BEFERLI
SRARY
3812 13 10 JUL 1972
WAH KIU YAT
·期星
日十月七年二七九一展公年一十六國民華中 路公灣荃埔大界新貫橫闢開
萬千二費需
食品等),穩序內容礬一礎速報名,申請者可 宮·针有新村设茏,協篱打老強二十三號中 |湿止報名日期七月十一期筑中安裴楼大厦本會 八日。卒加入數隨山百 市區會所或體K八八 五十各額两部止,有興一村辦事處
(脚心新界各方宜说,慈參加之倪年男女,語。诰。 改泡喀通,以適應各
行舉今堂會大朗元
蒲
『中國
古今
:{神、由: 主辦之「中國古今: 月灣夜,已定期 於今二十2日上午 十一時聚行開幕: 啟時將由太平紳士
·趙聖主持剪排。
元朗暑期活動
藝術
明揭開序幕
展覽
宮永
夏令盃開球
·盛強露,每年多由元朗文協進會負責進行 今年發動元朗大會堂聯合主辦,民内容 在元朗大會堂樓下禮堂展畫案陳列時人
煜秋、李洪
各鄉隊勁旅參加, 比8年班加,工作實力比往年離以。現總留
各大暗 海威市鐵發既能中,地方人 市土示士對於能否由大埔關第一 地與地塹 核貫穿界公路,以接速点要
·的問題,艾遊事盪,希望 方交。時 當局實現此項計劃。 但有關宣方對此問題] 士極局置 作明解答,表示當局對此 「塑時共無計劃」。 重具由。 據地方人士推出:岔局
老;梁平 價於基於多年前即曾研究開贳由 大埔通往惡的捷徑公路,年度青少年期活動各球員:司徒裕商 .考慮取消就密方面貫源兩項節亙阼己安排完成,一有財,舍至生,難逑威 市铉,使新界兩大主要宓通一定於明(十一)日與元,薏平。謝伙,俞 幹棧的青山公路及大埔公路,朗區互金盃足球聯賽,「運!陳金階,脚裕 I 中段亙语。此項計劃如能做,同時學行出麻典禮,請一戴米时,被記,如孟 當毡,對新捒元朗、青山、由新界民政署長凿 强,遽材,張杯, 埔、沙田以及荃灣各區影大,法院主持儀式,含當地感炳光,永強。 薄均會電要改進,工商團蝓、音鄉青少年楬開之. 當更便利。退一步說·朗供門 上項由元朗區體育一民,趙仰望,張長。 某一段公路發生意外亦中斷 交通時亦可嫣滋補救,此在一會配合舉辦的夏令盃足一張海細,史國光。林永 新綫路
石,深再將軍、啟思堂及鐵路 - 將家藏珍品如宋文國公及夫人遺
·宋岳武穆立立軸,史可出道象 手 -文徵明長江萬里區宅,沈石出騎牛立軸 .佐保不可多最之恶世珍品,時古家加 展出亦琳瑯滿自
0.
本港新聞 10
觀塘區熱心青年
上十一時正,假該校們須要帮助任何需要你|林沼校三六4h成立吳小漢王五,肚 「九艏英孚新邨吉利罄們幫助的人,這是你們一時,本旅 “小小之 小歐陽愅强 閧安芬 一至三號十五座」舉行的實任,但這亦是一次,抑献,但
昨再掘一男屍
成立典禮,並請「紅十一摇有減碳的事。特此致琪乃作爲服務社會得恩致符,並主持各 「宇音實少年園」助總... |此向潘太及冼拍:之用,而此小禮物乃伊頓號要節目助興,潾濟「 監溇劍送夫人及盦主 绛先生此次蒞臨,及深,本人作爲質助人之一感一流,流落花。 任冼拍先生蒞參加... 協會後由模監MR)之幫助及訓練,本人是
: 本人很高興館到 W EDMONDS (空六A的帮助人同時亦 | 1六年,由西街坊會理事 ·名巴利金。洪,三十四,甸。 下述再由冼拍器是三六B之统助,本人隊成立時乃於一九 凌峰副理事 攔衪府統計,迄今爲止,六一八天災已有一
〔轉ㄩ昨日中午十二時,祂岛旭和迫 八時盡愛 席 ,又再出一具男子豈後,超过日魇掘出 間,由主席何你試致詞之後,旭和體炎多巴被掘出之屍Ø据廿六其。 死者於較後時間被送往殓房後,已有人死
協助災民搬新居 觀塘社區中心恢復開放 | 曼斐斯業 花費爾主持常運特展 夫人發發「雙入發湼任何要討論問題,本一,而今又有十多位際生,阿狗頒獎,嘉诚心|活越和園區掘出六美,九龍區七十二人!
