郭日橋
CITY HALL 四星
日七廿月七年二七九一圈公年一十六國民華中
化
建設東西九龍走廊
通三工業區
工程龐大耗一億四千萬元
泡訊)本鸡大工案區的「東西九龍,薏與下斜道路安恩塗地點:清水國荊、斧山道、 -走廊」,其建設工程正加緊進行中,預料到一九龍村筑、沙田切道、互骂街,甄子山的雅入口 七五碤此計劃完成時,葵涌,新浦區間 、南昌街及大插花。 .交通,將可屿通無阻。
這項計劃,设括改海星矸道、大堀酒及龍期
·落的路线,由於規模縮大 - 分十一個不同的工坭 【雨 港行,整個計出,預科夏彤一億四千萬元。 .. 計劃的項目包括:饋現有有留出道及卵 預為西綾行車路,及在沿滿各主要十字路口坐 八座天橋,以使沉劑。
上述工業區不斷發哦,他這條路的交通日 趙默忙。而當葵涌 標準优窋碼頭落成後,交錯 自然送形鎖迫。
·政府單日預到酷無情形出現,於一九六 七年郎開始擬定初步改善計劃。工務司署一九六 八年出版的長期花路研究報告書,领印有骸
龍崗村道、鳳舞街及獅子山市入口道之天 開,现已在興出生時,開頂對停蕸你在 掀迩接叫俄行車路。爲利健行人类,另於路的 設行人路。
即將按微的工垫有:彩虹天商、大窩坪及風 山大橋。其餘有關工程,預料可於將來十一個 月內招商進行
大鸪山與體榭體娆界础可有之天梯 亦將改善,以便得以容納更多的來往事。 整項工程版大之處!從祖扮消城展所 |米的開出形國可君同,迷消只能變 行車,英悧開整流行車,傑開出移出十
·立方班,官前浸整忙的地點在於獅子山岳緻入口
‘点变上 · 功针淑是政府金斯随付九和坐一滔與南昌沓之湖,每天自該處搬軍台暊貨車路
島交通問題的一部份重要工程。這個結盤性的長,神不絕。... 除上諭道路計外,政府些配合剪 期計黏的共佻主要項目包括:已完成的聯繫太子 道至彩虹的東北九羅安鏞老麻;朗將豬業的成胖一圈及進一步改善跳灰浸酒,將與豬 雪際機場的地底行車隆 土底攝龍一條路綫,作東北九雅河路過計圖之一部份 新坵塊茍接排工業區;及正在進行中的延長塘
娄通重荷。...
你縈術將延至觀道運,接發地點钓位 於啓 空軍基地門附近..
由於東西九龍 涌走區工量龐大,政府於1 九七〇年初,段轉工區顧問角質。 觀調劑及
由及海圣艇 鹩段路綫,全長約六善,除 其中风有之兩樾天橋外,將九出入座天橋於
九巴模範售票員吳強
將獲得榮譽獎金干元
贈觀塘弱能兒童學校
·在造個交匯點,將興建一座天橋,以 吸收及分散一部份在觀塘道東行及所行的車輛。 ∵這項裁安 订萬元的觀塘交迹改善,預 改 計劃, 將與龍繃、大規貳及溼熱 於同一時期在一九七五年完成。
獅子山交酒石
沙田的交漠湯
南昌街交酒廠
【里祥道擴展设
三祥道加闊设:
我珝道擴展改
冬山交酒廒
清水灣道
大窩坪交滙廢
·龍翔道加開設
偉業街擴展段
蒲崗交匯廢 籽虹交酒煮
級階分不善行
人仁是就養助
2、青山道交匯報
東西九龍- 走廊
萬一廿逾收已欸善養助局良保
華僑日報贊助
你與交通安全
有獎問答遊戲
• 仍佔首位,其可佈情形,今人不安而槃。香港防撈貨鹣病協會正努 力工作,以求接減防病,更有下列醫撝殺,免費爲市民服務:{}}律 敦治撚養院(有病床二百五十張)。(二)体麗檥念你粪院,設有病 四卡介苗防分在射站。【五】生教育部門,編印各種小册于,向市民 饢粉病知識。六流動然肺車,經龍在港九新界各區免費篙市民照 一脚。上述各項服務會使無數患者獲得希望及生趟,然而此等服務之漓迈阿 維持,似有難全港各南赶市民之大力支持始裙收效,無揚善时交骓海 日報社、南家西報,香港華人銀行及各分行。大子大厦十楼,羅兵咸會 計師事務所代收或面交與大道東二六六號宕沤防券及胸病協會收。
頭獎:二百五十元禮券并排」後,對於女星一組熱愛路不虛,凡游助
-僑日報賨渺,交通安全會,京家香港警察及麗的視舉辦「你發
超過十八歲之女均可帶。
通安全運動』,特進行「你譪交通安全有鬓間答遊戲」,並提高者阔 逃 - 特設立頭,三獎及十個優異性以財,敬希各教讀者踴昭參加. 參加辦法:
SHELL
12.在設剪下問題,只上後,在八月一日鸯恩荷那链 出僑日報收,信守噏柱明一交流安全問答」。
發局靈出動,推展以来 ,獲得各界人士熱烈支 持,成减,截至昨 日止,日收到助義遊 到達二十一萬餘元。 近之助養長中,有一 位先生得一預壓坐
·将三年來至人補習所 得之碗勞,到該局助
·期獎:聽券三百冗予R
1类:请你一百元
世疑;论券五十元,
-- 優異獎十名:吳遵医肚夭。
·一名九譪女宜,因其莜 爲锅望有一天此之术 妹。郭老先生爲一八十 一歲高齡之長者,見孫
女士,鸪子華、郭海
就會杏茶一百元或以上,皆可獲得政府豁免稅收。
防癆!治癆!
