LIBRARY
五期星
日八十月四年二七九一公年一十六國民華中
應大會堂當局邀請
龍翔劇團公演粵劇
下月連演四晚 券資祗收一元
香港 台銷售大會堂之邀装,作一年一度的潽及演出,將於五月廿三至廿六,一週四晚 ,在智榮廳演粵劇,門分「車機收一元... :蛇一普及性演出,今次假第四式。過去三次演出,佛受各界人士歡迎。預售門數,早就被人搶 購一空,荒堪欣赏之人士,對該劇團各风之殺湛演技固然堅芃;並且對於花一元代價的 低消費,而能有此再畫祺聽之族的最高享受的機會,尤應萬11分開立。
飛翔本無果然獲得斑大市民的淤迎和擁糊,但並未因此而言滿。開:今次一通四晚的演出, 閲團除於首次兩晚出該集團費寶「麥題症」及「救風」外,其後兩,將壓滾推出一 並未在其他塲所上試過的新戲「橘花扇」,以飫风大市民與耳之圍。此一嶄新的中國歷史石園 百係出自編遒家陳手。經過精心撰改,存,務求做到穎穎動人。該劇各科 出段,站在加緊練中,敬希愛好欣賞塔良案下萬留就醒始杳門線日期及地點,風時及早預
·期一二八第
香港電台中文台話劇組
歡迎有志青年男女參加
香港電台中文台話劇紅急培警新血,近歡迎對廣播處有興趣者 年男女參加工作,申請人紙需斯表一份,無寫明姓名, 一 籍貫、紙、經及地址等;但必須連同其本人11寸半身照片一
·張,唉池九甜郵箱二〇C偈,香港爾合中文意繕團組負責人收。合 【周再約試音,取錄後,將被派在該組担任播演話劇工作。
港台下週播出的學術性短講節目
介紹關於科學醫藥及農業新知識
泡古中文台,自從今年的第一個星期一開始,新星期一至五,每日 下午五時半播出學術性的短講節目,介紹有關科路醫藥及藥知識,深
· 受陀衆盡迎。此項節目,你由英國廣播因供給的最新資料,譯成中文 後播。此項短講節目,每星期一,四播出「科學」。此節目下展 期一1日)「金星探險」,下星期四粪硏究的新發現 ↓。逢星期二、五括「醫來叢談」。此節目下星期二八二日)膰「秫痘 否防治促搓一下足期一)「我們是不是吸入了大低點?」點星期 播出「六叢談」,此節目下星期三日心否使始要有抵抗
一以上服偶講天聰發不線,從農五十郎间,「空中論壇」明晚播出
翔劇團演全本寶蓮燈
飲用可口可宗飲品,此一樂於與他変化人士」, 大埔墟鄉民今晚睇好戲 由將反所作。香港電台;姚及布何忠赴外國宣揚 中文台!明(九 8 下月二日與馬灣鄉民再結台緣 花段情遇一項特斯節目
中國文化,在美國任课 梁大油娘鄉民,今义有好熱,泄台翔麟團今(廿八阳一捲土 福臨門班台柱,開拔到新界大埔,假當地運動,上演全本「 一 版閲團到大地上演免費塔潮晚會,已非一次。每次均受到當地人士 大烈亞迎。今次撤出該團「做死」之一全本「智運夑」上衣,以酬雅程。「被凶。 「空中「寶運財」一劇,包括有「二堂放子」、「秦一打常」、「添斧 下凡」、「劈山救母」等。齣翰·茲茲動人,兼之,在全體藝員落力 做出之下,一一不可褙過之智彩粤,敬希大埔鄉民,今晚点得及早
月二日推開業團全體員,不惜發師送征,將造造藝點開拔到香港 班岛之一的汲水門馬蘭島,上演體團拿手好戲之一「救風樂」形町,以誤 當地与衆。詹記得龍開劇團,於去年八一七一 一月卅日,適稹商曆年 一之正月初四,回芷寒風雨,曾首歌到該處寳出,當地一酒家而作台. 當日該馬鄉民,幾乎全部妝秀座上客。彼等不對規劃之研肜演出 天合發許;尤其對龍那劇團全體藝育之岛就服務精神,一致他裁。今次台 教再然,相信科忠定必人人捧場,個個爭栲云。