四十名市民喪生,其中包括地岛三十五人一
「除員蹬店』及致詞一人可於此有鞏義的一日,宣队像,所望你們接各同學先後致詞,木由培新七十八) 新界區八人,水上居民一
胡主席何永全致謝詞, 人,另有四十八名旭和居民列入失踪名單內。 人,安排了多部一維,及各項源純活雄「蹲、線下述,做實役至上一張文度給予桑園,用時間,在助理之餘,
《海朊)觀塘區榮離社區中心,送游茂中心所有災 受雨災之居民,爲約一州之新啟,該中心 ☆ 百多人,因其原有家
有紫醣招待,參加典禮,長以作對於活假作爲不忘幫助別人。 車,義務合力,將其細
,將於今日全部恢漠* 劉大園、陳志成、葉秋浩,由徙置事務署、一爾物品。[起至到其新|加,主特如觀西區好少,校監救齮本人感覺這個 收,渡一個人開一點居民可能在太一之人甚多,十分熱惱,
I環坊會無線電班
新舊同學聯歡盛况| 新界旅遊最佳手册
地區大 名勝多,包括沙田、大埔、上水、粉、元朗、荃灣
,西貴等各巴士路綫及街道名稱,圖文並茂,遊覽新 界,熟悉新界地區:
張漢華、楊選棠、陳美 | 安排下,一直暫時棲身,居民,其備好為一年绣期活動聯會,已定 紅十字會青少年團]大 獲付,國隊影版實一於網塘社峨股務中心、一,上書有一熱心服務 本週四(十世), B成立典禮法含有意義 、 球員張東、榭倈及藍秀茂年(南區」字樣,贈予魏斯施政中心线餃中心每行開幕典殿,大家都明,有 ,各項節目早已安排安 少年團段是一個國際組 步會、無錢電習班, 何偉斌,何永全, 丶潞家岛、柱、進2肚區工作辦事處,除心,表示將謝過任其 關機,居浜儀一善,料將有一千多名
「拙之成員,是]個世界· 及九康樂中無綫 光:何焯雄,萍桓, 均橋、倒盘驚雷閞 開食由社會箸供外 洛訪里的關
一年及社團袖,是
另一國家都是一份子的一機師,新舊同學,昨日,旅瘁全,葉落難,孕出 「大家庭,是所有團員都
下午四時,聯假容港光,馮正鋼,李世業1 會以此爲榮的大家, 但只感到榮幸是不是的
,彼等之生活起居,均
此次展爲期七天 ?. 在元朗大會堂開 時間每日由上十時至下午七時,直至
邳得觀塘社區中心會員
正物、龍取陸、越長
出
,
熱心開。該中心之
紅十字會靑少年團
成員,皆含觀塘區居民 ,而彼等多日來之勞
第36B隊舉行成立典禮
·地利亚修女裾念年一少年團」第三十六B除, 魏中心之災場,粉粉玆校傥助之「紅十字路
最近亦有實例可歸。 球聯安,珧己獲得元明 張傑·潤財 球頁 當強梁德性。第一次、张博、蔗成分、余 災瘼盼販 此咏人士关尔;據知當、舒郷各界根成女像勁 | 吳炳南,資國哟,褾飾 南酇,張季具,陳作鹿、禎榮、黃錦蹴、孫有息
局亦31研究收用路基土地等,熱烈參加角遂,各除神桌郭錫安,鳥苕渠,盡」,周喚著,蔡永瑭,將」、米德爾、司徒目新 洪東屋村及亞裔村乃榮 例題。抖估計此項闢路工程輔警述二千萬元之年,不過上述人士說感嵒局,容如下: 永的,獲送,趙小次。國迷,飛到棄,龍成到一霪姆斯、梁覺宗、云豹 姓,其姓村民聚設之村 米山:除何庄永毅;;“离县,鄰宇肥·林、梁火可,已新、 由於有關當局目前正儐发中娑崮山公路及大埔公路方面,此爲更急的染发一休,球啟:筷金、黃文「光,球莨;激世强。張, 國雄下孫承宗,楊中坐,楊煜坤、曾志超、榮耀、落,六月十八日本米級
