刋特年週七十四報日僑華頁二第張七第日四十月四年子壬夏WAH KIU YAT RO
報日僑華
一期星
日五月六年二七九一圈公年一十六國民華中
公開組磝文季軍:
香港目前最大問題,仍是
交通與治安未能解决,此外 工業與教育亦不容忽視 試例舉解决之法。
貓膩,不莒淑明。
賦予,政府若無出律治罪於入之依,自不個臥,爲工要開路。 瓷政府寬子那犯。此而論,本港立法當局藝從· 西、工梁一旅,乃勞安兩万唇齒術術之熱愛 逥配合當記觊虱日焌之懸劣儕势,他的灵新立酸」,如此,在劳方不愍一味只求工資之增高,而不 嚴峻之法律,以促貞治安分的警察將罪犯拘、顧及后之良與學效率提窩,致影附資方的 交司枨鹕關審判號之依據,否,雖玉茹者 本停業,牽累勞方本身,梁,事有關。反之, 在安方亦應顧及勞力工作之選,與乎安至之揹 1、此處嘅以「防止一爲頂點,來此以跑-施,改善其生拙,以期勞方工作發揮其最高效率 除政府負法治之野以此防止背少平犯罪之後效外,以增高利潤。由此可見工棠一途,有賴勞安您 i妥人深知敌府各岔各類機關工作人員之家屬,一方之合作,互相顧及,以兔唇亡树禦,乃不可不 多散居於池九新界各處,爲撒低,若雪構成防止一者。 【青少年犯罪網,以收維運治安之實激起見,故案 D-關於教育問題!-由於電池地位特殊, | 人生首由政府各棋關之各級工作人員,除以穿一沉方殼處,敎育制度之不良,鬘恭無以復加,如 一作到防止外,並發動自我家驚人醇,以及鄰居各级本内容之不統一,激學方法之不同,以致 親友共同激勞,務傯皆有自動,自覺,自發,經育爲賺鉆之幌子,沉骅百出,莫此爲←其間 | 常注裙本身冯国之人們,有無出各州行爲,有一有白人教育、或其他色人之教育,此皆姑愛不 -,嘔破除討窗,怫除畏誰心地,或將浪立卽論,低川本潮人口佔百分之九十五的跟人波育,一 須粨教育制度網查的港府教育司統一了。 坦,由政府馁血港九新界數以千計的各期社一之道,由育一個有計科的教育 做的太出發運與治安禳露目前日遊戲風之個蜊、交安得不是影响社會繁荣、安定、發段者。槱團成員,亦皆有自如,良蹙,引發,不安監視負擔肏國,參與會長的成免,過似括上自大專院校 題,工業與教育爲本池拯杌及動會地步之所,要脫線,不獨戕害人之身性,家破人亡,獲無敗 批判活用鄰之人,有無犯罪行谎?有之,應求,下至幼稚此負敦育主要行政實化的人員或教職員 對,低钢挂怠改善者。四老如營解决之道,思之行,形同發人,且有亡似滅後,危害國本之塊,於好人害已之處境與感覺!必無地處威猫性的教撼之。關於各段學校課本之福語,內浴之統一, 恩之,不包槊感無從試舉解决之決!由於荷此所航以任何一國,對上列罪犯,皆設有與別,以引然報,一雙高安機關,知所難。若正著,各| 睿说之正路,泽度之配合,功操之誤號,無點數 及,凡百事獅,一經解决,即無運地,謂之「難一湖,以止,止於至篱。五人欲求解决,應先透照各数内部之成員,有殊製電,判盜之預诏,起訖時間之確定等,皆沿指定專家負實 决」。今日安入建此弹丸之地的香甜,對上述四一台安問題,首在防止少年擔婚,以習見所及,之徒?有之,應不以影响本社團聲幹,而有所隘寮核確定,以期各級學校莘莘學子,皆從同一蹀 個問題,試家解决之法,似不可能了由之一批行夜列事項,以刚癌收防止专少年犯罪之實 澄段斑,並有影响維護治安之證目標。爾後程之內容及狀况之下,發揮其智力,陶冶其能性 交通問題;由於地幅長永購不能擁闊者,而人口一
