇石祧尾减类风,昨日下午 七時,假大橋皲柍 ,行一九七二年

會委區尾硤石 會協民公港香

歡聯嬂就县新

癆病死亡率仍然驚人

·在本港要百萬市民中

「臮期苑於做病者,有數十 其中可餡有我們的

年來本港人口不斷加,病

·遷更易傳播,香泡防瘼及胸病協曾止努力” 我行工作,消成這可怕,目前爲位器

·奶藝費的日子,希望社會各界人士鼎力支传 ,學習善證,低防工作得以愛大樓行+摄 曹 香港華人銀行,酗日報是太大区 廿榭兵成會計師事務所代收。

大東

電報

局兩

名技

術員月

月一習實國美往前

-童羣鑫會蘇屋邨兒童溫習中心

由總幹事主持開幕 男女童表演土風舞

暑期活動展開歡迎男女童參加

之兒童會就难脅中心,一團院社會工作系主任何醫中心。

邁國兒日常生活

午五時至九時,迺中

八歲以下之少年利用 |中心流習功課,環境清

「觀塘社區中心

七月初一日,公園

宗親會通告

下午十二時 年來會務、二、省寬上年度年結

培正偉社(一九五二)通告

本社定八月六日(星期日)銅鑼灣京都酒家樂 行畢業二十週年紀念大會,節目四時開始,八時晚宴

,希各師長社友踴踞參加。

申請入英籍啟事

:交香港小叢書任第一险分函外,特此守部痛告,面容依時的產出后炮營,SPV、KWOK GAR LAL KEF KWOK GAR LOUISES KWOK

|本會的會員

• 大京做報局電技術科徧兆格及何志存,避

,毗連八至十四歲見章一克龍中心。分別開爲,一九七二年八月四日 哀加,血者ë半年只一帶及中心外,復製 「諾段交會費五角,

二郎學校果新 團兗價康樂中心,各 享受會內之一切活動

熱小盆會展 兒童會溫習中心, 2日正式明,再信小童益勦做幹事李林

·潮女士性能符髅式中致詞。

離職啟事

本廠職員洪瑞儀君已於一九七二年 八月一日離職,嗣後洪君在外一切 行動概與本廠無涉,特此聲明。 艷麗胸內衣廠有限公司護啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

·奔者正九地方法院命.LNDER KFC J ACTION NO.5000 OF 1972RQUER. 月八日即星期二日上午十一時正在香港最好衖 行行土研本核卢行內將存在九龍豉油街問得三十 11號壐宇機燈秉鈞(譯音:各勦服法院所對者 衆拍獲以價高者得投得者須立國將全部款以织 銀紙繳足並限於揖定期內將該貨物出泭下植之後 若有传诚霊堂外之事供區買者官况,特此 明 香港提勿兄弟拍賣行啟 NUE

圓玄學院將舉行 樱勿拍賣行拍賣廣告

·营祺由八月十日南 十日

̇南丫岛渡假營

慶祝太上道祖千秋寳 六绡乚苓薏倜禸院主席趙聿修,獲務主 小族雄結會羅恩特兒放藪會員,在裝演土島熱以雄激倫。營者

服務中心,將於本月子,

·日舉辦南丫區。南丫岛. 本港大東電報局一位於本港西南方面, 將於本月六日一星期,相當於袒馬的三分之一

·左右,此開發發早 但發展較遲,大部份地 術員前往設在美國之 UNIVACHA

唯,還保持原有色彩

習中心作爲期一個月一轉,在府岔極發展郊 -區東下南丫岛可辣

: 我兩技嵛員乃日 有意見郊區的味道, 兆棄及 所以我們選擇它,作時 爱之何志存,遍導乃 年期孤营

.服務於大東愴紙局 佰明智之舉,

*其止使用四個UNIV:一的南了,我們衷心地希 英閣下午在十六歲以,

·AC418WEKE

, 温氏一九六八年 两於本沿高主教院

·上到肚服務

中心間一屭道十

·大會,將公民協會開張 有興監爭,既師會主王

文勇。於去年十一阄行。 1月被潑陞爲電腦專

美加旅行團 于心技術度

·畢利,雅發助任書,到塲 觀體有陔蝂各界嘉賓。 : 主席業棠致開會向, 志骗、菜油息又名榮指出區委會,係與緒會開機榮,同時,歷年來 利胡工粟中學,並於一 與當區會,有密切聯絡,對街坊勝利事務工 九七〇年受聘於大東

