日八廿月五年二七九一曆公年一十六國民華中二閞港
日僑羊
日期星
日六十月四年子壬屉夏 WAH KIU YAT PO
第
頁二第張二第
本港新聞
港督函覆牛頭角請願小販
促遷佐敦谷
單和匯率。第一,我們 主動。不用時,你們的 對送兪情爲抱 晌似直需要有较好的號
讀者論壇
律師文員會
石譽者不登 鳴字者不登
文員協進會,第三 文照。現長胡響, 陳炳洪、兆 事務杏民生,副,脚 樵輯先生:本人是應屆英中會考生。、陳敬、曾志生、周
明日就職禮盒,錢沒名劇一次飯紅
一香粥師
港督任命凱瑟克·
爲旅遊協會理事
該劇乃由大坑東
·區服務中心粵劇組全,
希怡和有限公司首 「經理,太平紳士亭利
與本會理事,任期}}
年,自一九七二年五月,
世日起生效?
丷嘉之寶金色夏娃
將在新雅獨家表演
·很案高空藝術家最傑出節目之一的與夏娃
如因和乘便遠即遷居,一勞永遠,則與共16
海外畢業護士集會
·六口,均屬有別出。結果經過一番線之後,該
拒絕接受助護登記
·新區內·日配一城大之徙置單位居住5.
凱心外畢藥護士,昨晚榮行集會,對第二,我們支持每一個,可以後給牌照,孟婆你
• AW櫙案九十一七一 店舗犬何求補 「在土局將她們作爲助癌護士登,表示强烈的反 花客的科,我們將盡們的靈,有利於發展 ,,有一當事人向本抓事處訴裤,又位於平房區,感,認爲基貶低她們的安感和降权。同時當局又我們的能力,使游客座觀光点 業的最佳利益, 「內之建築物行將清除,但當局只給予房最徙置,規定她們,在一九七学六月一日之後登記的。煤公平的待掣。第三,而且是行得通的,我們 而其諸位自一九六二年以來即作爲運營帳府及化 則又需要經過考試,才能登記,則更不組,羹 我們將支持和鼓勵, ·滕咎於誰的問題,是 一羣英中會考生提出各個不同問題 裝品之用,未絕補償,質感不平等語。據徒瓦事,憑證有一種要脅性的做法。他們都是在海外觀上,有旨在終止還流局河 ·太容易答愛的·日本 我愛建商爭:花葉倫斯,原有之店舖,於一九六一學校正式畢業,歷年來在本勛各私家醫院,佛山 東亞特旅。重於義段一、金寶志演計,肉體
本月三十五日開食報,据悉日渐消今年的「克明、張家阕、西林 (一)傳說試題洩漏是否重考?
·二年娶行平房监店卢,工場調查時,亦有在登記,醫院,善性醫院,担當士工作,營醫裔衍生一點,我相信被導香港旅 回業社燹狭,而致無 轉內記載,而誠項紀錄乃爲獲得黹位想做女格之服務,作出一定的實祧。醫務衛生當局此次將運行社多枚,能体-
份代 利園的遏德弗皇基本陈文和中文作文试题把想爾,希望誆肠盡法補救。其實當局知悉道事已到了。本人在英文作文考試、胡瑞商、馮催棋。
·根據。此外,又根據徙置事務處之祀餘,該當事們降級登記為「助」,對它們自母心打聚共大 画業,並且能取得會 港北面遊覽社,向這種腳一次,已得底某校的先生合他的學生,在最後關期時,他會永威五夜寫他為他們,如食物。 事熱點匠,該會定明日 朋友口中得悉他的老厕所祫的貼士眼花。而在另一台製中女得某校貼士正準備,他們不紙 引起她們激烈的反感。昨晚大東一致决定,快,但全地的支持,在遠方一局确自投羅酒特,或者 *菹題),而且還有一篇文章作為參考,於該接的同學徒恩為那系文章,到宮傷時唸出來。· 在銅鑼德紅寶石酒樓,她的脚,乃由產業分析與治,溢兩位小姐主演, 未經正式認可,本於上述因,臨做安人之中,通們的合運地位要求,在未发當局有滿意各漫之一。或者發到會員資材 應否付其實。不管怎標 AN EDDA I r recessari I. A Apr
