一聞港頁一第張二第
26日七廿月五年子壬属系 WAH KIU YAT PO
ICE LIBRARY
= 7JUL 1972
郭阳橋
CITY HALL
五期星24日七月七年二七九一层公年一十六番民警中
BEB.
財政司夏鼎基昨日下午五點半宣佈
港幣美元新兌率
暫定每一美元兌港幣五元六角五分
個經濟的成本與物價都高漲起來。
「第11、香的美酒和諧元現在的實内是堅強 所有在葵國的
本說:「還元的外顯低值,無帶作任何大幅度,港元對英務的新比 :金的保衆出,各銀行的抵失,但賠盘就 第三、浮動的研傘,使貿易商訂定貿易合同 目前不能猫定。.. 大多數製造商,是根城海外市場的訂單而生童的來的一般保障問題,雅當嘉 他們你要預先向外國訂購大且開教,因此党換率、英保障協將來如何處置的問 不固定所乘生的困是特別
商,這些是保英區國家的官方 財政司透露,政府在顧客檢討各M可行的抛,不受英語元免換率下跌所影响的 法時,贯經認真蒡與可否立即释衪元塔破,並兌換帶標西,是一九七一年十二月之前的比率,
·出兌英的固定兌換新率。但是,如何選擇一個:朗每铵等於左四美元。
·能切合天停動情形的換率,實在困。 財政司亦將與本乘各銀行對論此次决定對 假如對英娩的竞换率宅得過低,港元其他,外娀金保障的覦行英鎊資產所種生的影响。 四爲英價值 懋動而被與財政司調指出,俟英籍停止至1政府 拉州,反之,如果兌換率定得過高,洎元對其他 當立刻恢復袍元兌英舞的固定兌換率 貨幣則可能繕值,以我們的出口在外市場
港元對美元新兌率 「競爭能力?
莊重文氏表示赞同
此一分率有助穩定入口貨價因而穩定生活費用不久將來港英會發
以佈支持。
(本報專心香被政府終於决定暫時性,性固定免來之能够實施,是因逃府科用本逍之外,过蒸发段;我們之所以能够在未照兌美元 的蒲元與元之新兌率(每一美元章遗齊-
元六 角五分),以穩定習班貨出價。此染跳醫時 性質,但對於穩定與價將有甚大的作用,而對於 本港借入口貿易亦有一定的模签。.....
「幣之境率 - 荣勦更甚。中共當局爲了 易上所躪得港幣之價值,連日不斯更改人 泱海元比率,目前海府已廇饰潮鮨仓美元之初時 估中,中國大陸派曲促物所得之元,當不成 價值低降。
行政局討論兩小時
招
·的通率作此服限度的上落,實拜港元的力最雄厚 本港各銀行今日將如常營業,葆浪元與英,和怨經濟能力生機詿勃之賜。同時 ,我們所强控的港元對美元的兌換率 元之新觉率,不會做成不良的後果。 財司宣佈暫定措施
環境下的一個正確選,並且能够加以維持的 這個兌換車,將有助於稳定我們入品 價格,因而可以穩定我們的生活費用;同時又可 (种征、港元與美元之兌換率,碧府昨日央,以保持我們的出口货物的競爭能力。而出口智易 英發昨日在倫敦市場的收市價對值約百分之五,
..視英鎊前途而條訂
九月間有適當安排:
·式公佈.1 把元與萬元之兌換率,港府决定 但氏又說:尤有能者,假如我們採取這琪聯繫大五十元兌換美金一元,卽是消元對英俸作 汰,港元在新兌換率下仍然會因爲英對英元微 一日在倫敦市堪的收市價,培假的百份之五 剛而繼幕上落不定。因此,倍元將會楹 除了 植
財政司說:這個免換率將有助於保定我們入 凡物的價格,因而可以稳定我們的生活費用! 保持我們的出口貨物的帶發能力,
以上我說,在種風的形下,政府民已認定, 過英籍 年中開簡的出了針港元對象.. 元的固定新兌换劃。香港的對外貿易,有百分之
政司知母造有决定的背景,自從大月析 九十岛用美元爲本位的,打定港元兌美元的新比。
夏川基於作日下午五時卅分行記者,事態的發展。类郝時起,倫敦外匯市堪的英妨與 究佈取上述的决定,被发示,張牙 美元的兌換,或以前的定率下降約百分之七。 項臨時性的槽前,實行世間约長材 形决定港元銀夯元的新兌換率之前,向來的安排 在市玛浮動的世間相向,預料英國將 中港元對英固定爲泡幣十四五四五四
由財政司公告各界 海元與英元之新兌率,同港府行政局昨日下 會在六個月內夾宗彌勒。 午會躞通過者。該會計論暫時件消元與英元之, 財政司又說:在英國政府官位英煞美元開
