二期星
日四月四年二七九一圈公年一十六國民華中 五開港
銀日僑華
頁一第張三第2日一廿月二年子壬麻复 WAH KIU YAT PO
本報又一次成功舉辦
美加旅團經已超額
定期舉行出發聚餐
又抗:對於上週日漢遊臥龍河上
港電公司用戶中心
張葉麗容烹飪示範
做華藝涩女士將於本星期(四月四六、七 星期 四、五,下午三時至四岸花 | 電燈公司於底部道中町州大厦二用戶中心,当 持三天烹任示
跟女士乃倫敦蒸爾社工專畢業生,專家 經濟科畫於中西米性。這位年輕的驗任东譲一 告訴記者,伊將於本星期之示範,介紹科一個 新手法作中菜
她將用伃 米茄醬及安西式米品 ,橄油、美極鮮醬等等來作中茶,據她說了 中英烹飪的方法保守,但是材料的使用却没有, 制。姚亦時常採用西方的勝出來動繞中式餸菜, 怏更美堿,陳遠更新群了。
利完成,為日人數不多,可能部份行 堂 活節崇拜或其他節日,服務行发亦不 五上午十時三刻在青山醫院附近起步,十一時一 刘在良田村资塔附近爹地小休,像是宣佈日行 「 程及歌迎新行友參加,神何兆霖、王少辉基本 行友聖代服務設朱工作。衆行友妺学和行成 2.主蕃此項示範者巧雀巢公司。 好,是日笑猃凉快,步行此臂山一帶光山 最適宜的好天氣。當時適話、難隊亦經此文休息 ,有行友云:靑年對老動-激進對優-異曲同工
·各從其類·冰各得其所哉。十時半在石澗小休時 |-家長該一推越展示各行友-隨即各行友分頭 露露-有些懟母铬一京國家給兒女作本-大開 界,一時正在臥甜 檢視會合結大休-共進午逢, 「降十分留至行程,利金山花的格
克 发部份,滿有梁秋、梁卓-等協助 ,困角在水閘前小体,直率均父女開前運送,其 ·壶女士乃雀巢公司家政服務都主持人。她說 菜做戲。三時一刻在稔灣大冰狁附近菜地,部份 我們的目的除了介紹這種比較新穎的中菜 美加旅行團第七團,定期本月十一日,依附貳訂行动,乘搭選北新七四七跲責玩出發,壯附一行友購置新消粢心,個變。三時半在下白泥 給香港主婦,主要是希望和 個朝氣勃勃奇萁處處的國家作無知二十六天的暢遊。
村公所附近小休,四時過「寬沉粹白」墳地位 ,艾茲愛去了解他們,以便供給他 至於有關出喚龍夜的準術工作,你經舘隨成,包括旅程上各項安排花假別團发委托的事務登車,開車未久,途見他兄等,於是接向陳 ̇張女士針型以徒時常在用戶中 在內。還有要问必加一批的就打針,種燈、甜、安費生,是否都包辦好?
•五時半返抵市區散除。行支名單,何兆森、何 及各中學作憲任於黨。她目前正佗 至於出公司棨笑晚會,定期本月八日(星期六)下午七時,假香湖中區永安银行頂樓永安宾堂、志昌、馬學院、王少粱、區英、潤鼐、梁卓,一半途出版一本食裤。 畢行箱時除介望團友彼此相織外,其分發評戳各地酒店名稱,地址,钴話:天氣情况,外驚世爭之一徐炳、侯腴、羅怡、王琴、那地玲、鄧 年團員手册,旅行袋,行至標誌,襟案,出入境咭,及編配酒店房間等,參加者務請依時出席,超 -不另行通知。 莚澄 月 東亞銀行宣佈
本月八日在永安食堂舉行恕不另柬 嗨 惝露提倡求食安渥旅游,與西北航空公司合辦之.F 美加旅行團第七閣」,由於 年製公夫,節目抵蒍,加以事實上做到「無微不醛的畫励,盡善盡美的安排」,因而要抵港九工商 各界人士的熱烈歡迎,紛報名加,故還沒有到藏止日期,參加者已超預定名額,惟有提前停 止辦理報名登記工作,并將後至列入候補名單,侯有空缺,當按照登記先後,依次洒捕,對於有 常多加因而額滿見造的緻者,我們表示腾分抱歉。
