2日三十月四年二七九一展公年一十六國民華中二醇港 四期星
報日僑華
會商魚鮮市西 要歡聯念慶會
月
頁二第張二第日十三月二年子壬歷夏 WAH KIU YAT PO
搜「音樂廳
油蔴地警隊拘七女郎
由八级陈送院後,
FRE (4).
·欖勿拍賣行拍賣廣告
咨者客乘九散地方法院念UNDER K CHJ,ACT-
TON NOS. 244L & 2442 OF 1972 SEIZED
(韓)九部油濊地咋顯大換「音樂題」,「CONCURRENTLY.滩於一九七二年四月十四日 按十五女,向「知音人」亦向上處處, | 因星期光日上午十一時正在耍戴畢打街畢打行土 油透地警署宴司體颋證,昨晚六時許親自帶,本拍登行內將存在九龍,蓝山徙置宇 ) 到佐敦猳十至二十號二樓××音樂琺(TZE WAN SIIAN RESETTLEMENT 刨棒金原嶂霑坻深梔十五省少女,與十日 ESTATE 尔八座一至三虢陳庭耢經營ň天酒家 〔以上人告及酒家均音心各物照法院近對者 一,經盤問後,七女外仍在警衆聽候關產,其餘當衆拍卣以價高者得投件者須立郎將全部货以 磁放。嫁池,十五3女郎年由十二至二十歲,其 現銀檢激足並礙於指定期內將线促物出当下槌之 [ 中一人十{[像,兩人十四歲,一人千ㄞ說。一会,後若有錯涕或意外之事俱僑資者吕珊瑚此聰明 香港槐勿兄弟拍賣行啟 營钴展二三零三四
慈雲山三女學童
徵文獲優異成績
|梳沙拍賣行續拍賣廣告
香港政府公佈
告 處佈 渡船街與沿街公共小型巴士總站之交通措施 證在九韶渡船夠之豣公共小型巴士摆站將於一九七七年四月十三日,繁通知 星期四,上午十诗正啟用。 .同時介於文匯街與四實街間之一段渡船街將改已整程路。
小沿左方行車冷似硬。 屆時將設置適當交適標誌以指示京人士。
交
通
公共小型巴士將不獲准在下列各段道路上客或落客
交通處處長: 惠柳新 處佈 對公共小型巴士所加之限制, 下列各項對公共小型巴士阮加之限制將由一九七二年四月十三日(租 答者茲承九龍地方法院命UNDER KCJLACT-|期四)上午十時正起生效; ION NO17185 OF 1971: USISPOSER [ [ O P 慈雲山女學戲,在「愍盆山|十日期四日上午十脚LL DATE & TIME SERIEKYKESTERNS. TITAN OF AUCTION: 13TH AURIS 1972, THURS
·助理徙置茁泐威及强BQ主特辑始,由女學童 DAY, AT 10. OU A M. ) 在香鸿荷亭湏12卡 一月武会加由花光些唠處主辦的一份齒盤山徒悴區,四號地下木拍3 行內將存在九龍账敦道三十六號 刊物,「傾向於選徙置區」的徵文比賽中獲得冚 至四十綽號仉巠洲塔地下十二號4.10.& RA- - 3 CHI 您好之女學疵,在接受獎鼎稅與助一法院所對的两衆拍穿以價高者得下均按須即將全 郜以琪就交街並限於指定期內將各物搬出 弹徙置点及民飈微戬時情形。
有辨甜或定外之邪俱轉置者自理酵此際明。
婦人失足墮樓 難,重傷施救不治
DOR INTERNATIONAL (A FIRM)
九龍
龍地方法院
小錢債案一九七二年第臺三式二宗
RENESTINE WAYFOONG FINANCE LIMITED)
人機需知(CHAN SO HEUNGY
九龍地方法院
小錢債案]九七二年第九百八十三宗
CACHENSLENIE (WAYFOONG FINANCE LIMITED )
廣東銀行總股東尋常年會通告
本公司定于一九七二年四月二十六日(星期三)下午三時在香港德輔 道中六號本公司總行內舉行股東尋常年會專爲(一)審核一九七一年度
CHAN SO HEUNG) KUUFZZAFEREEN LEUNG KWONG) 致被告人梁江 (LEUNG KWONG)萬九龍佐敦道鴻個樓十六樓B座,董事會及核數師報告(二).審核該年度資產負債及帳目(三)選舉
P辦噸(NATHAN ROAD LIU CHONG HING BANK BUILD
UNG, OTH FLOOR, ROOM 8. MONGKOK, KOWLOON)
