魚門;·九龍仔,
美聲公司酒會
展覽印染織物
一日下午七時什苏分,在港島怡和街五十六號,一林麗,秀
·醫院:第四五三靈,四月十七日至廿 一名被車撞傷之男子,予以迅速之意象。 醫院
下列食員,須照下列日期、日:葉钙,驚。第四五四班,四月廿四日 時間(由上午九時至下午五弁山,至三十日:李潔明
亞米茄速霸型表 。 第五次遠征月球
个好一蓁有限
對汽瑗,如不死神渴止 沙田之大圈、桥嶺、」,很洗便会在沒了下一 氌岛長逋 丶 坪湫灘地一代,故在道区帗呼籲 旺,甚至市區內繁盛地」,希望有關當灣全
「及醫院到:
那打庚醫院:第五一班·四月十七日 酷,一樣有不法之徒,似插补工作外,说要殴,
• 怡利沙伯醫院;第三三八班~四月十七日至 三日:潘鉉成,馮王冰,果蹤娟。第三二班, 「公司,昨下午五時卅分一董事裡理之一
#一日:楊國榮,黃群。第三三九江:四月七 四月四日至卅日:楊地,鳳驗。 在高樓大堂內開歐符檎一隔首愍之于戏,同時有
【共同台灣世界球印染日至廿三日:余讓英、美雲英,第三四零班,四 ,供人吸食,質食之,開機維社團,他的雄營 ;香港酒店行酒会 酒會之目的。兵族
告羅士打餅店開幕 十来股份有限公司之港 月廿四日至廿八日,科華新,週惕報,李榮瘓。 所著, 世界浪球印染工業股份萬行代理,何時識我的第三四一班 四月甘四日至卅::獲孫粱,莫少
電影紅星何莉莉剪森
·在氛籠,每一片
強暴士打餅店,在銅鑼要洛克識怡東商塔大 皮擦下設東區分店,經多月大備展裝箭後,經
日五十月四年二七九一厩公年一十六國民華中五開港
本港新聞
馮秉芬爵士監誓
保良局總理今就職
各界捐花籃代金十六萬元
都 受到傅染,置是令人,街坊會,公私學校,一有限公司速冠興發森茂,來公司與經理陳森皮來一旁,朱秀为。
,並介紹與商界人士會一起,若角葆撒之餘務發 收受日期延至四月三十日
不寒而壞。康聯會熱習順團號,說不用 一電視工作者,恩各界人路,面熱。 消戒得會輔導下,岩
士,共同聯合起來,作 〔特訊、保良局王子年總理,今八十五)日上午十時半在該局称堂就 淋志窥戒毒出院與
| 出經常性反鄅宣傳, 戰戰體行政局首需滿人衆員馮少芬爵士暨春。四日以來,各界人士捐附花 著所組成的,由於成 | 做,使皮 藍金,儒數甚多,今日就職之期,櫚送花籃代金洛當更𨭆蒴擠,惟恐願接 」均爲過來人,受盡海品 成第一項永久性社會激 不暇,尤其路遠之善長可能未克及時以交案局,故轉得收受花盤代金日期的折磨,冊費吸潑快酒 育,則被高透街,人盡 公,延至本月強止。
細胞,不但對毒品皆知,以收入人警惕。
聖母醫院,第一七六班:四月十七日至 日:璽金萍。第一屮七戒:四月廿四日至卅日
中聖公司酒會嘉賓合裡展出之作品。
;
於本月四日開幕,邵氏紅星何莉莉您骸店主人 【 歐網林之邀請,是日主持剪線,完萬樂,去香型表。 黄米 盛况非祟,體高歌再林夫婦陪同阿米莉剪 紅情形。
(一九五七年四月十五日) 營轉好,日前在萬國兩點,至昨日下午一
和考古學家,套袖大學術授董作賓, 加我中央研究降降降
政府滿意九巴行政業務
氏昨日乘民親班類濕,據 適情形,已呈報,
歷屆紀錄,港杯葛些爵士昨上午十一時間 ,同務署麥士龍前定峰觀,常由交银攣司英 理及九龍交通警司廠正在會坻門口恭迎 未來之各項計出模举,均缑祹花洋,且甚照
久始險去。
六期星
報日橋華
日二初月三年子壬展夏 WAH KIU YAT PO
買二第張三第
:某。推二千元者:紹英有限公司、李安山捐一千元者:利成手藝製造有黑水架,因此有了進 魏, 「限公司,太平山獅子會同人。报玖百元者:施剛送夫人。捐百八十元者
湖州公會向人。拥七百元者:周北為王。推五百元者,史標、鼎新洋行 政府有關部門表示
同人,在京公司,汪粹优,諂榮有限公司,陳前驗,我空、台
高級組是監視會,但過看到公司,AND · 九巴與政府合作 一者:本作魉价就。恫二百元洛曹紹根、雞(报、沉來、陳萬霈、林保乘
