一聞港 頁一第張二第日五廿月三年子壬层
WAH KU YAT PO
郭日橋
REFERENCE LIBRARY
- 8-MAY 1972
HALL
一期星
6日八月五年二七九一匿公年一十六国民载中
北角碼頭海邊之『魚市
11
三週大掃蕩
去而復來水警輪無計可施 岸上小販管理隊與魚販有說有笑
魚妮礎爾捷牲後,魚家譪機在上 做生党,貨物除放置於攜杆外之焦 一签及蟹屋外,有時小盤則放 許 內,放在地上成長椅上。若近裴念 每日皆有一小隊小散管理臨在洪騰 水上巡,時常在魚姬與顧客之人 裝外邊巡场,對魚蚊之做生湓,不 「予理賞。本報記者吧,小號管 係。如小說管理與保奉命示干 「我在岸邊做生齢之魚啊,則他們異. 魚說有一有笑的良好關敊値得饺 許的。
北角碼頭魚市場 價貴 以前 短秤
不少人乘汽車到北
【本報特訊、北角碼唔岩,兩三隻小艇,伯在熱風岸,曾愛鮮一欄杆之國熱鹕,並在該段場岸亞立,薄前來購買這些從 魚市場,雖在有驕當局不停掃蕩中「魚,生及花蟹,各大市之所告示牌,禁止任何船霋停泊数 的「灣上鮮」。不過,許多 ,造仍然存在。接近三個月期以來,一水盤代」,其後有其他小段堤岸。不過,魚霋不會因該種告 媽頭魚市場質鮮的人都說 ,毎日皆有水媗製至北角號艄碼 營業,售資東風N 水規及整示牌而不致近成受映,魚最多 大貴,只買些少,藍斑驳的居和色 期丨北角新邨西座之一段海境,,此以實品購;魚市塔,一盤商的「之時間,會有十二級以上,而魚傘。事實上,這裏的與並不比市場 噻在岛停泊的魚腐,但各該魚桀,用真誠莖北角碼頭區。最初水跟B由小無改爲機動的較大的魚艇。一的好,而價錢較貴。最使崮客不滿 去後,則又聽泊基岸,繼續營果。至將促物放億在供遊人休息之長椅
i属「公平」,有時買一斤的食 邨四座之一段施孝,都泊補。首 甚至在魚袋被蹶渎黼開垛褘! 上。去年底,有關當局開始搭瀉,超有一過時期,魚艇之魚眼及上 、蝦、蟹,實得戶而不足一磅。 魚市场之营案仍未停止,因育镪之,不准小取布以實導攔費,魚溉被追 之選取,智尧岸外委張家棚架, 慕名 洗地揆光 一部份人員仍留在岸上,魚之長 退出抛于外,布至葉上小昄亦將其 感敕貨品,但其後液當局派只將之 -方形鋅盤及篮籬,仍放置在北嶷案|食品如東風蝶、鹹水規及蟹等, 脫險。目前推無翔榮,但關杄外 把外之石暨上。各該魚到站在佩掛在稱外,以冤遭受小管 再放置魚盤及蟹區,只用維發空而 羥&风干。.
·在內廣塲上-雄棒 人光顧,則從中
而來 客仍未減少,其中多
存在
・北角頭魚市場
曾有一個時期: 禁泊 無此帶魚及版將 無效
販管
·數係慕名而來,希望网些活生生的 最近的水警篇掃一淳群。將「魚市場」因此然能够 蕩 股坭岸之鯈艇! 存在。不過,在有關當壆攝碗挤萬 魚緃祐日缺少了,但」下,該「魚市」或許終有一日變
貼近之一
·之仲網剪去,以方
不管
或減称。目前,他仍然是「好火快 此去後來,在製露營
多年八年之久,最初只有一隻他們做買賣。其後有關當局再低一檗之魚艇,仍未絕跡。聲說莉的,一不盡,春風吹又生」的。
發展水源的設計工作相當繁官先,我 必浿估計將來對淡水
需要。大致上來講,我們「及醫療助除分 但這搥方法忽略融在日光馬而本 了社会可能颉生的索化,這些變化可領會使到陸軍,
·將來需求的增加融過大的情形有後大差別。一区 香海嘯助空軍,
昨日草上,民安
,例如工棠用及家庭用等。然後,我們利用由人,與分路總往整快作 安猇計及建寳許虱要多方面所提到的面料,計算 工作。因爲日光岛被假 好用戶將來求的可能射率,以估計全
·港將來的需要。
當我們對全諸將來的需要作出估好之後,就 | 可以設法 使到各橅可能的水源配合我們的需要, 及按照實際形,改我們的計劃。當然,我們
良安保分東西兩
中巴派雙股巴士
來往中區山頂織
#
中巴食業與行港中區山頂
