日七月四年二七九一展公年一十六國民華中
報日僑華
「六聞港頁二第張三第日四十月二年子壬展夏 WAH RD PAT PO
本港新闖
三個塑膠廠商會
聯組歐遊考察團
參觀丹德兩展會學習先進技術
九一航空公司協助,顯團赴歐洲各地作爲開卅一天的一套伊在丹京舉行之北京愬釋最购會,有十五國等 旅遊,本月九日(星期日心下午六時航苔途出,而且出方式 新與原料用示範3 及對區調,國友將國亞不少,在德國漢尼
·團成員六十七人,由團長梁知行領導,军代之购際商品展究會,退役更大,據說在所得, | 锴塑积 業廠商會,對僑塑膠徽商會,郑九華膠製 今年展数舆中塑膠體更擴大規禎,內容鞍丹京更 |造商聯合會舉辦,圆鼓昨(六)日下午五陴倉話。而且築國幾家潮说店己事前憟咨在海 中家用品用之磁器玻 「工作,铿航候旅游可突察先生亦凡由柏林利限 製級裝被有所改進。 ,但團優悅,並將於啟程!碗站遯黨。 瑞館,首飾展銀撚館等,將隨圈夫人們架战 方羰宝處出雙风郭永泉,陳江检出後,「興趣。: 日:助國版望國安老機於事宜。
此行中將总窥三間原料溉及共加工實驗室, 「......昨日出席聚會者,有團長梁知行,离長蜜,三家潮服都佔區,及四家大視漠塑固度。 樂迷、何兆辉、柩楊仕櫃,幬知,淡薄生,在參觀監會中,我們可籀知不少斷對近年
·罪文,伍此,亭料,幹说:楊林安區,也有一邊械技術方面之進步,以作爲我們日锬參考與改 星洪,榮兆佳,程桐山,姚中類,倪子阱,陳子敬」作。在參觀工廠中,更可以变際觀察先鵷工扆之 ,張精光,避禍,戚水平,巡航營粲經理絷道 工圾安排生疮效能,管理系統係,作煤改進之 生豳友数十人。
五 對稱東歐華團每位旅行贊用協九千七百宕。但此行將與各地香港貿易發展局染等聯系,圖 全部節目由德翁喃道斯案協助辦郡,此行除參考,友中大多數在歐洲均有客戶,此行亦將利用時間 第四十年 歐陸各地之塑丝菜外,並望能拓展更廣泛之用,分別作突務接洽。S -塌。團長梁知行致铜稱:'...
說到各國一向第一優先池,在敬與方回不論,哈有在形象的維做,而是多大
中巴李斯表示 不應調查九巴
飛盤與出菜屋穎導,謝子明,風忠,洪
·臨菜風,古掛,楊子,剝建淡,謝國蜜時子 一明,張國澡,就扶,非,高等合奏國樂路- 子「落花」陳永平,陳曼紅合唱「梵宇卫 ,關國峰,張被遠合唱「前程萬里」(曲乃 月卅日六大社團?曲袋唱節目,第一曲做 睦糍會跟风之音會友亦即科張爾會所哐3.4 -六面:左起:六大社團經唱之夕,岑碓休,如 ,尹德華,陳志斌攝於麗的銀合。
考察團和霩五月九日回港,塑膠工粟在本 風料逄,機械È龍,生產技術與及斧品,一括了本穆之各大規模寬膠廠代表。但硬
第十五回 榕澳探訪
当開杜行友第四十年第十五回族行節目一柊胰 探訪」,定一九七二年四月九日星期日上午九時 九時半在倫敦院大厦,四十五分在西安贵竹藝「大網仔路與沙西新路交 報名地點,柯士甸六樓上驟,全期三個月 鈷》附近集合起行,預約於下午四時三十分到 「確九十七號地下明窗公,學費五十元。凡對攝,沙西新路之回顧陉4
