日四十月四年二七九一窟公年一十六國民華中 六聞港
五期星
報日僑蟹
高
本港新聞 20
提高東華三院醫療水準 興建病理檢驗大厦 美化東華醫院環境
〔一九五七年四月十四日)
協助澳門適配過台——近來澳門申请
支持葉錫恩入立法局
簽名已超四萬人 將舉行民衆代表大會
L)支持蓝出,千的義務工作者,派出
則上予以支持,8
支持的
日本前外相三木赴平 秘魯貿易則今日過港 百 “脚问:前日本外相术武 晚十時乘 美機由東京抵泄,今日由赴廣州北京
衆行,該大食 江拊的高潮,預料參加
大學生時 表示强烈支持。
之選帶之要求甚
•在食前經典政制下 而政府一直简航民黨,曾守
被控謀殺日人及傷女子 台籍男子將定期作偵訊
「呜上經亞基本上的嶂,此六通中再一次古家 生們對於
機場女廁女郎服毒 空姐發覺送院洗胃
三個街坊會籌款
潮州劇義演揭幕
(中國社薏大坑、熱、根墉三區街坊會
,聯合選莚利經費,昨假過親你台,
「義演潮,年行指路過邀踏灣仔民回主任英樂 ∵∵〔特é)啓磁機出大画二樓女翩內,於下午,張亞,大不紳士鈾成坤剪彩,澳州商會會長既烈 於四月三日開始役,部門 俄淤勦現已得到各
[三脚程十分,突有一年青女郎殿询,企孤当殺,次、閔仔警可·漢俬弰避舘歉。觀禮品省有街与 日本月份起對己取得入台證而經濟在編因
昨日爲止,會經簽名處 泛支持,簽名行
幸被阿珂的三名日航堀過女融段發覺,立卽通脚 研究委风會主席呂怡安、燕、郭鸿福、馬图拓 ,於優為過細佢11十元外,並預溫補 入 持 的市民,經超過四處,正在漸九年一角落進行, 與中共當局在于阿。 女秘衿工商部吉米尼茲率領之質易代表國, [中,預計可獲簽名超過 助其連合旅費,以利旅行。
CP仉)四月一日換為二降,尖沙咀金巴利一度發生一宗兇殺案, 鄰當局,姜女職工將該女子背落墨下警闢辦事處、劉傑鬥、媒枋會首長龍魯遢、張莉交、繳交 月間委派立法局非官守 一行十一人,將於今日下午三脚唤英航线由東京
一日短男子被人蕲廿餘刀身亡,另一名卅一舉密婦人因逃避追斬至告铁 ,由泡池因此施以急救,滋下清水,雖電召小子,陸國志第三百人,大會會挺馬超常、主席就 該湿動的產生,八萬份。光啊&支持
·彚時,委任葉錫恩女 水池,朗轉乘火車轉
傷。事發後,由尖沙咀高級探月英,馮寶森,縣槃吳學選,高生良導 車到場,將該女那還在伊利沙伯醫院洗腎。一子傑、杜崇、荃均、点火影、熱烈迎迓。 由於本黹立法局發皆訴動的圓酸有「香港
據有關方面遊程,該女強,廿一歲」一典禮開始,慶榮賢主任揭,圓成想太平紳 於開偵直,去過將一步嫌與此案有關果于落案提控於南泷配裁判署。昨日 訂個格一日來極寬恆,井屣開 茜牌股有所冤膜,制訂大學學生會」。府公,新签署,秘魯總統之 是大富大溉之一,與勞一大惠同首會,上帝数字倒易。相较整华城魚
大將牆行 簽名運動。一般提堂椅,全控官杳威文偵ï锈辦涉准將案押後七天,下次提堂時,將定 , 似在即內版下拉蘇,即內並發現有空樽,迨法,士剪狱,愍烈女會長,如实谌警可雅瞬紀念落旗 妣登十宁立降,仍能行動,她身穿紅色燈泡 。大食主席釋貘委會主委與群湖牾攸開說詞, .香港大學學生會時,期作初版偵訊。 |法律未帕蘭帕勞著大衆 務育工會中潑有力的。
事委件 讓此運動,被告人陈安東,又名陳登旺,四十二歲,台西籍,梁浪游,住牖登徑一,外罩黑色羊毛外交,黑長禨,足登栉色漆?至「太平坤士;成坤、潮州商會會長協烈文致詞。不 的利益。立法局要有人
香料市時。兩項控罪指被證:〔一〕四月一日,在九部地區,蹀殺日搭男子康野茂 於酿運原因,她不肯吐露,一般所測,可能由大會會長馬超常激酶詞。禮成,公演「薛仁貴 一盤工人和窮人時,
