REFERENCE LIBRARY
8 MAY 1972
CITY HALL
一期星2 日八月五年二七九一圈公年一十六國民華中
報日僑華
足與歐美先進國家北美
東京成田國際機場 本年夏末落成啓用
本東
唔鋲 爲配湾航迅速發長,綁貨這急劇增加,一個現代化巨型國際優惠正加緊在東京
地點在距東京市六十六公里
回均爾示出突飛猛進。 射傅逃脱至珀實瓦戬客嫩,及至最近的將來更進至超音邀民航機;不論在等量、魏民 安空各方
落,在同内日本链年平均之君長率高速百分之三十一,此抵咁調勢預料仍將與續保持, 在過往十年間,世界航空貨選置链年平均以百分之十五速率增長,其中以日本之層長率尤爲面
【十公尺。停繼洎望達二百五十茁五千九百方公尺,是以停泊九十六架客及十八代,李麗大
市中六十六公里。按塔面發智達一千是六十四萬九千二百萬公尺,內有三條醞六十公尺的跑道,其 基於上述原因,新烒國際導的出現完全切合事宣的。該酶 位於東京以素成田 - 離東京
艾度各四千公房,1千至百公尺,三千二百公尺,榮行清灣三十公尺,就長龍達二萬九千六百五荷蘭、門城、李邦幫(《四岸心、北中路美洲
接待五百烈十萬名旅客之客舆大厦,及每年吞吐坻第一百四十苒順六霍溫大厦。第一期工程預料將心、鈷、泰國、「厄、喀麥阱、塞內加爾 六十公尺潤的跑带,可供三十夜客機及九架代耐停泊的停秤,佔地廣諫十四萬力公尺,铂年才士、英國英國ㄧ瑞典、丹麥、、印 . 由於新 東京國 焜場工程浩大,故建業工作不得不分期進行。首期工程包括四千公尺長、以色列、啊、營雅、德國、荷蘭、比利時、 |七二年五月六日附著安
·漫事長依然依君於一九一阿拉伯、顏家大、美味、尼日利哐、加納、傑 寮國、巴斯斯坦、沖地一
| 挪威、瑞典、尼日利亚 《平 、獅子山國、象牙海岸
購珍寳飛行模擬器
印航耗資三百萬元
星加坡公幹,定於五月十
于日返港
截郵時間
·今日空郵】
主要目的在節省訓練機師費用。 本鹰訊一段躭牌遊區的地制」,將乎息不相上下。第二馬來亞、印尼、阿德州
蜆殼公司
曾者的盼到慨感的飛行 形。 出其正嗝的音响,
·按此店登 它同称能 嘠序時,拋飛俠示,以東行時公神辣 小林愁,爬升,調節的控制反臙,群推 且,在模仿訊號,闢,可以反復現實的雅 硬光全相同,而將機的技術數據 抵器和低總無機的所有公陴大,貯藏印杭樂舞本大傑精 。 為、十時 杳地流行发擬建利楣的感覺,取剂的努憶部為印度政府的營歇,廈寨國、婆羅乃、冲椰、 「萬元開驚了最新測的為;而生出模仿的飛行抵·格利用加拿大國際濕原包坊、沙巴、沙糖越
時入行踪
·香
颇有限公司,做大利
大大節省到神携離的 齿推热的主群体中
日興旅行團一行
風雨,於下浤Y险的产 晌,飛體地和起飛
·奥何小時锦桥农二七
| 如引緊理幹,織飛, 成本。例如·開帅珍
昨抵港澳遊覽
一美元,但控概器則只言:日本第姝式會社,與各大族行社聯合主辦
·说十分之一的費用。可咨港,澳門旅行團一行六十名,於昨日乘爪央粒
中共兩湖望齮,連接利用實體珍寶媽的柳,举步诫有限公司估資安排。下爲日語純行團。
1
LCOKE TOZ
RE
二時半,六時,
明日空
馬來萸、房加坡沙路
·沙巴、印尼、
SEA LAND ORIENT LTD.
美國海味聯運公司 導提箱貨物次實始設於九龍合
35號倉七號嗣及太古者
香港中環新山大厦大樓 電話:H-250317.
