報日僑署
航
露、汶、紐約、波的犘,請孫克等提。 將於廿八日抵埗,起落貨物後,要女九一日為行,開往、神戶、台 冖訊 美國統綸船公司之一台在關網統」喻,由星城規來,
由星洲來港將於十八抵埗
白春蘭總統
翌開往紐約波的摩諾福克
長二
四日,东山鶴丸
抵港
攝於午奂两会前侍加大航杜中一左一
,加大農機有一張維中學 加航午餐聚會
介紹週末新班
出野:
DETROI
REHE DOT:
〔本報訊 加拿大太平洋航空可來辦一連由行
斯滑的週六在加拿大班去。转新两次在五月六日、 C
用一輪 電話
小山
西九ㄧ
2 馬尼拉返抵太難 達先生,飽博盈夫人及一種柿 鹿港途中,鮑眞太古 其家人做強府東寧各舆篇,
APKC L
科西 三鹘C秕 11019) S H四六一九) 矢部
11481
先發著 |快輪
定五月
二日啓行
日落街
直往:漢堡、安特衛普及姆斯特丹等
M/S SIMFEROPOL
̇一期星
日五廿月四年二七九一座公年一十六國民華中一訊航傿華
丸崎長
港抵日二
頁二第張五第日二十月三年子壬居室 NAH KIU YAT PO
翌開往星
巴庇等埠
南非
*將於下
五月
1]日
各埠
日本旅團
「懲班、羅倫棠馬是貼、關著殿、伊利沙白鹅 開往星加坡、路易士湖、留旺、大馬達、
蓫利怡美利輪
廿九自曼谷來
落促访後,七日咨賞,在羅省,三藩市、奥
〔時訊】東航公司代理之一类杭州]鹌 【日開羅省溫哥華
美梳州輪
五日抵港
由曼浴來花+
日港澳觀光團
、大阪、神戶、金山等奖。
百卅二人昨抵港
將於於古九日抵达,起落貨物 〉靚粥論沿公司之一途和美利一篇
翌開冲釜及日本
及百樂酒店,洪光祿,由華族养社有 日本通置公司組成之邊澳詰開她光圍兩批
BIC÷SK-SKI
抵港 遊覽
丸汶里井
即抵
抵港
|開港七
MS MADRIGAL LINE
「大发枨花入排乚安排。,將於後,廿七)日抵 赃費棰序,均箜杄發佈|非盟改光」由日本來港 酒店。該團不盡濱一塊公司代部東京验油之一 珠,起落貨物後 日
在港,澳一切旅游ő序,梳向太平洋旅運有 日本交两公证主辦香港,澳門旅行團一行六
日本交通公社
旅團抵港遊覽
• 紅海定期航綫
MIST KORS MARU
廣啟丸
亞珠巴 CARARA )
JEDDAH1)
(PORT SUDAN).
HODFIDAH)...
BERBERA. DITBOUTI MASSAWAL
联想BADEN BRASSAB, MUKALIAT
LOOM-S:“SULA"
蘇娜快輪 四月廿七日落貨
廿九日開行
直放:神戸、大阪、名古屋、横濱 總代理:嘉信船務有限公司
•招~ H. 4571859(日) A482750 8433531. 继30 11:445026444598,
加勒比海定期航
香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141110線:
VAIRAVIATA
大偉達
FERNVIEW
barberlines
百保利輪船公司
九耟新滙豐大廈906室 電話:K-300341:
芬
WILLINE
【枝灣斯波一港香
̇聯菲輪船公司
美邦輪船公司總代理 *電話二战六〇八一至二
奈理洋金部:永華企業有限公司 香港恒生銀行大廈1101電話: 252084-6.
IL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪“瞄本關 直航:波士頓、紐約、費城、波地鹰
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL PRESIDENT, OSMENA·
奧士文納總統輪 四月十九日安金山网
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
四月十七日由糖省蘭
五月五日抵潔
麥賽賽總統輪月廿五日由产骨
泰士來
TOULOUSE
往德文、威特、醫林沙
.
TOHOT
LINE
日本東方輪船有限公司
歐洲定期航綫
M.S.. "KOTEL MARU
五月日
五月
高定丸
M.S. KOHOH MARU"
高法丸
台十日沽貨
连航:溪堡、利物浦、安特衛普·鹿特丹
ROTTERDAM. AMSTERDAM - WITH TRANSHIPMENT AT
LONDON WITH TRANSLUBMANT; AT
CHAMBURGG
聯邦达代理 泛洋航運有限公司
1232383,227666 232875,224977.
"NORDFARER
樂快來 往櫪约、波士
VER LASTING!
委内瑞拉·加勒比海特快航烤
湖牌代碼是華船務公司有爾结
九十五至九十七
!廿八日落貨. 日開行
M.S. HOWA MARU
海英輪
刘於本月廿六日抵牳. 即日收貨 甘
豐和丸
五月三日落貨
KUWATI & BASRAH -ES KARACHI DUBAI BARRAIN, KHORRAMSHAHR.