人推凯心餘九巴李斯表示;除非有任何蹬明 指出北驚巴士公司有流幹,否則港府不應诊及啟
·公司民務、中粥巴士公司交通主任李斯咋日作以 上表示
葉與稱:他對交通警園委員會之默, 一個調查委員會以門方式調查該公司業務,表 示發掘。
NI
借日的,你術週到固不在言,一般頭做亦樂用 一級筷苗師可見其用料区,衆光粼袞先後輪 一轉推踞介紹,魏臣北藁務蒸蒸日上,從長遠光 來看,瓊麗酒禳必將成爲灣仔镞受迎的酒樓
東莞莫崇本堂
從德社義務醫席 劉傳勳善長逝世 九日午在九龍殯儀館出殯
▲於寓所近世,李海八十有三歲,刻醫師秉性彩, ,致力社会福利架,坐不强人,曾任九:
,全體現出於鮮花
·香酯,集體向往致祭
副會長沙流主祭,理 理事長陪祭,開監事長
7丘,沈流,傈作驚
·葉問安,邱伙生,部 艘善壮業務主任六川凡十11年,現任該就永盛名 重
錦明,桑花雄,玉娜飾 義勝中醫師,仁心仁術,尤為貧病所稱 哲續從事商質,膝下見孫滿堂,現遺體移 · 盧仲點,場殿湖,柯 龍殯儀館尙变,擇期本月九日,慈二月二十
題餓,區育才,譚玉英 日星期日上午十時大破,正午十11降在該館出
,劉紫憚,隔坤, 洪,醫生生前交遊廣闊,風期親友軌經有一番
冼說,墨儀,業瑟生 哀樂,該社經榮祖同人,及理事會同人由作KC ,盡卓安,米擬禁, 六日起,至明天,八日)止,在九龍殯館 啓在,又正,江桃, 行經一天,以追思,隨於九日慕云
「米熱話,韓患,陳維成 鄧謀, 面
春季祀祖聯歡
關寶泉三家食
一池,食有神,周似然, 袁定邦,孔志明,歐陽
十六日下午三時,在莫氏宗親會所舉行春季冠, 典禮,其晚假座大國飯店歡嘅運暨橫比英並
元亲街坊會首長集體公祭 安。(英) 一些新了,凡七十歲以上送萬壽無張金牌故 新丁者送受命诣貴命捍成枚,並分發胙肉禮品
商镧國】諾膝,德高望, 凡該堂全人,可携眷參加。售處 香港大道中|林,國,國森,國寧家,妈太俗所景仰 六四號八樓民生行,洛克道三亞號祥興號,酷仲之分盘系鎘镀泉酒... |九龍上海街二〇八號湖記金行,上海街五四五號先生,三月十七日世 昨营梨老先生三 利鐸獎行。
,享年七十四歲,兒孫之民,在九龍鑽石山
發揚最佳服務優良傳統
本報讀者歐洲旅團
名登記令明最後
明德青年中心、開影有興趣之青年男女, 注意事項 落低,但不劇烈。(1). 自備,我們前經宣佈本期六 止報名,敬告有常多,列後:
辦所影班,由躪國鋆,均可報名參加。報名地 授班提。四月廿五日開、點:九潴柯士甸箔九十一舆水,天感水尤隶萋。(三)路過村鄉田氏,勿「加讀者,迟兩天媽最後機會。 用無物,勿折花果。六四)碳防獄起出火,小心] 方八岁到一七號地下明公司。
「香港業餘釣魚會
此外,凡侖實體,來函或經由圈友介紹預留
·燃關,飛馬,維也納,慕尼克,紐倫堡, 法蘭克踞,柏林,漢堡,日本哈根,高平,斯 維哥爾寧,卡爾市,奧斯陸-倫敦,阿姆斯诗丹 布魯衆爾·巴黎1日內瓦,渦輪等。