電話:K+67$151~
時岸非時麵。
一發貨點,它的新任游乐游珌飛「治康寧」硏煤的 璃砂和液造·蓝染到日本及世界各地。(出為改 三光购現時爲世界上运枪量最大的碴砂和液
苟屬下建造船廠將伽柱移 沿主?利比利时的
以改變爲可供選醶磷砂和液位兩鶲用的貨桧 一符数輪的节保及由十萬六千一百二十九幅提高 |十四萬一千七百頌。日本鋼甲公司於日前在該公
日本師傈公司最近將選觸發就會論「光號
日本鋼管公司 改建三光號輪
[“PANAMA!»
5月8日城辑心常運
十九 榮成
往來香港—日本
巴拿馬輪 強由城之其他
5月10日期航 往來香港 台灣 高雄及荔猛)
“GRAND NAVIGATOR,
11.5月11日開航
航友棆 (開航前一突破賞
往來香港——加坡
"OTOWASAN" MARU”,
5月8日開航
陰雨山丸 (砖抗前一天两段
二汛航僑華頁三第張五第 日五廿月三年子壬歷夏 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
(何熊來)(日期)(公司)
出口輪船預告
(往何處
啫沙國法
司公船輪澳東
NICHIA LINE
亞運式社
-DOMINION
EAST LINE PËTI
東
雄
非公會(常備貨箱)
M.S.KOTOKU-MARU"
高德九五月十六上午
M.S. TOKUSHIMA MARU”. 島丸六月十日碗·
盧症:西雅圖(十六天)、菲絡 **很高藏不露日本J
環球船務有限公司
德成大厦1307第三電話:H-246824.
實做代理:智輝行有限公司 中華百貨公司大厦505室
H-253766.253950.
東傑爾体。
電話 -221911、九爾946231 總經理怡和有限公司啓 節日落貨
HALEDA NAYIRATTON LINES,SE.
COMPAGNIE
香港一間島
定期航綫
MARITIMEDE
CHARGEÜRS.
REUNIS
HIS. VICTOR
S. SURCOUF
| 曹各班隨到打街中建大厦十七律本鎓露
前往南非、开非各传
莎歌芙輪五月九日下午開行
·衆人代1順良業有限公司護著·· 晃括:四九〇九六个五條:
Sa Ma.ii
往:關島
三大利 輪
五月八日到
開
- 港港邀糖追中二十二号永安人染大里七口二 總代理┅偉岸有限公司給務部 電話總機:H二四九〇ㄤ二
蟹SINKIANG
SHANSI
八日太古
新西蘭
西澳洲
澳洲 西澳珠
七行
一印。巴。中東線
离
本來來鄧
STAKOMSOMLBTS NAKHODKI 黑德拉斯
VENUS
LINES.
且
IM
∵∴M.V. ''VENUS DIGNITY"
*快維維
快 輪
維德 輪」
·一切在用,统傣各陸貨人黄黄
,論各收假入即前來辦理將邊掛代乎說,否則將
直航·查理斯頓、紐約、慶城、波的中、波士頓.
S-VENUS SHIPPING CO. B.K. ) LTD,
M/S JALADUHITA
11432855 492346-432849-
-K924422 924433 937085.
渣拿多喜達輪 五月
*N總代理:華林洋行 上 排 把銀行
:直往紐約、波士頓、波的車、達爾士頓、沙灘
M.S. WHRVATSKA
我感
日日的
開落
行貨
九日開行
代理:華林洋行 直往:神戸、名古屋、橫濱。 喜力加快輪 炮五月 日
千四百保科
K
LINE
會株汽川
社式船崎
營業部
·烈鐵ERADNORSHIRE.. ̇英國 ̇
鋐凡那丸 SAVANNAH MARD.