M.V. ROTA MENANG"
四日開行
香港
CRISTOBAL.
國民收銀
直放:加勒比海ZA GUARA
FLASANTO LOMINGO, KINGSTON
· PORT OF SPAIN & GEORGETAWN. CCURACAO.
·SAN:JUAN
時人行踪
.香港因民聽張洪盛
總代理:大信航業公司敬啓.
澳洲渡假五日期後 1
YTREKKEN 1437055 437291-431237 437588. 大元九式大
M.S. TAIFCOSHAN.
大寶山
直透、新加坡、低能
五月十三日落。
大龍山
部落貨七日下午行 (B) M.S, TAI LUNG SHAN 直透:曼谷
民興
M.S. TERESA :
徳往西貢金邊
大華山
M.S, TAIWAHSHAN:
四月廿六日落,廿九日下午四行
五月四日六日下午
直透:曼谷
順昌航業有限公司
中建大屈十八樓 電話H-249096(5線
JAVEAINE TONG TRAVEL SERVICE LED
SHOWA LINE
福來輪船公司
·昭和海運株式會社
【加利福尼亞及溫哥華綠(不往日本)15
:機公司香港於代行三樓·树話:233181 5 蜊预感∗¥253031 八粉
直航:羅省、聖地哥、三藩市、西雅爵。
往i曼谷、尿加坡、巴生淨、茈館、加爾各食。
古天樂、仰光。
E
Manolo v rett
五月六日
健輪 五月肚
港行
白十四日抵港 香港治柔和: 五月十五日啟行 John vrrr "节目为日月中
MS. KEN SHENG
MÅRTEN SENSU ·
KS
SANKYO LINE LI
三場海運株式會社 菲律濱楼
13 Fein ndn vered★四月廿七日,四月廿八日
汁雞
遠航:小品宋
發行:印尼特卖和
Ramen verett,
>Makeveret
宅,是加坡、加、泗水、三次刮、席、爽、
「四月廿七日(四月十八日
M.S. "KYOYO MARI"
> Tamura y tem
三星馬縷
直航:星加坡、巴生港。
Star Antares
「四月十八日 四月廿九日
英嘉
英航運家廿六目標 or Adibo五月十二日,他月十三日
· M.S. BRITISH MARINER"
Star: Procyon
M.S. KAFUKU MARU”
(★此輪不往巴生港)
溫塞、西雅圖、明威型、附線、焦金。
神南丸日趣灣 Te MaÂ10胞,四月廿三日
廿九日啟行 (周航十二天到西雅曲)
Alaskan MaÐ
M,S.‘SHINNAR. MARUD
五月式
由日本抵港卸貨
不安凜子五天到雅袖十七
一月四日 到溫
冬青輪五月一日抵港
.-EEDAR ES SALAAM MOMBASA ADEN, ASSAB
凱城 輪 五於本月廿九日抵機 日收貨4月1日啟
於五月七日即有收 九唔
RODRIDAH PORT SUDAN & ARABA...
·MIV. "KONA AMAN
PORT SUDAN ADAR ES SALAAM, MOMBASA MOGADISCIP
DIBOUTI, ADEN ASSAB, HODEIDAH JEDDAW: &
Jopan
Line
BUENAVENTURA CARTAGENA CURACAO. BARRANQUILLA, CORINTO, NICARAGUA, ARUBA,
·SAN JOSE DE GUATEMALA, CABELLO, PUNTARENAS,
健璎 CRISTOBAL. PANAMA.
MARACAIBO.PUERTO..
ACAJUTLA LA GUAIRA. COLON ACAPULCO.
S. MARTA.
實客付請移步
达了總代理:泛洋航運有限公司
包裝 + H232383:227666232875224977.
· M/V VAI ENTINE
華蓮天
廿六日落貨:
七日開行】
夏往:耶加達、三寶壟、泗水
MS, EFFIE MAERSK
愛菲馬士基
捷成洋行華人船務部啓 直往:紐約、費城、波地驛
MIS JALAMOHAN
大科馬及温哥等 直往羅省、聖地牙哥三藩市、西雅
• 镆渶 輪
四月
MS.“TUNG CHING"
日本至香港貨櫃貨運服務業
請各收貨人即來本公司辦理船鏈提貨手裡二 至否則將貨存倉,所有一部費用及屈、水、火 險卷嵓外,概臨收露岛實
查客付貨讚過
中央航業有限公司接洽
PAndrs 泊A22海
Lemnos
TAIA)
《直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、王化。 「香港無代街庭來翰公司 電話 H233181:5
澳門代理、裕縣洋行電話:4266,5366、
( 熱頓瑪達Neptune Aquamarine.