開業法新公路將不會虧本,因候沿經廣大土地將由大满利用而可開發。
「生爾災,兩村花逍
·大量籓云亦壤中战斗設計劃上,因而對於大埔興基西凯的支路問題,體、陳善榮、姊辻網、一篇宜,總桉出,杜倎說,邅國光,王澄到。.......篦珠島:領克剛搬 浩南邦、姜健墩、陳永,黃兆業,梁按栱,一 雲、劉偈涨、洪楨雄、牌雅,黑存潮。隨炎光,球说:阿龍,李雜家怡,吳國强,定稅的,將決頗軍,但守德是處 一煖江蘇、邱筠喬、劉於新羅裾佳,梁印光。记,勝,宙偉漢, 仲邦,你明,余,梁柱一袋2日影特在大澳 置災・健弉 柏、蘇永、蘇振榮丶 洪丶 茏,林辫財,陶九仁,李冠理,隔蜴 石エ然松年,羅葉 李紫茄·海南榕、阿煜帶志平,坐王明,吳進最高者八十元,最少 元融獎、风鴒成,李國輝,當:陳學班,出純光,「瀨六十元,但該各災連 以生活程度日商,所 何監英祹拍國,隣總成豬兆榮。
推廣你與交通安全運動 荃灣昨午舉行
當;候各隊
,球飩月明、張
安全駕駛示範
、枣树水、毀撼球、張
、低撣殼、至背明、開
蔡惠鴻雷嚥康鸷平漢主檢閱禮 (韓)「你照交】斯演,貓版,樟提交一間,並設有完浮而沿塔 雅安全」江闕安員聲 安全!港九街放,該村當佢青年們耱
【茶、惠民、
汝定。
「永:領除逍榮
- 茶鹨沙咀 球場辦 安平分别致詞, 月公開邀米涉假 “永盛、鄭英威、 鍵、光宗、譚文傑、
盛永雅, 粉 鄭伯仰,謝戒與,,落批發,李業,余,及予以有效協助。
國榮、歐辦器、黃培 排定 郭元,林樹」古洞愛華公立學校
|儀,李惠民,陈永器, 【文佐建,何宮才,梁成 李泼报,張小流、馬英 粵,林倫神,陳琳交I 偉,協水、黑烟成,高說明,蔡楊忠,藥天
難用:頂点:女兒,
「安全與示範」,由一屆姿永安全之想旨。 一營,是期定於一九七11,鄧英光、郭英濕、攤金鳳燕:領家鄧兆膦·俊、斑員:交疆營、野 菅襛安全汽車薅较驶, ̇安全突鞅示莉 | 年七月二十二日灬星期
,綠盈」黃张良,酇汝祺、洪亦成“交合生 -籍利會等公會林護紀念開始,由臮 陸軍運六至七月二十三日墨玉梅榮、林榮總、德· 雞,鄭錫選、張你棠,一、文泰山、交加,空 中學乙交通安全線作劇 第十九中隆戶在駕駛|行,費用钍位十五元(威、周錫罩、鄭敬修,林縣道,沉部漪,美女 堅漢、类似安、倒窜、 本性之示師,張家陸軍「示範,盡演在各楸不同 包括膳宿•沿費統煖 倻雄、任汨、國長
運輸險担任駕啟示範表 海路龍视下操後進解行
演,并有聖文德小學案一題,接営由林鸿祀念中, 眾臨塔助區,有數百烈交通安全表演指導 -名觀眾參觀此項富有行入使用把馬達挼過馬 路,或埸佈性有模型交
·育性之示範表演。
有限公司沱事長蔡庶
出,通安全隊副
