日五廿月五年二七九一厝公年一十六國民華中二藝

報日橋單

星行。

日三十月四年子壬层 WAH KIU YAT PO

頁二第張二第

第三屆國際交通安全會議

擬在港舉行

交通安全會年會透露獲港府批准

一灣交都問雄

上環香馨里空地

緻比耍,及繪比賽|臨時租做到人,我等百得,有不少網 參觀等節目,此等價 : 北角半山上訴情況,欸乃脫胎於仔,但 自,張帶孫多年經驗,一杯則在繁宮區,市民行經過,但有目可觀,而 經過無數次的檢討和商 北角半山,倘未切靈開發使用之荒野,倘非以 行方式登旺,相知之者並不太多也。立 頂,去蕪存菁,留下來 機辦,或新添上的 此外,各證單位,源分 間雖合或具其他设置, 聯同学辦各艋公開性的

灌安全思想

計 在筑路安全 上試詢心理學家的意見。經驗所製,許多 在交通意外事件中受傷的入,事前總以為常外不一 在自己身上,我们要能他們知道,交通意 心會發生在住商 我們希望心理學的

建熟食小販市場

「泡紙 上環杳 側一幅空地,將勝工 連篇熟食小收巿埸,俾小朊能在校生管理下營

·战市場面一千方呎,共可安十二橋小販 市政事務署將先舖設三合土地窗,秦道及水喉 * 然後分配位與小。 凡健有執照可在該處營觀的小販,須树 市政事務署發镪入稱:建設工作,可望於七

此盤足以證明此項生的一面设瀅

參加國際交通失事預防善後會議 叶妩監督機制和變 正按察司答尤頒發道路安全勳章

英軍在船灣北部 迎擊進襲「敵軍 「克特勒圖]演習迫眞

由於在暑假期內 活動項目加 單位購 展,該會原有工作人琐 ,需慤不足,而每年公 務工作天實,協助工作 ,始能順利推展各種活

港訪婦夫曼爾波

人空太國美

坡加星飛昨

萬神八天初六登 陸月球之太空人涉潑 英雄, 來作

造計劃大致就緒, 業務上訪問,昨日下 午三時,波爾曼大姊

(試)兩名宾驻潮第五十一居客旅士兵,同時正游行招募居期活 欧其友好一行七亲已, 日前在新照船在淡水湖北部平區進行「古麥勒 財務工作人員。參加 國 禸消飛星. ·团诚習」折抗從蘸上於佢中號琴之「敬」,此 暑期活烛倉務導 「古特勒圈沉」目的头花於洲線開港英軍的防一者,手續簡單,凡年 邁亞天 袁方航空公司

在十六或以上,电 謝,此行靈地

小童會暑期活動 考安达供及東南亞各地建碑貨空業務。人

四期星

·交通安登活動:

(韓)第十屆交通安全車會昨日下午五恃,接受者由通安全曾患名,按察司竸自同息 中國大會堂九樓南讽行,上食選「沉七而雅爾,詳細資料一經利比爵士通即行宣佈, 二至七三年執行委員會委員,會員大會一致通過 希望此躪更多社會人士去參予道路安全工 委員名單如下:區志費,饒籍釘,改普赛,陳世 作 ,周炳榮,張寬,雖強迫,許仲,許開琦 年 斑,涣獎,余光跑,岑才生,馬超然,快與習

·長陳普芬提出通過上年國大會變,並作 出主席報告,余光報告財務後,再選兵 咸會計師樓及胡百全大律師,繼續為該會核 軟師及法律題問。

套港交通安全會郭十川週年大會會長陳普芬. 银台如下:(一本人今日能够第四次主持交通 「安全週年大會,感覺非常欣慰及榮幸。本人啟經 今天在房礙之會員,在來臨的一年本食司

(六)在過去」年內,由於經費所觀,本會 活動並不多,在過去五年來,雖各項費用支斯塔 |加,唯政府帶貼宋亞有改。曾於一九六九年行 之國際會議中提出調而現正被樹處及交流事務 處致力研討中交識安至局,如能成立,將會有 金使用在交霄安全上,希望一九七三年之 國際會器,有助安全局早日完成。