、 玲珍 陳鼎潮、楬劍妖、李威、部忠分、蔥烈文晃付、黎鍺餘、李 沒有調查之必要
WAT GEE HERE. MR. A.R.T. MARTINE 27
會祧入藝與製造廠,吳大倫、黃卓文。指说问元者:生臨船有限公司, 「亞齊發!『華城、時永柱、嘉信船務有限公司,沉世堂,李剛、熱淚一
姫西部消息:可靠消息昨透露:撒府不會接 *窣商性、南經紗、梁端動、榮中立 寶州利緻壓製品公司,子、對 善鞋,榕足商行,投楠科、建成膠靴、許攸伯、柏如琢、王姚文、佐成套 劉安產醛討會之運過開調查九龍巴士溪務。 五「陳培驗、融殿修、徐、李雅、羅荅號、劣陳俊議、至兵盤、寅天之、陳 當初 £一個勇府食调查一間公司之萊務 錫社、斷交潮廠、花材、陳宗典、張樂、邱彥、連榮湖、林燕文、李,(二)一個委員會有可能搜集之安料,交遊諮 發商、劉錫明、劉愔康、怏書骨、不應區、俄齐堅、林其甜、會德、經調「詢委會年已集合。 西、編超氏、啓江、暈發陳區的、张南昌、張站坐、周舜清、旭 東、南崖、徐租宏、陳適穴、湖永輝、陳喬涖、欧友堂、無巧良、溫仕秋 、李和煜、錢宗俊、陳森泉、姚、建新換陽化工姬,柯文章、馮貝爾
將愛
香港戒毒會康復先進聯誼會
呼籲當局再進一步
展開全面性反吸毒
已是雷迪司審核,因此,該問題後,一個短時 期, 俏裙院定採取若有出攔,以登改善 公司之工作效能。
僱主輸血救僱員
醫療輔助隊通告
「成者。而此次調紋,乃必適鎛透會提出建議後三 此次是交補收司之報告,振銷,其中有一項 ,即當局不宜人開關歉,同時,該張唐距表示, |對九巴之行政蒽,但共何,郭客亦提出多
四月十四日,醫案補助&秘監泵氷棠生 「預政府可行之建碓。消息又还露:九巴絕無秘密
出喾第七號: ,一貫與政府關合作。上述政府有關部門所得
本除已独得本年度由市政局 *南鄰泳屋 「到之必需料,係九巴-
分合作提供者。九巴 據台灣戒會鼾报 | 喴現四者黃鐵學生購買【貿易商證,又是個自由,士公司之恶唧協成,于一九七前年二月十四日、分配之泳屋一所南一七八 號泳屋,航迎以灰及其他親友,在星期日及公亲 先進凈證窗泡息;本體花品,并在那裏「淮民主社會,然律校宽容一期,如政府同安,則可以給于續約五年。
假期使用談弦,時間由上午十時至下午七時。苫 磴品氾愁,已引起社會,又蟾縠載;自從銅鑼,以致形成谱多洞洞, 各界人士煙及,尤以 灦馬山地區無术&成,而禧版在暴利引诱下,
袷,佾話:H七六九〇4) 少年毐日益加? 「超級市場,不惜以身試法,恐方一
出四月十六日起,凡參 已傳染到風生的身上,但毋警署肺同滑防局然不斷情訪,低在道路 仍盼各善士帮忙 · 夏季制服
·加戶外練或當,後一律改穿 據監獄署資料顯示,號及徙置務,)際去一定,附高一丈的饼形
(微)有一位已有四名孩子的母親,因夏季制服,直至另行疝告含止。, 易與藝花有颺,此杰 這些畫質,寮仔部人G一下,一切其不法, 你就機能受到社城,在院醫理。星期由她的 音樂演奏 -本際音樂躍,四月一 證明改電帶來暴力犯罪,將該區术 全部拆掉沟當,馬山嵐除了,可 親友相繼輓給她,她的人造隊才能發揮效用,
星期五)下午11時至四時!在灣 * 已迅速地成铹年) 格毀,以除後級。五紙. 祖限微第二周片山又出 這個婦人的生命亦因此而獲得保存。本週內將與 島植物公開與佞音裝及流行狀凼演唱 生活的一抓事實。這毬 對捕得的徹底行動,已現。不過某此消彼長耳
·香港紅十字會血本,四月七 由她的倔主聯會給衪。事實上,這個僱主每隔 收集血 事實。已影响到社會族-
份表魔當局決心掃除。其實港九雞暈濕數,一個月創縮一次直給她,很多像范德的病症构骇 靠
六日星期日上午十時至下午十二 序的安溼。據日前兩位,害,抑亦予市民文大,到處皆是, 例如九龍龍液來為進的,如果市民想都忙,可過電話 外藤熱者在爾黑爾馬山。之萍舞。香港是個勤由。城寨,而塔设族之罐 [A或K六七七六九七為間。
會堂節目
四月十五日 星期六
一正座院:
*滘富國教育學院生
上午十時至八段:
八控股質館.