•高古藝、李蕙蘭、昨一作給予给力支持及協助,今後亦以此爲工作目標 戰局並受、公司之世 新 吳珠、滨金散、老、 禁思,委员監好就職,蛮有興監散,王步利技術學校作為期三個月 黃來又名黃台養、西陵聘任,隨分別致詞,嘉賓致詞有九寵顙區之訓練,隨後凹被派往 周、周煜方、梅任 主席衛福,公民協會秘書長駕位雄。副主席張來電腦轉訊中心工作。 無致謝詞,殺成宴,说熱烈。能會新任委 -將實習保誠及修理 -名李宏、沈華斉文名

主任集棠,,,。秘書資時能一之效力記錄器 * ◎此乃温氏做氏首 一湯、吳鹹雞。)。类:淨誕、林降,吳俊英,張湖記,舘力活

:

美加旅行團第十團 昨乘汎美巨機啓程

繼績爲讀者完成妥善旅遊安排

(搿訣》參加陶撟日澥览加焦行期第十圍 界知名人士:亦均依時到泡,無一溼、-

分 者一行四十六人,於昨(四)5日上午九脚卅分,,示出集班活動中珍貴的蕤讓互助合作精神 此次加旅行團第十:游程包括如下地區 ,乘搭泛美航空公司PA八四六班機出藐,前往 長達二十六天的辅遊,享受性鄀多姿的假日生活:紐約,水牛城,多倫多,底特律,芝加哥,西雅 慨,温哥蹒,黑米市等。 全胜團友名單如次,

昨早卽户機埸人頭現,那頤盡是上掛上, 華僑日報英加法行團」襟章心的團友, 羊滋片愉快的包。

旅行團第十黨友芳名如下: 李卓行、李竹友、林、林侯 鍵、凤犸 ,四遢SIIA旅行杜總經理郭姿丹,何元操,陳 ,林黃節處、仲、安神、曾黎無心、 烟渚,泛煢航 癸司經理與志亞,沈威林,本 件如、新枝、趙汝光、趙孫掛海、戴幸、戴季 謀偉黹遇 王洪澄,王梁哲明等,均提前到研、校拑實、泰安、長推、鋼浩榮、 陳敬驗、被晉明、杏李健蓉、凡锦榮、趙光國1. 後。無在澳洲梨加,在有「粟個日燮旅行團」幅橫楣的泛美憬 第十二屆國際康復大會合,協助團友登區手,有關起飛前撖規:趙沈佛屏、黃少波、黃馬秀秀、黄、黄米丽· IN,以至入趙汝、嚴、候都幼梅、楊在澌、楊狂國珠 將其心得「以触實手磏,包括行布過磅,树以CHECK 治摐法及中途宿舍方 開前的狁報導,耕由本團各單位負責人作雜斑,楊良障、楊良柱、祝定雜、祝乃榮、鍾頌腿、 協助處理戒毒康復者安營,国家建灏光裕時間游行親交插邪,·蓮周秀蓮、霆佩芳、髙碧玲、吳佩、何元操 提供大會參考,使氏於一在不盡力地踏上征途,而濱些來自各行遣的工商,王遴世、王座。(遠證)

:

開後日報讀者美加能行

遗失啟事

「此聲明:

本人持有香港廣新行有限公司股禀乙張第七十號內誌 股份壷掊四股股數:由七四八至七六一號,現因該股 某業已遺失,除向該公司掛失外特此登報聲明,該股 九七11年八月五日 由本日起作廢。

持股粟人.. 符冠球護啓

一間業務進展迅速

之公共地產公司

急切徽求各式商業或住宅樓宇地產發展計劃,無論 參與投資・共同發展或經濟合作

等方式均歡迎

所有建雞均代嚴守秘密

·來函請寄華僑日報信箱六十三號

鄉友世戚姻

永信託人物季出 本拍逆行永信託人,定於一九七二年八月十七 日星期四將下開物榮公開出投1.

極限業署舟四十入数船摄(又名洋船街》 年期:九九九年,由一八五九年六月廿五日起計 地盤面積,九四八方尺,照現時在狀態 出售。有關出售許仁於短期內向下列地址援治 贊臣史篤士及孖士打律師行 香港上海鮓轻銀行大厦 啓 香港置勿兄弟拍变行

梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

啓者戏本九龍地方法院命 UNDER K, C J. ACTION: NO.3274 OF 1972 HS IRENEG 月八日星期二日上午十時正 (DATE & TIME OF AUCTION 18TH AUGUST 1972, #SEEG

·新道台十四號地下本拍齊行內將存在九龍新渐风

RELEE KAR FACTORY BUILDING

TOYKO JEWELLERY MANUFACTO

RY 各物照法院所對的當衆拍安以價高者得下风 [僅須將全部貨𨨏 現交並限於批定日期內

·將各物維倫有源或靠外之俱習者自理.