於本星期之示廳,張女士將號三味菜式英 淑玲、古亞蘭、古惠軒、古城、李安、李家禎極金波、美極中式牛柳及作業及片安維養。 倪奥嘉、朱仙成、胡經綸、容少懷、陳月、 一、滾靜芬、田志民、阮希堂、余、潤、 i宣佈狞程完畢,時搵下午三時女分了行苡乘車 陳國粗、陳安、吳瑞娟、陳雲鵬、李宛、李愛 | 分途去。
運、江月、劉炳雄、李锦料、胡經緯 永 李福和任總經理 行友名單 陳婉明、陳玉山、林金 月、午、鄭永志、德劉生、秦洪,陳戲, 邱意娜、黄雯珠、姚璐安、余禺华、馬、趙 定國、遼脚堂、佘疆艺、阮光,張 佰偉、張煜棠;李蚶、吳志榮、刻就、股金泉 志光、吳志光、葉志怪、梁香術、梁照、梁健 簡悅隆副總經理
、李于隔、飛燕芳、陽课英、周玲、爾愛路、兒、絲帶金、陳述、陳你為、陳偉華、陳哲、陳 《禨眺、東明银行宣布:由本年四月一日起 在港、台巫運、李翊宗、蛮堤文、燕油站、朱一西、四國、、總來、楊太、氣割機、、、 望威、阿佩珊、梁嘉安、梁抄儀、榮妙姬、胡四、黃、李麗、鄭英、許霖、許敬茲。服務行发
• 委任 崴和先生經理,簡悅先生翻 「彬、蔞華、麥哚涛、蛋、麥節倫、水你强、 經理。前任總理簡橋變光坐,已於三月底群体。 錢仲明、湖湖冰、梁寧寧、阿測儀、呂梁添、黎一夫人彌班。 仁乎氣體密爺會,許志生去人抽獎,蘇偉 :李霞和先生,早年在香港受融資,後留學英 *惑中、郭永港,祖少來、何少東、阿伯多 、 國,榮應波士頓大學工商管理學學士及紐約大學賢、活少初、審附議、阿炳、何佩髅、阿文 商學士。其後任職於約一間著名銀行脣時一年彬、甘松、余、安民、正、葉飾、朱二 。李氏於一九四〇年囘撒入東亞銀行服務,一九、來。陳智、陳元浩、陳宜欣、就衍奭、提供 五八年被選任東市行事的系最近,一九六四永強、王新民、李文·阿粱、純啓影、陳 年被李出侩融理
一橅律。何葦、唐志、張澤棠、瑞告服**
李氏儒术诸多開著益商梁機講業事,一九六 四年,潘斯畫作案非官守太平排出,一九六八年 簡说陈先生 香港華仁院畢梁,在美國
沈文俠。民英、闊葉、玉林、皆、說 來,黎得康、張彼得、紅、吳家王、朱深艺 李金浴,經、阿財、惠珍、王忠、 儀、邵原東、李永遠、衫達場、李白、潘篮球
-佛大學攻离業管理现碩士銜。簡氏學成返港,甫炳輝、灤鄉、容金怡、麥英、陳祥湖、杯杌、 一九五九年開始在東亞銀行工作,一九六六年升 謝瑩、謝麗湖、李府柍、記沿、李惠濃、楊海丶 任科理,一九七〇年任湖材登理,一九七二年一歲愛、梁月桂、單嶗成、李基、伍漢泉、碗、 方被推遙任常事。
薇、成、林楙祐、俄虢、陳麗芳、舘
一個在總經理李威和,左副緗盤廻爾戈
社一九六行友
明、觌樂、方诃馱、梁兆、梁機、梁嘉莝、 梁嘉琪、那寶度、李宗亞、李湛、許怡、陳
乾、司徒,志道,洪新,我對* 馮店、凌輝、斯你光、競野、熱、 安、幽、陳芳、陳雅山 李愛甲、梁嘉麟、 梁嘉料 闢光時、發運。产以下服務友,布 遠、馮盤、梁水、湯鎮江、詹姆森、黃志 强,康炳鸿雅、甘純、那劍萍、陳王教 劉:金、陳啓兮、莫姁湖,改明、案 、朝酒、楊坤、布景祥、鄭世華、陳盛村