北流
北
北演
上午十時至七時 上午十時至十11段 下午11時半至四院学 下午五時至七時 下午七時至十時 上午九時至十一時: 上午十一時半至十二韵 下午1時至五時
·國際商學校聯合
·會主辦,
會主辦
湿中行主能
唐代古文
·佛:油精舍
HI TIKR·E. 政腾主群
下午五時至七時
福 市政局公立圖書館
當打老許及
上午九時至五時:
堂,學生自恃金,兄童 學生自
九龍公園
香港博物美術館
:上午十鐡至影碑. 上午十時至六持.
大會堂博物館:
〔十一樓]
國古器物監:代
大會堂美術館上至十時至六向
一十二樓
·正午十二時至七牌
紅月戮品:藝術中的組 李部屋村数謨塞出出脚
芭禮無上,毛妹芭留 伞·中大碟務
芭蜇舞班·謝關心主辦 芭喹鈴班,劉兆銘主辦
時,在九張英皇佐治第五顺校,收集不隊長官及 像員想血。本迷真庫,存骨短少,而需借助慷慨 網轍,「捐血一品脫,足以救人一命」。.
程,又本週內华校瓣血給紅十字會的計有白英奇 主敦惠乘系校广三十七人、公與沿院(四十二人 更有經常夢加之赤柱聖土提民中學二三十四人
於四月七日下午二時五十五分,在横 。商辘遜道狀,十七人心,忌連伯號八十人團街,無兩告因在車禍受硏傷之青年男女, 英艋褫躇密談〔八十四人),奕克卡拉號」,施以迅速及有效之急救。... ∵∵ 總監怏猲高縠號助男士尖國森,於四月八 (+1)
張有任華人廟宇管委會委員;福挹芬任社會 工作訓練諮委會主席;梁建邦任高級行政官:謝銘 任高級新聞官;鄧偉能,何慕嫦任估價官高 綸署理首席檢察官。
《時報昨午公佈港府任免令如下:六一一去年九月一日起施疆榮, 任開警務處長。(1)本年三月七日起,史提芬遜任檢察官。(三)月卅日起 ,布侖任判司〔四)九七〇年十月十日起,伊士任高級土地助理。 《五》去年八月卅一日起,貝士琦任首席秕務馨-卓俄則禸去年十1月十三 日任該職。(六,本年三月十五日起,何必理監獄警司。七月十七日 ̇起,郡交及何治復職,何治菇署理首席理系測女官,席與洪朶署珊高阅 盐官。(八)三月十九日起,艾鋆信很破後,周茨免箸療一极水務餐案。 九)三月十一日起,薛復職後,邱彥士絕無助理首席檢察官。(十)三月廿 七日起,部位龍及何感痳媁任怍價官(十一)三月十八日起,方被離任期中15 高鞆綸署理首席檢察官,鍾兹士斯代高氏醫理助理首席檢察官。八十二月廿九日起,
·術證照後施後,李催光免蒉理高級彧數師。(十三)三月卅日起,而博的至署理苔宿檢察
·官,希貝假接替;何建新代莫氏署理律政司助理,而張金英,則著理助理首席檢察官。 (十四)科北日起,林彼得復腦後,优假述免甜樂樂刭師,发任高級感,伍啓賢
- 祗屡理該職。一十五〇三月卅一日起,美復職後,簡記架免署理專案,復任高低醫官. 小陳雯中訓鼋理職。十六四月一日起,陳方安生范任助理財政司,復職首席助理
·財政司,近談由梁交欢接替。十七四月一日起,陳富名任見習醫官。(十八四月 日起,必玉俊署理高級劃師-永肌署理高級建築工區師。{十九}四月一日起蔗總踺 ̇寃任政務官,悛府助理新界市政事務署境。(#)四月一日起,謝銘任高級新聞官。[] 四月一日,李青風迢任醫務衲生處俯秘書,由何振强接任。(廿二四月四日 - 奶訾署理首席弪官。任三)四月四日起,菇通理署高級工琤師。(廿四)四月四日起,
