23JUL 1972

館族水和館火滅

中華民國六十一年 公曆一九七二年 七月廿三日:星期日

遊镅科學館,路經滅火館,那也 列入我們的遊程之一。

,

拍照,我也不願後人。

滅火館是一間非常普通的滅火館 原沒有什麽值得一遊的,但它具有 無史性,所以也成爲遊客不能錯過的

從滅火館出來後,使趕回酒店午發了一下 午又是自由活動,幸虧外子的同學譚先生,車 來接我們,他說整個下午都可陪伴我們遊 後再到他的家晚谱。

他問我們願遊些什麼地方. 我反問他有什 麼地方是值得蓝的。他於是首先帶我們登上樓 高九十八迓號稱芝加哥最高的大厦-

·芝加哥約於一八三〇年開市,那 時只是一片荒蕪之地,人口僅百人 其後逐漸增加,已稍具城市的規模, 但當一八七一年,發生一場大火,以 致數十年來苦心經營的房屋和一切建 築物,盡付一炬,而人口死亡之數, 更不可勝計。

那镫宝眞可稱得上最快速的梯了,只數秒 诚,已把我們帶至頂樓,不過登「斯祧」也,也 也相當代價的,在美國,眞是什麼也離不了

·到達了最高的那脣樓上,我們仿佛已進入 據說;那塔大火的起因,是由於·塞宮,那時天氣不大好,從窗外望去,只見佰霧」 一個老婦人驚的一頭牛翻了一盏油 迷漪,模糊一片,米芝根湖,還依稀可見,不過 燈,引起火頭,那時候的建築物,大 信當天朗氣清的時候,芝加哥全景,是可以 多數是利用木料造成,故易於苦火, 瞬即躉廷,使全城變成火海,被焚燬的幾十之八 從約翰威閣出來後 九,後來就在起火的地方,建設問被火館,以,我們驅車到水族館,館的 「留念。

面積相當大,分門別類 滅火館前陳列泼一輛當年大火時用以浓激的·但和我以前在新架坡所 滅火車,是用手搖的,館對還陳列了一些其他的,見的差不多。所以不感有 被火車,有最古老的和最現代化的。在一條甬道 多大的興趣,匆匆走了一 的牆壁上,立一塊石碑,上面刻有一些字, 週後,便驅車直往譚先生, 籍意那個闖下大禍的老婦人的,許多團友都在那 的寓所了。

起一在子孩的眞天和

姐姐劉

下面介紹一些圖片

親愛的小朋友:

華僑日報

上星期日(十六日)是我創 辦的明慧幼稚園第四屆畢業典禮

,那天可眞然裡,孩子們忙, 大人們更忙,孩子們高興,大人 們君見孩子高興也就更加高興。

·那天十二時,兩輛旅遊車 赞定一百多名孩子,到達堅蕸明 愛中心禮堂,他們都是畢業生.

·領獎者和參加節目表演者。兩點 签:大會快要開始了,來賓陸發 來了,我們萬二分幸運能邀請到 副教育司何雅明先生优,親臨 頒發證書和獎品:試想想,孩子 們是如何受到重視,由此可見

·儀式過後,游藝節目開始。 都是由小朋友們担任的,這些小 朋友,年雖小,但演來也中規

(1)■

中矩,十分可愛,總之,那天,和小朋友在一起 的時候,忙是十分忙了,但樂也

·都是那天拍攝的。

每週

圖片說明I 圖分

【雅明關教育司頒發畢業

劇小醜鴨之一;國小、 鴨之二,全憑鎞生 , 何夫人頒發獎品。

臺点(《西川)

壬子年六月十三

第八張第四頁

(六)

客室

黃榮暢 1七〇四

·黃榮轕小朋友說

「我今年十三歲,現在

德仁學校唸中學一年級,

·我平日喜歡集郵

含號.(二)我還是說那

,只要有毅力和恆心

兒童週刊

做一個科學家:閥 一人,(一)我的志 如何?(二)性怎糰 忄(三)請問無綫電 話機是怎樣製造4 )一九六二年是苦命

·八五)黃色代表黃素

(六)我的字怎樣

?(七)樣貌又如何?

怎龉志願也可逹到。)(八)請儘快把小客人

I)BILL,這名字「母寄給我?」

你滿意不滿意?(四) BB«B-T CH 好的,待小客人證做好 你有一個算大的志

後,一定寄給你的。」願。(二)我猜你的性 是:天慣,純良和

兩語便可使你清楚明白 的問題,若你是眞的想 知道它的製造的原理

辰誕樂快

劉婉儀

徐志輝

十二歲

快樂辰- 本月十

(路)

快樂雲長:本月十

王德貞

生日願望

鄭婉潔

生日願望他是

想得到兒週

快衰:本日

想得到一痢相機

五歲

羅國輝

十一歲:

快樂辰,本月八

·生日願望——他是 想得到一套無綫電話和 一輛兩論單車。

黃鳳屏

梁少萍

快樂長:本月六

十二歲

蔣華

生日願望 她是 想得到一個美麽的洋娃

快樂王民:本月十 一日。

快樂辰

快樂長:本月十

生日願望——她是 想得到一副小孩子的玩 餐具

鄧惠如

·生日願望——她是 想得到一套「水滸傳』

!生日願望——她是 想得到一套乒乓球具和 一個音者:

生日願望是 想得到一具無統世通話

倫樹基

- 快樂:本月十

十二歲

盧潔雯

·生日願

石惠

快樂長:本月九

快樂籤:本月十

李文華

「想得到一套超毛

快樂辰“本月十日

生日願

生日願

生日願望——她是

十三歲

快樂塑辰,本月十:想得到一敲小型的收音

一個穿長裙的洋娃娃

• 生日願望 她是

有得到一副唱機和一套,想得到一份有意義的生 想得到一隻玩具熊和一

·摄和攝影機

「大富翁」..

·日益物和見過的慶祝

生日願

萬安妮

交小娟

楊啓明

:想得到一個手錶和一枝

快樂:本月十

十三歲

快樂 日本月1

快樂長:本月十 四日 生日願

李麗雯

梁翠雯

希改善吧 •

球,足球和乒乓球。 問主人(一)你對我 的印象如何?(12字 雅怎樣?°C,我今年 十三歲,身高五呎,

黃汝雄一七〇六

智書籍,或親自向那些

對無綫電誔一門學問

識的朋友麟激。(四)

(周五)

五日 生日願望

-她是 想得到一個排球和一路

乒乓球具。

黃汝維小朋友說 甫九十五磅,是否適合「我今年十三歲,也是 ?四 收到我的小客人證?」 堂主人說:「C] 有苦同樣的志願,只是 你給我的印象是活潑 在興趣方面,我還喜 和爽朗。八二》你的字 釣魚、游泳和打康樂 體仍要多些練習。《三 棋。請問室主人 一 是適合了。人四不 一我的性鹊怎樣?(二 便可以收到。」 心志如何?( 可 否給我選一個英文名字 7(四)和一張小客

橫頭磡博智小學六年級是壬寅年。八五)代表 問何時才可,

的學生,我跟我的弟弟 活潑可愛。(六)你的

様皖也很英俊呀【(七

字證鬆弛,箂劃無力

3)

人證給我?..

梁美斯

「快樂健辰:本月1

,倫樹 小朋友說!

想得到一個洋娃」

陳翔波

凌小朋友說: 「我今年十二歲,是橫 頭磡博智小學六年級學 【生,我的興趣是集郵和 踢足球 我希望將來能 成爲一個警員,請問 主人:(一)我的性 八如何?.°C你猜我能 否實踐我的未來志斑? (111)EKORRIE 英文名字?(四)和锛

堂主人說:「<E

我猜你的性情率直,

喜転活動 (二)能爲、倫澍基七〇完

大衆服務,當是一個好 志願。 CIHY JACK. -如何?《四》好的

快樂罢战:本月十一張小客人證給我?」,保羅學校唸小學四年級

親愛的小朋友“你希望得到我們送給你 一個生日咭,和一份小小的產物,使你的生 日洒得更惦快和更有意安嗎?那麽請你把下 RYBAR (1)## (11) RF(UF). 地址(四)出生日期(五特贴(大)一些

·有趣的事(千)生日的願望。人印象最深 刻的一個生日。

埃好後,並附最近生活照片一張,寄

·里活諴舉僑日報兕寶週刊收:刊登後,我們 就會將生日咭和禮物證寄給你們。:

嘉嘉姐姐啟

「我今年十三歲,是深 水埗一官立小學六年級 的學生。我對於砌模型 攝影特別喜愛·簡 劉玉人,(一)我的 字瞭是否寫得很難? 你對我的印象怎 一樣7(三)性如何? :四可否替我選一個 有意義的英文名字

(六)低税才可以和會 客室的小客人通信(

取我的小客入瞪?..

·GH<B-TOF 你的寫得中等, 不難看,也不大好看。 (六)你給了我一個超 率持傘的印象。) 我猜你的個性忠誠,宮 DS2. (B) CHA RLES,怎樣?(五 可對不起,這兩點我不 想公開。六六 ) 把通信.

地址铬來給我代轉便可.

以了。(七)大約在升

登後的不久,小客人

可以聽到他們的小客人

何存仁 一O七 何存仁小朋友說. 我今年十歲,現在聖

五,請問你可否告我 有關你的姓名和性别?

室主人說:「一 我的興趣是打排球,

化,又約在何時方可饋

我猜你的性情沉實,一游泳和踢足球。志願是 歡迎參加快樂魏辰

她是 想得到一個美麗的洋娃 想得到一個精緻的音樂

十二歲

十二歲.

: 生日願望 他是 想得到一個足球和一輛 快樂護辰,本月十:電動汽車。

·現在開始接受八,九月份生日的小朋友 的申請

快樂長:本月十

Share This Page