對目前政制的關示,同一夫,(1) 倚日傷害女于梁秋風,交名樂送玩之身如。(培) 社會論的一致要求,
三院總理拜會蔡永業醫務處長軸,該遊往港及生活雜誌代表比点物,昨量
為稱許,並茲示將一本 永滾長對寵主張大之合作潑神,予以
董事局主席瓶日淦, ,高國元,總理城志海
六時半瓶外國記者倶部出酒會花迎 到會者有天新處長,治新聞處長來
·新出處長證寧說,死巿馆新謝處長,各國
三院主席簡日淦暨 拜會蔡永 熬務處長
總對,余義比, 你 王吳腿,孔譟年, 語 祖,失兆業,除卓球,
魔,江永安,俳偉如,
|告三院本科齾務發展計 面,就有區間,
-三院主席問日淦 服務水準,央於 任內在廣華醫院興逖】
·座高針包括物理治 银及菜治中心之病 理申繈大厦預倬全部臨
·躞費儒六百五十萬元 希望改府早日核准掇 歎資助,早日起行 醫院百週年紀念禳第 11期工程,抽建東 東院,便成爲急症燧院 *估計該項擴建工程, 可於六個月內完成。 鹰碍港減之三院各醫院 病人诛次之用。監事局 並計劃美化東羅醫院附 一近群境,改建院附 近即诣仁街及保科新 街)之皆乘接子,使東 |濔醫院成舃棋盤之一
所。此外,本屆工作目 標北店重加强內部管理 及提高就會服務水準 「每項新計劃及工作指 均向此目標邁進。至於
三院與山河全乘有限公 司簽訂之合約將於明年
五月底期滿,三院 事
【局為便於合約風
社會服務,將針 |城建東華醫院,以
|離狸不鲩利娀服務,
·安稱:鐵至咋谩八時止,本港各水訴納在拉 共第二十六億三千九百绣加儉,由本月六 日起之祸次七日內,共用) 億四于三百萬 | 主政主敎你斌主教 公司的證成有此需要。 加侖,平均每日用水三千五百萬浙涵,可快 內,由滋潤及引水道所水企共七千八百嘉 「發心支持葉·恩人 | 立法局,要求政府委任 八名古屋棉骁 柔浵察國 酒——日本各
她露鬋A昐話的基香港 古屋棉織業東南亞考察團一行十七出團長 木村需蓋一體,於昨早承航班機, ,該團預定在他,爵三四天,被問本米
製冒牌法國運動恤
廠商被罰二萬五千
可作高等法院會在發抖金团有限公司上訴。月前該公司被
C褔 控國有假讨法國製的運動恤於裁判署,承認控罪,被判罰二萬五千元。 昨日,合戰逆判案時擔任:香花的祈衆罪案和案件一棵嚴重,不過少 宫人深常。許多人責任當微創什麼不踅惱暴力罪犯。這些大聲疾呼者,其 的不乏深反法律,所不同的是違法的形式不商而已。
”案術透院:大年八月,工商處接法國領館投訴,謂假冒商薬品條
| 掛牌小聯合會」、「開發覺市區及尖沙咀區有大北印有法國商標的醫學逛動恤。工商寄
#督教工業安員會所出
·
做的车享利升物「HA」
「周報」。該殺在「祂九
·梁工商團然後由岩氣吞作短期考察,本 肖時返點,略選留,嬌飛返日本18
聯合公共小型巴士同梁
商會」、「蛋濯、九龍
·新界公共小邵巴士聯
定今
「合商會」、「資董段 「敎授會」、「各區小 巴和工人的協助下,於 本月三日,正式於南市 民签名運動,張貼了攤 報一萁份,在安裱糊、 躓及工廠區,派發了11
甸及泰國估 一約於月底商米,本栂害,
出版社
-國際青年商卨亞湖區第七店會
*由湖 商會會長陳典怀
由小林
國際性賣淫組織案
印籍青年罰三千元
項法靠 女子箅 生師、洪官飽偉樂判其冠崴共三千元。
(慈
國際性出組織 樂, 一宗的
·印鯈剪子被告诈 -于中央法庭承
骨牌肯乃金龍有限公司發行。八月十六日治直至金踞颇有限公司 , 發覺薇內有大批印有法國豐運的懷衫,共值二萬二千八百八十元。 該公司代表你離在鹅脚兽求饱酯,批貨说料來自法國,因谳站將商 而已。俄洲盟法官到
誆聡讘鼽恤倞十二元一件, 批發個廿元,除售 酒含卅五至四十五元,正式法國貨則您八十至九十元。...