七)由政府徽州哭莛之安全構,蒙影 堅健士容宠科斯協助,當時估計飕救費用約四

·至五萬元,但事隔多年,建業費用已风港,况年 方面亦希望史究館,因而此有計以實行,

(六)河路安全城為極菂其用,我們希望市 第三屆國際交酒安全(二)其中一項被當局能考通建立更多如此性質之安全感。 重要活動須向各位報告的,就是崔如鞑得支

·特的錯,本會將於一九七三年一月間在雲河再展銀行准予透,以維持,這此致謝。預料透支 舉行國際家安全會議,該會酸會於一九六九年,在以後一個月內會術減少而至解除,補後各位 間由香泡發起,並首次在此舉行。做第二屆交通將錯聆聽我們的義務財務誠實。

|安全會隨在調鸷棄件時,液决第三国将在澳洲 舉行,这不宰由於未預料租稅因素,未能如期在

- 在明年的國際會議中,將有機會再度向海外代

曼雄舉行,因此滨州方面邀師本會再度不等。本一我國表現,希望還次能給各代表一個史深刻的印

爲此會向政府方延姆示紧,政府亦表示批准 ,但我們未有把握獲得熱要去爾備之福,仍未 ,立为向海外交通安全機構宣佈此項消息。

·美太空人波爾曼.

(十)學校交融安全歡方面,亦有根大城

工人員。

ROTARYOFANS LAST

·利嫩芙·簡女士在港馬爾區扶隃社栒N

外籍女教師評本港教育

考試令學生厭倦

| 言本上, 應著重學習興趣

年,均彎報名申請,可

徵求義務工作者的關島賞君豪伊格

水瓦羣能食,急需一,如全港公開少年兒實,取銀名表格。 大武暑期活動谳年

澳門七月實行新規定 巴士貨車旅遊車

一門】政府當局定由七月起变行 新規,凡巴士,佟車、旅遊車,出廠兩年. 的,仍可照常由香港運來門,低資本項 a 三螺半以下的小貨車, 車 ,方澳進口,其餘如的士,私家車等,亦均

又龍住申國入口而未運到的出廠兩年的 H,私家忱,則限本月內入口,仍可棋牌 一經逾期,則不得齡入

步風,在當時實花米·

象。在納去一年內,共有十一間學校成立交彌安 全險,至前爲止參加安全齡組織之學校共六十

四項法案通過

*通安全喩能够於 四萬元經費 因此我們已通過交遊事務處及向政府中四萬元 一作爲會議經費,稍後我將再提及此一國際會, 第四屆國耱交通失事預防及飛後會頭。

·九年來,該會每年 舉辦要期活動從未 、岩颔、立出局昨日肏报,三蛮通過四項法 個斷。事實上,就命弱 委員會都「故希還珓 交通安全隊

此種服務,也愈來愈覺 感到遺憾者,就

一九七二年香黹大學,猫打·法案,一九七

有避切需要。今年就會

·龍被爲東二年,註)案,旨在視蔥非法出 九七三年在濂平行, 有極大擴展

佰路上最安全之役,售及藏有迷幻菜),一九七二年伴難笑一性 日於七月十四日1 浪,在浙戋數年來,平均每日仍有一人死於交流

法案,及「九七二年婚氓睬訟、訂)(第二號 至八月十九日,一連四 台外。必然有了汽車自然不能做到完全沒有意外度的出深,有一九七二年婚姻酥就與財除 「傷亡的地步,但死傷數字並未將因車輛及人口激法案,一九七二年刑事訴訟程序(侵盯》第

·四心爲了需要此國際會經費 本委員 卅而言,此足以證明濱路安全工作費上 號)。 有效果,可典政府在各區分别有許多天橋及行 聯運公司經理馮朝

「一個星期,八至十四歲

倘非遠足登臨難知曉

的少年兒童,安排各

·有關秀究活動。內容除

北角山腰荒野

·原有的十四個見議會,

及十三個兒童中心分

·雅個爲實合兒童及中 心外,其餘二千三

會計劃一後別開生疵的疑方式,打算在今年

九月間恐辦一個不牢利歐洲旅行團到法國参加在一人處蒗,行人及車輛黨徒眾少接隔民言,以求減

*米举行之國際交通失來預防及荸後會議,以『少交商傷亡數字。,

利會員及道路安全工作者舘加,同時更可伊利 加入出&加在同期举行之十三屆法國犯罪季會

(十二)站在道路安全立塔,本人認爲

全飛歐考察空運業務

闢露天大車倉

港島東區扶輪社舉行女日

: · 狗訊一位外籍」課外活勳。由於每一個 女致師:昨日對本港學人都太過苦乐考試及考 校孜育發表評論,指出成畫,學生們形 本澄孌校過於側重考試」變成了「與鴨」,學校 , 其結果已引發麼生們,對於他們微一個很會 ,而急不及待地,要離和指出: 大受影响,在香港大學