梳沙拍賣行有限公司啟

九七二年八月五日,

KA LAU)住出麥當女一〇六七點现向消唘申體入英籍如有任何 人密知任何理由不應准其入英籍者可用面鎭名將事實向本輔政司報告

鱷魚恤有限公司

股東週年常會通告

啓者:本公司定於一九七二年八月卅日(星期三

)中午十二時正假座香港文華酒店康樂 舉行股東週 年常會爲討論下列事項。

(-)省魔一九七一年至七二年度總結與董事間

(二)選舉董事。

及核數師報告,並宣佈分派末期股造。

(三)定董事袍金。

(四)聽請核數師。

一九七二年八月四日 附註

.

(五)處理其他合宜事項。

承董事局命-秘書黃重申啓

》由一九七二年八月十七日起至八月卅日止首港兩天在門

宁股兵過戶及股東登記暫停辦理。

及投用其代理人可無須用本公司股東之.10.

鱷魚恤有限公司

股東特別大會通告

·啟者:本公司定於一九七二年八月卅日(星期三 )中午十二時十分,即在同日正午十二時所昼行之股。 東週年常會散會後,隨即假座香港文華酒店康樂廳召 開股東特別大會,屆時將討論下開啟决案。倘認爲適 當時,即通過該等骓决案使成爲亳常决案如下:

(甲)「本公司法定資本增至港幣五千萬元卽增 權益將與現有發行之每股相等。

加七百五十萬股,每股港幣四元·所獲家

(乙)[從股份溢價帳項內擤出港幣一百六十萬 元擴-

資本,作爲擞足本公司四十萬股新 股,並授董事局以每十股送一紅股方式 分配與凡於一九七二年八月十七日已向本 公司注册之股東,此等每一新股除不能享 受截至一九七二年三月卅一日止年度之宋

·期股息外,將與現有無股獲享同等推 承董事局命 我黃重申護啓

一九七二年八月四日 附註:有安格出席會議及投淵之股東可指定 其代理人可無鎖爲本公司股東之

聯邦地產有限公司

,週年常會啟事

人代表出席及投剪

啓者:本公司定於一九七二年八月十七日星期四正午十二時假郡

梳沙拍賣行總拍賣廣告 卡佛大六樓會議蘭舉行股東過年常會,而列強宜,

啟老兹承ㄤ地方法院命 UNDER:K DISIR-

·AINT NO.604. OF 1972 ALSO K.C.J, ACT-

ION NO 15017 OF 1972 SEIZED UNDER-

定於一九七二年八月八日星期日上午十時正

∵∵

省灣止一九年三月一日止 十一個月內之事項聆

·取事局與核數師之報告。", "n

CH2甓佈開派截至一九七二年三月卅一日止十一月內之术

MR W J LTE戌本公司董事並由一九台 准委任

DATE & TIME OF AINCTION 4 8TH AHIGH |年九月十一日起生效,根據本公司章程第出十九西予選任。

SY, 1972, TUESDAY, AT 10.00 A.M.)出發(駛 MR J. L. MARDEN MRS, IRENE CHED

澄荷李活道三十四號地下本拍資行內將存在九雅 官將鴨醫道二十八號4,TAKSING INDUSTR

IAL BUILDINGOT拨1% LAM WANG. AND

CHAN WAT HAR 各物胛法院所掛的當衆拍貨 以價高者得下雄夜射卽將全部貨張以現缺交讲 限於指定期內將各物搬褡狗有錯洶粛棠外之事俱 梳沙拍賣行有限公司啓 電話:H四三三一大

VING YOK LUEN爲本公司歲半,彼等會根據本公司掌區第一〇七及

-一〇八綸退休。

「五心委核數師

但凡有一出席上開會議及投梨者,得授躪代表出及投喂,代表 不爲本公司股東。

-茲定由一九七二年八月八日起至一九七17年八月十七日出一首民 兩天在內停辦理股份泚戶登記手續

·承董事局命

一九七二年七月十四日

秘書 會德豐有限公司主啓

先室李愛瓊女士之喪於昨(四)日在香港

殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感謹此鳴

杖期夫李銘根 *

男子剑

Share This Page