匹發覺所一罪犯多屬於某社嚮者時,與骸汁國,擠整其無性,皆酸其才瀬,而龟各校學生參與 則日趨揄股,交通工具自亦隨之H滩,加實交通
首長江坐處治,以范效尤。
會考時,不致發生知識不同,與學程度有邪之腦 路線的撒直與筒樹,巧必然之城吧,其满觉綷「 「解決」之迭,則極明确。理由之二的治安問題;
一、家庭独霄的;世们几百丽題,從
四、由邱府證實心弦;作览市區舉報成,若上大資账殖之學生防第1含冤 罪,必從家庭敦踎始。爲父母或家憂者·康以身之百從政案俳之鬆,謝遜闖頭金之多少,想絕一種育司從原豬出不爲功。氣者對敦實問題,係 教案沉,孔子有云「以身驶者變,以宮演者訟」對予喜聚者保險,以及免除到案作證之願,以門外漢,由於經智所感,所不揩博與割酒,於 ,艾望「養不願,父之過」,一帙朱子家訓,可【波野海心市民在無掛無風之個形下,勇於水果,此供數到,必需有當乞予乘察。
華僑日報創刊四十七週年紀慶
出類拔萃
程章鐵敬賀
華僑日報創刊四十七週年紀慶
一紙風行
般年月旦正若
,與乎當今舉世各國之現狀,在無治安問題者, ,正如警方對治安實任之主管官所:「本䄉治 安較之世界各國證好些」,於此可見本沿治安問題 「我因家庭教育實與,爲了母或者, 犯、如此,無以四百萬市民以防止四百人犯 糖、宮除爭日之教學法;如所知,本茂婿 1.非惟純一隅所獨有者,加之位佔進化, 「子女有不正當之行蒍時,如其與不良,能有一犯者粄步。
·無論公文·韋爾,或私校,均有-上下午之 對未來之人們,其必憋瑱求京,就出家受
沓少年來花,诚學校課成縱不佳,及不良時好
五、加强警與民眾間之湖;本保凝無里,敦際法,一般樂生以华日就讀,以半H空蠶 「至我能力不遠之時,勢必無而走衡,從事非泼勾
一如油、滋,彃,打門源,如此其行已 长鄰長或供甲之祖識,咏福源峴地形之安,如不佃另找事做,又不能因父母工作而受約束,在 當,而至造成治安問如昔日然,以4日何時
亮起了紅燈,須連加網止,及時感化教導,依其 一座尖護,橫街一一帆人員,以 「博科止恩之孿日跑-甜由之三的汇要問闥 此一
步入正軌,如有閑?+ 朊以校考翮聯絡,被 明宮區內居民之口,有樂或幹,幹 問題秘威在茵園時代,期灏所有人之一切智力,自酚求警方魂此,請勿計息,但知,是以 菜,冇無作奸犯科之徒生與人衎的形,都 明到目前,解决!之應求,櫻離開飞時代巨倫之,楼奸,即起子女一张半猫,脫乎影响杜會繁榮於 能 瞭如指際,此項空機人員或由行區對單一A以
民信消防公司敬賀
地址:九龍彌敦道六〇七號 新興大廈十樓九一五室
K八五三五三三
K八八七六二三
華僑日報創刊四十七過年紀慶
代民立言
治操,艾會覺得不面食性!適化時代之心水, 「問題,随之匝生矣。班由之門的使晉開題;亦與
給職負責,或以一個警安任,以押犯無容身之 1、學校教育之重要性,如所知,一般地,而治安。