EFLAT B, 15TH FLOOR, HUNG WAN BUILDING, JORDANG ROAD KOWLOON
RG BEERS TUNICH
董事四聘請垓師及五指定開派股息日期等事宜凡我股東務請 依時廒臨指導荷
本公司股份自本年四月十三日起至四月六日止(首尾兩日在內)停 止過戶再者該次股東亞常年會完畢後 卽在同日同一地點舉行第一優先股 股東會議爲選舉第一優先股董事該會議完畢後卽舉行 第二優先股股東會 請爲選舉第二優先股董事合併公告:
一九七年一月卅一日在九龍地方法院入
·夜烏入所知之地址
二將上述文件科調燾張路三日於五 如故告人對此案有所答證
「院門前之佈告板上
上
被告入對此案有
香港一九七二年四月六日
{律師行啓 原告人律師代 一九七二年四月十三日:香港县后大消中野 號余生行大樓五〇七
一九七二年四月十日
原告人律師代表 香港基后大道中33 余生行六楼五
九龍地方法院
小錢債案一九七二年第壹三式三宗
甲)介於北海街與西貢獨間之一段炮台街;及 (乙)介於炮台街與衆東弨間之一段因實行。 上述交师资施之目的爲游陰侯害,上客及落客之公共小眾巴士在炮台「原石人酒,財務有限公司(WAYFCONG FINANCE LIMTED): 街及西賞街阻塞冊暢之交透, 屆時將蔡立適當交通標以顯示此等限制。
梳沙拍觀行有限公司啓 礅话 - H 嵒三一六四
·交通處處長 柳新 通 處 佈告 九龍區廣東道西貢街及炮台街之交通措施 一九七二年2月十三日(期四)上午十時正起行車區域將手 薪如下:
一介於西晝街頂公四方街一段避监將政华行財網路。
賣軍部之剩餘物資及 於廣東製特雷間之一段直至待師說只聽著路。
兹承英國國防部命定於 ]九七年四月十四日星 上午九時三十分微在香荷荼道三十
RASCENSI(HONG KONG) SUPPORT SQN.R.E.及天馬艦之新牌汽水带外新舊, 廢涶筋器材,次車,大細地毡,咯色毛毡+鋼
慶,衣物,打字機,發用機,加嘅機,油印機! 砥油罐,工海茵械及用孔,登陸艇,在外太,
雞
二陧介於廣東這與極將街間之一段西代術將改名阿行衆班路 (丁)介於炮台街思新打地街開之一段内置街路 東行對 〔我:介於甘腊梅門街件之一段炮街將改行程微 :上述之交瓿撒施之推的改善當地之交融。
交通處處長 惠柳新 香港庫務司署公告 關於一九七二年第二季
阿勒搿飾人士均恩已 殛弒納上漆苺前之邇知個有任何人士仍未 ERRORD ZEPIYR 当架,九座位巴士式粥吃到鼎罗通知喾者應即向可是雪原政府合署西區惠溯司韾稅收組巿補
「絲網,-
碎等等,直無計有,起重機一架,斑 超促六架,一噸貨車弍架,吉嘅車二十一架,
(卽四月一日起至六月三十日止)差事
,旅行車一架,源一水瓶軍一架,分號拍发一定要在上述堂们必绀於一九七二年四月二十九日正午十二時以前搬安否
被告人蛋王民,CHEUNG YUK MAND":
·致被告人張王民(CHEUNG YUK MAN 萬九踞彌敦道五百六十
E期川慈(564, NATHAN ROAD, 2ND FLOOR, KOWLOON)”
一、喀者古人於一九七二年一月卅一日在九龍地方法院搬入傳及
現奎蟻院價蘗司何汝河先生在一九七二年三月二十日論合本案之 「心將本案傳祟之鼎本乃傳新知 及上述检合副本適同貼有預計 百六十四號宗被址為被告人之最 人所知之
日於立舘地方法院捫能大佈告板上
原告人律師代余會龍律師行啓 一九七二年四月十三日·香港泉后大群中8號余讀生行六褸 ◎书类
香港地方法院
小錢情案一九七二年第三百七十六宗
KEREITAME WAYROONG FINANCE LIMITED)
撤东人等提社(LEE SUEN KWONG Y
伊牛打牌打(82, HGNNESSY ROAD, 5TH FLOOR, WANCHAI,
Hanakosa)
KBELKE (LEE SUEN KWONG!
,
,唔係人於一九七二年一月廿四日本香米桃方法院 通知五A)而上述被告人
ENCERENCE
WAYFOONG FINANCE LIMITED).
CCNO.568 CANTON ROAD, IST FLOOR, KOWLOON)...