吳氏會廿二春祭
吳俊升點主吳友交主
同寅出資贊助祀祖創+ 仁学集團員工
晚慶廿四過年敬老慈幼
繞紫蘭赤柱兩山 莫哥,由
週年聯歡叙餐
灣仔民政主任蒞會致詞 人將武仁宇集團,昨(二)聰八完,假坐 〔被ㄛ)族衪兴民宗淠8會定本月廿二日跑 新都城酒楼镨行週年磴飲宴會,又有該公司 [下午1時在會所舉行春祭東伯 謝歷代祖考,工千餘人,一切九十多理,情况熱鼠。問仁学 公司集團事理你澤之夫人頒獎,董事許 一體,從服憑證分覦作品。同日下十七時在九龍路,志雄夫人主持被獎。頭獎信乏美來國東南亞都 二獎卨樂骅★視禨,三篇努力士女酸, 附近行大貓(二)日旅行路成「狀赤漫遊」打老藏帶出还迺樓二樓至稅來行敬祝成化中四週一 以六獎品甚多,總值五于做元。 ,在黄泥涌與大溉附水些區域,總紫羅蘭出及米| 平紀念敬老慈纨暨會说容節丽路大會,屆時恭請 柱山小衫正過作S形平走,全世在林樹青蔥漫步仔民政主任麥樂賢先生款詞。凡七十歲以上 溶範,途中俯瞰深水涉水大潭背西海港, 員:英,均免費招待赴宴,乃敬選紀念品,十 子平赋而食包多姿,天色陰涼,「不雨,東溪满二歲以下小窗, 运杰物一份,席分每位十五元 勁,百九十六行发咸説旅悅歸來。九時卅分,(小童同價),鋇胙架十五元,由即日起開始在 大險由跑馬地鎘花道巴主站集合起行,經超坊|香港波斯富街八十二三號渡场出大厦三樓C座談會 上大杭道沿泵房瘠北側級照上行,三百四十三會所變化,並接受香雠符登區,至十五日止 級到金督鼬馬道,在林欧中誤走,道旁花盛
據悉;該會此次行祀祖,專屬雞, 曾在 |蘭山康小徑西南行,歡水寬減糖件五千六百龍將追踪,易考敝,以向無審後,所需費用 盡,山徑較狹,山勢熱銷,俯瞰误水灣輕拍岸,全創會長监事同寅出資質助,尤望各宗觀鼎力支
·山脚酒店屋頂業紅共軍娛緻,色調悅目。十一抹,共獎盛典。 [時卅分過安赤山凸,疾風迎面,置 人,大
塑膠廠商歐遊考察團 週日首途出發
|婦女界集體參觀 淘大食品製造法 盼該廠協助街坊設烹飪班 九婦女界數十人,昨日在姁化大同登桑部 發現林治台,主任洪民致,郭宋間,謝理,以一
鹿,去示了耳聞不如自用的感想。最們同時盛置 湖大船離的婦女飪節目,希望海大在服務社會 大參觀的有香港
·英語,陳忠 展:尖沙咀坊會 會員資人,尖沙咀 韓内米仁,豈藏 易啜秫尹忠林,梁王淑英!想著獅等。
女烹任现代表一涂
團員名單吽后:
有港塑膠廠商歐洲海察團全體團員續 引葉知行夫貓,唐有洪夫貓、編壮一夫婦、麥源 生夫婦、穩柏山夫婦、梁兆佳、華成、黎佳
·湖廣橋、李昌庫、吳淬年、李耀明、梁導、林 經、孫豬超夫人:呂梁劍芬女士、梁剑冰、胡杏 明開團員大會
、梁柱洲、吳卓、蒸秀豉、張華達、姚之夫 (