·時代尙晚不断前遇有密切關係,那就乩科 校大多數紙側寬知識方圓之风燥,而忽視學生的
日新月異,一日寶里,加此,對有關麼問題
,變成自她時代之需收,亦做到一解决的求 料中,其此之故,對以上四個問題、惓無花燃 决之法,以看見所及,紙龍宮改時,於不依不 揭陋,就改器之地,分創於後,在安的随旨之 富,敬宅評雀先生賜予我說爲形。
無專案之下,乘,促,亂想,久之具 人爲伍。在近埸者黑之母境中,選夜變質而成 篇阿飛,如此一來,可見在半日敎學泆下的操中 H内,實係要证阿求之混床,宦存發除之必耍。
丶致學應發課知良能暢爲宗旨:掌握正
“我法,以作人材,而與學生之人格,
·六、對面盗犯以蔓毒犯,尤其在此 也脱,湖北操,共嗚, | 徳脊 安 - 如立身,處世,做人,做事的道理,龍之後台首犯,從處於。現在刦匪盗犯,與知識敦商擔重免施,用她形成。如有違反此曾
| 蛮於剛生之最行如何?放恩除梭伏之行时间? 博犯,既是有爾無殼,我的非法律從嚴制,而偏向邪惡,成以不必娶之邪念故宫染青少年
F , L戡各類发变之際學校;以收升中 成數落生於無從,而免其出學榮,流浪 性命,造成不良後果。
「不加重視,近年青少年犯罪之潑加,不論識與此数不足了,在必要時,康取後列緊急措施,以之心者處,以維教育學燕之就發與榮譽。 無因。各級學校應宜加強宮練,以獨立學生 開懲一驚诣。 服務的人生裡和優良的嘉·以四維八鄉之 甲、媒所週知:由於匯媯犯治衆過壓, 精神,分辨貫注於式、食、住、行、樂、實之日一般存心不良之市躍欲試爲外,而 常生活規範中,務使少年從小資優良的習慣 現役警段與開發以及富家子弟嗨,公然參與拾刦 ,以期將來服務社會時有優出品像之我说a 行列,香港治安塏到至此,寧不貽矢大方!似此 丶除加東科减刑期,俟其刑期期滿後,過併入乙 項髒糊,否則不足以嘗鹣遽治安,而悠效尤。 乙、由政府立例紮營:凡到郭入監制改出
A、關於公新問顳案:今世雷凿以引丸之地 ,在人口日增,交通工具日多之壓力下,必問
二.、毗會方向到少年的實化;湖 超日織,乃將所示免激。求響脚被俄
盜罪之因案,但今日四港就會之殘害瀅性,正裝 日間行夜间泊之要求,想隨之就製:一,在
沉,社密風氣日:笑貧不笑槃,影响醬少年 市區而世;從出建築港九沉邊政通水道,限制不
心之正然變與,亦易紅冰少年犯罪、如此, 必联的以期雅入繁盛之市區,正如當局於自此在,非改善社會風災,不足以挽救世字於正途,某此 中玼案行 ]- 碴 「新行車向傘」,限制小巴布中以融,以所及,當類 市能停車上落客客,乃過當必可撸,此段 咁,檄及其他槃瓶接濟之地似。
(
四、統一收費標準;除大專院校學雜費外 ,他由幼稚園而小學了而中學之學雜費等,皆 隱由些励規定,限制一個挑一可行收取學費之 標準點,違者以詐財源。
沉;-
資:需求各校教師芳说逑於
揪後之犯人,將其阿離於社會之外之一脚出路, | 水準計 港府敦育可當局,於每年之長期期 ————外開,以工廠工於蔡,無限期其工作, 以辯活&社會汚。