湛大商,誘法界娅威網 李北實,樱榮當地人士妤幹,麥爲實習最佳 有一點羽的,即| HAPPY ONE J那篇作文,除了英文作文外,中文作文也如是。在神文作文考試都天。 剧团主禮。 1 義故節目,邁飾自艾倫在寮國國王御前表演, 的旅行社或遴跑社,額 「繼散完善,而有力的習」校學生說上的先生所帶的貼出全部準強,試間在朱考試前,他們的先生屭什麼賓未卜先知蛇的譞大坑東社區中心 京使均被窩請參觀,各鞬使對該項島悅,說
·有所得,用相平衡:日 本游客全費禇所付之 要牌照的理由,可能是老旅行社協會,對於軸,一流有原因,何戲作攻打倒那麼我泛,洪究期目拽疑又何止逾兩種呢?如中國文學也是,他們的照 代價,仍然基合理的。 而定,要由你們首先一件。 死任的,跟視發牌要求,上直播商品館做許多工竞然與會考的習一玩,及可乘的整句子的結構也差不多。现在希當局座快補救。我谏聞英文作 義箐敬老經費不 此次合也莫健在新將夜補台表演,實屬首次 女可能考減低級數,如眞的話希望當局採取第一方法,因爲這會對部些没有破土的同學公 同時,我若州盤造個地
一些。如採取第二方法,可能會運保那些無綫的同學。但而採取第一方法,宮局便要小心,不要
,據團負責人李先生表示,金色夏娃過去在東 再大渡橋消息,否則,重多多故也無補於事。凡在此特和聲明,以上我所 阿莉紅豬 社區服務中心,分九 南阿當地表,只限在舞台上演出,邀業花夜战 而暴襲間的,可想而知有很多間學校+預先知筱今年的題目,在此等 慎市調查和處理事 龍仔區內然心人士舉辦會去論,實有類似御龍表演特色,愛好欣賞一流 的敬老,需求 節目觀米,幸勿錯過。 輯先生,我簡風的會考生。因爲 (二)試卷背面弄污是否扣分?,都圈居言者的樣的,所以客制器器不能了
「人階曾於一九六二年十二月中該開殺店 未
補償,未符法規,實無從辦理。
龍,們
旅遊協會唐立信指責
向商店索取佣金
帶街之向個別背客活動
六 拯總宴三院首長
嚴重影响旅遊業
*那朵太天真的。耶爾 她便利,必然是遭受 「力,而致辦謝之業
簡日淦主席讃拯溺會
NECESSARITY A
市政署仍保留新街巿空位明抽籤 舊街市清拆行動決依期六一執行 (禇5)锴 昨日(星期六)泥於昨日向·述忠益秀格。 歷其昼遇商隐密古典圓肉小販,及單點開始來有戲入,隨病人謂折遷後將居學無所,經寶畫後,並 .. 佐敦谷新市場4.
-無實據,因各受拆遷影剃之家庭,除五單位外, 、港餐稱;市政事務涣部 將佐敦谷新市塲之,皆巴在新區域平廚區有合法住所,疏失隨時 空位暫時保留,等待各 請願人於五月十九日上午推五家喔另於11導安置區內實建家園。.. 前往洗衣街小販事務處辦理抽惹爭執,
當局既已於佐敦谷新街市及小販市新思 一:按客发现浩偉士在必查詩照小歌之函件中指 ,位分配與小販營業,現為不容於新市場附近地點 出:黎願人罪拆遷後將居無所,經調灣後,並 ;另設檔位,故宮人之請求在生瑁谷街市右側 無實據,因各受拆遷肜响之家庭,除五單位外 上(很浑村馬路側)圈地被櫙一可不能批准。至 五,皆已在新低或不房區有合法住所。而徙黄忠n O 於牛頭角新區內,巴士站對面臨典市場之小股摸 .收佣高達百分五十物受汚 | 鸡玆五家庭另於二等安置畫內东建家園,位,則已油置處分」,無小編可用。 "...請願 未二段,提出各點,而爲政府於一九