[爾小型巴士競爭,在案及假日派出儼客百 人的施展巴士行走十五批往。 第一行中與山頂
尼巴士於去週
「開出。上述設施如果反應良好,今該公司 日均派出塑蹯巴士行走十五號 特除上午六時至計 水 時至十時供水一次,此离工
一九五七年五月八日
於兩個時間內
。家空軍派出直 病人
新水辣在內,
計劃興建一個水塘
不過,任何計 鈎並不是在一朝一
·百萬加侖,本湖去年七月十九日起,每日 邬開始供水孔小時。”
·日
港九各界聯合恐留世書院武洪爵士補生作 决定,遙派代表三人前赴英 留葛裔,已選出虯玉造,陳龍力,
执
「天恩代表,被三代发呂眾於本月十一日上午 十時,秀英海外遊垫赳英、行概約個月
,
海京新聞透訊:英歸「卡山根盡」號,將於 辛、八一日下午抵宪,此第一九五六年三月
·以初次訪拍,該艦在星加坡大修法,於有 年一月新組官兵,現由羅拔斯上校任艦長
當時八年至十年,夕之間,可以實兒極緻抑着公高隔挽留葛說容三代麥十一飛英
。例如,一個隔大的水塘,出有意興鄒以築 韶山治。 「完成,合時八年至十年。一個水廠降五年 因爲作日下雨臨 至六年,清水池及在水廠水量時三四年。同時,一對拯救傷者及搬運工作 在這個過程中,體勢的變化會使到計體需要改經被因 。因此,如何使本黹變得足够的水源,一件鵡 漩程進行抢救傷者工作 鉅的工作,而水務處正在朝畫這個目的怨力以赴,空投民安 俗語有說,「飲水思楣。一但在水務處的工作一隊人員經更感困,但 人虽來說,他們搭常品牌的一句话是供水思想,各消演習讯戥附迫其。 點上數百各居民
演習救災
回要扮傷披人施救,處 【故相當難受。
北角建筑魚市塲者 "來意少 不過,外來
「常中將,海軍司令業 [钟部,一千名本,侧「假想」的苴災變 基斯准將親 君演 抱民衆安全服務&像員得更爲追實,此次基受,醫務監蔡永業 日光島,又名豚公 次罝災演習包括搶救 救傷及用海踏空三路
〔本報專訊】香港國際航空公司去年五月中時辦理來往,庶加余,現在把它的癸賓加高十二1縻,使到它的 消禛直升崮服務,但至今仍未為任何結果。
容全可以堆加至五百億加侖,這項工程已進行多 時,預算在一九七三年四月可以完成......... 葛宜淡水湖是做” 萬宜淡水湖容量大 魚船灣海淡水湖的形 也是世界上第一個 式,在西賞稂船鹳洲. 路 一興建,它的面積雄然此不上船港有淡水湖,低因 爲它比較蒙,所以它的容量達到六百億加侖。
用直升機
飛航港澳
揲公司發食人表示 推䲁商用玄升朥全面化之 故,該公司於去年五月,向倫敦及里斯本怒川申豁,希望飛此 產漭班來往溶澳的直升梯服務。但至今一年,申請仍未獲批准 *未有任何猫慢答覆。
申請經年 尚未批覆
級經理何路成說,他對於申證尙常獲答覆之情形,目前不
·香灣的商用健升機服務,由知記集團統下的香港國際航空 公司辦理,爲目前唯一的商用底升繃服務機構,主要的服務是 來往塔坐设垢及1盤避直升鬱場的一被海服務」,其他做有度 福島遊及在升租巧等。
·盛英卡適报警號今午忻港上丨據本港
A澳整兩枝很渴.]新近麻加東南公 時,劉進海海,該兩一「吐布克一號 ,一宗「安那斯「號,另一艘澳洲驅逐艦「 幽林文加」號,前阿由远,若你曾參 老勃勒索的澳門老德学
·晚抵澳門,找其子之下國。其于勃勒5:
“然失踪。老判今共自美飛抵香港,由港美國
擊案,三百長胡持,民安歐訓練監 各該島居民等待没助, 志
次演習的目的訓練一安防長馬超常等 问下到煤设贲。王 一片合作,以低糖付巨
裏對勒下豬之議案,亦未有證據可以證鹭其
已入中共本意垃圾易
深水灣與黃竹坑闢路連貫
l l柒連貫潑水財與香港仔黄竹坑之新馬路工樹,如已由 政府娶牌下公告進行開業。
之組對就在此公告牌,下屬所顯現之志。 此新大將來臨成之後,對香港仔區之發問,當然具有英大價值,新
爲使雅岛各地之更加擴展繁榮,市民樂於娶到共工程完成(文心
