閔秀籛演三幕廳劇:(上) 金枝玉葉一中)花田持蒂(下)王昭君別母,

日期星

f

日八十月五年二七九一歷公年一十六國民華中 刋特庭家

日橋華

主席

康樂家庭

甡州仁者之心,阿凡智娟·灤额之士,冨而,曲班、中西类恐蝕说,與及老人學中心,自常 好話。使老者安之,少者倒之,從老孤園,賴以擴大公匪,招收嬅女,學習技能,邀集老人,溉 維生。飯具阿茲之心,復有同情之說。殊令人景、叙娛樂,所謂獨樂樂,不與米熊,以表敬老

本會說建新区,事務蓁竾癸附猳以訴才,國本國此次獄,深得社會各界人士,及善長 永推選虢任主席,受命以來,心殊惶恐,皱以 仁發之鼎力智助,慷慨解囊,共易得港都已有三 蕤措獄,非一人之槁辣可以調酒。幸賴各向寅之、 十六萬除元,成績良佳,仁風貌卒,感安中 通力合作,社會人士之愛護,蹉躍捐輸,集腋成 隨浞啊,舞登斯雅。草率爲文,敬祈安。 許志笙夫人 公服,完成任務,硯心搶慰,感詿英名。

今次演出訴,荷葉消喀麥理浩爵士夫人任 資助人,民政司墬外棠夫人,主持與殿,爲 率。進水海政司曇婦女祖主任李子對夫人不影勞 尤苦,領導饺,任客舉與本府数委风莱曼瓯女

位於士客串演出。又本齒同寅溧讼的酒及楊網 一:做兩女士合演「花田綺夢」,莫斯秀英及李黄翠 年,芬與陳獨秀女士客串合演「王昭君孤舟進客」。 彼箜粉墨登啪!渣碚菇張,熱心公益,滿磁能 可貴也!!

將來大固落成,地方提出,託兒所可治 ,以收兒童,俾在社會服務之母親,安心工作 ,無後顧之亞。至於立之車種裁剪班、音樂夢

演出的話

海苔! 可以曬成 敷使用,此次在北|必盡力助,丼常到老

英,各位女士 吳本會各執委演出[ ,田綺夢」,「昭君母

「櫑服園始。」這句話角馬會流政府發給公地一人院孤兒院訪問,而於一萬一兩劇,幾分酒常,流行

~共指一件單飛開始之一,與北角街坊會會建第一每年母親節,必行盛大 佳品,含全古城將命一主,公主靈體之。

i如一株軟弱的幼苗 利大厦 本會資 說丼段招待老人,,仁悠熱心,實屬難能

須要悉心培醛,排除困三胖,現已出工必材:「解衣推食」,以表敬可貴也。

「發,方能在長,收獲良,預計明治,即可落成,「老帷幼之怠。此次演園

許志嫔夫人担任大會的 無繇国同定,努力發展,地方惱,將來以一 l至今劳縠昭著,惠玲為托兒所之用,此後

荷港各位會友同寅,不可多收容兒哦,俾在础一月欽佩,復斯岩葯民沙一举骃察席, 棄罪才,推選連任兩屆會服務之母親,能見有 主席,自塊附愚,處所,安心工作,無後顧 起。裨粗萃饭萃力,之憂。其第一層, 支持创作,仪會務日宙一本會各組辦公之用,如 進度,殊榮銘感。爲使般立道·戴剪、音樂

|粵曲珍、中西菜好

社會人士,對本會更有 深刻之認識,五將本會

與及老人康与中心,

使燈女界有學習技能地

【今强對於食務,業主與駙馬在父玉凤出證

華僑日報|分類廣告

本報分類廣告,觀迎各飛來稍惠登,每段?太字四個,繡字四十個 ·定爲一個位,每天收費式元 升字如超過一個位,則按半個位憑,加收一元,每段最多可和四個位每天八元,英炯順計,不拆 不扣,上期微費,每日下午六時前歡膈云监幅如超過四個位則該段廣告每天一件照完三個 -位計算。