𩵚 假鮎笑裨利店

學待的午經例會,並在 ·人都以爲,元歲至[ 席上選裘其對木黹没有

在學校時期要學習,一了改變對學習的態度, 性,予以退當的刪除 就算選開學校後,亦 我們

的課程,及考試的學習的興趣

5 安樂園張派股息

啟者本公司訂於一九七二年五月二十五日起開孤一九七一年座股息爾· 各股東鹊研悳扮到香港必朝鲜中四十至四十二號逌爾大安北樓本公司一 總行寫字鹕按照手髗收股息爲盼此飾、

派股息時間:每日

上午十一時至下午1-11全

午改祗拜日並公衆假期

]九七二年月二十五日

· 安樂園有限公司

申請入英籍啟事

( CHOW SUM) SNI CHOW YIN SUMENTEEIS 乍街五十四號究 向港 中式英钙如有任何人疟知任何珮由該爲不斷 准予共入英籍者,可用書面坐響飛布政司報告

申請入英籍啟事

郭辉燦(KWOK CHUN CHAM)現在香港堅拿道四十號冠景樓十六樓一 B及C绂庖對钚申签穴 英籍有任何人知任何理由反對其入英籍者可 名將事實向本法糖政司報告

輕香港賽馬會

·啟者:原定於一九七年五月二十日舉行賽馬日期茲因天氣恶劣 不得尼逖開的二九七二年五月二十七日八期六)舉行,本會號本局對, 關於延期於一九七二年五月廿七日变馬之報名馬及配磅,均按

. 於高月十七日之出賽馬匹馬師决定雄關日前原定。求 ,,必竟究者只可由就醫許可。 心首唱通:五月十七日下午一時

四印发一九七二年五月二十日之來賓常將適用於一九七二年五月 七日裝店

一 (五)凡之礙省已持有一九七17年五月廿日之來盡意,但不做於 登記時於五月廿二日至六月廿七日上午十時前向本會任何處

六】小提拶及邳N)將用於一九七二年元月世七日 承董事局命

「制變的讓述,該社 大厚聖體後便不可能

··司理 吉爹利士啟 「九七年五月廿一百 學習了。其實,並 來行女賓日,目前在攤 「 訪問的「一五七一年剛不合乎政育的定義。此

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 人 際小姐」珠泥花、奧朗、正的教育,基應越終生 ,亦應邀出席,作爲號,不斷繼續的,這是由於

ZEYNKERE ZENKARXA. 推出:滿的課程範圍 若我們的學習精

,使學生們根本再有,但會萬後而變成絲 花精力合其他的

承退股聲明

【香港德付花西一百二十三號中租行商由陳佩英剧 提鵩(又名周規】兩人合資經營現因离爆繞艾 名同學:志園雅業,自願將名下所佔股份全部退 (專)較少人難登之北角半山,寶馬山選出護與股內人陳佩英承受,日後加多一英記] 再上,一處荒僻地帶,刻已被人翁中,做成天」字獲救讓鐵杯茶,于一九七0年10月 國農曆辛亥年十二月三十日,交易確辦委承退 大車君,廚爲平時發

殺手鑽,白日起:號生常盈虧,概與退股人 上述人迹少到之山腰,二年前 級府當局洒,無步,又追股入如前有華萍否其等手機未愛請即

BREECHARTERERS AND CO 雪馆,簡福習中心 ,第二屆國際僻會及國際臨床霄物學會殴等 更國考爾早日建啟地送火神,除了益通將行人及 NSOLIDATORS IK ITD)童專兼經理馮皙 及多間手上,對維持 。依族行團將啟程向往巴黎,然後到倫敦,攻打印,國際外,更使一般人可估計我還目的地的],將于今日下午领英发煤逝歐洲各國車經評家一图於開放,旋数在海尤 料,然後經西伯利亞,取照日本返道,我們希望一間,減少司设及行人因擠迫,而感煩際及不滿,務 雲維亞運公司唯一以愛爾伯特容及答 這個旅行團能案辦得十分成功,其中黑得之利阳一段此毫不敢有助醌少交所冠外,更有助於市民的,運代理商以包機集運方式相當歐洲之排,一個公司,或難綦坏的 ,可能寫明年安全會戰之部份經費,讓旅行團之 洋馆,俟下超執行英員會通區後,即向各界定」(十三)本人强此機會阽代褭交通安全會向,取獲選康及對顧客負責的感器,已深受各方面,一快感。此外,該會在粉 劉上藍,山石橋,就地形而成平台狀。