運箕深水灣與黄竹坑新路公告及起點 年五月,度而進行超阿龐大工程。 全部工程銣而从八億五千萬元,預料可於「九七 ,六年雨季收煤谈水,並於一九七六至七七年間的 冬季供照琰水。 負責研究温一痍計價的工商穎問公司 該公司爲辦理港澳直升機取多,添購兩架新型直升,宜淡水湖计到雖然比較淘水化谈工程更實用而 一是有十四座位的「貝爾二一二型」,另一架三座位的「了三A型」、 準糌以十四座位的「其爾 MUSTEGEREZAKUKI •
·爱初計到蠊斑袍澳直升樹降,該公司預算申請可在三夜月內搞嘅,但拖延了一年尙案與答, 對該公司的致勝,可謂影响頗大,
·何路!內直升初速镜说腿向送,要視乎需求而定,因爲要有足够的乘客,始能將費用颳 何氏示:現時本港的服務對象非常狹窄,該公司將儘批擴大服務對象。現時, 該公司正考慮 正是殿務時間,館境如間服務,同時亦會忠飛行氣大與中大兩大學,以缩短兩大厚之距。 他說:該公司租實直升機服務,經常來食粉嶺、白沙灣、青衣、大樂山等地,並計劃於短期內 睛展其服務區域:飛行浩銘區,確马談遊區及新界合工業市鎮。黃家崇) 最近一們仍然有增加水源之必要。
廠淡化水海港香
者大最界世全乃
一第是也灣船塘成海圍
的逹大眼光的另一項表現。
政府,以進行典建 毎日可以產淡水四
·這項消息,使 到本港的名字文在 世界各地的報紙
海水化淡廠而感阿.
全世界規英最大的 段做。
一
【鈎將湓對調褡果的建閥,產生了幾項爾大 的水務禇-把船灣海淡水湖的堤游客滿,以增 咖它的容,萬宜水襉,及興建在水化 船营海淡水湖是全世界第一個用圍堵海油 水水的水庫,本來的塔為三百
」,但是鑑於本港缺乏集水區,所以這項建設將
·會是本港最袂一個如此龐大的傳統性水。將來 本港的水,將需要衒租泰水,把它化炎後共 |家庭及工案使用。
早在去年五月,政府已宣佈有意設立一座海 水化淡廠每日預算可除淡水二千萬力。其後, *港府發覺沔水盘的增加運勢仍然繼祟,因此將决 的產水能力射.3倍 望到日四千医
-到一九七五年年尾
十七咪附近,耗香 化淡廠有水供應
共有六個車位,到一九七五年底,將可以全部吝
此外,港府可與廣東當局訂有供水台湾,由 東江水 得共水
生產力促進中心一個成功故事◎
工業新趨勢倫鐵堃談須走自動化路綫
FRAJBIENE - 7.
為雙像熱控制模伽會路引起其趣
城市宜低嶺發段價很多話,一
·倫命她負責海城設計力促進 ,又他其中一位公子在,價自動化中 本報專訊 家庭式塑膠花啟·偷夭 款,他說:「高工染。目前台灣及南韓工,當採用底價自動化 心產力促進中心之一 研發自動化將更普爾, 配銀溼機上過課,姑科中心導師交浅基無論說 穿薄生娃力促進中心成冼稱「中心」最佳奔塲人士,假如不肯接受新安警低,對香港工還有系統,應用市媲美準器 北有年,目的在協助中喀,他刹中心望辦多漪 游法,只知守成規,威脅。香港工槃策录件,裝配爲自動器材。得知識再與弟合作, :自動化對裝配说作 化谈段,不獨品本小型廠提高生產力,訓練課務,都親自上课,則過早必受陶汰,個別 自動化生遠較高品質產 最近倫氏父子爲實一製出了磁腦。共第對無似乎與未-
份加以甜甜 有價值,可惜本 許品安及克服勞工短低,此外更葳勵其夫人百家如是,某工梁出學區,但自動化值常需要一段其理腿,已經成功爾旅與趣,但他未一中的比對-
維 水我蟻: 亦是它
問題。但否達到原來 子女及廠中員工選修者這樣。」徐氏難才偉辯一翻大投資,一般中小型 一部賺價全自動化整嘗受實宋詩,此點至 對於應付淡水果 理想,人冨人殊,記者 牛泰臣,職工上課時,,晉宿不語,若干爭論與不易負短,所以折衷膠機。在黃式非自動標,爲語。 新得覺基盤譽半,固然撥時間給他們,而一見墜喃。他又指出桑 於人口日增,工商粟不斷發展,此因