許周美

細字四十

大字烟 每天二元

荷李活

|大梗房連

九龍

,郭籍不滿,但亦司

外話心

思美光大

新舖招租

廠房出租

八一五八一餘地松大

余三九六半呎下街角

一四八K 租千號洋

著九K 九電可≤85咀

二配合精神

中期大街住

美孚廉租

洋樓廉租

姜子恩、吳顯錕、瓷一祖葉花人,茲方瓊,一··許麻美 從卡證之才,桂忠、何家滩、何儀、一種亭夫人,蘇阿,蔡琳

雅堂夫人。 旧六到仙 何嘉、掀國業,作業 仁,強廷說,亞坍娜 附現。情一馮紹材,何澤銓。舖長富夫人,就立

D

CA)金城王雅 青花田崙-。

房間

二段約千呎三犁向太子道爱阁八

商樓招租

躞受 兄

有限公司,中央耕織有 他娶月英過漢富重色思傾國 , 「限公司,有名氏(以上 向民間挑選南女,魔 漧二二千元)。玉说元,美珊小姐。

四花......

司機,汪明荃小姐

唐樓租售

-梁舜熬小氣。

,此必前话。

廉租

〇八六號一樓二朗天仙 茶樓對 百阿水

·桃用請。

工廠出租

公主獨坐宮中,分為女改之,並廣其男扮女装,也奉母鄉居,麗宮、監 南宮-郭返宮龍怒碎紅 一燈,直闖宮姊,新安公

李生薄夫人,呂鐵茶夫

「辦法之經台情形。後卡 因不宵以重金賄賂漢师 竽中找讀與月英小官無廷經欲改先容,

企桀安,陳俊夫人梁焯 劍,陳沛,黃克競 黃真生,場也離失火, 王蜥住處後宮三年,從一人,甄,安銀行,

哥名響等助人,陸川堂夫人。 HELEKA

研主席:龍源底玲、柯林謅煜、曾灾砥 君、李雋湖開、黎鄧寶軒、黃萃腐、孔啵 綻浦、齊嘅州馨、宮慧山、罵陳婉蟎、黃樂 亞題,湯至視位。

金巴利道邱號金

一舖租750元

萬昌

工廠

I

青山道

劇中人

演出者

康咀沙尖

09757749

¥35 饋高

532/532A

·潻全新連五百 落山道電233093黎治

向南洋樓

永康街

·反駁卯般,但郭以丹

學務主任:李懿灣開。 副主任:黎寶軒、黃方文

吉樓招

38 40

演出者

伙境幽 仟二百革六六口 〇六一范太洽做

毛廷

太太們演粵劇

作畫,余 生華

葉張淑嫻

禔利 花田镫夢]的梁女舉冠

寧人,乃楼唐王篇之和 解,王以此事涉及兒女

和在否社、女一與及

「良,郭民强夫 陳宜

方周作装定郸吧死罪

1 名芳員職會大演義|

財務主任府黄婉。 中文秘書:低聚芳。 英文秘安:柯林選總。 主任:龍馬玲。 副主任:李 關? 變台主任-楊の雅而 副主任:張安鸪美。

J金興大厦 傢俬廳房 喬敦道七被近聽完電梯]尖沙咀金

招租,

311066网站

·副主任:謝姓生。

廟務主任:宙幸

卲主任,黄梁曼段、都以快

窩打

魏務主任:何莫獎。

老山泰樂

「命推出帖首,昇平公正

副主任:雋秀浩” 枸苦主任:安勰略。

人夫雄惠柯

籌建永久會所及托兒所經費

Charity Chinese Opera

in Three Acts.

District HC

路間:1972年5月2日-20日下午日购正

CITY HALL 28th 29th MAY 1972 (SUNDAY MONDAY JAT 8 PM.

頁四第張六第

日六十月四年子壬

WAH KIU YAT PO

香港東區婦女福利會

概况,略述數區,做望一,將人黨有休莚娛樂

大雅君子,貝錫南計,一志願。

均属不盘。

溯自本會之創立,一枚,亦將十載,并已接 已題十七年,開辦之初,受政府带

該校分日

,設爾簡敬,但爲適應 夜班上,共有上千 坊衆需求,井得各界人饒人,該區貧苦记张人 究所,摇港岛方面第1 一間都見地方。由於所址 【狹小,只可收塔兒童數

·腾中人:飾演者.

