REFERENCE LIBRARI

· 7JUL1972

日博·花TY HALL

四期星

日六廿月五年子壬展夏

WAH, KIU YAT PO

新港本頁三第張三第

今舉行會議

日六月七年二七九一展公年一十六國民華中

本季新聞 日 港督麥理浩揭幕

三院今晚遊藝大會 籌募善欸建院校舍 麗的電視廣播現塲盛况

維持序,各災良領到 「欸驗,於喜形於色 街坊協進會

酹 東華三院慈善遊藝大會,今晚八時在大會堂音樂廳舉行,

午六時舉行會議,報告 會務,及日前公演五王 園 士供蒞臨資助及主持揭融,並由民政司雅塔主持融 捂念出。三院董事局東諧各技驅首说,兩局議員,社會名流,共耎裘染,

·團 經費

·定期經辦交通安全器 大會節日,由麗的電視全員及狄星5出,並於昨(五) 排 精彩豐富,各種門券,全部售,施的視並派員實地轉,向叫茶, |藝術副主席,榮獲M 可在家中欣賞大會。

大食節宀見本報丹神刊)。

·大會並由宮亮,黃霑,詭影,從受運担任司儀,預料耗時將有一番饪一切安監瀠長梁作裤,榮·

·爲參加演唱之新馬師玆、凌蜂

胡楓、鄭君綿、南紅肖像。

深水埔坊會賑濟

大坑西雨災災民

一圈共事些行。主席岑才 【生,作分道全員, 「九百五十餘戶,,依時出席。 恩平同鄉會

舉辦書法比賽 遊青山青松觀

中國社,恩平同高產,决舉辦兩項活

(一九五七年七月六日) ▲ 攸團訪日 渦涸返仰光]插甸佛 驶代发團一行八人,由宇捆率領,日號 問安凱,團員*人,昨日泛美域站祖減退 仰光,其中有台侶莊人,居士人,據稱:

、插何與日本佛物,大有分別,浙澎日三越 期中,闵日本佛的過份自由,並無緬甸佛 波之改條規定,硓甸出家人宇活贴緱對記 者:在三星期日本各地訪問中,日積 徒,曾彼此為意見,本人家巴四十餘 年,寫鱎北〔黑沙川山之佛主時,其他六

「餘六人均爲愛侶

: 共唭越入绝境逃亡—本強當 之答對,此項眠會係于去年十月十一日由编 渡邊出,對於中共武装人員侵入本組領土內 開槍,退出抗議,但北平對此而未置一個, 至去年十月六日有中共武装人涵,深入本8 「領土五十碼,追虢及啼槍射窄内有五十名之 共區逃亡人士。結果有一名在港境內鸪擊斃 。有三人受傷,此受傷之三人及其他逃入 消之11十人,其術要求粱緻台灣 苗府中共 武装人凡曾欣殛若于逃亡袭,求于本消警察

|柴灣辦慈小學 本週五舉行開幕典禮 (兆新)香菰紅十字會主辦之榮源、藏小

•校地在費爾與樂區第一座校舍,該校有華 跟皇二十四間,觳高容般爲二千一百六十人,至 部接受政府津貼,兹定於本(七)月七日良期五 下午四時正,在該校體堂學行開幕典雅,软助 的教育司楊先生主持式,將已陳翁· 就會影饿,文化先進前往觀殿。

建築則例部門

雨後工作繁重

。自六月十七日以來,該處接要求援助檢查 私人楼宇事件逾三百宗,另外處理封閉令案件 約七十宗。.