不過,無論怎樣,一直「樹水」,給予交通 個人利用中心服務心得 阿菜用水,遊年加 爲解决本港的用 “政府對於塔雄水葉,一直米不泡险其成立基有一定價值而發及學費等。於是在际,他說中心及可特而不 且基積極性的,或許日內引起一片學習「生產 可常侍,吾人必須活 一年,本南平均每日能水一億八千,前有若千方面糸及那慈「力」高潮,上下一心。「學活用,稱自己德况作 加侖,比乾一站七〇年的平均數字],但如龍假以時日,他同時他又邀請生两力中一河宮謝整,而且不感寄 百莖如命,培加百分之八轄五,而一戶一其累和再多經驗時,則一心廠問該廠之組織一予過份學泉,否則 間用水的最高數點,連到二億一千四百九十萬加對本剂工系之資燕芬無結牌遊行徼售的研究,挫折回感沮說。對中心 徐的新把錄,比餐一九七〇年的紀錄超出百分之 可批此的。自成立以來,不大便設計並實施一個派來顧問要先識合作與 船灣海作淡水湖 :自從一九六四
:年嫩今二十四
改起了麼房作,設立,否則有如吃藥而不依照 費生指定份通,結徒 也是世界上第一個 小時供水以來,最近一期「香港生」了撒工人事紀錄及竿獎 勞無功。: 每日需要依水的需求,就逐年按照百分之八點,诺力通訊,封面试引述一計劃,並對立了各部門 倘氏對段中人事管 五左右的比前晚地,一九七〇年對將來可能加了一個十分成功故事的行政及工序的一般條理最爲发,他爲工 的锈求所作出的未來十年內的估計數半,水兵卫 道沿很多很多成功散第一例,到了一九六九年,陈虹受限人事管理好酸 一個數字很接近。 ..
之一,其他没有若干基月之砖采頓已滑加八成面接比例,人事差的 政府對於供應用水的支任,一向極应求慣,於商粲保密珊由,未便一倍,而廠再面積亦由己的軍中的 在一九六五年雖然於襻海淡水湖已在其稿中、政關而已? 成功人士 府亦及有自滿,而開始一項水源調查,這項調查
到一九六八年完成,它將本盤水低需求分析之一。
後,題示船海淡水湖雖然可健本港水塘的熱容. 花崗稔塑膠廠東至
尚及本 日前 港工業新機剪肉,徐銘
·歪由】百六十億加侖繪至五百四十億加金,但我一份碗堃,初期然城煤一間徐氏,詢枏其成功之一堃強調必須走自動化路
成功秘訣·阳
生產力促進中心(上圖示在許經費武統的後加上「小制」電腦包成全自動,一個人 可以管多台设當時人,讓氏稱將來改良,可以G 1僳
自動系統有利之證明。(下)侖氏父子正試做啓使受之愬M9
·本報攝心
「
龍子行
香港大道中三十九號 九龍弥敦道一三四號
超大減價
經銷
旺角地王交吉旺舖
彌敦道新雅酒樓地下(瓊華酒樓對面 )
應時貨品・男女新装
泳衣恤衫·款新質美
二千餘呎・即日交吉·月租壹萬捌仟元。
蔡志中國木版水印畫 天
零沽批發一律歡迎
地址:香港皇后大道中三十五號後座 繼話:H式式O七式五
8
恒隆公H-458|3|
18天
暢遊
● 倫敦
• 阿姆斯特丹
•巴黎:
·里昂
●熱那亞
·尼斯
● 米
·琉森
蒙地卡羅
NISSAN
·蘇黎世
HK$3,950
萬遊業有限公司
全部費用祇需
舉辦歐洲旅行團
費用最低的先鋒
還
總公司
香港德輔道中36-42 製延班大區干線
電話:H-247067(三簿)
无能分公司: 香港大酒店二樓 :電話:4-673742
·樱桃100A型傭有旅行車,及原廠冷気機可任君選擇
星得勝 DATSUN CherryCoupe
X 1200X 1.1200X-1 LIFE
「日產自動車株式會社「得勝」最新產品閤桃型軍系線條最熟,動力強勁
「日畫」得勝櫻桃100A四門豪资房章,均受到各界人仕所歡迎了 而日能自動車株式會社最新產品「得勝」櫻桃型車案: 特寫,懂得選擇及爱好享受的駕駛人仕而設
線條美•動力强
三線外型
如滿鋪地毡,颜色車窗,收音機等,設備應有機有 水新密的機械設計由游輪帶動發出84匹强轨离力
便駕駛輕巧自如,不愧爲劃時代的嶄新設計
Em 合誠汽車有限公
代
大部贺易行有限公司属下榴猼
九龍冧打老道"號D
麻有限公司
150, 6211
澳門臨隆公司
Page 5Page 6