一。由於各位同心協力一篇文之日,距離正式公

柯林潔德 本會此次事行粤劇毅城大會,荷供租務理 政府各部門官鼎力協助,各界人士熱烈支持

會爲縷北角永久會所三十多路

國秀學開演,演 大演出

千人,及後遷往天后湖

矫治 人數日坻,地方仍屬不,温暖 龍鳳生夫人

主席,主持一課務工作,使本會義演花散美滿 「出更爲成功,此一併 5無任摭謝。

·今次參加演出之各疚。

陳慶、米磨菇、乐兆

演出顧問捐歎

位太太小姐,均非常熱劇情簡述 恩典

心,被綁不惜樣性資 時光,日夕若穎,親粉

金枝玉葉

孙胜士夫人二,四千元。許使駆夫

、作、馮紹

百元

隔王外,並將悅平公主

、朱錦輝、細 新子郭密爲共

花田绮梦

于夫人在公務百忙中 仍允參與排及演出 ,此稱見義勇為,忘却 一己之精神,令人窒深 敬性,豆劇名宿套群,漫不用

·生卡

會枝」及「花田綺夢

·上演,劇名伶翠浯

·小姐並給予多方協助! 各位中西音彩名,落

寫在上演前

於學剌的造詣亦很古棧生夫人,浙

至此大驚,乃果母后似

了各租多少 繼不起九位 太太,把籃松菜公司,暖記 粥,唐王至此,知道身一藝證服務。所以本人此回敦促,更爲體們一號一爾器,捷華企望有限公 不真愛郭峻,乃乘戡習 大群發在金秀粵劇戲灣那感動,故不自悔,天昭然有限公司 孤女兒不應恃勢凌人,適中,買一點力 米米,她爲共照。經過),宏大衆公司,並得 ,蚌,實在感到萬二分榮幸月來演: 威廉士(以上各五百

·平公主亦白 份刁. 我記得在多年前, 撕的機繞,各位太 大商場後試愛,是劇,該書也曾至斯過一次的太商-

份表友上們,大會秩序表 至此,你苦一段落矣。秀際料阀演舞歇,本人慈堅班無比的毅力,而 本劇指導:葉張淑亦不爲演出技術指導之一且悟性極高,當我

人,但一夫人,羅還甡+顧永L

吉舖租售 美孚案租

下連閣樓千二配合各行 最近

就接主任,嘴炮那器。

.卲主任:黄麻婦、林淑儀、 、陳婉嫻

K221963凍¥

百六十

·牌判福林官说主任:雷秀芳。

爱色 - 李乘菇芬、許思婉、佩琦 黎李蕙、丁王云心。

清静

I;

梗房

有可光銀埔

「問電七八三七四七

攤人,孔

人,黎 祥,王振翼

鳳生夫人,呂宮華,林拔中,

降低整個劇演出水準。惟在各

性堅丸

之下,幸得京医界限淑湖老師答允強導,後 以善驚悸,塔推諉,迫得勉任艱巨,在我

·人李陳勁秀> ▶熱度,此君上列一定未將台乎水塔,如有不是 娄油婻女福利會爲募北角永久會所及 ,之處,希各位萅州多多見睨爲盼,此次上8

·托兒所經費,特舉辦恩被演大舍,福利社團以 老師怨心浟導,朱毅剛先生,或海森先生推導 演劇方式籐集善款,或屬常見。惟該會此,蕤 曲,容寀元生暨各位音藥名家拍和,鄧料小 大會,並聘請劇名伶担任,而是號召一 姬協助化裝,梁銘甜,如稍有成就皆各位所騙 依心公益之梯女隘秀各煖親自粉墨登塲,此類 順 向各位歎萬二分謝发。 出,在香圈推非前擎,然亦足以龍包彼等對此次 「竞赛工作之誠敬與保眞之態度了。娶之演出, 以行外入君,非經過及時之苦,磔望能够 【公開演出之水準,说我等除苦心排梳之外, 負起驚,銷票等艱巨之任務,所以當本人知 會作出此經費演對劉之武定時,本人 波等此種熱心社會公益,不畏級苦之梽 不. 本人在七年前,由於興趣與安任關像,也曾