因此之故,所有套資建築則和檢新 「域的人員,全部𩵚码此担任此項緊發工作。

·工務可向立法局保證,這些人貝將盡快吗设 本身工作岗位,恢復審窗,此開工及箂號 入伙紙 工作。

但是已經環擬一項行政局命令,俾將英國 九五六年的成搵法作適當的修改,然我呈安外交 大臣批浪在安然松用。

又表示,如果採用這個版權法,並打容 關祉完性的條例之後,則唱片業將獲很 方 的六分保障。

最後,庆評,立法不起,而破獲盜版行 爲郏县不易。:

炎景建築物条例数行保人員曾米成大的急工作 麗的關寶玲紅鸞星動

的。而部份榮主都因而受到不

命赴日本蜜

·理杻案,並催 學校校舍的入伙紙,因各校-月。閼成爲其事,轉送聘乏柏頖嫂沙沉之 一都很在九月開課

他希望有關人員一經回復工作後,應迅速清除(六日)假大會堂舉行婚怒,

〝當局蜇採緊急辦法應付,於年輕微工作如批被不能斷排,以論称

座,某語等,不准由有建築工程師 婚秒。 (微鼠)立法局昨日盛過一項新法案,以诚| 克,被冤訪時建事業發展,並導致會對評給 經㚲築物條例執行處。於愛近雨災之後在工作方

【政府將加强立例

保障唱片業權益

項法案名爲「一九七三哔莚築物· 「打法案祗是一檑臨時應急的撦 - 但處的 工作人員,能集中全力應付硏災所引起的情况。

·案主要規定,是在本年九月三十日前,想 ·君訊心舉政司始弼時昨日透露,歐晔準院 時停止審查建築圖則,西在建築工程開工及出 用英國的一項法例,來保障唱片來的鹕益。 入伙紙等。任何此穗申錯,如未於法定期內獲得 ·磁强降法局圖箜百全橋斂的詢問時說 批准者,亦不能作爲自動應准詞。 ' ] 唱片和錄音帶的杭樑,已由本狒採用多時的一 上述日維尙有更改,將由港在憲報分佈。 九]一年敬根法,及本色的食材條例予以很大的 不過,對於已完成的建築物,處仍盡設保障 法發予臨時入伙紙,庶絕阻短裙守入伙。

他又说“不過,這些法例對於錄音方面的最 工務可直秉信在動法案時解說,自去近發,能全部包糕在內;至於能够示該以, 月雨災之筆,建築物條例務人員,案力全力於檢,更置保障的英國一九五六年敬法,现仍未在

$

最低消費、最佳服務

美加旅行團第十團

本月十五截止報名

伊玛女公子昨由台返--朗理, 安公子受设爾小姐,昨出台北乘航班機

·回落,於五天前是合,仿間自由中, 書法比賽:由選及舉為負責主辦

受中國政府熱烈歡迎,他日內飛 黑。 * 定燊者离年十五歲至廿五歲之青少年男女

回教徒大會融化娄己戏曲——世界网 ,.不分地區與人數,迎鄉親青少年男女

徒大偉,次月在菲律賓附近之北港蘇 名參加。報名地話爲該會所,還日開始:限本

小岛首料瓶藥地方舉行,該係由距保 月(七月二十五日觀止,比賽定於本月七月】

·國教徒所,而根部政府予以支持,熱 卅日下午在会所郎席恆基(如人數涵多,地點另 定·鑨 貼招)敦書名案評判,分給

者,「有,那、、、、伊拉克、巴基斯 坦、印花、錫蘭、以及習港等地回政人士 .. 于現金獎。計開,一名,獎金一百元。

·光油包敦徒代表爲腐出氏,除代表香港外 J去,娶念八十元。單第一名,獎金六十元。發

代表謀業,大會通過在茆興已就寺一医 異獎三名,每名獎金二十元。獲獎作品,在會所

,又出超大會者每人把紀念品。 紅堂公開頭路,對費獎勵。步比賽,以當紙

愛華等一行十餘人,不日昏療能超三藩市,參加 :〔乙)蒸新界,遊覽沓山街橋習,定期下 今年八月六日,梁行之百倫親大會。

! 静心有之,此美好旅燕李团,以公 大、每日早、午,謝三醫,儘可能供應中式 月八八月十三日一 鸿日)上午九前,九龍作要加州史者,除該代表團至位團員外: 允出代價,暢遊美加兩國十多個世界名城的醌者腰食