·維爾斯任高級新聞 五月四日起,李穎達署級物品產供應官。(安六】四月 六日起,衛理試復職後,黎家券鼋任前助理姆政司。八七四月六日,余善根能任, 期中,游偿全署理高級助理。(八)四月六日起-楊智堅趸署理高预勞工官,也 龍接愽女九 四月六日起,高穆爾冤任高級行政官,由梁建邦接任。卅四月十日 起,布侖任助習法律羧助處長。(一)四月十日起,胡麗傯至任高級行政官,由麒麟装 在到卅四月十日起,楊離任期中,何禁仕署理政府物品供應處長,柯述理剧 球及-代何氏。(三)五月十九日起,發挹芬任社會工作訓線諮委會主席,任期一年。 卅四,四月一日起至一九七三年六月卌]止,張有與任華人廟宇管理委員會委員代伍秉堅一 ̈ 五四月一日起,李美变士榮任稅務檢討委會副主席三年,巴士則由四月七日起 任該委會委員三年。八卅六四月六日起,陳偉明及袁志剛免任助理注册官。[卅七己去 年九月一日起,羅微對續任香港產車速監」任期兩年。(卅八)十一月四日起,社嗪離任 期內,臣理德馨理高級律師。(九)四月十日起,康土任高院法官,處理第十三案件 ,又由四月十七日起-康士法官任高院法官-處理第十 宗案件。(四十)四月十日起,善 璐斯任助理法律抟助處長。(四十一)四月七日起,馬菲爾免惡理高級船舶测師。(中)
·日本貿易的進出,使日本列無本沸 同路人一,而日本所以能够達成這 本貿易與由於其出入口商業的發展,該報告 小又說:香架與日本觀易風日供爾的重要性 一部悬由於香港城大的宝所造成的香 谜新興的工窠,造成工梁械的需求,而日 本由於香港模入非常大量的絲鋼片,又說: 本港政府官員及主要商人均極力改善府 消食在世界市場地位,工家苦爭技術訓練 的計劃,並採取现代化的技術,俾伲業工作 效司及港高踟品的質素。
今免任府港
會鄉同府州廣
職就月下員職
孔熔
月太空船 太陽郡十六
|電鍍商會代表團
赴歐洲考察技術
〔张帆)海九取鑊煞商會代表五人,由鋼 舉偕同,連網士,丹麥,但國落大利考察云 金屬物液新電贱按術,將於五月八日巡日本國 代表團在德國考察時,將到脫格附近鲉
|國東部標準時間四月十六日下午十三段五十四分 自甘迺迪角發射「太陽神十六號」是人類第五次 | 登月飛行壯4正如以往之登月飛行一樣美國太空 總勰 特別指定亞米茄速对型表需標準計時儀器,一 太尚褲十六號將會在降落區內技集岩石標本泡行 攝影和觀察,並且設立一個目動實驗境及微型天我 交台,利用遠堅紫外鎭攝影分光儀拍攝各種天 「沙電與該公司代表會商,迪高沙盤世界新 照片,凡此種璡科學實驗和活動,必定需要精 密準確之時間,亞米茄連霸利表卽能科此甫住。金屬物體鍍製備最大製造廠之一。
· 裴代表蹰在敬洲考察所得姿料,將由港九電 衹架尚会軚供袍九各眾鍍廠參考,使本港繁榮的機會。 首飾,手裘及電子工業得以保持业界市站所需要
:樱示:詹多次随同太空人低空泛亞米茄速霸
「少年維特之煩惱」 今起售票三晚公演
「「海四戲上肚」紀念成佢「少年 維 惱一本事誕生百年,特邀管理者 揩敎授改編詹舞台劇,當下月初在香诸大 「少」劇演出陣容強大 吳便有三十多人,再加上前後台工作
,陳菘,陳志斌;甄英:超粒六十人名米。參與是次與戰日工作的, 娟,梁永鴻,吐海天,學就,作家,继台批利面 ,專上學 米分在音
難,預料將令人耳目一新的 「少年轉之一
會職 到有成片開骡及有限公司第一屆 每日下午四時至八時在大會堂 阿榮,蕭山,位旋就職典殿,而月廿11日,2分营三元五角及五元兩報,愛好劇的朋友学 操,黄,阮盡川, 個角豳際酒樓舉行。:勿錯過。
候謀
季籌
要用
常毋
計或轉往其他目的地, ,六時三十分時僅雄知哏喷正好準備一日之
特快班機由香港起飛中途祇停一站即直飛 歐洲釀您酣睡不受打擾、
港九鍍藥谳會代英團這次赴歐考察,距捷 成洋行温沙都安排協助.5