•卢、由政府立例案:今凡拘捕之宵年 途 罪犯之刑責,阿共父母同罪刑,以帶其疏 於督教及辛報之責。如再過有富家子弟之罪犯, 除加重刑外,有央人向官說預者连坐,以 |法絕,而甫衆签。
丁,凡保連撞到捨之鍵,執法當局應多不 寧、貴股礬、智、媵、萃之講所,以引一些慰地到處其極刑,否則,究以何時何地爲其 少年有參加活動之握動,政府以隨軍,引 銀。 入正軌,以爾灣社會
宇、在郦實上有影响力之各界社會餓 行舉止,與身作,我使上行下效,促進長 品,成凤軾,以挽斜耻會風。
二、在郊區而圓;應 青山),茶隔公路,以及沙田至上水之公路,或 一、在港九新界各地,李其妙者,經建新公一年,彭响北道人心也。 珞我擅之。 四丶北市堿還有路徑之負荷,南予核 發成不發新車牌,假一魑匦車牌者之需求 ,而核發車牌時,在市出生活日改好之 下,人人皆有中踏車牌之頏力龍常望ㄖ於時, 能有「解决∫交通問題之餘味。
王、對正備案作奸犯科之世刊&電影,賓府 主響畫關予以衆件分別薇必取締,以免米蛋少
閞、立社會安全,政府應加强辦理蚺 蔡榮,及救濟,勞工保險,並結合社會人 出之財力,辦開店 救藥,期放不捨此, 鯔鼐子。
五、布治元各就盗妈點, 唉關團氓垢,限制 在市街中城,每一件收縮設專人管 東主汽車之建,酌收件收費,以期实停車於 ,以公私兩健之目的。
以上四項,古之過,個荷政府採納,强 有例宣告於張,與依法執行一二宗,當杜絕 匹風於無形也。
説,不依個入將對反對说会法,如 合法汰,必道號絕大多數青少年沉溺於嬉毒之中 ,未來的香港將何以當繁榮進步呢?東方之珠的 不因之概讼酢笑,
中,分別調集各學極歌師以預料練,以期 「-
實我知能,而造-
蚊,誤人子弟之武令前
六、紫金之規定:關於幼稚,小學!中學 一 等,站無論公,盡補,私立敦衆金 之厚薄,我麼將不設攤之不理,在適當衆量上 ,作一合,會裡,合時之規定,以便各校主等 與大職升閱,憑無取給之模準,而诰起近日 所醌「茶-茶茀!金與,或其他此刻情形谬 』之現象再事發生,如此滿城風雨啦:開去,未 免貽笑他才。
七、政府當局運站力扶植敎育:如戲一 育司當局,促請學桉油册,並警告如不能册而開 早,最高可邪泉二千元及1撖兩年」云云, 如此爪開論建:無區殘教育!法例 嚴 辰、罪犯出俄毯+未獲得適當導所棠保
|必女,但如斯開厲處,較之對搶湖花 ,以再將出者,爲數不鮮。在罪犯之預防指
似乎激有謝之!以一個從事激育工作者,當屬知 施· 党的歙者之ㄓ生,此固難於司法保 C、關於工業問題者; 5解决议改善香港目 識份子,其辦妝育手續縱有欠妥之處,傳其血黄 B、歸於治安問屈者:木雅治安之不出,湛、工作之師,及社會人士之密切配合。其門北以前要問題,對外務求改良產品,精進技術,