日本万份案 掌掴經費的日子,阿各位市民能力委 助,多捎帶款,貧病蒙恩。
港督巡視水警參觀新型警輪
∵港訊 禟必麥理浩爵士昨日下午赴新界訪問水,並參觀新近添 拨之水輕槃。
池、由警務岀長貼補陪同,乘班升機飛抵新界尖秀咀,在該處迎候
如有答案相同者,则立院神的决宁名次;大會最後决定段谮,參加者,湘好者有:新界區助理警務之長伊分析,水警署理助理營務處長買禮,分
加一,在脚追超遠離車是沒有危險
一面車示將轉右時,你作部一件绍越前申 交通標誌:
网通標黠中,有紅色三角形杯上:者 - 顯示:
万一定要守。
(請與下列問題
我枝及獎日期另行公佈。
甲
「不避炎夏長降,到保良 局助餐兩名網知,熱心 旺点。交陳小姐助四 名同祉・三年以茈 連 續不斷,本年度且加 助粱」!-此我,及 該得近收到 曾長著名巧后:助義十 名者王功絹夫婦,助 五名者陳英小姐。 名者蔡先女王,李英 ▲周出恩夫人,與 女士。一名者劉君
·林湖正霸女士,林 女士,王施静怡女士,
慈雲山新區
̇乙警告訊號
地底水管爆
「證,將滿骨,卓小姐 閻太太,何文裙小短,
(冇、「單程路」之交通胖
∴ 特訣,昨下午三 蟲三刻慈雲山新區第十 [[座門外發生水,
交沮意外:
本屆九龍區獅子會長代辦收支 下午六時,假座 主辦,香港諂路交通安|并由霄山猫子會何對敦國際大酒刊 全會及九龍巴士公司 會長在动觀標,於之 舉行慶祝成立十八週年 辦之九巴填嵓司東及 不慚九巴之裤 煤員選編大會報於六月,工,與外得於大市民好,念會驚,髡會員聯夠受傷,附近正宇亦未受
...工務局人員問報館 將水管開閉,韩進行修
獻
張有興議員今主持優 一蛻變中的香港 頒獎
(六)任何一位到車者,在發生交奇黑外後,第一件事要数 七一在發生交通意外,许多久時間內報案?
签,四十八小時;七十二小時
十五日完,并於楼梯
頓酒店舉行頒獎典禮,
.本月五日在香港希 機器總商會 李春融之長公子
「的说粥」出院,今一念: 日二座期四)下午五時
大坑小販會 (港試】黃涖梅蚴 委員及信恊助是字一张,其中包括參加攝影 美
今行就職禮 東論主辦之一蛻變中,為之入士及除得致造利,比賽入選之二百張相片| ,其餘用爲博物浩品及:(社》捭橏大 坑區小贩聯窕會今(
吳强君 金港幣> 千元全數與概有英
李定貽博士
祝會慶聯歡
·山雅麗珊郡主紅十字會」...《中國性)张九 學校师唭爲安莨强能兒一器十二科聯合商會,
偕未婚妻返港省親
半,在大會舘袋監級船,片入選之參加者之入選 供給的熱片。生們米一日一日下午八時,假日 行與業典禮,由市政恼,說明書,將於八月底鏡,經香港戰後以來人事變, 利樓銀行 · 遷的劍形,尤以鵑色員就愛典畫,會員 除。 開啟祥與主持。
發發出之戰區計有
百橫大會,液至
∫沿j瓿任社會闷利署副署長李容激之長
。
金牌及銀牌各一座及曾眾十週年節日之一,
浙一帶多,相片中新
民選議員可發 任推出,該會主席洪
民有切關係,觀眾無 劉老少,都大感與
三唐·新任安英國總做事 天國我面處 新州官幸君塔,已於七月十四日落始接任染色
李君祖籍潮州,六六年美國琳省理工學院 攻組六載,狐世機工程博士學位,一家星弟姊妹 皆碚組士乃醫生。报門運。
·李君培任美新處新聞官
「阿信李定胜博士近影
小巴走海底隧道
·可能每客收費二元
【塊一小岂商會發言人:小巴將不會杯券]]]] 小區經營者安將事務處長梅雜舉行會談後, |處喜公司可能於六個月調整收費。日前 龍總站可改在彩虹邨或黃大仙,大部份小巴 於装早及致昏行走陸,又在六個月後,小巴將 |可能跟隨惡道公司而調整媒體。(麵),
1:
P
王玉娟女士,無名氏, 建業工程設計公司, 英镫延年,黃宏光夫人 黑女士,許郭樂劉女士
系人,分開,黃洪夫婦飛美 [
英語油里子版,信 當於一廿七日送 【美波當七四七奔
| 加拿大各戕市作商多
*4*4127
(85 -4
十四小時;三十六小時分,
4
(八)裕汽車若因滑汰流向山過,路汽車掛琬·致者受似外
騎單車者:
E
! 九就單車者及否季卿始守产通標誌器
(X).
