REFERENCE LIBRARY
18 APR 1972
蘭港版界新頁一第張四第日五初月三年子壬居夏WAH KIU YAT PO
二期星
日八十月四年二七九一曆公年一十六國民華中 長首鄉七郎元訪長署政民副
意民鄉各聽
見意換交餐午行同問顧律法部邦聯英 題問餉差價補地換地收討檢會鄉村厦
田
請
!浩誠,昨與一位英聯邦事務部法律 顧問,隨過新界元朗,作非官式,
·問,並會時常地元朗七鄉首長,駛 十一假座流繄山裕酒家共 進午餮,宮諾在元朗现民發
大主席團,與山鄉永膺黃遠
您
祁上選誤中,各宫經會就新
·界當前經弋地方問題正式交換意見
-$85 (
離島理民官
長洲慶祝北帝寶 鳳凰女锦旗留念。
水警輪意外損及
逹二萬六千五百方呎之 街市與小販市場,而軍 有其發計劃,但其實施
英國西雅園 星辰校際杯圓滿結束..
香港無士古
港新聞 無
美國商業銀行 國際商銀行和 主席抵港會談 我佛道藏抵港作
香港德士古裝 有限公司對製I
流浮山蝠產
· 當局調查估價賠償
民生書院獲冠軍 孫秉柜伉儷主持頒獎 監獄,以及存貨與營滨分行,房沿九汽神廣定 【花花受織沿迎和學生軍視之星碌核調的最新最底測電腦系統。
最新電腦系統
EM系統三域
人員衆行會商。
當局亦健樂取聯停
引起工商各界不滿
〔博机)一艘水喷論在后海鹰奇学山诞 在航時,由於水低落呢 以改成 研部份難受損失,此事日家適當钢头。 此一出乎對事件,係發生於上週,有 關當局經度當地鄉事會協助下會尚有關蝶民 後,已作劃案,并就淇失自加以估價,即 已給散。( }-
遠小數以免庫塞交通,當局考慮施行電力供應新例 鈾·高精就被育復
它區與工業區之可能性
若照新例執行任何人皆有犯法可能 ,嚴惡性工染風殊 全業區,以消滅度減低 * 主理當局也無這樣多的人手去搞安 影响市民健康之因至
C饽話)當局佤遹造一新的電力供應法例,則本熱工術品及市民均有 最低程度。同時當局正你选的可能,此已引起工商業人士曾道憂慮。
·根據敲新法例,如果沒有預先師電力公司而自改窮增添舘路, 太島東南路与保留地,則斷於違例犯法。而從犯罪那天起開始計算,每日可開嵗一百元,執行
中證動棒打,或者她能力機器的方向,甚至利用
佛字告蔬倏理診所,這精子的案件如在大年售發現,則仍會被判凯殃及高達二十元。 但醫務人員混載佳工作 當然被開罰款多少飾織由法官夫定。
·佛氏油任美國國際商銀行主席,該行將 今二十八日,疯假希爾頓酒店舉行酒會,
「際杯問答比賽,部各加學校參月來劇烈角逐, 陳年來德士古所需服務,全由IBM 已於本月十六日雕圓滿結束,由於冠軍爭奪「願服務中心代盤,一俟新系統完成聲 戰,得聯隊伍,除可管理性争取極大光帶外,更一後,一切電腦服務,由該公司躉下人員自行負查
美國西雅茹發際商業銀行爲美國一銀行一可替學校及本人贏得極出把念性的 之一,安金額達一百億 港元。美國回際商梁銀在比賽過程中,螢光幕前百萬人預算,而爭霸 於一九六概年在本游設立,現有分行冠服分佈,伍亦全力以趍,但绒金服。激烈,高斯從裡。 [出 在盡九各地工商區。
,結民生書院;以就九分翻得冠軍,榮獲 星屁杯,陳琦张百泉,貧宜,易光,各 保
圖示美國西雅闖宮際商業銀行教佛拉赫
荃灣商會接獲
城市官函覆
釋發展計劃
海關當局著散收用頭地,及地價時別學護 出版至換过,被進行營集各村謝嫣
將建新街市靑衣建屠房
好處,嬰儀師傅通過乎不能過,因當局認雪最高罚氛就不能達到法例的目的。另方面,簡 出門供單位申,可能不會褪抑用萬能誦違法。
|針灸家丘崢
OW TO PREPARE F一批網,例題及的五大
HA!!