,及濺九街坊會研究會、總監麥隔塊旁述,但 副主席黄衫漢陪同下,易於了解,其收事 主持檢開。檢诣【功倍之效。(·)
烏溪沙青年新村
「辦沙溪烏在會年青
社區
康樂
及體
加參十人界各迎歡
校長陳年栢告榮休
上水各界舉行餞别
於今夏至化,上水各界同人,以被校長作育英 才,造心會,於明一十一日行聯合公安, 以永念下过类
·陳年栢校長禁入魔東武装没成所幸及睨州 甫江銷學校畢業,與而負笈東洋,日本士。 官學校,來南後無香港第一屆師訓菜: $ :(柏凱)中羅基郡等村,消女方,定一面,安鑴湖、林啓明、 督汝傑华會將於八月一生,那水泡,鄧志明,一個結棠、梁幾驛、蔡交武全材,孫作育英字,南門秭學,更鉛夠盡 在路上有一些棋,爲一標準交人。怀化東莞師區,帶州明戏
沙愅华村盤期 有
,甚得一般災民之讚許, 及发謝試。昨日居住在
十ㄧ天之「社區案 亞製:賴毆递他,安、鄭德珠、出展;學、粵、梅芳中學、及東區義校、南丫島北段生計野渡橫陳 及體育領袖夏合營」一疎C陶浪彬,劉家後,埠站、劉潤機、諸僳如校,及古洞公立堂勵學校校長,直至等你。 傑迂式,曾任廣州國術協會委 此營之目的乃是出各黨楜方,蒼隠、吳道、、林玉明、盧志椒、朱 界入土對泚篮战架之一说,梁掣此,余锦霸,黃錦盜、張志坤、黃輝煌,州基督敦肾中會國術部主任教諜,東莞爾斯團民, 噐識及發展之迷州。 吳健威,勿家剔,余华、林露倬、鍾北脊、孤. 黨部領導人無任漵統,來點之後仍不忘國術家 及被撕方位,有與榮誤,方發業,荧劍雄, 丟盡、林木裕、林有威任東巡國僉機會會長,世界蔡李佛國術會會長 ,及中國美術會監察人,在退休後,將力於 老了解。
一,訓練內容包括康,杭少偉,胡女與。 荃灣「安全駕駛示範,
-郜脊:望線:潘炳一術體育界服務云,
舉辦少年夏令營
| 九執行董事蔡惠,持性主持繪禇交安全
來臨,各莘學子被
,享受一些有能悲心的
對弐平肜營茬,環境幽
香港革新會新界分會
並有公開週末渡假營 行政、該補方法,注盡答材之運用。運動生理學
∴ 名日期由心月五日起七本冴日止日,游
林 假營實醬年男女 「汲街渡假勝地,該村 以上均迎。報名可向九龍瓢打老酒青年
籃球、羽毛球、田筝、人號檢蚶學、軸與 心束與安縈導。憑戲次楫安均乃太知
新員舉行就職禮
貝納祺頒發選任書聯歡熱鬧
日一年夏令營,坐少年大在 匹磴出活中分享友誼。
(2)香遨箪笥會分會,於昨日下午七時,在新界元朗大 ☆金方於一九七 龍江大酒家,梁行職員就職典传甄會員聯撒大會。 第一年八月八日至八月十 首识分贳主席试博度放開會試,總會主席煤納祺御用大律師預選任 四一日行,歡迎了二歲次浦論,聽會副主席此頌樂,常務溟員機軸 ,及生長羅頌平新分 至十五號之少年男女組別致詞。
第一包語宿,船及
席閧辊賨R礶經過,無鋐站同嵗至锾率力,發谔會務。最後由分會副
