報日僑華

五期星

二日四月八年二七九一曆公年一十六國民華中二間港、

團表代派署會社

黑體驗議會利福會社際國席出

牙海蘭荷往出程起日明

頁二第張二第

日五廿月六年子壬两室 WAH KIU YAT PO

-院院

新蒲崗彩虹道興建

兩行人天橋

連繫黃大仙新蒲崗交通疏導行車

避免,政府將在彩虹道興建兩座行人闖槍,這盤新補強與黄大仙南區,以保暖行 安全及疏導交通。

;其中一座天溼位於沙田切街口,橫跨彩虹道,建築工正在進行中,星期五】甜 上架設鋼燥。用方便工程進行起見,明8十一時五十分起至翌六時止,彩虹街由大成 街至沙田蕸一段,將暫時封閉,車輛均須故,尚有適當交通標誌,推導認人士。 另一座行人天楼,盡在大成街口興建,謝接難祿街。由於此一对一小段私人土 堀略有影响,政府將先行發出公告,凡有反對及要求者,分別於九月四日或十月四 日之前用面向工務司枣出, 該工程之倒則,可在彌敦道九龍政府合署地政測益處或黃大仙民政煜查閂。

·《造紙》就會福利冬F | 馬頭圍道靑寶大厦

∵ 梁建。傷 「犯竊罪入獄,被 因行業罪刑三年。六 月十四日,上午八時宄 十五分,兩人在工塲工 作時,被台用焱視察傷

·者之頭部及背部,引致 其內臟亦受傷。被告行

志明,恬七。並指 兩人,於七月四日,在 赤柱監獄內,非法及 常傷四方舟。首批 品罪,文被告罪 ,审法官家將案押筷 定日期再審。

萬七千六百方,限 私人住宅用途。底價 十八萬元,每年地税二 百 元。投得岩限於 本港開人周有來函云敬啓者,先辈習明府君 三十六個月內完成俄樂,殯及選選之日,承互區惠莛織, 11十七萬元之上蒸馏,一以仰念樁親生不開該老貓,恆好溉施,爰請親友 批期九十九年,由 將轉金移完善举,計共得登萬鸯千元,数器分配 九八年七月一日起計。如何

證輔何啟發式千元。

奠儀捐慈善社團

清水灣官地 兇時:爲兩名獄吏兒到 「上前將其制眠,伤者留

今午拍賣 荷理活道車認 「醫至七月九日始出院, 新財 新界语 幼齡男童受傷 被言辯稱:彼估在| 水藏打鼓雄一幅住宅用地特城郡晚七時 獄中被傷者多夫欺負 地,今3四日下午1 五十分,港島荷李活品 忍無可忍,乃用鋼枝將時中,在新花崗政府合一對,一名准男童在 與城隍街交界處,發生

·裂西調民府公開拍照,故易時,一架 六宗恭古、「林。該幅地段第二17]約

召的士聲倒受傷,接由 救傷耳院救治

華僑日報代收

各界防癆捐款 ◎

11 圓玄學院安老院式千元

·香港保良局查千元, 五子界博愛妓院登千元,

,九磁樂善堂查下R!

· 香港我講台带救生基金在千元· 上水梧州公立學校壹千元,

·佛教畫研安老院伍百元,

志蓮安老院伍百元, 慕青松安老院伍百元 -發見童康樂完伍百元, 一:赤柱慈氏媵院伍百元

屬於友電石公司擁有 之大新牌紅 取AX七

·九四五號,餘經上址近 崋㦕日辘炸冖}眾收到各界熱心捐助香港|荷香香滋官道小學門館 胡安會善款,方名下1

』時,宪有一名七能姓開 對辊服務社會,偓著開餐、伍旗闲 偽光公司周雄邪三十元,甄盡正五元,天光之勇密,穿店裡結獨過,附上兴抬弍張,敬冼代分稿上列各满耦。有勞 珠要公司十元,何炳林十元,何莎爾二百元,飛馬路,不知如何被收擔」之磁,質至燕銘。專灶並碩台東。此致跟傍日報 战工會十元,欲左十元,幾十元,陳战十元,倒。餐院急救己领大 岑社及推休岑猩理求生。 两段話十元,李油二百元,無名氏五元,永安泰,(合): 11十元,賴宅一百元,李兆風十五元,黎文 一元,康娟克元,營運財十元,