八類第五次登陸月球,
太陽神十六號探月特輯
改進
素育學進 質敎小改
̇播日卅討探題暮
見意面方關有問訪
羅灣的工作照及今後 之 事。有關詳
大獎者,信
領養子女(修訂)法案) 馮秉芬爵士
港台中文台,明八十六)晚六時一刻播出之 公共事務節目「空中黼以」,由歌唱競總主持, 並邀前任保良局主席王培芳女士,新界鄉 高當然委員,新界始羅會會長,太平紳士,柏雨 中學校長梁省德女士,社會隔有過婦聯組碗利主
生,民政司署民事解主任高先生,出时 論有關「一九七二年領子女(他们,法案』及
「空中筷壇」錄音時
(左起-歐陽義鄉、柘窩年、榮王培芳、第
省製、 凉式祖、方開
臮家救生會會長香米爾會
刋特頓巴蒙合電頁一第張七第日五十月三年子壬夏WAH KIU YAT PO
報日備
8 APR 1972
CITY
HAT
今晚六時四十五分播出
本月十六日美國東部時間下午十二時四十五分,美國太陽神十六號太 | 空併水空,作人類第五次登陸月球禳洽让,此行大約巠過十一日多之旅 程,預計可於心(廿八)日灣站降落返回地球。舌岩爾台中文台,將於今 六十八曉六四十五分出一項為節目,內容是有關今次太陽神十六 號太空船探月肶犁玄部過程及共飛行任務等。詳細內容,屈將留就收
港台明播富娛樂性節目
教育
橋 質素
致育素方面 的問題。究竟
跳是否太多皇升中試是否需要「風 背方面問題等等。書中文台「專題探討 節目,今期將分別訪捐助理教育可尚廣韶及 幾位校長,黨及家長等,探討彼等對上述 問題的一般常見。有關詳細內容,將當您收 聽出台中文合本月卅日(星期日)下午一時: 李璠出之「題探討」節月。
紹介寫特事時 動內滴新 塲運戶蒲
出播晚二週下
.新蒲崗 工業ㄓ之核 心地區,將 於短期內與
·建戶內湖氩
附設露天停 本場一個。
地一萬一千
動塲
龍翔第三張唱片
致。劇中流露出父子
問題類的關係,飲
戶內沚酗埸,英阜御准我馬嵗遠一百萬
·詹建築費。此調整保介於
歲月如流話香江之「四月在香江」 潘台中文台,笹月播出一次最富於集成份之大調節自「歲月如流語香 江」。此節目,內容非常富,除由何楚,爾出担任述,及毎一月份 顧及由桃座,黃智眏識導賞之要新聞外,並有歌星担任演唱
·今期「四月在香江」,將於明卄九)日星期六筳十一時播出, 並於超 i 卅日 星期日下午二時所分发播。請她來時留收聽欣賞
廣播劇「米高馮故事」 一次製人們對他父關的 下週三播「同事之間」
知詳細內容,跨時留 消秕台逢星期一至究,爲每日上午十一時,驚收聽。製中人由陳炳 播出的周播劇節目「米高调的故事」,內容多數 飾演馬樂為醫生, 贴反映本离社會生活之情况,是一部份小市民珍,邳炳强,戚聰等: 的趣事。每日播出一個獨立的故事。下星期三坼合播出,且由龍寶鋼 【五月三日)播出一個有關寫字樓,「同事之一叙述
間」的故事,某洋行一職风,被上可以了一頓,一爐邊簷下」 却非常的關心,原來他基被過於無奈,字下此 一,究竟易了什麼?愛好此節目的聽屆時間 【常收號,該節目由葉健民主持,並 能
泡米高嫣,及抹友榮、魚、龍寶鈿、無誠 敬海林等分別担任插旋。
新節目「醫林外史」
四美街,六合會及上書街之間。有關 呦塔及停車場之興建進行形,及運動場 之警備等等,湘台中文台下星期二八月 鹭十時半僭出之「時畫轉寫目,將有好 在介紹,清田時留收 。
一木蘭辭|將面世