沉,其他促幣的外鏹優姬,亦离不多已作同 新竞率,閥近兩小時,立下午三時後始決定宣佈的新固定食境和時,即再行打一來元易英好間的
段的下跌,換言之,聯持岩興英醫的固定兌 當旅,由財政司京鼎於昨日下午疰藏卅分在臨·新固定兌換率。 現時,閲府將依照國際貨狱 金色炁可的初,率。 桔果使捨元安不多已斷腳英镑襻如。 時召集之記者招待會宣佈。 : 每一关元分换油幣五六角五分之新分率 ·際習食,致力保皆港元與美元的新估換李,含其 不宜追隨英鎊浮動, 是屬暫時性質,俟英帶有固定任命後,即將另訂,上落不超船百分之二點二五的泿度。上升的板限
客額,最高恩五點五〇二二先港元,最低恩托·爲一元兌換五殿七七七一的高。 在七七一商刀,在此張落額內之孕動,將由農在上升下降一定限度
賀美元以晦付;若超過此額,港府將另新 先率。岩幣雖仍繫於英筇,但若元風萬元之一
一
換,
中國廠商聯合會會長在重女博士就財政司 带,可使香港血這些國家貿易所用的外匯率糝定 梁洪 日冇程證將與美元新兌換率之公给予以资 本致中·我們在外地的高梅金,大部分都是以 英奶存儲的。
此會長:吾人過安檢就油幣 英發琈動 的措施予以討論,認爲其存動率不超過百份之五 ,財政司又指出,目前電被许英國之外能借作,在港弟本身無大影响,但網超過百份之五的評 “在短期內將不會更改爲其飾保整,卽是花,日劭,則指將將受到打擊,災而使園料之繼入同乘 品之無用均有問題。連日來無雙之孕率己超出
·飢尙保持英惴豬,但在不久之將來,英國政府 一 香料政在特會邀行會說,習渐高向金「百份之五,倒谘術不另行採取新措施以應付目前 之保意向强。相信在一九七三年九月號,英政府,恰泥,則H個香港的經濟將报告。財政司昨天的
·公佈,實際當局於一項明智的措施 - 不种使一
財司指出幾個理由
·財政司纭:港元不宜追有英鐘至有幾點 由
「鐵對禇元和坺鲜食贴保持動,而 港元對除英籃以外的一切安吞,前一種
奥收到實惠,使購入原
料英檢出的產品,都受
到幣值!奈的保險。
將與銀行討論
告人對裝府昨日的公佈
實賴港元力量雄厚
·第一點,诸元年鞑如作大幅度的下降,彼 供本米粒入的粮食和其他必需消費品以及工 所
此次决定所受影响
海底隧道行將通車
小巴如何經營未决
尚含配合小巴椰 行驶和寒發市,故將在新為認法例中,規定小世 有登記他們的行動路發及收費額,
藏不醫久
日期可能在十五日至二十日間 港九巴士聯辦三線全程收一元
爬港監 - 將於本一七一行車路費,該條巴士路標,將先行試辦六個月 (本報訊)
: J〇一號路:由觀地至堅尼地城途牛頭 本月十五日至二十日之間,但確實甬收日阴侯 標底萡有限公司發咎入透露; 此降節一中區,西段,做遠堅尼地城。」 的內部工码無已全部完成,那日已來加安進行內
部粉術及試用交通批柯系統等,至於發前的正式一角,海南地,過瑞道,再經驗實。北聞,而你 湎取域明,要皥鸨后時間百萬車會始能决定一安。 ,讓公司將於正式啓形之四十八小時前,出三號路线:由九鹘演、清頭磡、荃蒲飛 【路,途經油檢地,過隧道后,再經要仔,中医
·據物丙巴士聯合宦佈:li綫巴士之行車時間 何為上午七時至下午八時,車費不論滾近,每位 一收一元 兩間公司同時撥出共八十新型台巴士, 【司行走,此三條路綫的巴士,將用紅底白字,
行車時速收費訂定 時正在接受嚴格的
將派出爲服務。將來陸消行車時速 四十性,而最低 總行車,期可於
软奢方储已訂定如下
私家車,2公共府開,的士
她程大型巴士
空城畔正让
心底际范的收費,以車輛作爲收費單位, 此,不論車內是否會有乘客或貨物,亦不盡外如 收費用,此外每多條附加航。
港方道路網已崴
毖落的港九兩個入口處的 可與陸河面車相配合 孤岛 網,是新海傍大識交通機通
黄天橋及六憬附屬的行人天橋,九龍方风 行軍天樾條及行入院首六生。
···巴士試辦三條路綫
石港中率巴士公司及九龍巴士公司,爲溝 交通,供給市民較液的交通服務,所以於有
國泰正式宣佈
六月十五空難
實爲炸彈造成
出他們現在可正式肯定有關康八八口喷射 客機,於六月十五日在南越發生爆炸事情 是由於在機艙內的作譚突然
签裘的正式
此項消息是調查小組於前
.報告中所肯定。.