離職啓事

陳主恩

本公司職員陳栩勝君經於一九七二年七月廿九日自動 陳主恩" 辭職另謀高就以後陳根君等在外一切業務經營銀心 陳超然 櫻精概與本公司無涉

萬昌公司 啟 陳氏兄弟公司

地址:德輔道西湖至36 號萬昌大厦三楼

香港高等法院離婚案

一九七二年第六大宗

蝾特通知下列被告人

到潘英文名到黄少英前住香港家囉上街赍號四樓 ,現有離婚申請書已於一九七二年三月廿三日星人香港 高等法院汝可向該法院離婚登記處索取核申請書副本 一份,如被告人於登報日後一個月內未能與上述登記 處接洽辦理者,法院得將該案件缺席聆訊。

*署長爭庥融,將於

制弟周有拜雄。

海牙,出席第十六屆際社

日本發一個卅入代表團前往 小型危險倉火警 一名工友被灼傷

香港高等法院

貴重物業招標出售

一九七二年八月四日

海 阿爾 事處徵聘

「新聲社福 香港代表网員包括有 政府楼説,香港社會服務一

〔神心昨午四時四十分,低觀馬筑

京主任及船主任 會,志願服務購蘇兩間大一四十

兩高職官員

·習近大廈三樓,發生三受火警,一個

空缺,招聘戲有 格入士担任,如具有航海及选供㚲學發及經驗, 社會工作訓钸芯金撥發,付語一炬,一工切走產不及,被火狗傷,事後由合所学准件可應徵: 守助廿五名叫員出席會議之一十字車途醫院尙傷。 ..

[ 鼻中主任————月薪由三千零五十元起 部份变用。 一生只須運際長融實業有限公司任用之危,憑著至十千啦百元。三十五歲以下,很有英 大會於八月十三日正式ˋ 隨身,前段精,動物品 國貿易業運英恩究所發之難芬執照,有管理 据說:昨午四時四十分,工友開來雄(二十四阙茲洋經驗者懮先取錄。..... 一部份萬蕤將於八月八日 歲,傷者,奉命協會取燃料應用。就在此時, 參加一國際社會工頓學院會

點:荔枝角道大世界戱院

土地面積:九千六百方尺 年

開始举行,直至十九日

期:七十五年由一九五一年七月 十一日起算滿期有權再續七· 十五年

有一焖與由高處拂下,會內易燃所品,那起火焚一機械方面工作。月訴由三千九百元起,號至 感,一時火光龍,關走若不及,當塔被火灼傷千五百元。三十元以下。質爲家移船按照 。其他工巿睹狀,急將之拖慢火傷,並撥九九九一會會員持有英國大學或英國大專船舶設計 除了出席會設外,香粥一,防局聞訊,派員到架把雲梯開点流救或南宁路售,並在笹得外會會員究格及有四年 *代表團並合加布在于舉行的,火勢十分價後全被誤國,傷者由十字車送院,以上無可部驗。 本学宰籍人士受聘任海南主任及数和主任者 在七八年以來的進展」爲主題

,均可享受長作過,年齡在四十以下, 被港於施馆特以文的形式來表現香港

常需要試用兩年 社會上各方固的活動,例如房建設,吐物精利。 事業,挺及交,並印有精彩色小册派發給 「各系代表人

兩宗囚犯傷囚友

·至於其他各項優特,爲事假f例假,醫療及

一判加刑一押候 等,為一區有布散到入社

: 有關上述職位空缺絆網情形,請向香港下

·詳細章程請參閱是日南華早報或到本律 師樓索取表格

通告

助理經歷司輝士

生意轉讓啓事

爲依據防範生意轉讓舞弊條例第四十九章第三項一 之規定茲特通告如下:

啓者帝后酒店有限公司(以下簡稱萬讓人)其注册事務 所在九龍漆咸道十七號及十九號向在九龍漆咸道十七 一號及十九號經營帝后酒店有限公司生意茲已將該生意 荃盤舖底招牌連同所有裝置雜物等由一九七二年八月 一日起一轉讓與海港企業有限公司承受 承讓人)其注册事務所在香港畢打街廿三號怡和大麦 |承讓人擬在上述地址繼續經營該酒店生意惟對於轉讓 人所經營該生意之一切債務承讓人概不負責此佈 承讓人代表律師

文錦律師樓啟 香禺怡和大美西境

]九七三年八月四日

啟者在捻昔在九雅嘉多利道七上方魏UN GERALD ROBIN DAY 之遺產 特此通告各界人士,瓷香港高嘅法院經歷可依據一九七一年非】 松遺產案則例第六十崦用部分實際大及其他在土限於刊登此通告之 叫個月內提出其要求。