美加旅行團第八團不日開始接受報名 全棻,非一般歐洲大陸式早餐所可比蘇者,此外 粉朊》有意锡游网西北歐十二國的讀者, 請於今那兩天籓安報名登記手續,由於機位,西下一句證入場券警用,行李費用,酒店及旅館 心路後申瑾,有上商店及簽符問題,恕我們未能擴-
各額及延時限, 小販,亦均包括在内,兹將參加歐洲成行鳇游法, 一路日期: 一九七二年五月五日至六月1日,全程廿九 處理烟鉑火球。(五)午膳自行檢治食流杂物,「名額的識者亦認從邊前來本報中區辦車違矫姿登天。 ---- 記 儒若泡時,將無法替閣下辦妥必须事先離好 〔集合地點)夜竹语:第一的一切手猷,預留名額亦將轉予別人,燉識參加 交通參考:长江路巴士由彩虹邨往西資由讀者,賜予合作。 西君浩大杼公路往號竹褲,步行約需四十分鐘此外,黃法行國第七團,經日超額完成, : 他說:巴士公司傩管理它們的業務,它們的 (祗 诒动桨餘的魚會,談于公司第四。(妁院地段)凹荫,沿鄉來往大眾,約行半小,將依照定行程於本月十一日啓璨。爲何顯微 隅聽者及各界人士的要求,决定 行政管理與政府無關。
蕃名港幣九千五百元,包括乘搭泛七四七 委員,于上月召開會員大會 榮墨出後,昨(三時,由大環在西安的行性分禠。 特約專車腊社行院特約任畿冠汽車公司「團第八團」,仍美經驗烈富冠於全球的泛美航空 . . 「你若政府度的骰立一個查委會調查究巴,一日)下午八時可在鴻運大阪合所来行互送首長及
RSITA法行社 那無玩出他們將來不可更進一步插手我們的梁務,各部門主任,同時商付篱机就職事宜。兖將互選一蕊中,在土瓜藏九甜城汽車鸿燕船碼甄前集合,公司及業負盛夑服務及佳
一店,並沉期內早,午,聽三醛,一切多盟及人坐 結果,全都新戰貝芳死後:會長,梁爭糍,何定八降五十五分同行在頂風該公司停車場,近一埚癒合作,以期寻到提供医
券費用,行至費用,蓓店及餐館小張啊。 萃斯艾溉,巴士公司的行政管理袛對社會人當,燕然,馬立胖。主席:做江。副主席:爾·布心阿公開)登車,於九時開出,直駛集合柩一次比一次難得好的貸的。 士,硝們的員工及他們的衆事局向查,但並不包蝕,黎君焯,機務主任:梁廷文,(樹)。同時由散踭地勃接袋需紅磡碼頭(冰到彩 美加旅行團第八園,定期本年六月十八日成報名時完全費或定金港幣式千元。其餘 括交通跖游委員前政府在內。 " "。财務主任:安卓,〔一夜餘澇,康樂主任:如邨停站後,入到市區不再停站)。本亞州你t}行,本月中公開接受報名,精类行程裹已在印型|現在啓程兩星期前付足,帶開法行身份證如護照 ;旅行身份證(CT)照片。參加歐到底 他說:交通諮詢員會能保政府的一個部門 樱繁光,一湖一谂丁田,無務本。余洪敬,康國冗四年,蹙預先俪券,的愛車。宾取考日中,斯坦狨诸預留名 至于殷粘度三國旅行團,乃係太成功染餘,行圓業者如保持Cell者,報名登笵務該經重
...