,常郎選辦者,給非其啓用歹徒,鐵財,當 根究底,多发资少年所造成,如同一書伻賊匪在因為犯媽閞術犯之無家可歸者,必須協助其自力一真價實,童叟無揪,以瓶帶取外商處用豢承希, 屬點為。 半年内行辦五間銀行之實,十三四之少年, 更生,新做人,不再犯,爲今日當務之急。以及臀勵外商在捲投資股撤,以助香港經繁榮 入、考試制度不宜廢除,近開數若有織 與凖現役硭件舆的資料,然與整,微 巴、温行動值棠之徠施;凡不自動將無,而樹立外商或用家對帶迷的信心,以廣網路之士,泛論發除考試制度之見,不景削不以爲然 此,本港治安問題,安不嚴甫至極——故有人「寡行從事作奸犯科之徒,當局面設立耳門機構,。對內i政府當局或工黨们袖們,讓花就找助小。一般論者供指出學于不是在擊過考試之關卡, 融消不死,惠不止,設「色電影, 對追其徒寧有益於社會經濟繁榮之晦油,遽者依規模工廠之源睡,要知小墾工廠在本對工業發展,而是在京知以面前途出樂於未來。菇的,已知一 馮導,爲犯罪之謀介」。多卞服酚酸纯正,
中佤右掌輕質的地位。調所及,小型工一般生考試而努力求知,妞将考試一開蛮除 紫勵演號,如因而受傷者賠償各點,有 ,俨、爾清無法址之茲;MA常開剂戡i有替一廠時点蓄本週嫌不过,缺乏資金去畫 其生瀬N 掉,絕不長爲雙子關閻杌柔雅阏叫梁之斑途,而 識之見。某於此故,不佞難誌性出魯,對本衪,犯罪时被控於法嶷者,有一鋸,居無定所 收購此新柳器。改叫戒鰮決之道,廚師告 #放維#唉入不顧前途」 葉之雞陷阱,故此不 少年有關治安之,不好冼,搵之說,龔出」之記述,在政府執法機關,明娜某一犯人「之首 ∴中感慨!據 凡經判罪入獄之罪犯,吸怵者包 無聽梁,居無定所,而不知有關機構,預爲腿 申;政府應保ì業銀行資殛給小型工, 佔份分之八十五,而其中又以世少年佔絕大多數 導梁;及預其居住所,以拥有人必戶, 以 䖳達西轉,將其心封中坐可选 ,似此彎形,足見站與少年僑治安不适之識|有卢必有地,以便的來,而步驚籤,再犯罪, 需要之新產品、以脚外外,靳阿川本地 無疑。古人觀察所及,由於部份青少年受社會舘 影响𩵚會安悌。否則,無盡帶黃歹徒,危本社會, 黏與經濟院。 乙、張祖利·思,對小型工 臺發達市民生活的距越來越大的影响,以及受
綁上以,桔論如, 米、斷記谌掉,吾人主張對游者國治,你 拱供設計及技術協助,尤應監密一般工梁限 之心,用不法之手段,目無法紀蜥 從坐其益之主張對運麥減毒者正辙。年來裁摘循術一途的 ,是否符合標準,從求稱,以適應外癌症用 【勾當,來滿足其物質上之慾望。如此一來,以致 偵查摸索,不向力,於是破獲銅拙得來多, 「水銷之要求?以閎立本出口貿易之外,而 遠賜其飛之的,否則,影响所及,不塩設想
·青少年成爲香揵治安的問贿人物类,乃不容忽讲,在本黹偵索搜索吮鳥必要,但會商 近脣 一者。彼够在一次不需避分馁的捻湖行動中,即可 、蔡進、蔡製,亦未嘗不是必要之舉。在己搜獾」。如受者俄及去 〔七一2年十11月十七日,尾岛 安全地獲取鉅量黃金宜米,既不受生命之影響,之瓦量蝴粱,移出遂一嵛底予以善被符號,切忌百摄列第一則消息,那朵爆商在本地訂製靴湖 當局因大里的枯除有风影响治安之後台人物,包 艾可有發獨之享受,我用之於媒鹕關唱及大 蔡髯暗流弊,切忌將已抄覆之毒品獨地下洗入大批,經運抵 國後,聲其尺磾不符規定,而 接負尙安而有公開向污之輩,以收維治安微 探究不竭外,以入仙境之妾題,去享受其所謂此會,如此一來,蔡有效果焉。在此時此,且品質未運水準,於及該儲商訴請退貨及賠償。」之效。
.