賽本身一百二十萬。
·上訴人公司的湿砌出百分之八十外領,百分之二十內銷,涉公司
合議庭由正按察司李比胖士,副按察司濱顼士,百里華組成。 C. 3,
翠園電梯內行劫
犯有案底一名青年
認罪被判入獄三年
偵緝部緻辦保┬(譯音)透露索府稱:被告人之兄嫂房于馬尼 四,彼異一批籍女子接治,介紹他們往香港作医召女郎及侍 應生,其後在雙方向寫下,負責落平女安排優照片毀業,費用每人一千 百元,荷塘們在港找礎工作图,分析術酒。性對後,由族学接待下擀「方 于珮拿四竾綰C陴音)共介紹他們作妓女,入息與被監對分,但要先仔一告認罪,法官聆臥案"畢,累到被告入獄三年。: 們初期所難得的入息全數交與被告,南至欠債還完畢,而被告將還 返馬尼創予其兄,作爲丹批妓女來製的費用。
种朊一名犯有一次案底十八歲青年,以利刀在翠湖大厦一電梯內, 該大图雅克人機警,接報後將大門鷺湖下鈾,跟著脫鬱九九九, 衝鋒陽天啟將名「中意,却钲拘捕,昨解上九鍪地方法院審訊, 案由卑巴法官主器,偵察李文協助政府檢察官林间 主控。
本月廿日至四月六日丽,被融分別接待三名術和女子在 迎賓舘作 百女郎, 由岀理負責介紹嫖客 此期間,她們三人已分别還欠,而被告從她們共收得 三千六百元來體費用。其中一名师女布細胞(谍音)
一個月內刧竊廿五次
七學童被控均認罪
首被告候檢驗始判餘判受感化
月間,連幹廿五宗行湖 宇最後一次行理,失手被擒,营 檢控。日前在新押法庭審訊,認罪,法客證將案押候至 ,問平感化官及激盩所調查披會館身世之藉習書後,分別對第二至第 七被告,接受感化,首版者,則再沒押十四日,由兒童院君管,每候精神
一如改建成躪院酸战, 無線電視播講
禮頓道天橋
議員希望政府
注意青年問題
政府大ㄪ「袱」、因素,包括土地 而興建更多體育及市 民遊樂的地方,正其
時,整頓道天橋 昴車沿堅拿道天橋落 做了道時,不知如何,一片,因為敏感化十八月,七各被安分別被控于二月 龍地區,六次將同行測,及一次偷竊,另有十四項行封罪,及 新的費 法人同被撞傷倒血泊中,供參考。 【用,由定心計劃與實際,事後有人報警,三
·按取酸抑,六年乙娃遇,十四歲,被潤接受感化劑年,儒萬六
日一初月三年子壬磨夏 WAH KU YAT PO 2頁二第張三第2
夏利士區員於門一一出爲時日拖一,有關方回正調查中:: 的人入住新區或廉屋
一扯而物倒地禨的關係。 三各怀者均高男性一面受重伤。合
及奧林匹克委會主席沙设際費用比預質為高,一係。至於軍失東原因馬波、三十二歲;園 三日】晚在無綫電碱明 珠台「毎鸿論壇」節目 中國對上述評論時間, 唐人的需求,他認爲, 使用金隆作上述的洪偉 ,無異地對手,法律, 治安及市民適當發展的 他餃:政府若北 進行,則延多的人會有 機會享受他們的餘閒時,
台州| 德輔道西大厦住戶被刘
體育中心,沙利士。
損失萬五千元
三匪何戶主全家外出潛入屋内
毋須繳交預付租金
-锴歌因住所被宣布無危機而須濶離的居 現可進入新區璇邨居,無須繳交預 缒詮事務處交人院:此項新政策的實施, 將使危樓天台及橫巷經開您的木屋(一九六四 一年實在此之前建成的木屋 》,其居民亦獲受徙没 能全新俏安区租帐的權利。 一
兴五年開 人指出:預付金計 《武》昨午一時三十分,正區總站西八十][號裕興大莨十一樓一,先送入公共樓宇(受查助共大的逖字)的居民, 一〇室,發生嵝入明出淵案,三匪徒何住客全部外出,號屋內大肆搜掠 應將他們由梁主方面所得的賠償,對公共樓宇的 九各有心所,他無聲,
之際,戶主一女見返家,被匪用利器威脅,夜用綁架網綁,以布,一股作出寬歌。 ∵ 由此而須織交的預付租金,無每年入四 開始時喱帗供祫 蔹 果被捆去現欤一萬五千一百七十元,得手後逃去無踪。 內場所,他覺得這些度 遭匪行湖之住戶戶主姓棠,與妻及兩子jl]女同居,袁開士多店。據說一百元及小蛮二百元,該筆款項將以減低應繳的 三王嫁女青素,在当地,昨下午森整家已外出,屋內只由鐵將軍把守。拾一時三十分发右,就她一直或廉租屋|租金的方式向源,但預付租金計離
其女適返被縛手塞口掠財遁走 5安,是影射以下的顺利而急行,方個跟他
可作多種不同形式的俠 放學返家時,目睹三名陌生剪子正在屋内搜點,當場被關一驚,在驚魂一未有無期到人口將追而在行將拆卸摞宇中佔住地 「用,蝕做診安昕,R習一定之時,處女已被三匪出示利刀威脅,蔡勿開張,同時詢問其父母之財物,方甚少的家庭,此等家嬅所得的賠償歟甚低, 班,室內體育及健身操放在何處,安女表示不知,三於基取出繩索,將與女網綁,用在富,因爲賠償是以每日大家所佔住的面積計算,而有 三匪於花悅開搜掠,刮去斑及飾物共一萬五千餘元,得手後逃去。女若干家庭宀通常含让困的家庭,對於所須繳付的 沙利士張薄报推糖術綁,撥電告知其父報警。據說三名劫匪午約廿五至三十幾,岣穿西 預付租金,感醜以應付,在預付租金計劃 出让成塌地缺乏的變項一整。刻警方正追緝案。(合)
之後,此等闲偉亦告消除。
: 被告男子劉文龍,被控於三月九日,在登打士街九十一號翠大電 梯內,行封男子底朱巍六千元及一只手表,女與子梁禧二十元。......
