三期星
日四十月六年二七九一番公年一十六國民营中
報日僑茶
市政局今年暑期別開生面節目
舉辦歡樂週
康樂市容科設計連續辦十二次 包括遊河旅行賽車滑屐表演等
[钪市政局怍代舉行會躪時,市容,可將此球服務献社會。 常務委員會主席沙和土發表聲明稱" 本人曾於二月間就本局主辦之公衆姚樂活動
當時本人曾提及一九七二——七年之傷 腻將包括若干非常有價值艾富與樂性之都揀, - 此饼 课璨之新賽膩。其的保人 |龍纖梅的灣參加。
本人現在朝告戍於當時所計
同時,去年舉辦之排球蕤康節段,今年由於| 四海綢緞紋,發達,國荪 監事 | 首長,邪會臨一段路旺綿識活成後來往公主道之車輛大童发加时
「獲得點九排球協會之熱心處,將由下月開始以 比賽方式舉行。
長賴愛民,永果,東逖
半價馳名 何文田山道
最發,本年將有十二個「歡樂習」。此等。 歡樂週」锦成樂市容科娀樂組設計之新項目, 作爲本年之部份暑期至日,第一個「藝」將一號,四海牌毅商行,花 於七月11日在旺角盛行,而最後一個用將在九色多假餞至,江H4行 月間就行。此到你排乃实独行戒計劃於本年度 半價,將洲名 本行之词 康活動,另一麵至節目。出品,在減假期內 1.Ş 攣週』將包括多項節目,如電影賞會,一能售中假,當令
·游執、梁除裤燐會、綜合性表演、粤、避一宓善,最新花色,包器 河、祔毅表演,小说服冽甚至郊外旅行,
萬有,美不勝收,愛 作閔士女之街, 日門市,熱非常 * 龔足光得,勿
生產力中心職員
擬封閉一段
另延展一段連接衛理道
香港政府公佈
欖勿拍賣行拍賣廣告
物業交吉
出投
第二十九號
·周方 來往何文田發展風起見,何文田山蓝 |之南端現正工以加長,並建树跨過九鐵路現 行之路軌而與此段路我已在槃 中,下一七一月可望破工,這時,擬將現擬對
海員通 告 一九七二年 之一段何文田山道,作出世阴。
·政府裝已發裝根據更设 佛旧設定之
香港钷海 丨「霄灘」有慟航行 有關示,如有反對上有建議者必须用脚面向工日期:由即日起生效。 位置,北二十二度十二分二十八秒,東經一心四十五分1二十四秒。 務提出,該反對甜須於下一七)月九日成段龍 此致沿路目前頗爲陡嗡,僅足侁丽行車輛行 送達。至於如有中就將貫者,其中開畫則須於八「區域-杳测发廊入口。 神出,由於母光器材仍未潞湖,此「澤」燈號現豬米能製。 駛,宿與公主體之交界茲對交通甚爲潤,七月九日以前送至工務段。
箫柱-海黄岩一九七二年第二十六號(T)予以取消。 有關海國:九,九三七,一九一七。 轉
主警 -香消沉半盘。
(抽㇀工務钔現將何文田山第十九號 至公主之間的一段何文田山道予以封閉。
某大商行聘請譯(英譯中爲主)
需有三年商業經驗,對金融經濟有
研究者優先,請將學歷、履歷、住
赴瑞士接受訓練
|
第三,局分常會有無知,目下正撼於哥 人陪下之公眾泳池內,爲初學游泳及具中遊 技巧之不同年龄之人出,在晚間爭附搵比較正 開始 式之游泳傑出。此等孫樹希望龍於七月中研 而於九月中旬東。估計將有11千四百六十名游 冰人士接受訓襟。 第四,今年將會舉卻一九七二 人留意,故特別安排於六月十八日 在水飛行一現一個別
《世說》雷特生,力促湖中心管理技 賴族宗親會 -啟陳永击,蛙瑞士安管理方法研究學院亲一 項行政發展研究訓練計劃,已告完成。
自置會所 【共有來自廿二個國家的六十二位人士參加此 計,舗習图包括管理之各主要方 十八開幕 面。 此訓計屮將↓
种安
孰,白世新會所揭謀奥 排爲實娜,而跳程中大部份的時間用作慢底地分 析,研究與這些實例,成參加者必泊樹地一種本月十八日下午七時 ▲當開名譽會長賴恬易 參與謀謀中之活動。此方式健全加者自己思 除垛哈佛 案例分析方法外,亦有採用,一本剪,鸿日下午八
·時-北埔涼補舘酒搜 針及其他技術6 陳氏旧港後,將會把他從此頌訓練活動中所 | 行成年念曾 得之知識與歐塔生產力中心旺路。