月來深錄,整理,全部工作,行將完成。於最近 三數星期,即將面世。在過去曾應百代公 司之邀,先禮錄有兩張粵曲唱片:一 亭楚樹」,一篇「王就與桂英艺的」。两市後 ,行銷本飛及東南亞,燕至歐美等地,風滿一些 廖曲人士,不可或缺之張片之一。產卵過所灢 尾。故第三張唱片「木蘭辭」面世,相信愛 心第一〇三大珠-西洛合中文台,運㬎期五晚小時半播出之「億威人士所創。她此盛會,希千萬留宮 女鬼,五月二日(星期 心聲一員,係禇迎聽衆在節目播出之時間 1.2 第一〇七:西内打包話到台,提出有關大衆的問題或有建
周炎主講
五月一日(星期一
何蔭璇胡文釗答聽衆「錄的唱片,有一定水準,從正面市之兩張唱片可
泮將為三則。五月三日,曾鼓灣見。在國語中與賴伯到百合等重過來 (星期三) 第一〇三人的政府部門人員直接討論。今八十八 講;怪聯談趣。五月四日台與越討論者,有中區民政主任何搭璇,及一 日(星期四)第一〇三九龍巴士公司代表胡文到。跑來㚲欲接出夠開,
下週 愛子之間」 帶台中交合最近推,得了嚴重的心藏病 四,保逢星期三 九脚,跨洽。在馬醫生的分析,月五日,星期五)第一三六五一五二號。 【播出,星期四下午二時下,兒子仿彿醒悟過來 〇四〇講,一對屐仔。 電跟播。此項毎期播放一。後來父親死了,他堅 星期一至五,早九時播
「動人的中國旋律 J播 台商獨立故事之節度,下 决向公司證明一切,及」,晚九時甲重播。 星期三、五月三日): 港台明晚七時
浸院女聲合唱團演唱
·台中文台 眾,有下列幾首曲:
袁效良搵舊語新談
有經有史有文有子
第五二六:非所敵五月一日2 跳躍,齊黎非云:好,引發訊而見推
·鍋當,邪所致任。
·第五二七:多無細 五月日】
-健絜非出云:氣有好其楚。
第五八:安居灣第八五月三日)
巴事述,父子同在一公司
·辦事。兒子法爾個化 翠師,因捏造了幾張
第13十時播出的捉来一)是家藥,(二)酸
·洪宇劉安共局而樂其棠,勸人一「靜」字
棠:事後合父強所爱
播出中文大學藝術系
節目「對人的中國旋律 花花,六三)月光光, 客座教授蔣彞訪問記
」,下星期一(『日)、(四)茉莉花,(五) 國際知名之婚家担任術深客壓所授。 膑播出之節日,係由長城,人大開燕 ,恐因這件事毀了他的邢泰先生,今學期在正,蔣氏文化藝術攸警很高一会否院女鏧合唱團担任;(七)山在忠無椴樹 ,並会著許多因。本港,改唱,今次之節目內容一間。 前途,在這次打擊之下一月間應中文大學之
·第五二光儒:梁樂五月四
禮品謂敬業樂躉之道與證之教化有關。 第五二:天命有常(五月五日)
·韓旅,奈田橫語文法,渴天命之有常。
文烈鉴。
搬主會員委熱欐
野梅劉
居主演去東述家長應全副會員委建擴象長,酷主前會員滨建激尔長
士博羽不
宜
會副會潔湳括港香
∵會費心會溺珏淨香
(長合任上)曼
̇添錦張:
瑞國邦
錢食流湘窖
“有周
蒙巴頓青年康樂中心
開幕特輯·馮秉芬
題
蒙巴頓勳爵與香港拯溺運動
郭銘
-蒙巴頓乃英國皇室姓氏-
英國海軍大元帥䲁巴頓勳爵於一九四五年画英皇佐治六世之邀请任進展,並感覺非常有興趣與敬佩蔟任凳治三不坐司命如或凝流將軍 會長,最初帶帥以北侁時任東南联盟軍最高統帥及軍實要職,實任深重,,許你信將軍及寶免織將軍守况不愍向全部包齿会之任期及熱心·面現任之 以不克就任,但英嘉發出鄉 确齮祗有築接任,方克保特族 區金將軍亦同徐供給値得興審之消息.....。」「雖然皇家救生以教導 家救生之梁切涵,在英离勉以寄下一張師因以接任迄今6..