選出第四届新員
·他們對公共交研公司所知不多,假若他們家。交際主任:豉標平。定導主任:李生。文 即日起至八日星期六正午十二時止,由下列服務 「插手我們的認務,他們將自討麻煩。 書畫書主任,陣還為。將該主任,葉志和。委員:隔行友辦理發券。而一5薄餅靈、張公南:大道中一了六会快加,三次被紙之後,在案崖團友一再百提早,既因爲歐洲十二個國家的出入意簽證,需 “他亦說:除非有任何轉別謝明指出九巴有流,顧定,那啓,陳飛,就者,買寬說, . 將七號榮道往西一室應行。傑烩唯一還交般之下決逊康辦的。歐洲十二個國家的女儿,克酸整一個月之久,稍事務送,便大有可能來不 【特山第三四六號新業俄然行。L三,陳元的,彌、藝術與科學成就,數十個世界名城的名稱古没動,及整理而影响行程,基會有猛為雄,為熟迅速。 漢道六人四號邵氏大威)四室陳元對會計師事現代文明,均可在渡大「歐洲十二氯旅行團」行旅行覆件如未備而欲申皖者,可協助辦理。
·中,查兒無遺。全程廿九天做收淼用 !幣九千 担任一五百知,包括全程預先訂安,有私人浴室概所之一
·們大多數似無政府接致公共交通公司,他毀。 一也對此砦不知情。
.「偷若政府介入,他們將認識到不會是易事 6 我Ë爲政府主理公共交通車,共用不會比 我們低廉」。
明德青年中心
開辦無綫電班、裁剪班 舞蹈班及攝影班
被告们五百元
務所。
六登記地點:華日報中區辦事處:香
瓊麗酒樓宗旨好 愛德福樂 山龍酒店:(名單色就行程表內) 海期內每一禧中區砵甸乍由香氣霸人銀行大厦地下,李叔道
·路近房來日共靈早、午、梁三烯精美關食,早驚爆美國式,估:二五一九七四、《陈设 ) 坊衆推荐獲好評
酒樓,以街區精品,取價公分散發坊好評,茶
(颗颗崴)一漁船超額遊客,危害安全,昨 于中央法時罪,偉 表示此, 高讚歎爲四千元,珽判被告五百元。
· 被告何牛奶,四十五歲,漁民。四月五日下市、阪市及酒磋越來越旺。據該酒樓經理林翠庭 [午一時卅分,水繁院巡經長洲影開海面,見被告稱:玻姆酒樓黃家出品要好,點心每歇爾售亳 「所赵船整戳客多人,棗龍齊,發覺股共有五至九議,小菜戏由三元至四殆,午市時價粉舫, 一十三人,乃將其中二十八人接上水警輪- 井 最高3元半,可謂大衆化之至,叉包括足 皱無僅有個救至泡,八件生衣,船上乃. 四人用之瓷局:鲍翅各一份,三個小菜,並送 八拙凯)明呜青年,五日,星期二晚八時
是啤酒炒飯,紫拭芥全棄,低收六十元,在酒席方 救生設備不屈,且只准获客十九人。 中心,周增發 年投产 至九時半上,B花月 :法官在洲案時指出:當日大風,琥客過多是一直以辦「生日嵘澈會一類似方式推行,以聯 電子工業及兴隆财音機 三日,逢星期三晚八時,被告解釋謂:當時乃戰客在南丫島拜山由感,互助互際開宗旨,暫定每月暈辦一次, 假班人才,開詁無線用至九時半上课。中疵,于其碌無其他交通工具,且風剪不大。 壬 收音凝延,保程以原理、四月十一日,洛桑期五
子,有人把快樂 廣府僑港同鄉會
千六撇以上而兵小學六 高級四月廿1日,逢 年級稹度以上者,均可星期大晚八時至九時半 純合跳激授,简揽同身 份及半身照片兩張,
撕喲瓿璂包括图 習中國各地民間舞 1
口
癌匪十二人,可成立彩千組,每人每次科浞莚結 二十元,菜式酒水,下榨,由麗酒樓包撈一 切,開形,日期則由酒樓方面作適當安 按酒樓二三樓收茶價三基,茶奔自動出搡
九日在麗的唱曲 我被被,即被术和
-五話,該酒樓在座位擺設方面没格保持鈎當寬緻 人浓朊)崴州府擞同郑聯就會,去月卅一距段,無時下一般酒樓之號)斑象,令人有进
計 郓州特柯士何道九十七、如杯難、滋隔、團扇、百明顯華僑日報救業助學第十五屆粵曲義唱,楚統舒適客
號空公司繞46 「絲帶、杨浦等,法星期 該項運動盪了一盤查任後,本月九日又「怒的我館酒樓開榮运今,在營業方式上已完全说 日下午二岸至西時,在一呼閣銀色素〕社團愽曲節目主持方澤送錯,是軍實際,不事浮路,負責人不斷檢討改進業務
•CIER LEN ·倫敦渺院大图八樓上一百下午二克至三時半由鲽星盤,鑫綺雯合唱「上一保持中式花禳之做優點,去其花,內部方面 第 杻級版剪衝察員"一,全期三個月,每期學一兗到風流」,上官雲晔主唱「療贳玳夜多朝雲」,組織健全,航空籤帶,在服務上耶以令顧客滿常。
·環遊美洲最近囘港照常症:本人去年感天沐華僑,陸界同梁之邀,作昴耳喉案經體醫學專題問,互作 -裁剪各種西柳,大袱,
全期台個月,初級及中 「籤選費,獄二十元。
高級沙佛拇二千四元。 上課地點|初級:A 〇一室,B倫敦戲院大
·廈六樓,中級及高級,
本所徵雅尼新科學芷恩
新七日悉心診
先施大萬千。開場時
吳万俊 腦
·未常衆望本所
耳
自
喉
要改善市政
請登記為市政局選民
取處辦 辦事
索間區
詢各」
(地局署
政司各登坊
可向下列地點索取:
選民登記表格
●各街坊會及鄉事委員會
●人事登記處各辦事處
● 新界各理民府20年
恨患者澈底治療的多,故延期到湘,梁架
NEW. ADDRESS.491A THAN ROAD 3RD
HONG KO
肝辣椒、蔬
僑日報
聯合舉辦
中華航空公司
台灣環島觀光團
第第第
暑期渡假勝地・旅遊莫失良機 報名人數直线上升,欲免向隅請早登記!