〔國湖础)
箱七七七號,合則面約。
其实,一九七二年之「市政局小足球運
沙利
之游水解楝及娛樂師到,喜光,本 ·新 上 而將拳辦小個畫令游水区,分别在 本局限,市區內各泳池要行,第 嘗試 個此斯游泳會將於本年六月十七日 星期六在地多利钢公司行。預料將有一千1百 名青年參加,參加者大多均於港人口携道之 「地區,尤以医爲溉。除游冰外,並有音樂、坐落於七月底黨梢時結 水、拯涓、及潛水分項目助興,且有茶點招待。 束。參加者計有四十八 第二,保举行五個類似流俗泳會。此等書,爲取『市政局 锦似召詢达到書,南米科衆改民政署之麦代協助]而過。此項運動保 ,而由市政局辦者。
本南興小型足球協會聯
. 從上述之,此插動將不只對參加之博合搬。把本人所知, 年人,有益身心,並號勵彼憋學習在水中如何辣成為來自社衡各按 自己安全--華城防身之秘製技能是常時機來臨時黃。
致仲生 寓香港鑴鑼灣百德新街
海德大道地下E座
請注堂供料来技有限公司在香柩多利亞地方法院小資庭一九
[七18年第一千九百一十三宗案中提出遊害女1.
A+交億香港州灣百德新街海德大真地下A座之全部地方;
B、所欠上弥樓宇之租棄一百六十元正,
C、所欠一五七|1年四月份之十三六角正,
D.由一九七二年五月一日起至交猳上近堀才與景台之日止之所善过
粗金以毎月八十元正計算(不包被亲填在內,
E,由一九七二年7月一日起至交料上述地方與告之日止之所唱过
之逬枸以每月十三元六角正計算;及
少一些官枪免以來此告白作爲公事選讀告梨方法罴汝對此案有所申 拼,须由登此庚告之日起八日內向香鞦維多利亞地方法院登記處及進容 狮望石局直告將克出庭申將本案擧行缺!!.
一九七二年六月十四日
原告代表律師看世安律師行啓
徵求廠房或廠地
濮水底勇國版地,現成筑奖築中均可,約三簋頭四萬尺,左一萬 大地團以書山氣,長沙灣口附近為分,如有意出售者,原形雲氮將中期地 ,但該等各長沙灣部政信箱槪堂號,合則約治。
某牛仔裤廠
高薪聘請
REFERINOS LIBRARY
14 JUN 1972
三聞港頁三第張二第日四初月五年子壬肠复“WAH KIU YAT PO
歡樂難忘的海空遨遊
太古旅遊部本月實獻三種海空邀进星鳥、沙巴假期 :分熊七日辦、十一日遊及十四日遊。旅行團由香 港出發,乘搭國泰客機前往沙巴首都亞庇及其附近 地區遊覽,然後登上海峽輪船公司屬下豪華客輪作 斂日海上邊送,遊覽納蘭島、英里島及機登等地。 李逍遙自在的数樂時光。船抵加裝後,即在岸 遊覽(十四日遊包括前往柔佛或往西海岸遊覽) 然後返香港。
所有各團,無論在海上、陸上,享受均極豪華舒適 旅費尤爲相宜,其中七日及十一日遊,全部花
·要遠比港、星兩地邂洲來回機票爲低廉,何况此理 費用包括食宿在內!七日遊旅費港幣$2,250 十一 日游港幣$2,020,十四日遊港幣$2,850-佛有彩色 旅遊手冊,免費奉逸。
H-230011 EXT.203 &436
太古(香港)有限公司 太古旅游部
嘉華銀行有限公司
(於一九二四年在香港注册)
九七一年十二月卅一日資產負債表: 根據本湝銀行法例第三十七條之(一)公佈如下:
· 讓一可棒琨二百車位工人数)
須有中鞑程度而慵英語會話更佳,具有上述工 作經驗,而有進取心者。
年 請洋履歷綁蹒儒日報蒩七七二號
*****—————BON © 1950- $ 2,251,#25.40)......
(原鎮或深一九六六年佑健除折★
址、電話及要求待遇郵寄華僑日報
附聲公司數至一九七一年三月十一日止年度之西利露→撥入酵公司下年之賬項。 中躡公司觀系一九七一年二月十一 上年预期間並未支付置事酬金。
1,016,601
潜
1971
1970
1971
1970
本
流動昚查
,法定我术;四百萬管油發,每一元求角HK$10,000,000
跟存到會只存放同菜...