CUCITY
北齊,就先興,邵荒南,創興財,再染。至於美麗的出 潘站行,南熙來,英連岸邊段。予以擔展,到诚说 會中出豈訴安主將就上露各問題操川報常。據分析指出:常鼽收用染精症必遭出出, 邀識此年邛家研凼下大和解。
至於當局一再提高新訊媯地智價,非軟影呵外來投假者,對民冰開 接受損失。當局每年檢討拽地捕價一次,對於脫離時不見檢討, ,除非公允。目前新界鄉局對此正湖各鄉意見中 此外,關於微軟新界各區啟問題,當局截至目前雖未獲正式無知 但財政司在推出預算來時有透露。此項措施行,亦將間接影鄉民 而非關外來投脊者。
鄧氏抄强“當局政策不公平時,站在代表潮村民意機構之豬流會代 會議、換意後,對上述各問題保留話論。另决支持際村你 【民頷商被鑴卓收去地段。擬報警指出,該海民一個位於流來山土地,於將 近十年前被當村以公共用途露照由,每力與補信兩角低價收去了但至今 「一直荒世,并未作任何公共用途,而徒分難民無投案,亦非公允。
橋 南海天堂每週遊客數萬
·方而,深到還帶出。 岛上有大批土地,
一之發畏,大鹅山变吧
考,也會樂開理事 著手册出版 ,百家兵難,自覺強斯於,對排成,何水光,演永 像米國際道一號二樓以煙:包安、吳祥,吳英 邱衆,影到,林约
一 般在地居香禳活|難我國古今針灸名高級城市計度之 要。除上述傑設地區
家將經過檢具不問效醫、據正邊,將來 【外,汤有大量土地,可深糊輯而成,一種第一種區之人口將集中於类 使用,任何與
燃功法都戰靜網,內容 色並無不符的激發計劃 ,不但適應渡做人太ㄜ著不可少之
雅區,政府廉租至之
元七*年開小將有家
新法例提案建設立一點力營察,變惠他在營養豐碩下可往工廠或JORH.K.CE. 9.. E.,附有詳細預算之多。
PHYSICS一出版後, 搽題-第1部份十 繼微處裡舘 崦志新帅一八個預習測驗,共有三 主人應有武將的做坦被離暫行還賴工作,他們沉特新法案
緻師摺各英文中學同學, 心過後,申請读标或滑索北路的可能大恸預壓,因單在九龍,便有一萬五 [改用寫OW TO 有家工廠,偏這些工杂录四洪水一歌唱攒電路,到一年就在七十五萬宗, PREPARE FOR HK.