、姚中和、姚中盆、倪孟炁夫婦、陳京五夫、 ,梁該術會,期低織線服商會,港九漧膠製造商崴·羅德光夫婦、閃必在、李妮力、傳通妙,第三, 台南,所聯銀之歐洲考察團,經决定於本月九日:楊東彧、郭北面、備兆津、何兆麟夫婦丶區永蓓 首途出發,作爲湖卅一天之歐遊訪問考察,以段 夫婦、黎榮光嬅、面世盧夫婦、葉文、摊子敬、 攤展歐洲市場,參觀先進工梁以作借鉉,改進技:何鐇桑、林淡碎、張琳生、張繼光、陳堅、黃卓 術、提高出品水平。該團一行共六十八人,成員、黃敬材、交融。 包括有該栗各大殿堂商,代表行梁術類存,家旺上香港卓過廠的歐洲考察古殿负名法如下: 乳理 具羊娃娃、塑膠花葯、工業配件、工業郓器、出余智易促進:楊仕裝,名譽顧起金工業園查, [神訊】悠旅行鬣本星期日(九號)舉行五金菇街、塑膠鞋類、其空花舞、塑膠原料、電姚蓮之,名盤顧問;躅源生、葉文、伍世惠、李 竹路山下景色,大激發龜背相繼入日,別墅式「第十四回谢游Ø級節目,先訪亞山古寺及坪輋一雖目用零件的等,該團並定於朋、六、日下午五魯斯,秘書長兼司車:唐有洪,安部:梁北 祥易紅帱綠白裔跳,在一片管葱中不添秀色,這一帶,下午游羅山梁祈雨石。是日上午九時半在九一時舉行國片出發大會,由德國航空公司招待茶會,任,婦女祖長:楊林安妮·靡游:耪柏山,陳子 頁,還長度優佑,兩日總難,到一一四〇OK克,導,俄城胡頭出發,下午五時上水專車接返。操亦非,安排一切出资前各項事宜,分發護照,及辦理,敬、倪雪門、認中和、張路光、技術4年,她表 行小巫斜著赤柱峽道,沿車路到赤柱村街巴士站倩,葉慶三元半。分站:尖沙咀彌敦道九四號一切應辦事項等等,茲將該國誤決定員與反爾伯·村
德雷得統一打开,還具 優悠隊漫遊邊區
百庆到大潭水塘,在康莊大道漫開大步游送,
·二時卅分到水大堤宣佈燈留共進午時,此處分」 地山里,風勢和苔,行友老茶受蘊,各適其適。 張一時四十分坐除再行,沿东路到大潭庶路口轉入 級渡上行,其沿椒水凝蕸平走,依山势迂曲行,
長山古寺過華山 、 、 、 、簡易、張好的
閣下可由第一飛往
閣十
十一鴞 — 毌湏在九停留
(亦可乘搭日航的新關航線前往第二十七建或三十二目的地)
請閣下看看我們的新航線廠如因事需趕往星加坡可乘搭日航班機由第一弹,
如要到美国祇要乘搭日航新航線就可由二號經二十六彌抵達二十七蹄目的地 開始冊酒在九號停留而直達十一號目的地尚可節省定鬱的一小時:
比以前更快捷省時日航客機服務※垫永遠保持最佳服務水準,
到世界任何地方日航都能譌閣下服務但如閣下可乘搭日航經由二十八 前往三十二號目的地,更可乘搭新式寬敞的747般撲撲跨北極...
每星期三次由二號前往二十二歲二十二莼然後轉往二十一師~ 迷人的巴黎!亦可乘搭日航新航線由二經十八年前往 二十四目的地快捷便利更可節省两小時旅程。
有閃日航其他新航線的詳細資料請
日本航空公司代理垂詢。
1.香港
2. 東京
3. 台鄉
4.漢城/釜山 21.巴黎
6.馬尼拉
5. 佰力
7,06%
8. 耶加達 9.曼谷
10.吉隆坡
11. 星加坡
12.加爾各答 29.三藩市
13.新德里
14.喀拉嗤
15.德克蘭
16. 開運
17.具督特
34. 開金
00
其他地方關下能否一一道出? 航線上第二十一號就是巴黎
1.香港
27.紐約
23:漢堡
11.星加坡 26. 安哥拉治 22.亞姆斯特丹
9.曼谷: 28.温哥華 21.(你已經知道)
2.東京 32.里墨西哥城 24,哥本哈根
至於其他號碼請參閱日航最新航線全面。
18.莫斯科
日本航空公司
東瀛侯德·侍君邀室:
JAL
閣下如要查詢有阕旅遊事项電:H-230081
或要知悉有關債通事宜請電:H-245011 洽商。
CO
3