·案情透露:當日晚上十時,被告人能阻失中州主入郊商大厦第三都能 樹,升至八潮牌,又將限确袴修,G出刀而兩事主帽哔要錢,二人交出上 評教物予被罰,被告人得手後逃川電焍外,两事主明乘電梯到地下,投訴
梁更人被管制爭,大厦營更隨即關陽大門發闷,一邊報警,警方西區爾· 幹受會、宫林德榮、丁的顧及杻美林等接經消息,卽超低現傷, 一展開排程式控案,來將被告拘捕,此帶返彩界落案檢控。垴、米)
THAD INTERNATIONAL
讀者泰馬星豪華觀光
華僑日報
泰國國際航空公司聯合主辦
HK $2,850
費用包括:
,來回雙程乘搭泰航豪華噴射客機
·性宿一流酒店,每日三餐精美勝盫
,欣賞豪華夜總會精彩表演節目。
星加坡香格里拉大酒店
採用一流酒店簡介:
SHANGRILAL HOTEL
星加坡帝國大酒店
IMPERIAL: HOTEL
吉隆坡馬來亞大酒店 MALAYA HOTEL 檳城美倫大酒店·MERLIN HOTE 曼谷第一大酒店 FIRST HOTEL: 暑期各團出發日期如下
第一圈;六月廿四日、星期六)
第二團:七月廿九日(星期六) 第三圈:八月十二日星期六)
七海公司
讀者泰馬里茲華觀光
全程九天徳收
譲者泰清邁豪華觀光
全程十天祗收
HK$2,550
・經驗豐富專人領隊,提供傳統性安 *享用豪華觀光車至各地名勝。
善週到服務。
閣下欲悉詳細旅遊程序,請參閱本報
印傭之精美旅程表,函索器。
的成份酸多。經洗界後,但况幾好。一健、百日天牢」名測,觀眾擠擔。
• 吉隆坡國家紀念碑前噴泉景色
遊覽名城名勝
☆觀光星馬泰各大名城,包括:星加坡、吉隆坡、馬六甲、蜡保、太平、檳城、曼谷
☆通鏃東南亞名勝古蹟,包括:星加坡獨立橋、紅燦碼頭、加東海濱、花葩山、飛禽 公園、紅毛花園、南洋大學;吉隆坡黑風洞、橡膠園、國家囘教堂;馬六甲三寶井 ;怡保三寶洞;太平博物館、太平湖;檳城蛇廉、海拔2,270呎升旗山;曼谷湄南 河水上市場、泰國國寶玉佛寺及「泰國縮影JTIMLAND等, ∵及渡假勝地——清邁。
馬勝
超速的告票?
閣下若有貨物運往澳洲及南太平洋,付澳航載運, 可保證最快抵達目的地。澳航班期更密,
航線更廣,每週十次,全爲直航澳洲
這是一張超速運貨出口的票子,是澳航的運票, 也是導致海外貿易成功的票子。
絕無中途轉機之延誤。
優點特多,未能盡錄...
雙向滾動板及裹箱網,每日均刷新搬運速率的紀錄。
地勤方面,澳航設有最現代化的機械裝卸系統:
QANTAS
各貨運代理洽商,自當有超速的發展。 ∴要加速向海外推銷,請即與澳航或
AIR CARGO
澳航噴射運務
澳航與印航,紐航,英航及馬航爲聯營機構。
Eß 惟名處:
(一)砵甸乍街華僑日報中原扮美山
(二)中琛國際大厦17世纪七海公司
電話:HEO学
MEAN I H 450630
Page 10Page 11