【浪增添啓經過路,實非他們所能視角。
電路,問那裏來這麼多的人才去執行此半1
加拿大商業代表團抵港
海外信託銀行設宴歡迎
: 《雅》前全大 代表團緻多倫多都米银行管理太平洋區鄰鲜面, 酎烈任刨攴铡到六人東來说家太裕祥區商業能况。經於雅十六日抵
優於當日午間線假香港仔村部 鸟該骝各代表後國及洗塵市越多 倫多斡 銀行東南亞區駐出代器上桑奇阗代表金比整否擔區代表引退作许
加拿大 黑得國此 東來行經來,馬來語,曾今各,在 視察後,將取到東京返國加拿大
HCHE, GCSE, D 定價 八元 -ERN ANTIEMATIC」,各大绯恸均有代售。
,但統府將不流在市區
人士,而對供水灰
日 大嶼山有大量土地 報 可供發展渡假勝地
近 阿書司代售。一而街市上
人诀 新界法輪大ㄒㄩㄝ以下淇演一至五千人,為上馬路宝,梁水發、葉 諾爾聯誼會於一九七○妤影因對質關係性然取 【社於昨(十七)日下午【阿節錄:
仍未符合標準,行走進金葉、李原欄、何 年成立之後,遷於距洮得出水之唇陽,仍然仰
特設救護車服務賀県民府大木務局前 貼大
電話:K二九二三
坪洲華僑聯誼會 請裝街喉獲實現
理民官吳澤霖在新界扶輪社演講時》離島開,一直未有指際發問,
本韌爾將減之宗, 上海離岛璡區府及水務。
| 六時俋九龍半島酒店每 「大楓山商出典號 陶約有11直稱,樹木版權、劍任安、林伦培、地區,自很香港政府件之帶閹黨之水外,既不 我 評估,離馬球民府官一十九方理心機从面教学,人口當多,且岛上大小,任總仁、李均、鐵成、水以來,只有數年時間,利延,復不就像;韓一 恩澤 橅割與雲主嵝「十二方熙),人口大約沙灘,均屬飛洲之模 西貢假期旅行多
· 沙頭角公路 由耎工兵開闢之美者不樁花堂嗎?」 「屁溯至烏藪腳蓀」路共完成昨由白爾將移 為與工務司信。嚙信移動禮後兩天堂下禮
堂的,當不就本人。每 一屆遇求,超過實湾省市, 一區居民前大山的風
【宀被誤】西區經已在週末、延期日及公衆」仔處,裝設個斯 景做,山谷及泡湯法行 假期股有特別版護車服務,直至本年夏率精米度,可得動作胜斯民府 除非器人手計劃有及公衆假期,在熱數花米之旅遊人士到沙質及活 已辦理。有元處街 精北發展及使用該為,
英軍助築公路貫通
由鹿頸直達烏蛟騰
白爾立將軍昨移交工務司盧秉信
喉照原定計劃,由水
不湖水非,登居
回港九新界北極地區 有一一諾,向指香港政府众, 水之蔥翠。(山)
妮幣台,固躞體會到有:厌長剪影,副署長※法號,那民府高禮,陳瑞璋,强人組, 郭若油,將個環,筆紀世,金榮,狀,黃京,張志軍,到蔭,葉變,洪霞,陈锦然,寧 淵,陳成章及各村代,距部官員多人, 與英軍工程 開融泩州銎鳥較牌路及其主要是道系統後,通至烏蛟腳區各村之交通大宗改善, 而跟處實奔本港最珌引泡過風景區之一。. :英軍所完成之工群包括:開開盤,沙至擋土區,補水染及補躪路基石。此長約1蟶爭,崴 闊約三十呎之濱路,穿越山陸地區,開山域土工程系盧浩 除上述工區外,英軍並負責設計,盛嗒路施工及亞供給所需之勞工與燃城,羿港政府則 供應材料。該路才關術工裡已完,並將、商報名路面及路面之排水。完成後,此當將有 二十明湖文行軍路六瀾之行人路,並將在適當地點改巴士站,路旁停車處及停車塔。 誠路工程再由风可换少校所全航之那些工程兵團及群社基家工程除第五十四中发所完成者。