中国幽然口蒯汗,大力推鸱,爲恣 佐敦沼聖沿公棧娟会:烟九脚册分强半心後,下并有該有所同入榭的夫婦,謝鞬,亞仁去協二)務站於本月十节日(星期六)之詞,并安飛行一 「午四段,在背粉戱榮餐,六時乘車回程。旅游, 一張傳說,伯西,談港,許汝難,邵立刑失婚,登記手續,由於各界人士熱烈陑照,所澡名然無,上亭亭到的一切,還超所館。 每位元元,宗儒 三百♯一張,皆完即止。殿迎鄉 薬花架,許炳忠,置應東,認謝泉,許業生,博多,各位有宮參加的讀者,敬請留茲一酸,此人、慣費,最佳服務,節目變高了亲受 親及早訂,刻即在會所開始運

瓶,許仿,謝榮斌,許琳,谈宜清夫雄,融日,當各位的去行程費,經過研究調查比較,認符 九、不空散,霄事求是,迎批評,抑 ,許日初,時年,許業瑗,發現謀,談夫一本你们的要求而决意參加的話,翡勿再事疑,比較

東九龍扶輪社 新舊任交接禮

院才等。

餘額無多簽證需時請卽辦登記·

1

,譚華杰,昨境,許天泡,開滿枝,皆難,許原因爲目前上值旅游旺季,每年前往美加旅行 十,具有九度成功舉辦計,每層均有人, 為菪,謝岸遇,謝山央,智,吳伯,一察找料者,亦以這個李節然最多,而酸年在此拳跖寫甚或超乎預期的成立,有口皆惮,好評如歸,

·節爲最多,而術华在任李期內,本國 主槃之美。 由會謝伯致詞,還調甜甜生,於旅行團轉有不出現滿額憍沉的,是試希望有意 茲將參加实加远行團第十冯辦法如下 另计元日,全亵二十六K.....

|扶匾性,亦华假美噶裤|鑽石砒章一枚』授與卸一杯,就代表團成員,旅途愉快。 酒店,多台就份化體長,在世長熱處, 半島台日星馬團

亡我已從語,本社館推長鵡江,羅晉國。玛 氌幣二十萬元。

事:张子旁,張貴

七月分入批出發

交接禮。新任社長蔡國,任內澇貨名單如 植隣述抱負,器件事」上, 之一扶帼工柔弋修學校

作。隨以『就是餓帶」

由尖凸」天花諡江建國超乎預無成績,參加州友於 限公司主豨 超過所付的代價,目容南漘段中欧費最求, 馬岽遊 ,本籍加旅行團主色,包括: 在信佈接受報名之前,訂安全季酒店房

11.、全程來把畫

「預先前爱「卜」。

包镭內陸航統在內!

[斯維加斯·金钳,紐約,水牛城、多倫多、底 })旅游用:每名酒出一萬元包括搭 W笋七四七【新華客機來已及所有內陸航織機 一流酒店,早、午、晚餐 及.

龸門ÿ登記法:報名時交亞贊百份之女

"足金餘肄在弹區兩星期前付足,带開旅行證件 如半,本行身份證聲相片兩張,行發件 如未辣而欲申請者,可協助辦理。

! 《登記日期 已開始接報名,額滿

, 五、依時出發,如珠,切實執行法池中甸乍機杳继额人银行大过境下。專夜过 上列出的所有铁迻與節目。

・【六 J 登記地A1衆橋日報中區辦事處。資

轉弱爲强

報告一年來社會服務工 破秘書:陳伸 」「韓國日本将惓團」七月份將分八批準時出凝 j鑼新社長蔡國楨佩上陳漢索,監察:顧你離 據恕戢公司「康馬女團」除七月廿二日團員 、全程交通,此宿,遂心節目,魏良直接 七十八名依期揖殺外七月廿九日,八月十二日,一安排,不假手他人或委託其他旅遊機構代辦。 九能平亙扶除社新会就職。阐篇放長林光 苑 十 九日份有少數名額,持雷預身份證參加者可速 、西、精通國、粵,英語華籍爾先隨宮服務 將衹怡提越新社長國。本報記者攝 }