九新界各地-分別借得

刻下,由於車輛之湖泊,地皮可供使用之 況,搬出極度不平衡。因此,有人具生念眼光, 翁中龍述山湖僻地,還能以基城宜之年租,向當 作臨時攤求倉庫,較高之處則建搭木橋, 以僅將(恩面上),將由外譚运到之事,聽上

工務局長及其強路工程師敎習, 謝値莉路

正按察司路安全勛寧

望早日完成

士縱賞。 君王國泰航空公司高級貨運代表, 均辉有限公司 梁你理:谢料空近有限公可領|十個學校校舍.於酸 (十四)去年當局執行1項有關經微交流建,後逊糙藥,數年經論面創辦聯運公司。渭君,四星期內,開辦雙合尼 要事項要向各位報告 【例之定類難搵!此鏧有助減輕泆宅的乖工 此行將直选英國、荷蘭告 老察各地空運業康樂中心,爲區內少 的,就是正按司對比作,而有更多時間去處理較俘嚴重的交通案件,这愛,開開市場,預只在下月中旬返祖。 圖3 年兒童,安排及供應各 交通安全局 鬱症有布料,此項需施,基受感要的。

--目前透宁大國飯店東向關之把握衆新 内,安排特別活動 地,再開始,政府亦以每方呎平租 北角半山荒野關成大會、Y本報記者攝 }

美棉業代表團訪港 [台

星期五晚停水

逍路安全的獎勵辦法,即是朣發「正按察司道路(十五、爲了推行双路安全工作,本會腾說 安全勛章∫于對道路安全工作有極大貧的人士,阮常與正按察司保持#聯,他亦表示對此類 工作感興趣,此卽利比士答究研衆正按司 酒路安全期之原因,假如各位不善忘,亦會記 何秕任正按察司何桔饼士担任一九六九年國際交 海安全會殃的贊助人,本人非常感謝利比出答 尤有關衆之事,此顯示出的司法界 及板的方法來進交安全!丨一般是用路 不少心灌採用整方法,另一種則對道路安歪 有貢獻者加以將喝。

[ 二十六)有關道路安全方面,正是「敦 」,此點與本善關係極大,我們希望當交薄安全

局成立後,政府方面會給較多資助,俾能添 战賁配氣,使更多政府學校加入安全除組織。

爲交通安全會第十屆週年大會,左迅該會副會 「長盃志賢,開會長實興衆,是來晉赛,侯務可

·席余光率,副會長李海洲,義務秘書林持彰

九人,由美縱

∴-竹尼尔·法克一部分樓宇,將出今晚上 十時起,暂停供水

今舉行記者招待會 選定报 雲)港島西區 額,於昨日下午三時,乘國樂帶由台北抵洲,戬赠係由黃鼎梁部及美國 際編業公會聯合所組成,今日上十時,國酒店大很累,慕行記者 待命,報告此行目的

據法立克氏作在場對記者稱,該團會先港日本、韓國、神擺及台 北訪問,現來港紫淇留四天,其目的在大美國棉花在遠讓各地的市坐。 他說,美國去年所遽棉花,已至部出售,今年度營運,其品質優良,是

時,以便在山道及輔 道西交界處,接駁水管

受性水影响之樓供

.他又稱,美國棉葉今年已出衰退而好轉,雖然目前应限制外博柏澈帝至四二四號〔B3山 除斑, 一直供授許可,當有放寬可能,他們此行,告知各地美國的道一至十发號;泉后太 况,並了解各地之實際情形。呂人躏爲各國,應協將來的美好前景打算道西四二五號(G) ,而不必爲目前形担度。在限期內,將與本港棉粲界人士接觸,及訪問 四三七號;及屈地街 至卅八號。

!

退股人 周蜿勝( 艾名) 承人 陳佩英

进门

香港政府公佈

九七||年四月二十日本處於九龍族鄾宅院急嵓給聖號

·警務處處長 薛畿輔 財

九七11年四月11十一日本處於石姚扇區第十九坐外拾寀些到若干。 希失主向石硤战警署取一仉话:K〇〇三一五九六一接治, 饕務處處長 薛畿輔

工務司 署 佈告 有關一九七二年五月二十六日官地拍賣事

附於 ] 九七二年五月十六日拍之座落九裇继码里十至十三號 云九龍內地段第一溶1號玩已决定取消,惟在同日拍娩之共枨四袐官 地則如期舉行。轉此公佈週知。

漁農

空桁离杀投建志下開工程,標紙必須登對

·在酒界香山性資碴内建造一批术鷄舍;附個木业余班箱+3 摄木,移至該場內之舍建築地盤及有關通路,小經滿級。 詳細情形已於一九七二年五月十九日出版玄香沿政府報上列的說明。 標紙表格及其他細節可惡向九龍廣東第三九三號廣東龍政府合钴十三樓 處務組索取及在陶

