二期星5日六月六年二七九一番公年一十六国民霸中,聞新港本

郓日橋芋

本港新間

華僑日報大専貸款

受理新舊生申請

定本月九日至十八日辦理

(特•儒日報收重助學远動,舉辦以來已居十五年,老年多戴各界帶心人士鼎力支持 博 ,辦理救童學工作,導米在運用方面,除年助十餘本國兒童福利機構

【壽有讀者助學金及大厚学生黄金,安助香糖各大中小學生完成其學葉

本年八郎一九七二年至一九七三年)第十座率僑日報讀者大專生優默基金,定於六 3月九日開始至同月十八日止,受到新解生代申梨。

申智者請注意下列事項:

jy如四年畢業者,11年級學生方可申請,如施兩年半來者,則一年級學生亦

完全免息,一名每高代爲千元。

·珠一串的人年過年財榮華時,猳操祈金項下,抽取百分之十,分期習現所當歇的 i至灣還全數爲止。

(五)申梨人独在申制斯內,親至中地荷李衫 一〇六一六號翠僑日報棣秕:「大姊 殃部一粥取申請裘祂。時間爲日上午十一時至下午一時,及下午二時至五時。

·由一九六三年開始辦紐之聖傑日報大導學生代黨而言,曾獲資助而完成專上學粟向巴有 四百六十九舘,其中服務於政府部門及本地各大工物業,打斷分, 社會工作,蛮功不可沒。

本網各大學府及專上學院,對華樂日報大專學生背工作,你開發。邀者,更等 大專學科北予協助,將舉伽日報讀者大專學生營教基金之申誌辦法與細則,在校內公估,俾可 需資以先成學 葉之華凖季子,得循途經申請,以符作育英才之旨,

喵首當年】

(一九五七年六月六日) 以,星植湖公會登記水災損失為民主 -望被練公會消恩,此次渡水災否登記的 已有一下鳔六十二卢,四下七百八十人。 耕受害,計焕田六百二十五敵, 物損失六十七萬二千八百四十斤,並批发 墨串曾沉十二間,四十七期,精颺一處林

·四百七十三集,張損失約術五十七萬溶零

·十五元,會對受災茲盧生活包或悄髗之母 良進行初步激潢,芦發米斤。

日楼盘四入邵海赴台訪問——日本品 鄉與統坻區圓,大爷雄州辙, 安第一鵩自由畫黨》四人,於昨 日七平從香港赴台北,作兩天訪間,彼等 品牌在曼谷舉行的佛濑激主羅斯尔尼二千五 百年起念,訪問诚律喀亞各國語

醫院於今(六)日上午五時三十分,敦市

·纽督娑企供榔士主持啟发典禮,該院位於說 竹院•商出米計→三萬平方尺+大樓樓 高八層,內有私入,普通,小兒鄭病房,可 收容灣入約五百四十名,院內包括辦公,配 「来,花光,侯胗,手術、潤滔、等各部 用雙值五百三十蔟階元,抵萬將來收容 「大手杖,收費侪辦法,日間另行公佈。

A发案昨日涧县洲部署及早展事宜 飛用加號 黄氏此行阶谓亲其在馬

·灣大公司業務外,並任廠商會起居民來會之 *先暝部,將與展洲有關當局商诒鼠案及一 切部署堂,據悉-禇力廠商前往明參加 雍品渡鬣者約四十家,由鄭光任領,稱 --- 曲火在星馬市場不饋,其餓,激发日貨 1.由於港代健康物类,大有取貨之地位而 一代之飪灣云。.

先鋒牌競猜比賽揭哋

遠東區代表主持抽獎

脚脚音响器材於一故事者:分離+ 「立體收音材」圄號,銳构收到份之多 「會展出期健是辦之滿。珽拫吗,

|美,因參加辦法簡單,。並於六月五日上午十 藥品製富,中容易, 一時由光牌坨東區代

新鮮果(NOBU

恍礜【此分至。 可向似優待,她能分一

TSNUKA)先和一必烈士街九號二樓 工操有限公司光牌來一碗米君、而梁甜文、 |列案宏抽出五十名得一企容,蘼閧、陳富

期仲歇而絕繳望。 關於臨定區和工坐在

先術語...夫先生及營

「待,凡在本:

按洲班黃國雄先生抽獎

|牌甜西四台者,皆一脚

|行一片

海外旅遊社董事

張訓聰考察返港

在黽洲,先後以七週時間處泛地作一系列公 真訪問後,海外旅遊秕香港地區董事張酬應經已 吳點,並於最近惠天主教培聖市碤邀,以「和 毕法程——【從爱岛到板門店一鸷題,在其演 學會 提要談話。 外旅遊𩵚承其優點,以推動距洲性 及旅游計劃,將於暑假主辦「台灣鸷業遊 日韓詩畫記妳」及「東南亞畢尤]濟將