共的因此所有債輕人及其他人士將其與京於上述期内杂逹下列代 香港上海匯豐銀行

洪例施行。此外,並有租宿舍憑借及發給兒女 教育律 貼罈。

,這次會議是由社會福利國際聯會組織,它是 一個永久性的披際社會飛利組織,本煜需照救助 的入服務。 社會爵利國際聯會,與很多國際組織如: 全國經濟及社會理事會,聯合國教育科學文化 際勞工組織及顧合成食及表業組織均有範。

名囚犯,昨日在禇一月十四日,在蓝

·

第 多劇䓬地方法院分兩案法及望意傷害四花 揭控傷人罪+ 罪者被 友,被告承認执罪官一連串落布政司俶科左詢。 一 四一年半,宇宙康

● 首宗:祗告男子陳

,社會萬利國際师大管理區會長抱。

̧國際聯會的基本會員,包活各國分會及其值 民,卅三,囚犯

香港遠東企業有限公司 週年常會啟事

风行灣案,在赤柱剂

啓者:本公司定於一九七二年八月二十五日單期五下午十二時十五 「行第二十六届股東週年常會,以省鮨做至一九七11年六月三十日爲止之 董事年報及公司棋項,選聘一位放事,委任核數及辦照透年常會之其

A : 白搭國術會於七月十二日晚,在九伊利沙伯嗒年館 异欸 演:一萬三千四百四十二元

代表律師

,臨會代表許

香港「信託」有限公司 薛长打街中大厦十一斑 施文律師

洪一平疑交與南僑日報經岑才生接收。

承董事會命.

杳機運做街九號荷黹行四OM

「年八月四日,

怡和有限公司

秘書處

爲 康奈僑日報災導致運動,白與耐術年會全體執委及各 五下元,昨日由陳國及許洪代表將善款交予岳... 日報標理才生接收。圖由左至右,許洪,才生,國財演。

*破瑁一九七二年八月四日

香港遠東企業有限公司 股東特別大會啟事

啟者:本公司定於一九七二年八月二十五日星期五下午十二時由十 1歲於當天學行之週年常會散實,郎中行股會特別大會,以討論一

·冼偉認爲遊當時,通過下開决案

成爲特別 决案

「公司章瀝第七十五作如下

;

DC電機精益IPOH, IN THE STATE OF PERAK, MALAYSIA NDI

「故商人邱與之遺產事

將此通告各界人士;或祖開高絲塑院經瞹司依據一九七一年卵爭訟透透 「 財例第六十條申辦分僕姬人及其他人士限於一九七二年十月四日前 張勝因此請所有債检人及共地人將其要求於上述日期前送下列代。 香港上海匯豐銀行

全體會員

【香港(信)有限公司: 带柏星打行中建大厦十一

「 祖堯律師事務所

香雪廠街四至八號歷山大厦七三六M

一九七二年九月四日

·九七二年八月四日

{甲)通過二千八百萬面軀征批五元之股糕,使法定股本由六 :仟萬元增加至弍盤。

「每位董事之抱金箫年保五千元正,將與公司之基金撥出发付;武 事並可彿付公司於會談內間中央定之額外數目。」 成爲常决案

(... 以本公司股份涇價帳項之結存及安本儲媛金帳項之部份, 共四千四百二十萬元轉爲本,完本用作緻付本公司 固性每股五元之眷通改八百八十四萬股,該等股將以繳足 巴本方式分蕃給於一九七二年八月二十五日持有本公司通 巴墅者;並盡致以每持有伯每股五之股開一般者佈派 足腾本之股原一股之比部分朝;上述後足此本之股票不 有含至一九七二年六月二十日為止之年逆之末期息,然於其 他方面,將與本公司現有之股票組無二,本公司將不發 不足一股之股票,所有代笫碎股之股桀將交由

·之受託人全無負发出香,任何人無攤罟碎股,相

同時,本公司之股要將由一九七二年八月十一日至一九七二年八月 [三1十五日首尾兩天在內雙停過戶。

承接管人及經理人之命 貴重交吉物業出投

·啓者拍灣人奶兄弟拍資行定期於一九七二年八月四日(星期五 下午三時起在禴維多利亞城打行共拍安风作下飽物在當衆出发

精文錦律師樓啓

·香港畢打街佮和大厦楼

香港中華廠商聯合會通告

茲定於一九七二年八月廿四日星期四下午二時半 在干諾道中六十四至六十五號本會託册會所聯誼廳( 行一九七二年度會員年會及依照會章選本第二十 屈會董開票除分函通告及將出席證與選舉無掛號郵 要外特此過告請各會員活時攜同出席證出席並請於本