心關心
五月五月五日。
N. Z.U. E.
太古・大阪三井·渣華聯合航線,
古
CNX
该航:菲芝島、奥克爾、或雞賴,如提。 “1-133 MFF1246191 +-3)
在海運大廈收貨
香港洲
新
SHANSI ARA
山西
巴開始:四月十六日
KSLAUTOKAY
(開始) (戴貨)新疆輪 明醪一旦 廣東輪市月二月16採月十三日
蘇州輪五月肥料_并月世会
STRAAT COLOMEO
>士打可倫坡 五月二日,五月十五日
兼往砵倫及拍尼)
往:此利士彬、雪梨、墨系体
:太古一大阪、三并聯合航膰
·香港~新畿內亞
CHUPEH
湖北
五月二十日・六月五日
總代理:太古 輪船公司 1.香港於仁行四樓 TEL H246191
成都輪
往:新畿內亞、山度、大溪地。
*K LINE 會株汽川3
社式船崎
前月廿六日歌什置: PETARDA
TIBEL —— H-241261
H-232352
`船日部;H-2407B-240si2
SEA LAND ORIENT LTD.
美國海陸聯運公司之
標準費箱貨款收偶為設於九龍念。。
香珊中環球山大厦式错
樂部話,-250311
九龍辦事處廣東九龍於35號論:
K-685161-
亞洲貨運服務 往來香港一日本 "TS.LOUIS:
聖路易愉
49249-PERRE
4月26日開價
往來香港一台灣;百雄及基託」
∵ GRAND NAVIGATOR
航友輪 “航前兩天城。
4月26日開航:
往來香港上加坡
“OTOWASAN MARUYANA
2.4月25日開
陰雨山丸 開統釕一天說骨):
基士馬
司公船輪
MAERSK
石博半語道中大昌大夏六话:19225174.4. 太平船務一香港)有限公司啓
M.S. OCEANIC"
EMK
海洋號
直航神戶、大阪
轉中南美洲各培
M.S.TEXAS MARL"
德薩斯丸
直航 南非、西非
八日落貨
兼收由神戶
日落貨
豐利行有限公司
總代理
九龍分行 邵氏大廈二〇七字話九四六六代
-WCIET — V(49)
川崎()有限公司
- 永丰 行大班 300號
记
小山海運株式會社
小山運輸有限公司
H442027, 49H449011, R443053.
附配
BALL CHONG KONG) LTD.
渣華(香港)有限公司
代理:渣華郵船公司-利來郵船公司
業企船商國中,瑄代總
“L” LINES
辛四〇一一償大行銀打渣港香 (條三)三至臺四〇三三
二話3
定期航
M.S. "LIBERTY MANUFACTURER"
滿地可。
自由製造商輪 直放:波地驛、費城、紐約、波士頓
非公會船。專收雜貨,運費特案
五月六日落貨. 七日開行
·開·日
航期
名
BALTIMORE PHIL NEW YORK, BOSTON,
MONTREAL,
貨儀代理:啓泰行
磐幣*1431198,日4559871456824H435468.5
INIEUW HOLLAND.
TJIWANGYA
STRAAT MADURA
FSTRAAT. KOREA -
STRAAL FREMANTLE
维度
TURKE
STRAAT FRANKI.IN 士打
WONOSOBO
M.S. HUKUKO: MARD
德光丸
M.S. CHANGT TAI
長台輪
春光丸
.M.S, KYORYU MARU
恊隆丸
M.S. TENSHO MARU
天昭丸
M.S. MOUNT ASO
[亞蘇山輪
M.S. MOUNT ZAO
華 WONOGIRL
STRAAT HONG KONG
STRAAT BALI
MISSISSIPPILLOYL
NSDER ELBE
土打香港五月廿一日
千打巴里
四川的
力打蛋白 五月十日
到港鐡貨
四月廿七日,
到港卸貨
五月四日
五月三日. 港貨
-到港代
五月一日:
到港知貨
四月卅3
-對港知貨
四月廿七日
往:三藩市及羅省
*ILLINOIS“輪
“COLORADO:輪(經檀香山)
五月廿五日到港 廿六日開行
“WYOMING:輪(經按香山)
已到港收貨 #五日下午開行
【四月卅日到港 五月一日開行
山 藏王山輪語電影推
四月廿七日到港廿八日半夜開行
往:西雅圖、溫高華、菲路及砵蘭 136244157-1,415996-
軒注星加坡巴生港 應能,
wuwu Pacific Pet East. Lux|司公限有和怡
司公船輪卅盖理代
台太平洋遠東輪船公司IARDINE MATHESON & CO.,LTD.
美國西岸航綫
傳航:舊金山、賺省。
【裁收 士托頓、海關、聖地牙確貨確。
HONGKONG BEAR
香港熊四
THOMAS E CUFEE
五寸
CALIFORNIA BEAR
加省能
•貨運代理
香港海運有限公司
澳門分代理:新興公司
C.E.DANT"解
. 啓部務船司公限有和怡
菜門巴素打带古街街1號,電話:25121 方式买及C四共法内在一C人去车,話燀