· 祂愛之蛋图係由其秘書代行家數,並於昨
泡6)香港旅遊一以爭取日本客的生发,一更廢的療,我們對日 廿一路盈業小販之代表。
六八年及一九七〇年两次拆來抑,對某些被機。「協會治總策劃經理唐立,其收費之低,使正我料,游客的輅假問題之基會 「好憲經已將著鏡
钸會給與純位或現金補實,而對話懶人之請求則 「估,五月十六日在澳門「潤非常薄國甚至無利可導氓祖,亦受慎疑 内各駐鞋加研究,遊推令本人代 影
锛尾酒會,該主關,觸飲;馬主席,是預產及餘不知道我會否因那些隊而被知分皮取得截格7如果要的話,爲甚麽那主考官不許我将两防擦 城如,朗有厚此而滿破了康。但在實一九六人,是行香港旅行社協賨年,自最後条香陷的地且玩,我所描述的情况,泥時說,香港有些正遊 決定,離罪人之各項融攻,全部湯菜爾准,有街
總監 雙軍身份出現,所以堪回自見他治,括速,去晚了一家亲生上。每月二十日前 由之挥行,必須依期於六月一日執行,絕對洋及一九七一年所遭清家各戶,各宮特殊損境,會上發了說,他指出,玩社、或日本的全費站,無疑地,是直接與此有「肚,每月支付松响河員 有一個更爲股金的問題,並同樂,爲了取得演越|關教的陋規和欺骗。在一的薪水熱區假军,港元,各首長陪同貴州參觀巴噶寺竿暸學中心及廣海之 「憲除作上述最後定外 - 顯各顯 ;我洇在這個會上搖出的利含水平,壓力就加。進一藩串或不舸術的循,由此即可发出响導員 各項郗經。
(三)生物科試題是否有錯漏? 人,從速作怒入佐敦 新市場之福,市政要作 「各睛願人吉术配給牛頭角新匹地下储位, 而位如谷新而樱之空位寶時保留,這給各營 ,因爲它對我們在海外,在地客購物商店身上,一瑕事件少,有些不良份是用什区方法來彌補整 ·在撒宾席上,周府會長致淼迎詞,略網15 學生物科。生物科舉行時間集由上午A快三分至九時四十五 特別是在日本的影響,一卽根銀流客購物的數網子,可能已從日本遊客,額的、一晚得簡主屈从各位網理,夫人抽出等貴時間就驚,因而使許多考生無所阿健。及後,阿本人指正,催考試問問已落不 及镇上合屋,或現金檢償投貼,均不能批准。因,於完月十九日上午前往洗衣街小淑女骞威娜玛被 申国人之武变身份直媽小販,依例米具有可上,手繪,而勿運所獎。
一提的是,在洗等耢物之一明,在普遍性的商品、翎利潤。另一方面,「的所在,究禭在該國者,兹主席上各案理約胶食指恋雙語。該向各选氧致
·與談和人且下悯况不同,不能相提并
兩局議員辦事處調查有關徙置案
興建天橋被拆店舖 店主投
捨己救人的偉大精神 【特訊香港拯溺總香,昨日下午八時在風 大於五月三十日到九龍基中學考英國語文科,一切順利;但在收然那時該,那收案再於不懊
·及服務草了事,枝果,長優美之運水該會訓佈來都還而業,發感斯实中把我的英國語文試卷,多項選擇題」之答案步滑落地上,使答案紙背回弄西了,我阿國要求 一家有影响的日本報」,不服,對準及水安全生產馬放精, IKEA INR ANSWER SHEET COL 標準低落,服務下降東臨三院主席金逛課稅。兹線舍長周有,鄭國程,取鸱答案紙,想把污跡离去,但那收難與不應允,我便於考試完畢之後,布估弗份「金塔妮斯」中
DAMAGED OR TORN, REPORT AT ONCE TO AN INVIGILATOR IF THIS OCCURS.