·參與此將開發演,此次期婦女會各委員堅 本人參加該會此次试出。其實本人近年來不論公

|而多年前演出之涵,亦因疏遠太久,谈忘不存 ,加上年來本人觀無風濕時發時旅,在在均以

*照合員委體全及席主副正會大演義

租招房廠|

葵涌廠房租售 梗清

1.石建街17號建興工泰大厦三千餘與

治一四講都有上呎面-

廠官 圳邊街10號葵興工能大厦五千餘

官塘冷氣

招租

廠房光线 -

足實用 面積七千 工廠招租 央交通及大偉

“上落方便

有電梯兩利近甜類合體

設钴冈444148台

大吉舖 吉樓出。

一招租分層亦可適合各行一尖沙咀漢口 出交通方便深水埗福

1465489君险登各行

洋樓廉租

工廠和讓

畢電梯六部部任何被交通方信

*華沝管業有限公司H229060

饿招九

租三百五

大房租

九龍旺角碼頭山東街 閻樓大光兹有窗梗 水

用百 老街一號十元按金兩個月合 入伙約七一字樓住宅小型工廠醫務

· 大樓招租 尖沙咀區

「元洲街安樓闻天合共四 租宜交通侠境好群K 三七二二八李治.

新樓招租

荃灣海南街壞第二

大面

九龍尖沙咀海

马琳生酒

镫語和六七三二九六

葵涌道

到雙街

租招房廠

洽3購份位自俱五萬全尺九面業美葵

870485

入五備備百八層起千波大順涌

伙月車有尺千一至餘由厦工道

|捌千廠工

周租柒百

旺舖 靜房

式樓租午K-377334 度

南京街五號商業

太子

招租

全胼一在三房工

·人房九龍自由道 五號二樓九龍結 商會對正詢問電

工廠樓

寶德街

工廠

邰・萬

有限公司

醜 城南道

官塘

敬業街

緖卅九號

健康

接洽 荃灣德士 古道太單 麦面積

讀者諸君:

金由壹千

K 841935

土瓜灣

廠平租

九龍太子| 落山道(OA

號志器工業大. 棋即用

H225481

新洋樓租

E

一九〇五一活

尊處如需要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入 表格連同實告費郵寄荷李活道] 〇號華僑日報賨 告部收當即安爲刊發也 華僑日報 啓

爲荷 此致 華僑日報

住址:

且起刋登華憍日報經濟小廣告

元請將下列稿件由

一九七二年

電話

如寄來支辯將「郵票」兩字般安好孫述某請將」文

每段大字四個 細字

欧于尺22

「日猪压號溺 尖沙咀∵仙桃淇七腸

K833379

官塘鴻圖道17號

城 旅遊旺舖 發利工業大厦 建業

租售特平

俊文寶石店總行

治粗處·嘉利建築有限公司 —-7100一平方呎

K666983666964 九龍星光行1529室電話K676767;

告類有

刊 廣分尙

|妙九

家庭 個人

每册 15 元

·售處 · 分被毗香港荷李活道一 〇六菜一經六號 色中做分店砵甸乍街者

·費四九七號

代|佐頓道碼頭

商行 工廠

學校肚

K&#13

2800

1972

旺铺招租

油蔴地彌敦道四八二號地下適合任何行業 出租電話:八五二四一〇·八五五〇〇-

與沙

尖沙咀旺铺 招租

地道拾陸號伞島大廈憶能正門 出入口處的預租適合經營化粧品梁味吃 王石磯郡站奖金銀投換缐误的棠車音响

器材菜間大區管理處李連裕威大厦地下

最合實用

廠樓租賃

四千餘呎獨立出卢四使

正六三四〇九五部造

華僑日報

最多資料

_239322

239292

租閣麟麒

房工人房

位本夏

理處治或

吉樓租售 六H

母英平新村四房一天皇三网

台北角清風街18-20號二樓 兩層可打通商住均宜有意辦 迎俬

公時陶赭間及四四三九六二

四四二三七

天天人四洽

||九二

Share This Page