淨HOT SUING
ROTOWASAN. MARU
喜力器 HRVATSKA·
巴拿PANAMA- 寶利格类和PABEOEVRETT 螺限期丸: TEXAS MARU. 三丸MITARA MARU 加拿大國 CANADA MAIL
SAHAR
BETELGEUSE 那洲統士: ASIA MARINER 格蘭線統 PRES.CRANT
弹丸HEIYO MARU
色
九龍辦事處 觀南湾九能分35號倉
BOWA MARU
日期
新加坡
的渐
网
EURYLOCHUS 丸SEIUN MARU BENSTAC 做上落 FRIESFNSTEIN
四、 编敦深綎車轉丹十六大西洋 地中海 十六日郵 倫转濃珊
亞洲貨運服務
印度
新加坡 露
非
憖
FANCONA:
十
千曰:
刻 全日 新興行
的吧
忌週病 GLENLYON: 必先、PEISANDER
ENGLAND MARU 先達雅途 STRATHARDLH 排名山丸 HARUNASAN MARU::地中海·
的滟來滋加·干缩器彬
:跟斯本都柏林吉
國
BENGALEN
神用:
俄勒岡丸OREGON MART:
永 神仙帘 SACHSENSTEIN
湾宗歐洲捉成
TUUCA
EJEMAHITAMURAEVERETT
暴雨歌 日本
百保赖
日本:IAPAN 利達士LABRTES
/
鐵歐務
利物浦
郭安東尼:PHILANTONIOLUNA 馬尼拉 寶瑞丸,HOZUI MARG
新加坡
來 加糖GAZZELLA
I 海鮮
鄉
VENTOUX
廿八
倫敦漢堡豆化九沙
變·洞克 SURUGA MART
新加姐
伊利地安ECR YTION BET 力打師 NEDER RHONE"
谢
丸KYOKET MARU
OCEAN PRIMA :
BAIKAL-
CRYSTAL TAKE
日本
日本
日本
茱莉達JURATA
国際士:CYCLOPS
邊來港 BENLOYAL
高法
MARU KOHOH
新利“HSIN LER: 寶 寶KWANGTUNG 安娜想撲ANNA BAKKB
日本 澳洲雄 西澳洲
挪
∵識行
KEEN HEINZ KAPELLE: 三 MISAKI MARU
體育UNION COMPANION 東方贊華 CRIENTAL RIO 太平洋之鷹PACIFIC HAWK 百丹:BADENSTEIN 象: CIRCEA POSS
* HOUYO MARU 眼港WOOSUNG
新加坡
ED 中南榮 麗斯 歐洲
拉
日本 澳洲高雄
安娜 ANNA BAKKE
KLER BRINZ KAPELLS
NICOLINE
RELA PRES. TYLER
寶期STAR PROCYON
新加
本
西澳洲
· ·
· NIBIJW HOLLAND
窖
州SOOCHOW
新西蘭 澳洲、 澳洲
廿七
FELISEOFTHOMASEVERETT
榮CRYSTAL PALM 查
JASON 為龍KYOTO.
波斯薄潔
日本
* KOTA AMAN
无码
泰
國THAI
波斯灣
寶......洲 TSING CHAU
波斯麵:
英國特
馬尼拉
三絲丸MASAKI MARU
孟加拉曬
NOTHOMASE CUFFE
·伊特洛克:EURYLOCHUS
情 榮EASTERN HONOUR 日本
馬尼拉
黑拉斯丸MADRAS MARD"
传大港仰光 十大S
波斯罐: 十三捷
手来TYSLA
要和光HOWA MARU
WE AL GURAINIAN
FRIC 111 252943 250443.
破古啭伴嶐群古行举和成邦·古古行行古行來古古
維多輪
五月十四日落貨
骨客食
·直航·紐約、費城、金頓(CAMDEN)、諾克福。 總代理:勝利航運有限公司
十五日啓行
(BG) C(1), 佛打力来克FREDERICK 捷翼、CHIEH HSING
八日:明仁
沙
SURCOUF
太陽脚APOLLONIA
日本 榮園
老
金玫瑰GOLDEN ROSE' 连打多利于STRAAT TORRES 三大杯 STA.MARIA
:獒行:
美洲 線 美國自由,AMERICAN LIBERTY加城紐約 DELIA AKAGISAN MARU 加勒比海 * SUDANI SHU FERNVIEW...
(日期)(公司)
八日
流
八日大三
然
人日百保和
二八日液
饒光KYOSETSU MARU. 提根號 CARDIGANSHIRE
馬尼拉 日本
佛打力萊克FREDERICK LYKESG保障 太协弹、APOLLONIA
八日:恰和
自由貿易商LIBERTY TRADER.
A PANAMA :
·薪轉利爾多確多九日國光
记热
九日中
日
BASRA.