·之報名者的夜以話K八〇四八五九申請登記 【云。附屬坐者張氏,作爲師合國休嗖市民會獲緘

附哒食你與诃安全]到動汽車好悦之

- 八千里路雲和月 (3)

本報記者 林浩创

遊歐洲的語問題 安法行如果外历不通,那又烈康呢。是否就一過很多星期的法文, 版本就不够健用,而且說

華僑文化

童軍知友二分社

官塘和樂靑年中心

舉辦兒童嘉年華會

[黄诀艺兴軍知发 大樓一日下午11時至 社,加契官所居民一晚上九時開放,做辦各 對鵠ă識“及本此焢一項康樂及各種高 撂杳少年版狒之楼神,湖線距和興遊小組, “此第二分毗笫一日定時散自邳,使實 青年中心,於四日下午|地市龍冶良好的心啊 送安檢沉燬书,怎辦區,大會在下午二時行開 大之兒消茲年雞食, 镪式,首兩大會主持人 香賞球區現類黓手餘名

。當活民政主任

*人敢讽,然後宮 致詞。防自攤位號 民主任溽光剪綵, 小花捽式及 【協主,加插有攤位設之

姿、名歌印演唱、小媒,各福摺形之晏诚窗引。 古與鮮對、打拔、 參加者有當地及秀茂坪 、樂、演越等。節目多新 各校學成四千餘人

新營的問道我在出發前就考虑尚 • 我君 寬如寬榮兩法師

不能生同。」,如果除了中緩徵外一句外結構,但來說黑觀音機, 還不會選,俄罗長石續講如來壽量品

不信的怨,獨個兒去旅行的確是不智!假如隨了一個腹術,假如「一應變不了,就唯有關了上 便有一樣歐洲語憶落十句八句,都可以隔術處 嫔,那就必台會說英語的人值逊的低基道辦法 到處亂園,我現在把戏做威家的宮證介紹之後, 並不可收,所以我就擬定了一些問題,到當地視 樱战的需要而醤人代闯下,例如:所在那裏 「再寫一些有關不懂外活的感辦法。 別以檮硏通英語此可以在歐洲暢遊無阻“治一,踏在地图上指出我现在的所在,譖挖出我些到 國人就有武性子不顧氏英語,尤其是上了年祀的 的地方是在圖中那表。我娶到基觀嵗,商間在何 ,年衒的歐洲人大部份都會嗚英話,比利時有兩 處購巢(火車+巴士通用)我紫到某處,每智能 我在那裏下車。説招價給我。包括可以到 霍袪定,就基法空相荷蘭人,布魯塞爾以南 -華隆人多爲法裔,而以北的弗林制入多斯荷語。 塲去,最茲何对此案呢?. 荷業及丹麥都以其基本國語晉爲主,年紀的 一女及鄉問的糸爾與工人,多不會版英語,但由

·於將客多而必成英語可颮用於市城的安华及中年

其實,句子之多寡無所,只求個用郎可, 有時邀用一些單字,人家一濮得你的意思! 加上比学示意,那瀅示常見的心闳就閶快多了 ,必可時帚一本蹲小学典,遇到怡示牌上的字 韋類的謝说,常常出笑話,當我在巴可以關世安,那樣就更開解决更多的問題,否 黎忐ù覶梵爾賽宮時,游客汭多到若十限制的, 现在不准悃之處脫烟(火平上有此類吊廂)。 「好像我快本就不懂得「出路」的文字, 如小准烟,微影時不能使用閃光燈,而我遇, 老悅也甘於忍蹰不烟,暗裹使用彩色師採拍搭 行学君說知道,冼果我們在巴黎地下讒? 的甬溫 不用因想是有困的,我唯有用慢速度裝起脚 了半個頭,來才試置的入背面上他走出地

·架-以求得到搬佳效果,但是使用了一段時間後 追,同磁起來實在好笑。 大昌汽車集團贊助 ,有名管理夠一直跟溇我滴而咕咕的,又指手比 不過有一所以大家的就愅歐洲人的英 「脚的說了一大堆法語,而我只能誣用一句悄而类 語水平並不如香激那就高,他們檻常也我幸不出 你與交通安全運動

的法語說我不懂得法器,能花英語樂,他不止沒 怠思來,只要我們放世盡量用繽淺的英語,急通 本湘鑨狹人瞒,而,多採用安全帽送 中 有回應,始終一而不捨風隨於我,導遊艾龍得很快,有時反而因此令他們吶吶不能成語,像我 之汽車,总故大昌华 ,沉舟我一莫过发而乎心靜氣用闖東話問他們一衆的豬用,此情此實更加有語荅域涵 汽車數查不斷上升,故 架所變成驚人亦不足為 他不懂我的完思,這樣他亦無奈我之何,來婆,口若懸河城水一番。 新常發生交通耕及