佞主張不宜蛮除考試制度之由在此,敬名教育 「當局考慮及之。
九、最低限寵,本實有實施六年砹九年至 費教育之必我,以啓普瑞大衆子弟無力就學之意, 1以期班人材。
口
一、交通的;裾解决成改善本港交通之鏡, 賴多公路,地下鐵路,努至大樓,將市 區逐往郊城去,以免擁濟於城市中之一, * 治安的;嬬解决以改善本治安問婚
長麻霄」,海洛英,白粉-大師,其他代用品的香港,要離持治安,以標本推理,又同時升業工商管理處發健人士一九七〇 三、工棠的凡本瀨從事工築之廠衆,時 ←其得发之狀,只可和龙,寧不令紙日幾乎。 繪本之道已如上述。跟黹略論治標之法吧!夫子 七一年跑,按强在外商行對本港之商業投訴共加注意時代之變化,以對隨時代之需與而饋品, 本港各界人士,在於湖盜案件發不可收拾, 有曰:「不教而殺謂之竊』導於吾人先以致一千九百六十宗,其中包括品質不佳,破壞合同一而運貨其流之目的。 四、教育的,凡從事敦育者,拿出良心知 希財示皆受威脅,擒獲之眼徒,均只繩處,未收 爲本,如治本未做收到画衡的效果時,當以治標,付貨不足,但未法等。此等谓息一經傳了 服作用,於是各方競選四起,警力通帶受委屈 爲之,準此一,防止少年犯罪之治撼任,安,怒不影响本港工商之信乎?欺人自欺,於來教育而辦教育,排除開學店取利澗之銀 ,令人浩款1朗知知各骖危害市民之性命財產·首在政府之蛰力,政府之扭力當以豬業之法律所】此可見,此應急於改善與解決者,以期挽麼商譽保,方期有害。
華僑日報創刊四十七遇年紀慶
僑港博羅同鄉會敬賀
華僑日報創刊四十七週年誌慶
華僑日報創刊四十七週年紀慶
上水區坑頭村村公所全體同人敬賀
九雅術山道大阐街 062至 1008號樓
華强電織頭 標廠馮瑞祥敬賀
電話K七一七六四四 K七一七六
名揚四海
華僑日報創刊四十七週年誌慶
康藝卡
本年度最高榮譽出品
35mm.全自動鏡後測光單鏡反光機
KONICA AUTOREFLEX
志記農場同人敬賀
大通公司同人敬賀
總代理: 大通公司
創刊四十七週年誌慶
謹賀華僑日報
東南亞最大規模之鋁業集團
CC 捷和澳鋁有限公司
富罣
netman 百明有限公司
THE
AMERICAN INTERNATIONAL
GROUP
PROVIDES
WORLDWIDE SERVICE
ALL TYPES OF INSURANCE
INDIVIDUAL LIFE, BROUP LIFE, MEDICAL & RETIREMENT BENEFITS
FORE MARINE, CASUALTY, ACCIDENT & HEALTH, SONDING PERSONAL
AND PROFESSIONAL LINES
捷和貨有限公司
̇聯合鋁質器材有限公司
*
* * * * 2,9
AMERICAN (KEENIKATIONAL ASSURANCE
AMERICAN MITERNATIONAL UNDERWRITERS
COMPANY, LIMITER
ALA BALING
MONTANAS NEDAD HUNG
PELEROME JEZZET (KU UMES)
華僑日報創刊四十七週年紀慶
敬
HƯNG KONG H
賀
恭賀
華僑日報創刊四十七週年紀慶
本會為「國家旅遊詢問中心」 對於有關旅行日本之一切資料及詳情 完全免費供給歡迎垂詢
華僑日報創刊四十七週年 日本觀光振興會
電子工業有限公司
新蒲崗六合街23號
招
請
大量生熟手女員工
振邦大廈601室 地址:香港皇后大道中58號
講機身份證及相片到本公司人事部報名
電話:H-227913