$ 9,817,005 $23,568,818
20,871,931
2,806,882
「實款我本、四百萬贊通課,每投二元對能足......... $10,000,000 資本公積金......
$10,000,000
各項改款及其他賬項(除兒開你會
47,222,115
27,660,873
1,000,000
1,000,000
$ 77,911,051
$54,036.573
股份增值
2,000,000
2,000,000
投資股份
普通公積金
1,800,000
1,000,000
2,361,053
979,558
未分配盈餘:
164,582 $14,964.582
554,482 $14,554,482
附屬公司投資
WZ (AUR) .......
各項存款及其他研項
「包括盜利民準確、
擬派股息.........
1,200,000 72,108,832
46,034,425
來往貼(抵押... 固定資產
1,065,372 $ 500,000
1,565,372
500,000
------------- $4,462,195
承兌匯票及代開信用證等(相籤)..............................
32,447,087
7,397,851
「群及等傭/每個越蚚譽)........................ 1,973.743 客戶承兌匯票及代開信用證帶保證(相跹 )...
6,435,938
5,072,776
32,447,087
7.397.851
$120.720.501
$67,986,758
$120,720,501
$67,986,758
(二)一年民已撥入損益贌之部份槨宇被搞貸款之未到期利息
一九七一年十二月册一日止因有餘額約看鄣九萬元。 附註:(一)外幣餘額約戗一九七一年十二月卅一日之而車停車。
依照有無公司生例舘125及127條號定觀拫
一九七一年十二月卅一日止全年損益計算表
港
腿
潛
髂
1971
1970
1971
1970
溫和稅準備
200,000
$
上年獎利餘額
554, 482
s.137,881
職員花紅......白色
201,122
本年溢利 己涂固葅䭕拆繡準備·
2,011,222
撥入普通公積金............
800,000
600,000
擬派本年度股息 每者通發三曲本白西部护明首的身 盈餘投入下年度計算.........
1,200,000
164.582
554,482
$2,565,704
$1.154,482
$2,565,704
車
核數師報告書
-
已將當確銀行德行及各分符数至一九七一年十二月卅一日止年瀾之一的賬册檢查夠說,你这 深得所需的資料及解解,就檢查結果顯示該銀行之賬册均屬正確淘當。
麥加霜(秘書)
林思齋 程康就
本
程榕準
杜威
林繼輿/赫裁)
根據所得之資料及解障及該行册務顯示,本讓微細服罵上列之費索負債表间冷蠲利 概之附註足以證明鎮扫莰一九七一年十二月卅一日之真實情況,並符合鎮灣法例:香油生裸糖 一收藏)之理。
劉本蠻
林思 卓鬰
主席:林思 (經理)
黃卓棠
香湘一九七二年三月十日
竊兵威會計師行
附屬公司:顳基企業有限公司
八
我辭。
海事處糍
符
海事處佈告
一九七二年
第四十七號
澳 小船隻船東、船主及無極人注意,本年六月十五日(棗期四. 下列地段將举行龍舟競賽,
龍舟競賽
八甲】接近茶藝塡海區之一部份。該低將用泡分界以實證罪。 【乙】洪雅地避風港。之南面入口將予以部份對的。牅往油藏地避風 據東航道之潮面入母的予以封閉。船集欲前往實物起開疆出可從北
梳沙拍賣行籲拍賣廣告
LENA LODGE
健開車開罵(BEA'S
STABLES) NEWYE
點汁約但香港高爵夫球. 酒,有六睡房,浴室* 搵下客畫三個,另好物
七力於,農地五九大 年六月十六日澄湖式下
三綺正在海攜革打香
台出席本拍實行公開拍
PENDE
TRAINT NO: 469 OF 1972 STROUEKELKOREH
FRIDAY AT 10,00 A.M.) HEERDAN+SEKKERCE
(DATE & TIME OF AUCTION 16TH JUNE 1972,
「 HANDIC. AF」 DEVFLOPMENT & MFG. CO.LTD.中的開