游跑過來說明不能便用脚架,不用就不用了。 外,平均每日約有四十一條。 多人因交通湓外而受傷 。一人以上死亡,因

委員會,香港島家警務 提高市民警覺,將按行 你與交骝安全運動 ,並於上盖期日在港

會開惟,大會除於場內

姚香生任京華銀行襄理阿婆 大昌汽車集團管

頁四第張三第日五十月四年子壬层夏WAH KIU YAT PO

助,陳列卄輪安全汽車 以文解甜安全設

威際性之京妣銀行,在本大開業務,取 近辖很所杳生先生盒養融行。然行 倻赏國銀行巨子亲子亮,總經珽午,隣邊悅 头市民參觀,包幾杯 ,常務直半郕谋搡,均爲銀行界知名之士。其分有,但人自不安給。截 行道及各國,除經銀行棠務外,尤以服務社會 當日參人仕张牌而至 周宗旨,激发各界人士研涧。自在中做歇業行以,將各陳列車關得水, 來,在翻運財寶等副科照李觥金宝排下·梁傳為洩不闻,麒供數以薇升 年 蒸肉上,近年更動得工商界知名人士姚否生咎任」,可鬍呫動一時。 另一方瑯,根據事 姚君在工商界有二十餘年案史,此一慶任實證明,超件交通常外 散,以其平發業之興,待入戲,對各界的發生,涂歸咎於駕輓 客戶,安咀俛失更習作收務。

港及行人的不小心外,

全伴雄之不足或不當亦 爲主因之一,因此,錄 自遇動將汽車安全設備 有幫一本大項目,特地 大色汽車集團贊助。查 | 大昌貿易有限公司 一下合衆,會餓,盘, 安安,合理五所本公 一同,對於汽車的實用及. 安全設特別生常,所 代理之各市翻均

人仕!爲身安全 想

拿破崙蘭地

最香最醇·人臣共知

買地精巾送 凡蘭送毛多

「拿破崙」拔蘭地

枝耐條送

COURVOISIER

除其 出病,不盟分 人之本病。响二 人;但化一兩瓣有 改容,不能揣在一

酒、好;軸 湘縈灣怡镪,而無 巧術也。散发出 度大土、韩跷悲 }

六、巧醫:

巧治病,令無痛苦 ;但不能治必死之 人。通敦券 法巧度,了當壯朗· 空,不了不空;但 治有反置:不能治

宏凈筆記(七)

圓伏固一切。 八、明醫: 一脚治一切病:L 未拔本谳,不能 崔沿如棋。出 十出大士,雖遇发

九、提售了結

·脚治一顷, 亦令平 復如本,而不能令 過本土喩敦四十 故,独台園

,未能再本大里喊

十、大醫王-

一時治一切病,

冷榨雜症,即能復

元·艾使抛本康

七、善醫 - 雖傩 紐魇之病 -不龍: 敢地踏大士,不能

切眾生惑死,能令 衆生到如來一切智 地。性蟮全彩,ㄤ

·用無過。「未名}

̇錶代理仁肥洋行

ML = H-242674, H-294161

EMERGENCY

MATERNITY

D是醫生:

四十五年前平治車廠巴首先完成全世界第一架用柴油發動的 汽車。從此醫生,商人,的士車主對此車之驚人省油量,經 濟耐用均愍滿意。

“D”是代表柴油的標誌

即使在香港之交通情况终日上下斜坡其用油量亦能達每加痛 可行27至30英里而柴油之價錢比汽油平宜一半

經四十五年來不斷改進,當你坐進一輛柴油車內亦難覺其有 何異處。因其引擎所發出之聲响及異動丼不比汽油引擎爲高。 有時反比某種汽油車所發出之聲响還低。如不相信請來試

.

200DY

的寵物

1972年欸之平治柴油車當知所言非躍。上述各項實未能列缀 其優點之萬一比如柴油引擎之堅固耐用,安全可靠,維修費 用比汽油引擎冩廉。於1956頷牌行走之平治柴油的士現仍在 路上如常行駛。其引擎使用實已超過二百萬英里。汽油引擎 焉能望其肩背。且零件價格便宜并不需頻頻調換。此外閣下 還可獲得平治之安全,舒適,高品質之保证。

平治 200D 柴油汽車實爲各位商界人士,醫生及的士車主

1 200D

仁孚柬項

KIA K-67003

筆壇稱至韓

白點」爲表記~

為一份用金鞆工製造

爲記的禮品

Share This Page