布佗兵兵的白色小該變言人诉:該撒護車並不與於股伤一地
沙頭角邊區交通獲改進
工際行開路工 一程之沙頭角區至
辰壽皇女英
兵閱將埔大
各界嘉賓 湖兵巡行
絲
操預大盛行舉非
附閎食
九龍黃大仙 ·
日下午
本港文化人士
油蔴地兩區
明晨暫停水
草問兵談行深 我喀兵團組
黨慶蘭亭 花甲
中國版史上著名之。林速同,你速,妳卓殿宇,八九日問 蘭亭雅集,原借三月有 處嗽,柯龍揚,陳國 三 5將由上怡一時的 李之上已生資,常於文一環,趙世銘,陳泰來,断做供水东小時,以前 蓓色彩。本港文化界人「南總烜及馮明之等數,一水務同人員檢查水管 士以明年民關寜雅第一人,他误然難。烯慣並否有海水。 二十七年度花甲近週綳出林綠無此大受影响排 意果辦若干文化活動,會臨寫之關裆序及朗 宇,做於您和道、蒙 作橘廣進。由香竜程、誦碤國放所作寧今唱,善道具東料形範圍內者, 菜空軍第十八揍 六月
譚社於本年上已,四月,七酋長梨。與會者對於。至於油两地區隱宇, 阿奥趣及三类乖用横行於被台》十六日)假座九龍北京,要到明年完典,曾作深一甫品位於登打士街、彌 酒樓邀集文歌界熱心人入研究,並已商京成立一歎道、容打考證及上海 上,進行舞商。日到計小組,擬具街西界內漭。 會者有筑步花,黃品卓锁方案,安徵各方就見 晉位,馬國歌,胡佳,
* 此外,能將有馬匹及大
(攝者記术)顛錯過一的投預行蹤兵
庸社二二二行友 試浴尋碑遊大廟
路綫由大澳門巴士站釣魚翁山東蒲起行,南下布 爱澳,總田下山到大剂,經田下赤沙脂村落,到 院區之孟公屋 大飛繞山浙海湖游,在滿春三 月天喂側變下,沿途有海風吹拂,上落水共和
大行
博文出版社宜 H
「分兩大部分,第一部汾「餓上元可惜五四大天 分十八章,但有習,七八洽購。
團團長卡爾灣民
| 得整年獎學金一份及個人銀杯一座, 羅男女中學,杯一,長明, 賴國我,打好半,各得半年獎學金一份。乖 公會佈會中獲望杯一坐,長容酒 强,際員二總,糞瑞興,冬得坐尔獎學金一份
「及個人銀杯一座。 .....
·此外,儒淡燈所有參加學校爭取最赏分, 本屆新戏的勝獎,亦由保女中以
一次鍋得九塊五分類對,獲得銀在一座。
·福之夫A工排
那獎典禮,由居民博代理太平洋行董事系
太平洋行滋事孫善鹌噬篇民國校際盃獎
後興得腾報及節目主持人質家傑合心
國際廣告協會首次 主辦函授廣告課程
《紐約四月十五日 技巧之本及實際知識, 心國際縱者協會 與運用方法。蹀秘之共 藝將由該大學之大学亚 部門主理。
AA)及依利諾大學
|郑拿秆盟聯会宣佈全 首
國際性的真
...