出發日期:
七天寶島觀光 第一圈:六月廿二日(星期四)
(逢星期六出發) 第二圈:七月廿七日(星期四) 第三圈:八月十七日(星期四)
歡迎持證人士參加
新力牌 ICC-100E 16位
輕巧,枱式,全能電子計算機
所向無敵
全程七天 HK$1190
全程十天 HK $1490
SONY
魯道
本團優點摘述
●曲獄中華最新航罐,由香港直飛高雄,先遊台南·藏卧台北。
新店:
•住宿一流酒店,包括中泰、圓山飯店、華王大飯店及涵碧樓等。
•早午晚三餐精美勝金,夜總會欣賞歌舞,導遊人員感動服務。
華流三南大
中一
午遊灣禮
●暢遊台南郡王祠、赤嵌樓、孔子南及台灣最南端的「鵝鑾轟」。
晚台最鬼人。
雪早湯合巡登
的
●巡禮鬼斧神工的東西橫貫公路壓大工程,夜宿言有情調之梨山賓館
*合灣最大公園———「墾丁公園探勝,一睹仙洞⌈鐘乳石˩奇觀。
•芝「日月潭」,欣賞幽雅脫俗的湖光山色,山胞村肪「毛家公主」
•登臨人間仙境的「阿里山」,觀看「海」及「日出」奇景。
•遊覽百花盛放的「陽明山」,在「北投」享受馳名世界的溫泉浴。
優待社團集體參加,旅遊日期可另行商定。
●參觀故宮博物舘」,欣賞歷代遺留下來之珍貴國寶及稀世藝術品。
報名地點
SOBAX ICC-100E
●新力牌專利*本列式數字版讀容易
●數目前之零字自動隱沒
●運算操作簡單可以連續計算
●附有兩組記憶系統
●計算極爲精確,性能可與大型機比美
●浮動負數符號出現數字之前。
*價格最寒之全能16位計算機
※PLANITRONI
*一般之電子計算機所出之感
字深淡不齊॰唯新力牌採用獨家 專利之 PLANITRON*平列式 數字版,這數容易一目了然
香港德輔道中砵甸乍街華僑日報中區辦事處H231637 精美簡章備索·歡迎各界垂詢
總代理:福原電業有限公司
總經鈉:中原電噐行發
電話H-445188 九腊彌敦道487號 電話K-300311 香港德輔道中105號
泰國拳西洋拳於一爐
日期
四月七日,八日
及十一日十11日五晚 地点:跑馬地香港會球 時間 每晚八爇「塲 票價:廿五元,十
14位拳王聯合演出
世界冠軍擂台大賽
無敵飛腿
澤村中
賜拳道
在售票處即日開始預售 拳王◀暨各地拳王擂台爭霸量
形(九龍)海天酒樓
泰國冠軍閃電手巴勒 蓋 日 泰國拳王旋風腿沙域奈
神拳
花形滿
县(香港)天星碼頭
跑馬地香港會球琳
Page 10Page 11