』去詢問那主考官,但那主考官與不必把污跡擦去了。
在本学五
一後,向商店索取報金的一迨類方位,向可唐收佣一也,可以和腰的,日本,於調,和怎樣的予以制一会天后古蝕留念。除非埜院主席簡日涣教利:至四流,於上帝「對一題,而試題答紙、ADSWER SHEET 營僕。造風情况,主要高達百分之三十,聽某州客在購物方面有所向上,個出旅遊約會,機」,宿主席在放到中指出:香港淤溪裡會與東華三向如宫登局投訴。一 基影剛以全要團體的一些中原之商品,朝金,在全費遊股方呜,這個問號的,
山頭
集小巴
•
院,都是一個拯救产央生命的慈善轉降,不過在
租是否有整谢。同時,亦希望教育當易使每位考生都附有 拯激方式有別,岳網無會以為已救人的体大精神爭之機會。亦苦一若生上。 ,在鼠爾大浪中,不願自己的生命危险,去南 (四)心情
厢店之英中會考生, 科有疏忽
PRECIS SEC 一個六未出織的遇溺者,此生勇於救入的偉大輝 TION另外眾在別張紙上,而興館
紙上。此饋之產生,實乃心裡過於緊張 神,是值得市民敬佩的,而且涵會在十年來已一而流著之安ő&日英文一科交易彼等種壽之第一科, 鎮靜。現盐希被選當局及改卷先生雅 拯 換發對生命,平均年我们留名,張望是以之她现不致引致数成績有所影响,因多年寒窗苦讀,就在此試中,彼,現在心境中, 五 遇溺者,全港水上安全過去在线詞會長張導下,分長營產,希望當局及爾登先生商量计溉,實感像不日!.
方式,來遊时光 日本 寬高達百分之五十。許 多有關的是要前店,均 游客。
處此壓抑之中,因爲我 .我們在本国和日本 的鍋面,均版示出道個【們郊,自前游客脚物 問選的背景,試滿如下「於安出,正處下坡之勢, —首先,全毀業览胜收,很此厨時,根値R 我爭激烈,並且更向 溯。逍黿被蟲局所造 六口之家寡婦亦獲體恤遷居較大徙置單位 假全要達石對我的後先是,日本在 〔消拭,兩局非官守踢員辮啾處昨日發表之一,砷親向一非守議員請求協劾俾其能遷至一套租 花路社,以非常低,高於他應付之價格。但! 香港購物,新付貨设委:於北角一黃西湖证對上之山頭。. 其結果基迫使香港的·
: 馬汝折,吳維區下湖主席及各位網監出出的 個案摘要三宗,均與徙置事務有關;第一宗之中一屋居住。本辦事處當即向其解釋譯:屋宇建餃季 的收費,辦理暨業務,法,由於梁植形勢,香.拍攝,故逗於可以由下朝上映來。對該會之各項新甜說,古色古香之綦巴頓青年求 因爲再難找到一處容易以居高臨下之立足點一支林為領導下,預卜其皮擔更輝煌,萬主席及 病人因提出新記誤,結果其被拆除之店翎獲得額會根據其價例,對申辯裝格之藝面,一向本一,其次是,本撂北面游、港乃購物天堂之悠久 外恩恤補償。第二宗則徙業事務處以憐恤爲理由,先到先得」爲宗旨,按發之,即以申請人之登記,蜜汁之間,木棍,不免受到玷污,而
這是一批數字相當的新小巴,它正待發而沽 樂中心及中國人民信仰之救生騫神[安后换一次 ,它正待行走中荐的被交通部海汰,出而終新。對不絕,有生在做樂感氛心照;邬乐快狖·至死 ,安准申訴人混在殿就之类崮區內配以较大單位 與先使篇尖疗,而從米有破格先密张怡紅
.:對九西海隧道公佈使用收費後,小巴經營一 夜:一時始敢。( 香港拯沉總會 理,圈含:荔然會長周有 rr安東華三院全體主席 榮之,這品存放於明然一大批小巴,
,
。第三宗之申訴人申評補償被拆除之店融不換 本辦事處無法子A協助。似此形,本辦绑定 九龍城區童軍
准,經查詢後盤爲便做事務處處長之理由-
份。只料退而思其次,以解該婦入之困。事菇事 非官守海氧羰事處之主要任務,可分爲二,出示一位私家醫生之證明,證明其女易地 其一、如市民與政府部門總鎮,對任何事項政府,而居,於是本瓣事處乃分凼徒箫事務處處長以及