·粥九𩵚鍍業商會代娄威在會攴區華、筒赴
從前飛歐洲·常要擇季候
現今乘瑞航·毋用費籌謀
從前飛行到歐洲的旅客往往要研究一年之其他日子的班機時間亦會細心安排在香港
餘的是一日之中究竟什麼時候最好
不過說來有趣經過五十多年飛行我們仍未
,中什麼季節才可以順利地到達現在旅客
享用過下午雞尾酒到蘇黎世也不過是是早
我到答案我們却極楽意代您安排每日到. 如果您要到雅典船航星期二 SR305 晚間 歐洲最理想的時間
·機從香港起飛在晚餐前已到達蘇泰世 例如逢星期六上午八點正瑞航 SR309班
瑞航每逢星期二四六日都有班機由香港官 飛歐洲的中心——瑞士面每日起飛和抵達 我有最理想的時間任君選擇。
盡是歐式莊首美食但我們並不限於祇飛歌
其實遠東也在我們日常航襟之内而且每天 附響:雖然有些人以僑瑞航是一間十足歐 化的航空公司準確如精密的瑞士鏈表膳食
均有班機飛行東南亞溝通中西十郎星期有
因此您可以在瑞航的時間表上選擇您每次
·最理想的飛行時間不論是早上或晚上飛到 歐洲去(至於經常來往旅客飛歐洲要選定, 華範瑞航也可以露您作出理想的安排心:
六次班機飛孟翼及曼谷四次飛東京香港雨
·强地安排......切飛行中享受例如供應可在進
中國旅客設想令他們的旅程亦更感念快
·大飛新加坡馬尼拉及可倫坡各一次 我們不僅在東南亞航線會為中國旅客們安”
餐等細節在大西洋航線裡我們也是處處為
最新消息:香港赴歐洲璊航備有特價旅遊機票歡迎查詢
大利樓落成入伙 收租自居合理想
十九泉之. 于月內全部入伙。树係胞導過年之次苻店 東主融氏父子自費所興建,保證用料上乘,每 一房一均有窗戶,光機空氣亦無-
足,老少居住 ,永保健康,以附近河市,下校,銀行,商行 辦公上班,兒女上學,皆可忍受交通 • 逛 之苦,年期九九九年,不用補地價,售價公頂, 收租自居對合理想,可到尖沙咀就这三十三號 「地下,舘次實行店總行,甜;长六六六九八三 ,咧地盤衎話:H二五〇四六六接洽,饰勿失此
廿一英女皇壽辰
無綫電視播映
三軍開兵儀式
·潜就本月廿一日,招英女皇青 公衆告 期,無綫電視除上平實地雜购三軍阿兵儀式之外, ,並培加多項節目,使本港市民实受體掛祟之
: 無咁有會及明珠會,將於當日上午八 時及北時開始飛快,除原定節日之外,步增加 映书涵片,粵語配音韓片「向陽門第」「英女
·泉 州兵式」,「歌天地」片供等節, 創,明珠台餘應定外,並與翠台一批實地 映「英女皇宮財兵儀式」,七彩「小熊腰險 昭」片米,卡通長片「奇妙世界」,由铠斯汀薇 一夫曼夯「演氵變星歌唱韓輯」,七彩[我是 「倒楣」片坐,「珍女掀片一,「一九七二年英國 「划船比賽」,及「尼克動特輯」等。
嘉士域晤周恩來
(鈗)中英貿易協會主席及怡和公司主席 |凝土城爵士昨天(星期四)與中國總理周恩來, 外交部長奇及貿易部長等一小時。 ‘嘉氏挛【中英贸易協會一個七天代表團油 北京與周恩來洽商,嘉氏於三月十五日離港港中 风,預料將於本月十七日八星期一)結束訪問, 返脚本铟。
記者任華昨日逝世
今日下午在澳出殯
【地趴丷江日報記者現任越善等記者· 任華君,日前因螅肝郗化急性病留醫伊利沙伯醫 「院,後轉澳門傥湖醫院就醫,不幸於昨日下午一 【時與世僻,定金日(十五)下午三時在澳門出 殯。汪年卅五,生前從事新聞事業有年,今
一不幸去世,遺下一妻四子女。
香港德輔道中8號C新顯利大厦
瑞士航空公司,
+
SWISSAIF
電話:244161-8
請寄瑞航歐洲班期表
詳列日期以便查閱。
伊
Page 10Page 11