日本
饗家 BUSUANGAT
KOREAN: MAIL
歐洲
門推油
* SERAAT KOREA 陵河·丸SLRUGA MARU
鳥丸、MAESHIMA MARG 娜些RADNORSHIRE. EDEMERITAMURAEVERETT
八日
AE BB-
英國
查墅高州S.OFTRAVAN COCHIN新加坡.
戎曰:「嗽
凡那龙 SAVANNAH MARU
·格MM# PRES.GRANT
LE TRAVESTEIN 日丸NICHIMI MARU ADASHINEI MARI 東方王牌 ORIENTAS ACE 甲线丸KAT MARU.
馬尼拉
八日捷成
日本 天津新港 台灣
三九日节
TRER CANADA MAIL
九日日实
电方王牌 ORIENTAL ACE.
·克斯統PRES.ADAMS. 捷興:CHIEH HSING 樊快來NORDFARER. #BASTERN CLIFF
MR. JALADUHITA 俄克OREGON MARTE
西雅圖提問建一川崎
西
自由知造TIBERTY MANUFACTURER紐約 拉不拉打丸LAPLATA MARU ·東加拿大
安東尼:PHITANTONIO LUNA襴業紐約
關粒 SERAT
排
白講統 明仁 紐約票時里爾十一,百保利 東加拿大
烏干雄UGANDA
8
* NORDFARER
TSING CHAY
#RSIN LEEA
新加缠 台灣 日本
九日 百福和 九日太液 九日小
牛熊小LEDA MAERSK: E SAN PEDRO :- 緊來總統:PRES.TRLER.
國
最上庭丸MOGAMISAN MARU
E CATHAY
日本), 澳洲馬尼拉
#LORENCHRISTIAN MAERSK FW'.
84 H.K.SURETY
美國。
沙林汁丽:SALAMBRIA
日本
REGMEN PRES.ADAMS
問
九县、腰、行、 九日 ・川崎 九日港郵 北田大阪 九日、樱、統
加A THOMASE CURRE ALITIJA
智VENUS ARGOSY 從爾斯飞被
「O UNION COMPANION 查斯無紐約 每师久DINNA SKOD
灣鐵
∵布官然斯艾利
銀行家 LONDON BANKER:
Maya JALADUHITA
KEN SHENG
AMUSELIBERTY MANUFACTURER BACKLA SA
**KIRUSHIMA MARU HE
快
KSEN ORIENTAL ACE
拉不拉哋LAPLATA MARU
九阳湖郵
大
温冷感言:WONOSORO
蒜丸YAMAWAKA MARU紐約
THAT.
日本 約翰子版JOHANNSS MAERSK 日本 EASTERN CLIFF 日本 井里克TIIREBON MARU 島根丸SHIMANE MARU 大豐山・TAT WAREHAN.
+ x =
過門商品 三
BENLAWERS
票選雞糖
五有
美航
• +t #
頁刊
然燁倫敦
子PYRRHUS.
物
WAP
BASRA -
倫理 漢歐洲
A
EVERGIN
大國十岁 TRAVESTEIN
漢保歐洲
ZIRHE+EESTELLE MAERSK H
A
*** KOM.NAKHODKI
KOTEL MARŲ
FF KOREAN MATT興雅娜 南非蕊車線S.A MORGENSTER
日本
斗日:悟和
第十四期-1+=CHRISTIAN. MAERSK 演倻歌 先發噌SLMFEROROL
甘開 BELLEROPHONE
興士百利:HEINZ KAPELLE: 鮮味器 CIRCRA
SHIRE RADNOR
太古 ·百丹士泰·BADENSTEIN
名加美娜 BUNGA MELOR
CATHAY
安娜整琪 ANNA BAKKE
BẢO KHANG TUNG
TEK ELLEN BAKKE
#LEMNOS
七打部偷玻STRAAT COLOMBC.
力是NICOLINE
M.S. "TEXAS MARU”
德薩斯丸
眞航 南非、西非
五月
M.S. CUBA MARU” (KH).