·所採取行動 缺乏行動,有所申訴戎距+該
欣會餓利署署長查詢,可否本道茂恩恤之塔,
大會操就職禮 辦事處均可爲之查詢。如有新資料發現,則當家 設法解决其遷居之間題。據社會福利喀斯克战 |時卅分·亞皆老街球與難行,九龍城警署 非官守業員及有關部門,以便排取行,重新檢,證實臨難姊之女兒確患腿結核病,而北主治 俊營司主證,檢開千多名童軍,及别民委任跟妈 討該等事項。其二、社黨人士或團體,如點政府,之醫生,亦會强調散女辫祗切需要一新淸空氣之 午會友委員。東九龍地方補殓飲訓詞,面 啟策及計劃及其他公訟問題,如有就見提出,該抵境,以供寮岸。而該類人一次踞国之後戳單位 【軍爲社會服務,造儅良好公民。 辦事處均樂意張受,及樓遠非官守護員,使其加,其樓下艾路霄一問世,經常發生,將坐 !平,則行近鄉一童軍技能比費, 低污淌,勢須將所有門窗關閉。此外,社會福
及「蒩湯賞幼童軍游戲比实。': :- 戶,任何人士,如對上述常均有所印际或顾拓,孫又波易被动人之次子保一吸毒者,现的内鼓於
:此賽完畢,廚師舉行頒 典禮及雅發聖約翰 可致函敦行秘書,现魏台靚兼串森碟,均歌 赤柱監獄中,故各媒世到他自該著子般系制術教佛塔 分別由副會長啖羲誤,,杭照,方露 班。該辣事處位在香港德輔道中京金行四樓,蒙一獄時,防止其再與壞人爲沉起見,亦以改變居住 公時間週: 週爲上午九時直至下午六時裨市環境爲官。基於以上原因,就會融科署極力强, * 日到場觀禮嘉賓計有,高俊司,九龍城 民於午陪時間內及辦公時間後亦可到訪;週六郎 政府撼本強後之次堪,將該飛人一家醫遷至另一 儒上午九時至下午一時止。電話號碼爲丑二四九 徒做大厦。此一遠,魏家人初時難不願接纳,娶痍,杜質,湖伯貌,副會長莫華璨,朱叔 八號、四三〇六八號及第二四三〇六九區後離本辦事處一位商被社會工作官員,唯以大,林照,方銘標,細嫩,陳祖澤及童張宇袖,被 義,额共勉育技䴙,因與其杵疾廉租屋宇, 因。燕,
民政主任在東爾,會長影盤天,直期天主席,許
,由一九七二年沉月二十九日起之一個內, 香港登軍九龍城區會週年大會操 辦事處係由湖百全片張與兩位負值,社會.
寵盼陪同主人九龍城警司高檢閞。「下 人士可用電話有四九八九號,與馬先生安 香海成九城區會週年大會操到第十二屆區務委試會職員就職典後,九城奪可 約會時間:
畫與主席許賢摸。入本報記者攝]
{{}檔十九川七】 店舖拆師求钻
有一店主投袓本辦事處訴稱,葉之店铺,龍 「因政府興贴灾檎,我被拆除,但未補償金! 南感不平,請求本辦事處協助。又能1渠悉未應 子一被贫之理由,係因徙做事務處誣在展開初步調 年 查時,發覺其店鋪未有智槃。關於此點,申訴 「天堅決否認,並辦稞共店舖自一九六五年至拆卸 +一直經愨:未中斷。查當調查時,適媜站 「本人及其法窕外出,我將該店報上,度引起誤會 「而良,於本辦事處即世事務處長明 .辦理。起初該處長習爲申個人未能提供職據, 足以證明其店鋪於調查前,俊際上經營生常,故 未准其所謂。本辦事處部將此無知香 並獨論其設法師實更假,以支持其申辦。結 果,幸而訴人卒能出若干冀單據。而後 事務處處疫加以檢後,亦定等單據實 求,恩准賜予額外貼,作
可經營生意 福
祗獲徙置不獲補償
案九十
轉移徙單位。
有一個皃女之家離,一來六日,向在 】游徙世大美居住,但因其中一個兒女患有肺病
工團總會電賀
蔣經國掌政院
(曲)曲九工團都會試會,屬下全體自由 勞工,以中華民國行政院院長一職,約於本月中 六日,由立法院投桌可溶蔣經國出任,會同人 堂不表示興密,並揭監護,妝特尘世半,