九龍地方法院
小錢案一九七二年第九百八十四宗
【忠投入湖與ATAHE(WAYFOONG FINANCE LIMITED)
ELSKOWAN SAU YING)
·誠的對人尹透HU WAN SAL YING 做通菜街北九號二樓前
29, TỪNG CHOI STREET, 1ST FLOOR, FRONT PORTION, KOWLOON)
啓者悅音大於一九七二年一月十四日在九佻地方法院戏入的
生意轉讓啓事
·遵照香港法例第四十九章防範生意舞弊條例
第三節之規定茲通告如左
光成香池永君街七十六號三樓蘇俊
八號地下以永安 經合
黃大仙聖雲先堂
1 元抽獎券中獎號碼
收回冷氣體
官嘉西丽先生在一九七二年二月】 擊被告人作
促,投得者須於下梅後師交定與現獄五成,其餘 银翌日上午前交潸(支柴智不按納)如市品操你 , 且不符或其他外之發生,本行概不負查 健表及拍過程帶的聯想,
微納差纳人士霧設置眾凡在上述日期淼日之前微交之欸項照 通知韾上一源微金額」格內竹究所指示之數目: 烤
女子,昨这十時,在中
·群 里四號六檔家中 二十
; 不術與下身受食傷,
排眕月偾所引起之促起見敬布各繳納差朗人士以支 用郵遞方式緻納項滥饷成早日前在麻省司署轄下任何辦事處繳納該就只 |饽此公告週知
梳沙鸨寶行有限公司 哦器:H四三三一六四:
葉珠、葉
商標轉讓(不包括營業商譽)聲明 (根據商模法例第四十一款第(六)段及 商標規則第四十九條第(一)段。 一九六六年第618號商標「善」
告人律師代表人 九七二年四月十三日:香海县后大道中符號
.CC中獎號碼绲於四月卅日前向該常辦耶羅興
行六樓
櫻 九龍地
方法院
遊
[宅樓
九七一年第四
·致答辩人:高於九龍洗衣街179號九樓後座
原告人律師代表余權律師行啓 一九七二年四月十三日,香港其后大到中舘 號余道生行大機五〇七至
·九龍地方法院創經歷司何汝河示,
公啓者本禽定於一九七二年四月十日(星期四下午五時卅分在 香袖予路商城女一號至十二號華商會所大厦本會內舉行同人常年大會, 跨各會
荷 拵乖
[九七二年四月十三日
承值理會命義務司理霍祖胎讓啓
· 仁孕有限公司附邬局发佈躪至一九七一年中
飛、方劍二一
BS(JASSON CHAN WING KEUNGY##[2] 嫈溪泉、落一,占弍年鸯月七日起,不再搵通用翎帶廠(GENERAL WATCH BRAC 炳霖、張銘、陳和、ELET & COMPANY) 之股東,並由日蝕與該廠無任何關係,以後 黄姝、本全、湛、 陳永君在外一切行動杯轄,概與酸麻無神,此登報鑿明。 服、尹江發、绣布 丶櫫松柏、毀藍牁、
數百人、視熱烈。 任扽戏换后向, 告四·井望大家 廣熱心努力 信會服務
啓者:夜游行地址:嗒尙九號上海街三十六號四樓係上列商微之
六月九日所立合約從該日起將上列商標(不包括所鸿泰醫 絕對實及與黃梁少細实寄至被馬山道四號六樓B座承受,而該 「承受人已依據商標法例第四十三)第一段及商標規則第四十一條綯·
胡寶星 律師行
·開魚然:
委任香港總代理啟事 現季『 香港新生貴易公司』 於一九七二年四月一日起 爲本會肚 『象嘜牌』鋼纜產品香港總代理
SE ECHR THE LLOYDS
···小錢慣案一九七二年第九百四十六宗
、萬九解廣東鎮五百六十八號一樓
· 詹老無害人於一九七一年一月廿一日在九龍站方烘院入傳票及 通知卽格控上被告人鸟夜阿冷機 TUNICAT 牌一架(二)冷戰體租金謝利息沉百七十六元一角稱CH)水泰
· 娜知貼以下列方法索被言人作假有效及合出老梁
(DR. K. P. CIIAN; M,CH.ORTHH, F.R.C.S, 73
通用錶帶廠代表律師
會超正律師樓:
香港露明潤中告羅士打行六〇六案 陳永强代表律師
希任廷律師行
·香消鹿后大道中公主行二樓一口缝
九龍醫務分所開業通告
九七二年四月十三日
更生會明日
|選舉新職員
陳
瓊攀醫生
星期一至星期六
上午十一坤至一
四月十七日起應診 HIIROFOR
香港維多利亞地方法院小錢債案 一九七二年第八百七十二宗,
發現男屍
会以下
M被表如下半
(特)九祖紅磡
將本
卷
附近海面
昨薮十時廿六分,發一
章淮河岸,開十四 J日下午五神三十分, 在中共北行五樓會所一 壬,舉行週年大會、路径 " 2 省蹬上大 年一楠薇出可報 || 喾财被特森;(四)投 (五