斯封的饯按以價高者得下胡須即將全部貨事以現景交清並於指定 期內將各方向有意外之事供其自离快此类明。 锇話:H四三三四 梳沙拍賣行有限公司
香港中文大學
大元開仔堤著對開海面。 八丁ㄩ藝對開。
【】赤柱大開。
『己深水埗通出街對開海。
海事處處長 符禮澤
端午節大埔區及油麻地區之交過措施
由一九七二年六月十五日上午十時正起將在新界大埔區行程賣
徵聘教師
——以專美提潢品,貨幣-
月間西教者無須再行申斯
在網泬風地觀色標的車塲將有若干個車位共警方体車擦 貼之私案平使用。 (丁亞巴士站暨体使用
阿明 高邊都市四八一元大版五◎兒
大埔區
交通 處 佈 告
5屆時將採取下列各項交通措施:
〔甲)蔡止旧岷
由一九七二年六月十四日(星期三)下午五時正起直至一九七11年六 月十五日四星期四)下午約1時卅分止將演止車輛停泊在介於汀角路略A 至通往大埔警鬟之間上鋼之旁,介於王找學校區通往 大浦嘗蓄之殖路間之聲大強及船灣新區對沉之地段。 乙一停車轉施(有標貼之車輛)
(~)站有粉紅色車標貼之各車輛可放在介於王校中媒 在大埔警署之道路湖之蕃大洪道•(2)站有色体車標貼之客以闢可 停放在沿灣新對面大埔出超道新填地,
(歐)
二】九七二年大月十三日
情投
由一九七二年六月十五日(星期四)上午八時卅分直至交破他省正常 爲止在大埔境南之大清道兩旁之常住巴士站將重時停用,預料日下午 均時心通始松復正常。 【戊概况 在大埔出車齡備實有限。參展競賽之人士搭公共車無 帥往。〔2)預料在一九七1年六月十五日八星期四)長爭直至下午扼早 湖介於沙田與大期間之交備免整到班延,前往新界別地之篤軍人士必 独佖用山及茶錦公路。 油麻地
由一九七二年六月十五日八星期四 从零時一分起至下午六時正止因在 林地舉行舟號費,下列各停車地點將暫時停用;
〔1〕介於澄平街與廣東證明之甘肃街;(2)介於廣東道與海旁問 之公衆四方世宁8 ) 介於東莞出與公方世間之證平角, 點車人士注慧,在甘亨與與上銜間路口之停車場將有停車設
由一九七二年六月十四日上午 九時卅分起在澳船以西之文昌宙之 停車位將暫時停用。 (乙一暫時封閉鎖路
因在油庳地行程舟賽,由一九七二年六月十五日(奥期四脚一 |分起至下午六正止下列通往油游水港星請之舊將碘止所本糊通澡- (I)實東護¤以之甘肅i(2. J AB之公衆四方;
{3}沢東口以四之佯楣;(4.2 東口以西之利洶ij(6)
「東日母之1(6)炤中以四之文看齊。
·段時將在有驰地蚺售交𨧀標誌以指示開車人士。
交通處處長 惠綁著
聯益互保水火險體股東叙會通告 陪著本公司定期一九七二年六月二十三日正午十二點 體在永樂街一百五號三樓轉寫字樓開股权會驚 野一九七一年年估並公歡當年轉環及定期派息希斯· 時置出指示一切幸勿吝玉营 瑞雲豆保水火啓有梨公司事 一九七二年六月十月
編願一九七〇年多層大膜(集藏織法)
召開機信大廈業主大會
日期:一九七二年六月廿八日(二) 時間:下午入姆正
• 召開聽得大医姚大言,以分別過區設立管理員,部 玉席秘書及委員組成之以符合上述例之定,請出席以 派代表出席 *
九七二年六月十三日
施盈大隘業主召人;
二〇一九无望二六四〇元(女) 助敦 - 一九一四院男
奥之大清尚位
)
一上列各筑新均在調中。除助伏外,起薪資網斕,而足。 性就師、畸精師及助教將於一九七五年四月與男性向制。
旧分之十二五,本人百分之十二19 里好利
限上網比上,女性世界五大元或以上,已婚者 PA【取多酷租津貼。按本地務與例反瑪業,而共新藝已超 除外亦得事交基利。(五)自外來軟糖員,其本人及家最 出高度來祖雄費津貼。按海外條例受者,推務外轳受假 民鳥則實業,任期以一年錢限,開開後可考慮漫料。在聘期間得享受年 一九七年八月一日9
崇基 手,微者可過百都會對院教務處長、跟位甲、乙及丙) 學院茳辦主任宀職位及戊申請表格與三份,追闻街,文 和本、著作及清近进件創本,於一九七二年七月十二百前回下西地 一、香港新界沙田聯合會教務長
按務主任 楊乃舜
高級西褲廠 某大製衣廠聘有拾年以上 經驗廠長一名自破有能力 處理一切廠務與生產程序 請履歴年齢希望待遇及 近照由華懦日報第771號
聘請校對
某文化機構擬請男性夜班校對數名须有 中文中學或同等程度年第三十至四十歲 要在港區居住爲合有校對經驗更
請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有
電話請寫明寄華僑日報燊八六號