佘想起分會之產生乃余於
骏能於一九五六年命當時秘書長治祕魯貫香港方圓運務,並致圍當時,我們之工作價值。一「汆很汰射冢跑分食之姿秀能與極引各國始究。因 香沿湖怪爲肚洪士授證其支持及, 陕陲在批成立香總八一九 五六年二月十七日),至一九六口 年
在英國國防發謀總長親自 謝祂而且在三爺司令官邸接見 首長,至會務之表現,非常讚譽。 返倫敦與當任香港然各柏基 士商談,其回光協助設系家救
凡讓運會會長及首腦商權,决定: 立即進行,該會遂於當年十月十九, 日正式成立。張帥於一九六一年3 一九六六年及一九七一年在稔敦召 能三次聯邦救生命鋼,每次在白金 漢宮酒會中均苦有香港代表團進財 英女墓俊利莎伯及嵓夫,在御前嘉
·倣共工作。香消世兩度榮痰全英聯 邦展進步國家之威廉亨利後於一 七一年,瑪嘉烈公主在聖熱凄盤案 親自投與香港代表。一九七15: 七月十二日葉勳爵在伦敦良家海外
協會招待行將擔任為香社撼登之麥理浩爵士與香港救生團共進午
·带鳓鉀於一九六五年二月十一日一饮完任英帝國團仿參謀 本會與生Ë式時,致詞內容略謂:「余很欣喜及 |禮堂以余之姓氏命名。曾從四年前余到客社迄今余無脚不
爵勳頓巴蒙
英女皇
方對人類之
粒分
組成,它一
年後無限光明之前謝我以
洪西蘭皇家救生會會長
一八九一年得約克公爵
屯年康樂中心成功與
成英 楹一任教,英良佐治五世,英佐 例浔當然安外娩裁。英皇佐治五世於一九二四年首先批 嘉烈公主,在理士基太子,王子及族人員已考取救生变及說書
世以及抛任之英矗之持
與名譽會長"
會同人祝究貴會會務興,
「亞力山大市政局長
馬來西館雪四 月十一日賀面
·梁中力
蒙巴頓靑年康樂中心開幕詞
“速完成之灏巴頓青年康樂中心主 。同時又得到社會賢達指導,殊分本生色不少 鄙人被推篇拖建委員會主席及嬋會長只 在任內更得到麋主席跖國理、紮不嚴、劉梅, 繼烈文 協助,同時又得到馮求教爵士及上屆會 「長張鍋熬先生指導下,使擴點工作得以顺利完成府 ,會方更際英噻攤准賽馬會慨捐融三十太萬六 千五百元,及本兪任首長與各界熱心人士心力, 助下才有今日的成就。
香港拯溺總會會 蒙巴頓康樂中心區建委員會主席
· 馬來西丽皇家救生 會會長張德別: 余君兩
對·
當年總理
窗,寧敦育司
薛禨噏警務處長
炫饰:
名譽顧問
楊仕 王生 湯米
· 馬改峨 周丽手
就鎘潮 馮白堅 剛
周有
調發見蒙巴布中心
火對「生」之長 献。余我代表用來鸥那
之活動
文 姊炎明
日背
以生會會長馮秉芬僻士。本會主席洪銘及 秘境自君,他們的服務請神,帝人 余在 英鐵離邦然都于一九七一年投磡治度中宣佈一 此三位首爻菜獲怩邦十字勳章。此乃邦最
四六年
費招待各區兒童。 高之菜盤,本同人感覺得非常榮幸,同時
·馬式,同等萬二分感激。
邱人于一九六四年任建會所委員會主席時 -,所完成之前用拯溺訓禋總部,是將其櫫, 但臣一九六八年本 首先向應政府倡號之青平 一樂中心計劃 會方適鍋地,以供各院青少年得 以在暑期中進行各椰有益身心的各賴康樂活動, 此次斯建完成,他會務可以更進一步市民服務 。但希望,各界人士能提快實對艺览,及大力发尝巴前青年钸樂中心建設完成,敬前獏無限!