漁農處處長、署理李德宏

承銀主命貴重物業出投

者拍資人香港拍賨行及地產代理有限公司定期於一九七二年六月一日 (即星期五日)下午時正起在香游維多利攜基后大銘中卅六號 【大股樓一 |共拍囊仍內將下閞物架當衆出 開

此物菜系 香港沙龍新浙商在田土森注册爲新九龍內地段第四號 獨家受該樓宇卽七號;阿黹B座大樓及六樓之士夢魘。", 此物槃係想一八九八年七月一日之二份官批鄫案該官批期爲九十九年及 【九十九年少三天叉茲夠梁係受在田土网登鍔七11三和七二四之翼》 資案件的艾茲向愛係受在由土廠登記爲四三四四號之分契約所

該物菜長年蛾現爲六元之一百二十三份之一

啓者娱乐将微地方法院命 UNDER VLCJ. ACTION NO.882.知詳細投買京程無間變主律師方桥梓或怕强人香港拍安行及地產

OP11972 维於立九七二年五月二日部星期五官上午十時,鋼有限公司知

牛尔維(DATE-AND TIME OF AUCTION 20TH, MAY,

1972, FRIDAY AT 10.30 A.M.7 #KAFE KEUHE 本批行内將客在九大埔道門牌5163 姚四于祖之(CHRISTIAN OI CHEN SCEOOL),在物报法院所封者當業抱當以價高者很投得者須立

·即將全部 現銀發是限於指定期內將貨物 下槌之後若有錯 漏成意外之事俱自轉此明

電話文文九四四六,香港拍賣行及地產代理有限公司啓:

香港拍賣行及地產代理有限公司拍淼廣告

啓者益西九龍地方法院命: UNDER-K; C. J. ACTION.

上 ED UNDER)於克九七二年月11十五日,郭星期四班

2356/72 1972

NO.2854,2855 OF 1972 ( SEIZED CONCURRENTLY } ALSO K. C. J. ACTION NO. 2674, 2851, 2852; 2853 AND DATE AND TIME OF AUCTION 25 TH MAY, MN C.POLMER.

INDUSTRAIL COMPANY

THURSDAY, AT 10.30 A. M.)FUKIZISKELİK

世話丈夫九四四* 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

先夫 陳公耀根府君 痛於一九七二年五

月十三日下午九時壽終嘉肋撒醫院積閏享壽六十有餘 歲奉移香港殯儀舘治喪擇年5月日 (星期五)上午十一時大殮下午一時三十分在該館大禮 堂辭靈隨即出線 我此報

鼎惠懇辭

請折現金.

撥-

善舉

未亡人陳黎麗芳

孝男鑑波媳何坤

鑑祥

孝女玉珍婿梁樹培 泣告

惠玲 婿 梁鶴年

外孫女 梁泰蘭

美玲

譚氏

焕玲

治喪處:香港殯儀館電話:六一五二二六

-

香港德吼道中邦大厦三〇六

的主神野方術聯同啓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

雷港桌后大沼中卅六號與煞大厦1〇五8:

承銀主命貴重物業出投

「啓者拍到入香港拍賣行及地價代理有限公司定期於一九七年五月廿 大樓二〇五帘其拍呲居內將下,花 出投

此坐九龍在香港田土鲜册爲九龍地段第一〇九四號之C段 「此物梁係一九二八年十二月三十一日所簽立之官批費梁期爲七十五 年由一九〇〇年六月廿五日起計期可再以七十五年上述之地 敦係由 KESOR:#EERTHE HONG KONG ROPE MANUFACTUR.

ING CO.LTD..

每年照納地秕:一十九元九角二仙之三千二份之一

該樓每腦商杻:約五百英方呎

欲知詳細虒置主律師余阮律隨行拍棄。

行及地產代理有限公司製知。」

才湘南后大道中萬年大夏九撲 噴主律師系余律師行 拍費人香港拍衰行及地產代理有限公司 香港幕后大讀中六號興建 11

[香港一于九百七十二年五月十五日,

先巖陳公靜巷之喪於昨(四)

日在九龍殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綁 惠賜厚膊 高誼

隆情 歿存均感哀此鳴

(敬) 溫薏

陳子斌

陳轉容

梁志萍

泣叩

Share This Page