;IBM人員向土古董事長裾
示三型電腦摸型。
(一九五七年四月十八日) ——醫務的話人昨日再度勸告市民,雲, 行性越试仍然猖懟州川·顧坦克前往,
·多之塔所,發言人謂i流行性感岔病, 屣係由哦哟與嘭唹所傳染而來,因此,有 感到不適之時,應即在可能之西,於家
·並在崤潄嘅酶之一,切要用下的野口拖深 加市民有發機者,應卽臥床休息。成年人 無不綯爬狀。亦可每日分三次或四次,喊 阿妩凖阼 津}片,亦有預防之效,至 一於小選,則可依其產-機與共悴絡之太奈·
·每日分兩次或三案服食,母先服四份之1 诎牛片,但攤快不酸,或將整持續至三尖 香港海軍司令出送禇伊利准將來
任——-本兆海軍司令握溫裡將,昨在「 馬艦按問;北向海軍大亂作
!渥溫准將定本遇*歲漒,裴繼任人禇果
利准將,於今(十八日調「響來一
-換來潮性新。其夫人及公子他行。
銀關在大陸設立大使館—錫蘭駐中 .共大飩白勒拉昨晚說:鋸開在中共啟事 事,將「接受他的注裟」。他昨日由大戏
·火車撼此,繼在車站對記者發表簡談話。 他謂,中國是個神奇國家,人民非常友善, 一·他於兩风期前往北平般立使館,本月1日
「我團!將於六月底到大陸,目前在大陸的
·化代表圈,則將於五月四日離大陸返國。 計,為史德頓中將號號門上市復活節假
此发溧巠乃依利躇。 三十九餓的十間分
【十九日開始,昨日駐港陸軍司令 大學廣告系所編訂,由「及全球八千多國的個別 史德頓中將夫婦及體書,官乘太來 ㄧ 赴澳門游號,同舱製者有英華遊客八十 鋼,旨在適應全球各地
有志攻讀廣告學的學生,包括:(一)全部课程。 ·美籍及印尼籍在外國遊客二十餘人,回前抵 一惊求,主要內容富秘告費用。(二)料···
及劉義。三航造鄉
·在上流画地暖小休,然村 小徑上山炸再度小僇、榮金黃、選中,黎麼堅、王楼、凌兒、認養一切保稅及評改後之 假是日經貓村所、楊秀店、鮑寧字、何媽犁、煙啓糖、連城、土習作至世界任何一處的 村及由下上流村民之對慎用:霑少蘭、黃秀餞、凍飛明、梁攝
【監少過打赤沙灘,稱事停留,微小煨外,余金源、余兆羅、余兆燈、余濶年、余統 赤沙村,傳送北上岗工区沙發,溪谷蜥長科比,郎、 周純粉, 湯褐英、曹源 、梁游觉、 本 公屋性外靠坪小休,此地襉石流泉 闖香树、葉翊嘉、襕碗蓮、馬慨潛 、 關賜華、 薇陈文、李潮、勞怡、處演華、侯、楼仲
·
中德奧爾曼高,而又有斯蒂德
費用。
函荅沿鄶鰌二九容號 IPA窺事長納茲先生4
者勍樂團一行十八人,昨
·谷浩即E提飛台北,作爲期一祖+ 一人的情商,由團長泰記者公
會主席战 團除十八位報開若外,自由中國駐泰大使 一館新聞處長黃金鴻及大聖龍啟員陳漢界同行 ,吃帳固將訪問本體團界。
陸易公赴澳洲講學返港
中華針灸學會設宴洗塵
何往來轉體檢快。是收時後,行友或熊專車,或一個十分獲行,十五季行區適配公紧村東路,宾、仁、鄭詠康、司徒維亞、黎難、何雲密、養魚良 會分股鄉運行,全隊人數第二百十人,行一段外停車起高國機來提戲,每五分鐘一輛,進行順,江湖尕、林業生、康志菌、李林、黃宗傑、陳 CL)香港中針灸學會理事長幽易公帼澳洲,於徹生機稱之邀鹋 鸝、凌耀宗、凌耀輝、馮惠樂、趟正在、恩誼 於三月廿六日畫澳國學,並計學院學生拙粲考試,最近乖無來 骸 彭照業、交景强、謝錦祥、凈愛無楷、资柳運、李瑞英、李尚腳、張煜澡、主活 嘉[戤易公伉娜依時蒞席,主方雪山尖、謝東,餘生、會