·年八月廿二日上午九時半起至八月廿四日正午十二時 :止之辦公時間內到會所總辦公廳投選舉票 右通告

會長莊重交

香港高等法院大錢債案

一九七二年第一五五九宗

CORPORATION JAUNAN

原告人:動地經營利堅佯行(LEEGREEN ENTERPRISES. BK<-BERLAINEΜ<Z(NICE ELECTRONIC COMPANY) 述羅件之原告认梁於一九七三年八月二十一日以陈上她法院向上述 被安

香料商等法院解脂(BE. JONES 一九七年七月1 日所發出之姬会,將本案之告及分之關本各一份以下述方式作有效之; 傳品於上述被告人。 一)符合及之本各一份掛於香茗高法院人口處之佈告版運

{},迹上述文件之分示內容刊登本龍華僑日報 出門時登報公告上述被當人須於八大内包括愛報之日向香港高等法院装 入发堂嘉否則原台人將申請對本案執行機熱門。 賴伍振豪律師樓啓 原告人之代表律師 “容應麟 地址:香港中坦泉后大道中萬邦行二十二〇〇〇八至九蜜

承銀主命貴重物業出投

啓者拍 人香港拍資行及地產代理有限公司定期於一九七二年八月十一 八日,即星期五:下午三時在香港是底大道中三十六號興建大度接二 五共抽賓内房將下開物業之二分之一連同上蓋掛宇作 1 雷衆出

此物業落潮在田土無袢册鋡九附內地段第四,一七三號之4段海网上 蓋屋宇國譚公道11號之十之一搵並獨自用該樓宇地下之一

龍新蒲崗五芳街十二號利景工栗大厦六樓A及B座(新九龍內地段第切鐇此物架一九五八年六月十四日由已故英皇佐治第六世發給與

宇之面杭約佔地九千平方尺

方于文(觀音」之官批管棠批期為七十五年由一九三九年九月十八日起 計期预可再被七十五年,

民之年期爲九十九年少三天由一八九八年七月一日起計, 近年地秕爲三百三

承董事會命

欲知詳細及投 行對夜

姁究主律師在土打律師行取拍賣人攬勿兄弟拍它

人欲知詳細及发買到請問資金律師莫量泉律師行威拍器人密港拍兴行及 香港中蛋昂打街中建大厦十九樓

怡和有限公司 秘書處

接警人之律師孖士打律師行

拍賣人勿兄弟拍寶行

香一九七二年八月四

香港]千九百七十11年七月十七日

香鹊一千九百七十二年八月四日

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港基后大政中卅六號興臨大扰10五

先室李愛瓊女士 痛於公曆一九七 二年八月一日壽終瑪利醫院積閏享四十 有三歲奉移香港殯儀舘治喪擇八月四日 下午一時卅分大殮二時在該舘大禮堂靈 隨卽出殯奉柩柴灣歌連臣角火葬場舉行火 化禮謹此報

三 四 杕期夫李銘根率男子劉

雅麗汶告

碧琪 治喪處:香港殯儀館遊道六九號

先天李公彬義府君於公暦一九 七二年八月三日下午三時壽終養和醫院 関享壽八十有四歳奉移香港殯儀舘治 喪謹擇本月四日(星期五)下午三時大殮 本月七日(星期一)下午三時在該舘大禮 堂辭靈隨卽出殯權厝東華義庄擇吉安葬 哀此計

未亡人李陳鳳茜

運源 鄧淑儀

李子根源媳陳慧文

煊源

楮源 黎倩嫻

潘慧玲 錦基

鴻基

鼎惠懇辭

如蒙賜賻

請折現金

細兒:

攢-

善舉

潤琴

外曾孫女王浣明

鋼美

隹 杏源侄姉鄧氏 孫易黼

姪女甜鄉適陸

誼女李鑽好 誼婿 陸達明

誼孫男

陸志雄

陸偉雄

葅孫女 陸少梅:

六一五或二六

治喪處:香港殯舘 碳罐 鐵

·華僑晚報 分類廣告 每天元中 上期繳費 不折不扣

Share This Page