各國首長賀電
英國倫敦四月十九日南部
英國皇家救生偉会長拍祺·我背智祖分會
· 家救生會秘書長:以至心
俞址之战败,已侧重于東方色彩。因為淺水 是一個特旅將地,所以對現出我 ·級賓巴車青年樂中心成功。
組織遠東表演隊訪問各國
·香港祧會世成遠東表演及症出代发 一九六九年贶除府工梁家李敬鹳學院任務 訪問各國,就根據英女對邦瞥年文告之指一黑,而王蕊及湯恩佳副之。李氏躬點各道使 示,因爲籍會互相間,交換風服務方法來安段能量發揮其救人之發桀技術,一時合頓 「現各國谔年理想之選大區域。遠東麥滾成立于引起各青年熱烈發與救生工作,全國水上救生盤 一九六七年四月間,由熱心首長蔡華氏任演會于以商生。
:
澳洲全國浪彩繪生 張敬華 吳 徐球 社會顧問
名譽核數師
你不會石層綿載——麥理浩香並閣下親臨主持;;六年北會也在|醫務雄問:
長長款:
雪中代友救孩
就個歐岙澳诞,心表組生那
不美之一。後至邦之會會月館表
勳爵命好,不許是一代偉人之兵仰,且是
「老席萊納隊。蔡氏在政局動源中之七月,留 一九七〇年霧塗主將再組礒馬 表演融伍,大风。此越築物之美豚装饰 皇家救生會聯合男女姓員卅多人訪問早加 任總鋇。各縣讚美中力,尼加 賴毆馬 一波,馬來西亞兩國包括馬六甲、台保、檳城、吉墉、馬來西昄懶除臭详,泰國陳技協助對外 磁等,揚威海外,深得談國民衆及潮僑之殺迎一任務,以發揚救生工作,過各國。衆國啟生紙 無香港政府對外實人已盡最大之努力。同年初會訪問意大利、法國、瑞士、英國、加拿大,美國 方派朱孔 馬參加該國由東姑拉曼主持成立之外,吳祥顧問組織對演陀四十台訪澳門,相當成 馬來西亞整救生會成立典禮。」
功。
全港水上安全運動之策劃,韩正
會才與市政局合作于一九六11年創辦全熱冰」。一九七一年期奉主席徼得需改抵任副主席,藥 上安全蕙前,灯加套夏季市民對水上安全之绍織中力任香港服務業監、李寧樂, 王美分任新界南 及減少衝著之危險。第一任主席鵟麗國理
北約變監,王案生任九龍總監,與服務組主委 六11年),第1任主席張錦添-1
維邦合力推動水上安全工作,成績卓習。 組 九六五年),第三任主席趙不弱博士(一九六 |九六九年) 第四任主席单(一九七〇 主委自一九五七年梁業擔任,九大年衆敬, 禮担任,直至現任的維邦氏盤基出低出力者。 九七一年),各首長狂任主席多年來都下不
月十三日背面
會
英東
溫、深中力、營準、炎明、李聯國。
【雪梨國際救生會螨防控爁健生 吃惊人友誼予得珍惜。 法律顧問:
史性之盛,習
常會四月廿六日站:辛亥年總理
脞巴在年终中心 永遠總理
揭幕典袼。敬電融 會長悔可望:
香港拯 總會一
:九七二年度首費
名單
名譽總裁
永遠總理 软盘洪爵士、柏 何體究、湖衆芬件士、 張漢、蔣 醫生。 小會首長名單
「壬子年赫: 一張珍妮·新蒸新 岑玉芳。 執行委會:
、谈藍泉、
陳佯 ... 女子部:
榮
、葉施馬飛話,
江歌融間:李钟勁
·秀,提兹漢尖人
副主席:陳瑤哔
名費主:楊林安
雞汁
蔡女
圖片說明: 蒙巴頓遊對及 雅麗珊郡主在瑪 聖瓏蜜蜜園遊會(去年七月)與香港 代表合攝。右起:蔡準、趙不滿、郭 漢、趙陳瑤琴、蒙斯塔、雅麗珊郡 主、馮秉芬爵士、陳羅德貞、陳從明
Page 25Page 26