加收五元
講公佈,
於行业路所經的街停車地點及行車
上次等詳細情形,則於短期內發表。
· 海底隧道港島出入口及其速要道路),
上落,低尙有果。
同時,他們亦会風海底除發有限公司惟行 -要求鄉拱小巴線有收費減收,但道公 可則香表示過,將會在六個月后,聘啞愛心哦 而再加以檢討。
此方面,小巴商會主席凌邦在答記者詢 問時表示:關於小出行道及其收費問題, 沈月前爲止, 亦魔邕之滿年,因爲缉鹂乎乘客 的需求而定,他們會展京交通部在中歐諾雅中局接納交通諮委員會的意見,宣佈目前
華僑日報讀者鼎カ賑災
之本籍記者
的士收費仍分港九
昨日賑欸十二萬八
已超過一百卅四萬
華人基督教聯會六萬四千餘元,金銀業貿易塲及
·金銀證券交易所三萬五千餘元。金漢酒樓夜總會 萬三千餘元衞。理小學員生三千七百餘元。嶺 英公立學校一千六百餘元。坪洲華僑會一千三百 餘元,其餘一千元及一千元以下者甚多。謹謝! 艱镧日 推動消崴急 小說,各界熱心讀者紛紛大屏辔義1昨日 華僑日報社及各辦事處又收到拾式英悯千七百云十九元劉廷金仙,鸿 召前共收查百 鸯拾四萬式千四菩攔拾捌元暨臺仙,另英一百,黃金 | 大十二元二系六仙,加幣三十五元二底五仙人幣十二元·第二元六卷 常一百餘;澳洲幣十元。敬詞各界熱心望者多參捐助,代炎致謝 各界推动雨災筈皆如係支梁瓷交來,收致入為一癣僑日報」,國 寫「社奔奔信託基金」。對僑日報收到各界辦款後,皆披日過在社會救
香裴華人基督教聯會六萬四千门六十三五朶五铀,金銀業貿易塔, [金銀證券交易所萬五千一百七十元,企泱酒黑夜總會一萬三千五百六十 *元,北角循理小學全員至三千七百〇七十七元,智被實光中學員生三 千三百〇九元四亳五仙,新界打鼓嶺英公立學校一千六百三十元,附 華僑聯誼會一千三百五十元“NEE CHENG WATCH co. L D:「千元 - 香海鮮魚商會一千元:倫敦僑胞張貴 七百二十元〇九高,在 彥棻七百元,趙大中堂(铝念超公民 五百元,新界沙田排頭村医 同入五百元,上海新築有限公司一百元,一百元,劉嘉绣一百元 -李美琪一百四十元,天德事致止一种舍,百五十元,無名氏一百元,明 士表二十元,邵先生一百一十七二五仙,蔡先生一百元,郭 一 3元,陳宅一百元,堅信公司一百元,不姐十元,增亭二十元,M19 S WONG MEI MEI 一百元 劉氏兄弟五十元,MR. OSM
AN M. ARAB HIR-ALISTAIR STEWART FIE 将可
·已收各界讀者捐款數目
是日合計共收到十二萬八千七百五十七元八為五仙,鋪上合計共收 戬]百三十四萬二千四百八十元一〇一仙,另英镑一百,跪金二十二元 二钴六仙 - 加幣三十五元二硒五仙,坡幣十元,繃第二元六两,樂國幣 一百靠,澳洲幣十元。
已交社會救濟基金數目
:觀至七月六在止,雨災擔肄本報日交社會激腾信托基金者共百十 一萬○九百七十六元〇六仙,另英鐘一百,美金二十二楽大仙, 元、加愍五元希五仙-喬幣二元六章-泰幣一百株,澳洲幣十元
旅行。
此外,行政居又批 准乘客乘戟的士將民導
台十五元,其中十元4 作爲的士泌海必像道的 【費用,餘下雅私補 的士在巴程時空事的挺 失。因爲的士在他時 不能在對方地區播战
1500
日產 太子牌千佳麗)
治療
陳鐘示中醫
先锋
為迎合炎熱夏天來臨,特備原廠超級冷氣機
起不影响高度跑車性能
1500/1800四高清率及两門(硬頂)轎跑車=" 每日口自動佩林式資社出之太子牌(平佳的
設計譯業而顧的汽车界潮流,
汽三界中的開路先 购,把汽进入尖嗍的境界。
500/1800房車公寧销益跑車均是種理想的豪豪家庭房車、
尤以太子牌(士佳麗心之2000GTE賴跑瞰篇最特出人的
車內設你演主,情有冷暖,收音機,宜式錄音機,
新股票之您動開關門窗装置
高雄行駛時表現不理舒適,避属性能医好...... 通式空氣系統,倍感舒遇,
應知
·爲慢性鼻膜炎! 再透新而成爲漫
·性鼻殼炎,鼻真
肥厚,不鏽長流。
風如不及時做
龍子行
香港大道中三十九號 九龍弥敦道一三四號
清貨大減價
服裝西鞋
徹底犧牲 名貴百貨 認真減削
海底隧道九龍出入口及其連接道路網(本親記者
聯益互保水火險讓開派股息通告
啟孝本公司一九七一年股息定期一九七二年六月二十三日開派屆時請推 息摺到永樂街一百零五號三樓本公司寫字樓傾取是荷·
一九七二年六月二十三日
聯益互保水火險有限公司.
Page 5Page 6