利,属車於花時阿十分到紅磡商財
山徭蜜草阜稍留,轉入古髖向南平火,沿途杜降 花放,映山鮮紅,俯吮水號白沙長灘,綠波潋 行友名單 ·栾伯球、梁禧泉、栾散芬、、李子煜、何学、何抓結、潘錫金、安玄拔、凌會理事同人昨在願感到平安濟畫為北爲陸氏洗異。 阕,十一羚到山梁小休,同望的無爾山頭石骨 前輪白斑,山該先放,林雄當家,東龍果甜,革,陳崙山、湖北、單養、單樹線、余錫、藝炳、民、蘇兆交、陰陽東林、龍華露、洗淑美、先淑 眾眞、陳瑞祥、麥精病、精鈎、白展堂、褐庶民、龜裂俊、伍文彬、丁 寧島製作,烟波浩瀚,西臨將軍澳內海,近對調:龍、陳興、李念中、楊啓成、趙伯体、伊萬里,莊、洗萊、物慶森、費原形、謝永文、 劉永安 萡、魏國綱、楊渙君,黃俊朋、馮玉陽、邱國柱、林獒喜、龍壽墀、交 景嶺屋宇櫛比全捕,飛島南端隔海相望,十一時、吳達威、曹紹突、楊海、黃受、李宗、李垂、質卓、麥嘉不聽國榮、王明志、黄文標 杉、林剛、鄧甘棠等數十人。 十分再行,田下東龍斜著布安澳,山徑依舊網、陳玉梅,吳志榮、湖祜賢、鳳澤森、劉怡、、李白、李達義、影集、陳璐、黃椒 、 閭由該會副理科長辯嶽山發讃路稱:「去年澳洲坎培拉醫院、聖約 草密林,而製往時開班,半小時行程到布遼西 伍志、雷霆、潘少初、謝全、斷湖、報 時如,郭奶強,許士發,林案,何國, 翰醫院、針灸學院因仰慕理事長譽國際的專家,乃將邀赴澳 山中,小休十五分,依殿漁村景色,再沿古資:永振、岑宏、轻金怡、楊美洲、鹽少做、世英,寢俱搽,龍胎點,雖然女,家丹,劉狂忠針灸學生結架必試,同時在當地醫與醫科及澳習政府醫務衛生署之邀以 向南平走,到切科落大廟,時念正午後二二十分区:李國棟、胡少涼、陳麗芳、徐美薇、徐靜薇 ·鄺文彬,余ia(以下服務行友,吳灼熟,幀 最新料肌方法國釋我國針灸學理,並施用針灸療病示範,獲得迅速必效, ,宣佈停留進行醫,六的是於一時三十分再行,實在湧泉、良安、布和平、李洪、安器泉、 戴,陳元詞,凶仕雄,會維生,納件强,暖公 使在編的數十名醫學教授、醫師及從生署長官深把敬濕;又惠超視及電台 俾行发各自安排時間,國前試泳,古廟後塔碑 金河、李維康、華泰、國盛、莫請泼、黎 南李旋,安新:陳盛村,甄,關文板,張
「我國針灸學術有 的一冉訪問,講述針灸治病的概要,引起澳洲入 佛堂門天后古潮殿宇軒勢,國爭產關,後國 無業,玉帯、 陳國良? 那婀竪、歐國城;標、黃敬禮,那·花花榮,潘金簫,剪成 设厚的興趣。德理科長基近來的針灸醫學髙家,學掩功梁,四年點扭 林榮沓婆等,前景開朗水症山溪。1時至十分大、阿伯多祿、鄺別、劉道安、無G粟, 筒植·明,江,沈德華,陳從盘,陳 宣揚國粹,使世界醫學人士對我國醫療學術有進一步的露台和推崇。』等 離宮發,所總田下山平老,時麗日當空,幸有海城希成、梁五、冀兆光、李龍笑、石榮榮、石帶 啓分,做榮龙,開你啦,黎明析,林蘭獎,在北 語,隨出陸氏報導澳洲醫界對我國醫來針外,龚常重視等情形,並致 風自西南來,尚感搶快,好鞀海演,過田下村、腕、王蓓芬、王懿芳、全實琦,林開明觯,隣腕微,馮劍靈,烟,際森
畢,大轕飲,至爲轍快。
航獾機由進
活