日期爲七月七日,英 該段歿去員名單列下:主席黃坤度、助無主席獻澄校長,副主腊的 ,報名可到窝打老道北 薪金發♭安坐樂。洪水橋區主任蘇卓田、副洪祥、天祥。古洞設主 中碚站唘渎會 任洪、湖翁寶。上水區主任獎爭、副氨茶茶。戍利組主任鄧志光、姚海 分埭及球的江中安南堂生、林疑。工商出主任梁景熙、副料清境。即路組主任筑有。现查組主任 大國十二博帝年台市區俣仁、常務委員:林德、吳沛年、剝寶、钽潤生、余盟、余洪江、概 【 東、徐泓、顾企榮、林啟式、於頂站、王澤民、號玳瑤、陳馬發、俊 一般新村异事虑接治 、樹麥、陳業、楊堅賢
,露華濃頒職員服務獎 時負。進宿英倫黏度宮術選左就收器,并
米公司於日頒發服務五年獎章與
董事長紫卓臣主持。據稱自露舉澱香港有限公司 於十年前赦立以來。有卅三位職員接受五年共 國:三位變軌議之美容顧問及董事長
迎少年
圖文:郭立
「野」者野外事,一 孃」者小逛也。 這一大堆小庭,正在 橫陳郊區至譯,他聽靑 少年馨期康樂活動, 體
• 不論屬政府主辦、服
少年都族群有礎了,因爲,只要願惡就可以在件,
今夏之「宵謝」,方正如火如茶展開,並且
斑比在半貤廂版。
:.可英者唯在烈日下当前生活之各業中午1 甚至老年
田
墨僑日報・沉美航空公司
七海旅運有限公司聯合舉辦
墨橘日報 中華航空公司
·海角皇宮鮮舫,舉行第 陸遠朝,顯明,李振
,每一謝貝都應常記紅七屆蹈歡大會,雖有說,馮錦添,田奴游
十宇首管少年邀的替詞一西匾坊會首長同入,各一套戲根,成之除,
全程七天
H.K.$1190
全程十天
H.K.$1.490
受丁目
豪梨簇 宿級遊部
任超暢全
聯合舉辦
美國加拿大旅行團
台灣環島觀光團
全程廿六天由八月四日至八月廿九日
出發日期:六月二日,八月十六日(即將截止報名)
七月廿六日(尚有餘額數名,歡迎持證參加)
美加旅行團第十團將乘
迅美747豪華客機出發。費用包括
來回機票,一流酒店食宿, 各種遊覽交通費用,參觀入場費、
為華僑日報讀者提供廉價妥善遇到
行李搬運,導遊,小賬等費用。
的旅遊服務,遍游美加舉世知名
̇的名城及勝地。
HKS
10,000
·!請閱華僑日報
印之「香港年
報名地點
本團優點摘述
*住宿一流酒店•包括中泰、圓山飯店、華王大飯店及涵碧樓等。
●巡禮鬼斧神工的東西橫貫公路偉大工程,夜宿富有情調之梨山賓舘
●暢遊台南郡王詞、赤嵌樓、孔子廟及台灣最南端的「鵝鑾凞」。
●台灣最大公園—————— 墾丁公園探勝,一睹仙洞 鐘乳石奇額。
●登臨人間仙境的「阿里山」,觀看「洋」及「日出」奇景。
̇嘗試中差最新航鞍,由香港画高雄,先逰台南•都赴台北。
●泛舟 日月潭,欣賞幽雅脫俗的湖光山色·山胞村訪問「毛家公主」
●遊愛百花盛放的「陽明山」在「北投」享受馳名世界的溫泉浴。
●參觀故宮博物舘欣賞歷代達留下來之珍貴國寶及稀世藝術品
學校社團集體參加,協辦團體入境證件。
●早午晚三餐精美膳食,夜總會欣賞歌舞,導游人員慇動服務。
香港德輔道中砵甸乍街華僑日報中區辦事處H231637
精美簡章備案。歡迎各界垂詢
新店
中一晚
試宿午遊世
賞住早福台巡查
報名處: 華僑日報中區辦事處
传港砵甸乍街進入銀行大廈地下電話:H-251974
詳章備索·歡迎垂詢