「台灣環島殿堂團」全部節目後新安排發 游览落名涉假勝地——寨由丁植物公園及

·造完不另收費各團定期七月十五日*廿二日、 尤日、八片八國、十二日、千九ㄩㄝ}]日揖發 ! 「必假打冰蹲」該公司骷態沉吹色戋游劉定 期七月廿日 七、八月三日十二日,十九 #出發出於對日當,收費家定,各團即將誠熱 有意加者仍可到該公司行報名,九龍尖沙咀 「六八八二九五七十六(附华岛團術於杜 甄世形大酒店。

昭倫公所歡錢 赴美懇親團員

坊磴利會回人,以此,呂榮光、余落 【黨雨爲災,除由會鉻、黃兆東、 二萬元,法必民政主任林、黃、朱ㄩ料、 岳士爺接收爲急號外: 組幹、健明天、費劍父 議會首長經監事,鑒於、黃煊、廖子琳、陳卓 區疑大坑西災民數千,一平、梁兆彬、应旋操、 一時發起募捐款項,白米钻、文學、師易科 ↓,以實粟攝,於昨日上一、何維襪、互螉、黃 「午十時下午五時藐故一ㄢ、馮白墨、姚炎、

躪際d嗒倫公所,昨晚會設 ,每戶服衆廿元,白米 葉玉山、質電 ̇陳 十斤。流場監放者有毅齡、安卓豬、艾道金,滿狀总美出席全尖昭倫公所,親大會代表 水埗民政主任各种、一周啓明、毛雨生、李選區。紫過團長謝寧生,陞長譚文仁,別將繼 聯絡主任張傑、該會首 梅等。災民亞辻合跟利渠,毀就,黨員許鴻滿,邱昭率,既光美珠 長瑠監事余近和陳居老缸唔到領,此次受服↓,許微冰,漶元俔,少庭失婦,碗放,許

增長發育 寧神安睡 根基穩固 小孩百病

均適用之

小兒月服兩次

可保週年平安

全能電子印字計數機

快市牌1151型

正確位置,最高可计算十五個字位的,

印字記世等多項優點,纸帶可以按职 数字,並可自動计算百分率,及使用

泥现代化商行,銀行及任何與數字 推

李静無性能卓越、 前浪,

有關機構之最佳计算工具,

快申牌1151型全能電子印字計數機

計數機及印字計數機的優越性能, 是瑞典製造的最新產品,兼備電子

快捷準確 ̧感店耐用迎參觀選購,

日立電動工具

HITACHI 種類繁多·不能盡錄・歡迎參觀

=

風動自動螺絲批

355mm 14"

: SFJ2:

電動砂輪(火石)

快而

華僑日報・沉美航空公司

聯合舉辦

美國加拿大旅行團

全程廿六天由八月四日至八月廿九日

HKS

∵美加旅行團第十国將乘: 汎美747豪華客機出發。費用包括

爲華僑日報讀者提供廉價妥善遇到

·來回機票、一流酒店食宿, 各種游管交通費用,參觀入場費 ̇行李搬運,導遊,小賬等費用。

̇的旅遊服務,遍遊美加舉世知名 的名城及勝地。

10,000

14mm NUV-DN.

·重型振鑽(石屎鑽)

瑞典製造

香港球甸乍街草人銀行大廈地下電話:H-251974

詳章備索·歡迎垂詢

報名處: 華僑日報中區辦事處

・for

陳列室:香港必打街中建大厦地下两块26號 總代理:宏記有限公司 快市牌 the world's 電話:H-220888;H-233918,"H-233958-

offices:

::203mm PS-B 電動錫機 6.5mm LU&-DN2. *手提式電鑽

136mm 53/8" F-41

(輕快型):

電鋤木刨機

23mm 400W

(夯枱面)

DE-4300

電鑽床

香港灣仔洛克道444-450號地下電話:H761232.5(4線) 總代理 明興(有利)五金機械公司

各大五金商店均有代售

Share This Page