玫馬丸
五月二十日
在年十九日落貨
北航·加勒比海各排 實客付貨體胗玉雜誌中大號東銀行大運七樓。 豐利行有限公司
行保
行
劉連達行和银行大厦西 九體分,聚氏大围二〇七室爾九四大大 總代理 川崎()有限公司
STAR ALDEBARAN
WEMBE KİMANOLOEVERETT - NOWSHEVA
麻點:NGOMEI CHAU
波斯爆
磁話:五三七九
榮
不來蕸行车 雷央烛科山非通榮栗央海
大門市
日本 黑帶拉斯 日本区区
十三、新興行
波斯糖:
加城仰光: 波斯麵
十五、局來
十七出来:
新品位美JOHNEVERETT
OTARYA PEY
古大陆仰光十七 波斯弹:
十八
吉希医佐利:十九
發 BEERSHEVA
贊活丸KOKET MARU
若草丸WAKAKUSA MARU 波斯两
東南亞 力誰英士ORIENTAL AMETHYST新加坡
KYOSETSU MARU”
馬尼拉: 新加 陰雨山丸::OTOWABAN MARU
FELICITY.......
八日央
九日翼村
新加坡巴生笩能九日小街
·雅加油深水九日脆爽
曼特
“
怡和來島丸KIRUSHIMA MARU 新加坡巴生十日
晰
MIMOUNT ZAO
響LARISA
FMJAGUAR
金致 GOLDEN ROSE.
金JANG PHOENIX:
*
查建案LITUALS
GEDERA
魏枷士:TOULOUSE
士打高额 STRAAT KOREA
FREE ALGURAINIAH
日本
日本
IPIMSERBANOLOEVERBETT EX
出口輪船預告
(四名)(往何處)
(日期)(公司)
基隆、日本·釜山線
糖期:AMERICAN MING.高雄 推女路 VIMINALE
查鼠高州 $.OF TRAVAN.COCHING:
AH
SA
八日天群
DJATI ROTO
喜力器 HRVATSHA.
日本
南非愛石S.A,ALPHEN
ZPECILIK SALAMBRIA
LGANDA
SURCOUF
SINCERE ORIENT
N.ZU.E.
(開始)(截貨)廣東輪· 已開始
聯菲輪船公司
>美邦輪船公司總代理
電話:H二代六○八一至二
古
太
太古•大阪三井。渣華 聯合航線
邁航∵醇李島嶼克蘭、威靈頓、列摄酣
在海運大厦收貨!
電話:银行H246191(十二楼)
香港恆生銀行大厦1101室電話:H232084-6.
PHTL,PRESIDENT OSMENA
香港
STRAAT. COLOMBO
士打可倫坡月就有十三日
要往体确及柏尼)
(不往LAUTOKA
直航:波士頓類、紐約、費城、波地麽
蘇州輪
五月十四 五月十三日
HUPER.
湖北
五月十八容 六月五日
貴州輪五世限
・六月一日
麥賽賽總統輪 四月三十日由现平路
SHANSI
往:比利士彬、塑梨、墨爾砵
五月一日舊金山
九十九日抵港。
六月十日 六月廿五日
DE
·香港——新畿內亞
DON, ANTONIO
!唐安東尼輪
五月廿三日的老素
總代理:太古輪船公司成都輪 七月三日七月五日
高
奉於仁行四樓 TEL.H246191
往:新幾內亞各地
華全球泡深部:永蔽企業有限公司
奧士文納總統輪五肚關台
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
金鳳快輪 霍曼谷
定五月份
九日收貨
十九
開收
行貨
曼谷代理-五福有限公 PFERIRIEKE÷19126 - H226769, 234740; 總代理 金榮航 業有限公司
金玫瑰快輪
HIS GOLDEN ROSE: 一時速+四海H) 沿DB2A 號洇
康風火水解暨一典用及效用導桃俪各收评人黄育。 对各收背人助來制进和熱馬如中精,否則的碑存育,其青银 TYREKSEKB+E9125 FS-1226709_234701, 代理 金榮航業有限公司
MS NICHIMEI MARU'.
小山海運株式會社
小山運輸有限公司
地址:香港交咸西椅70 74號懷和大厦四樓 電話:8027(鹽)H4130111443053
東旭馬新天日
明光
東明輪清十五日周
M.S. SANTA ANA
山打安娜 短叶清酒
M4.9. "EASTERN ARIAKE
MS. KYOKKO MARUW
M.S. THE MALAYAN
利
丸 輪輪
從五
加
城四:
生灣
昭明
丸丸
到五: 到五 到五對五
港月
月满
卸費 卸十二卸九一開八
貨日
貨日