聘務核數師
十] 紅磡海面
住宅,H四五O二三五
高麗製鋼株式會社
REGISTER OF SHIPPING THE AMERICANS PETROLEUM INSTITUTE (A.P.I.) 402
格適合船舶及機械工程標準用途 如療 賜額請與織廠「總代理」接洽爲盼 製品廠:
忠武路二街六十四番地沉號
地址:大韓民國漢城市中做
總代理:
報惡,至水帶將之拗起
地址:香港干諾涧中[
九][][
,送往历。
頁, 死者身世未詳,外
方正在追查中。(分)一九七二年四月十三日
·原告人:代表律師唐天燊律師行: 贵礼辏魂中永安人壽大厦TOOTH
·韓國貿易大厦六〇四室 市話:五,四四五四七九
《》將上文件照掛於上
之男徒開位漂至,由人被人銀帶入日內無做出北市復前教候甄,否則佛人很忠传 際對本案進行缺席裁判。
四四五五一七,
華商會所常年大會通告
生意轉讓聲明
爲照香港法例第四十九章防範生意轉讓 舞弊條例第二節之規定通告如下:
出华人,向在九龍登打士街四十九號地下及离杭用好名義與永信人合 ̇瘲經嫒棺材殯縞生意礤出頂人橅藏料其本人名下在執好隔之股份及一切 *謅益及濳偻骛導鞬鵖與劉奕强噙九龍榧業街一號X樓及與巧及九 龍慈雲山新區11十四第15十九座(以下簡疣脚本佰人承受陔生意轉 ,雙方已於一九七二年三月十七日在金瞭依律行竾立合約交易一 「清楚承頂入在同地址用好點名義營運送所欠之一句就項或其
IN
2月卅一日止集團維利?除納稅後,合共沉, <1+COOR BORE FRI·001 元琚插百份之十五
·號」派米開股息气股三绝,即全年合共 一般年已僭類股本計似,卽表示共派股息順著增加百傑之廿三。 故事局同時宣佈决定擾發行紅股,並按照英持有十桅股配1. 之东秀凡在一九七Ť!年弦月卅一日已向本公司饪併之各股東。 雖然時預測本年度全年湖利尙屬過早,董事局榮於宣佈本年度鄉 1季落來成器載去年同州於貫優勝,倘無未可鷄科忐尞境發生, 惡至可以保特。
本公司週年常會定期一九七二年五月卅一日行
承董事局
秘密處,怡和有限公司謹啓
| 光七13年四月十二日
承董事會命總經理霍寶材啟
梅銳康謝啓
本人此次由美到港,厚蒙
宗親戚友,同業先進,盛情款待,賜教良多 至爲感線,茲已公畢離港,未及一一趨唔 辭行,尤爲歉仄,謹此致意,聊表謝忱。
橫頭磡街坊福利會,
第三届一元福利獎中獎號碼
名次 號碼
名次:號碼:
(頭獎)29923(獎)02053
(三獎)14436(四獎) 19338
(五獎) 07725(六獎)29548.
(七獎)16651 (八獎)21884
(九獎)13149 (拾獎) 04582
入圍獎(四十個)
25382 21317 08186 03447
ས ལ མ ༤ སོ ། ༤ ཨི ཨ སྒྱུ
01351 15322 29795 07513:
09879 23942 05394 15892
14759
凡中獎者請在五月十一日
02613 08238 28837 19551
·前到會領獎逾期不領則撥-
福: 利 經費用途。
三 羊兄弟影業公司啓事 本公司自一 本公司自一九七二年四月十二日起 結束營業,除向香港商業登記處註 銷外,今後有關本公司未了業務。 公推由屠梅卿先生負責辦理。特此 登報聲明。
三羊兄弟影業公司股東會啟 拍賣一九七〇年型ISUZU三 十七座位旅遊汽車四輛廣告
兹定於一九七二年四月十四日星期五上午十一時在香港畢打街暴打 行土庫內將現停放在香港新界葵涌葵芳廉價大厦附近 空地上之上列旅游 KESCHER AS8478, AS8479, AS8480 AS 8481 PETE 氣說備貴客欲取髪·車證請到本拍青行索取投得者於下搥時須卽交按金五 成其餘之象限於同 日下午交清概要現鈔或銀行本一經下楣之後如有意 外發生係屬投得者 之事特此理明,被認爲投得者可獲分期付款 辦法
} 欖勿兄弟拍賣行啓
· 拍賣鋼琴桃木傢俬及家庭用具等廣告
木及鋼家俬,餐樓及房俬,盡?歌機,梳化,影相然村,地毡,爲器,好,擺件,俄明 梅及家庭用真等。
謝
先夫 陳公 生 鈺初府君 之喪於昨(十二)
日在
誼親臨執綳 惠賜厚赙 高誼隆惝 歿存均感
僅此嗚
未亡人 陳吳萬 辛男 志榮 裙 吳珍器
安 淑霞 唏 郭志明
外女郭變