二十:輕盈江鸿手號,對騎單車老是你一生效?
停侯及泊車
「十一亶你沱中時,不通泊在距離琦影裆内 答:『四十五喊.乙五十呎 (内)六十呎
TRUIK..
十!. 1 你泊車時,擔的在一個上交沔都可包到转境路上。
香港防癆及胸病協會
年來工作成就極高
需欸進行請卽捐助
【語)香鞫防鬆及胸病協會成立以來已在廿年,一向本古防 肘作句留,探攡度e 涝治藏精种设巽食市民醫治肺病。風雅含該會總經費之日子,除去画本 中之男女公子,说民交推各大商行,商營團體及社會人士博求捐助外,並向置大市民呼籲,懇 燒優罄,急行方案 財力資助共獲善樂,染上致命痨病,其呻吟,已待煩,各界 人士亦已知悉與病對本塗之威脅,擴香港政府公佈涝病於佛珠病死亡率中
[ 區警司柯珧覺。
本報與七海旅運公司合辦
台灣觀光陣容盛大
逾
百讀者昨晨出發
由本港與中華航空公司,七海風有公司三大機構聯合主辦之「讀者暑期 台薛家岛觀光團」第二團,繼上六六一月第一圈全位洲黄暢遊日黹之後,又一次 條大川致,由於此次參加人數所翾,共遠百餘名,故昨(北大】日中乖航空 公司純洲車出發,在飛台灣高雄、作爲期十天之恊快觀光旅 。" ∴ 上邈三天主褫树梁,玲於本月廿四日假來都酒樓夜無合舉行盛大戰-刭 “有中英航空公司香港分公司裡現計資料 營業經理蕭做新、七而法運有限公司總 經理業迅中、僑日報汁、張森、讀者聯誼會會長遠篾,七海公司: 一鳴、唐佩及第二團領隊盧紹法,關員(一)楊形、设淑蘭、衆餘成 王題痠、逛髽污、陳玉、李啊、張素盤,在玉琼、蒸畫、易澤、黃翠 、郭賸緻、鋸嘏英、媽沸麟、劉泳薇、黎惠和、婉雯、变、溫翠粱、茲 乳、葉勁芬、韋永、吳王財、李鉅霖、馮美梨、莫少英、周雯娟、王凤娟 、門燒、陳銀、揚輪英、陳怡心、陳維英。
[第二組“力宏话、一組長)、方伍冯娟、佩琼、黑佩珍、伍瑞设、李 錦悅、梁花蓮、洪元、信剛玉、炒、姚志業、吳英雄、成、安 -隳、试掌珠、林際、、何淑賢、何淑珍、李率、林米、陳富杌、梁 從、髙嬌、黃謁、陳淑利、趙亮華、費安之,黃李曼玲費宇之、習字榮、胡
【 、陳娟、安、陳平及、馮
怡、陳美思、以調 、陳萍、陳寶、何興、陳文賢、陳婉、陳志明、尹愛運、李柏林、湖 葉國疎、麥國政、源亭、、浩英、趙柏林、張瑞芳、趙燒衍、趙桂文等共百餘
·席W,由主辦機構代表变出中致詞,及载髻出發有關事項,區分別由中
烟必登出及習躞新添之三艘股射式快艇之一。映出后海灣,途中並
其後,港會復在燜角咀附近電轉乘一艘水管輪駛往大小刀過。 午膳之後,裴妤登臨一艘長進七十八與之水導緻,並由海事處船用安 全事務部剖会艘師台 槃,及水警總督察柯勉立引佷至舞上各部。 秋之禮之一,首批兩雙逆於本月初述抵港, 在海事處保管中。韩方之接收人俊西在接受訓練中,此秘船煤共直購 港督麥理浩爵士在水警快艇上学舵
.雖會長習逹鏗致謝詞,處朗行茶會及分發團盈签章、行
圖片
、鼎、挨行發及有關文件,至七費許始散
出發業戒第一、二、三組全體團發合照
右屮全航空公司經理林 致詞,帝祖、中、敬 新、插座張。
TUDOR
Princess Oysterdate
Ref. 7576 蠔式日
磨公主型,自動,全
鋼,防水表 運輸式 鋼帶
$535.
TUDOR
Prince Oysterdate
Ref. 7988 蠔式日
暦太子型,自動,全
鋼,防水表,連續式 鋼帶
$520.
【瑞士日內瓦刁陀表廠
【服務及詢問法合
【勞力士服務部聯邦大廈地下電話: 247837