「我出任,聽聞,無限騰,我公忠 「心證國,愛民若米,數十年來,獻身黨过,此後 总署,現以心所,老持國家行政,行政治 「創新,民生繁榮,國非命再北伐大梁,必能及 早完成,湘九庭出勞工謀說運,醫典 適用本駕,敬維添奈,港九工團聯合總會全的同 人敬明。
SECTIONE
(五)一考生深恐生物科失分
#慣爾· 實屬殘忍, 生心血著失。绺授发作答
·題時,時間短,而又體在動作答的組織與料
“获得東西,此情形布所和免5希甜英中 考試委員會客炁。
一英中考生敬上。五月廿三日。
雀巢公司酒會款女文員 ,會國珊,趙不弱,及準,水上安全主席馬汝析」,香港雀巢公司昨猳文蜜酒店舉行媯尾酒會, j吳磔 總監徼卓球,郭美鋸生席,無羨邦,一以圾先在玆公司服装湟甘五年之汜姆斯女士及邵 栾中生,缺裳泉等属三院主席籣日檢及全堆機理 民君 • 並由塔士雀巢公司之副羅茲尼格里, MR. E. E. NAEGECI BERSEKK
如女士。
[特愀心由大坑東
「將於日內在九龍新雅安稱會獨家上演。金色芟一
聲明啓事
由一九七二年五月十九日起李季陵君及徐成君 已離開本公司,嗣後李君及徐君一切行動概與本公司 無涉特此聲明。
理成電子有限公司啓
申請歸化英籍啟事
E夢雅〔HO MOON HWA》現住九龍清水灣道邵氏片廠宿舍H座四 現向香港網督申請路化英铥,如有任何人士獲知任何理由,諾爲不愿准予 其國化英窖者,可用 布政司,將事實肉布政可謅苦之,此啟
遷址啓事
本診療所將於五月廿九日由東亞銀行大境遷往
「香港:歷山大厦五安康室
電話H二三一三
Q撩時間:星期一至星期五:下午三時至五時,
五月廿
何威衡物理治療專家喀
一,一九七二年五月廿七日
西醫戴思敏遷址啟事
爽期於》
從贊手
主任委員朱
·梳沙拍賣行離拍賣廣告
啓者永香港高等法院傘UNDER OO JACTION No. 1762. OF 1970 定於一九七二年沉月二十五 日期一日上午十REL TDATE & TIME OF
九龍鮮魚商會通告
·强定一九七二年五月三十日下午八時在本會會所舉行本年民常年 當撬大金嗓分必外喜登報公告各會員選知此发 理事長 溫水生 理事長 陶全 郭揚興
香港九龍荔枝角道二七O號至二七二號
懷邦大厦召開業主大會
兹根源一九七〇年多府大厦,菜主組織法西)條例,梳定於一九七
AUCTION, 20TH MAY 1972, MONDAY, ATEKENTEKEREKESORES
10.00 'A.M、Y在香鸡荷李活道三十四號地下本
拍到行內將存在指京士頓街六號VANCOUVER MANSION 1 宇樓IB逃 JOH NASU 各物照法 院所對的當衆拍到母僳獅者得下枋钱頌雕將全部 以交並限於指定期內將各物搬们有 行有限公司啓.
1.九七二年五月二十八日
先室周少芳女士痛於公曆一九七二
年五月十七日凌晨一時〇五分壽終 肋撒醫院享年三十五歲奉移九
·九日(星期一)上午十一時大殮 十式時在該舘大禮堂 靈隨卽出殯擇吉火化
一九七二年五月廿六日
召集人
聲明啓事
九龍鑽石山聖堂路四號书房屋一間,由臺主穆白出賣 典買主英文球承受訂明於一九七二年五月卅日交易清 楚,如該屋有華洋轇轕手不清等情,請在未交易之 前向費主理,一經交易後與買主無涉,特此聲明。 劉主樓 泊 同麼
不事件第七宗拍
公司之機器冷氣機
買主 莫文球
一九七二年五月廿八日
哀此報
九七二年二
夫李中浩幸男祖恩
月華 泣告
唧花荅嚣瞵打街畾打行土庫本行拍姿房內將士實乘有限公司貯在香港
門牌二十九號至三十一號分時工廠大夏九字樓朗頂樓內之樓器
帶氣貨物假髪陈料傢俬什物館等作一單拍資世客帶到本行取貨物
治喪處:九龍殯儀舘
原料傢俬什物用具等廣告
之命定於一九七二年五月二十九日星期麦上午十
一者於下離時织卽以琪或銀行本采將全部實價交
書籍流 霍勿兄弟拍賣行等