報日僑
• 京士柏近山邊行刦情侶
兩男子罪成立各囚九月
生意轉讓聲明
聲明啟事
五期星2日四廿月三年二七九一展公年一十六國民華中 二聞港
【第一男子 五十一行新出來,被否1 于摸黑出動,在京士柏元及一個手。 附近重飛行侶 ;. 第一吃得手袋,在一
·西籍都難追捕下东航道 一去,嗓能又復發局發 生,三月十九日晚上 活劃,當埸 盘油麻 七時,與一女发同到京 安 高級接 探痰紥隔坤 伯附近山邊·招夜, ,月李英漢,李景云及幹, 二人离,强 「等,迓警署,將其挾持范僻靜無人 進一步調查,發覺共與一處,勒令調將身上所有 另一宗條有,於是一易出,主身上僅得 兩罪俱發,昨解南九雅一元,如命取出李 我判然審,被二天被治二人將該一 歷 假報,法官排每人入 上,再 獄九個月。
納兼之原告事主王文京士柏附 現年廿一袋,一
爲莲照香港法例第四十九章防範轉讓生意舞 則例第三節之規定該通告如左 咨者:香港北街十號地下榮與涼茶士多WING HINGNATÍ 生財推具轉 康六一些室八以下簡稱水的人,乘受雙方 主系日一切華洋慈椅體於交易期前與出調,
告 朗於前寓HAMBITRA BELLEUR 13 WEST GERMANY 包吝拍質人魔勿拍運行定期於一九七二年四月十二日(部星期三)下 之商人MAX, KURT FRIT Z HERZ又名MAX HERZ之遺產事,一个三类正起在窄商业打行地宦共拍宛房內將下開饰演富滎出投 【啓者上述遊之承辦人渣打銀行香遣信託有限公司位於香豐德鯆中 打銀行太度三〇九茲依據香黹信託法例第十九章廿九 敩此通 帶出月後將該遺產分配予各宿 各各界人士:該近蕉承辦人擬於此 阿受益人茲韵上述这產之術史 有關人士於一九七二年五月十四 日前將破對尅要求之詳 達該遺產承辦人成其代表律師 近律師行
·香沙瑪打氣於仁行六〇一 發此通告人·
承銀主命貴重物業出投
此物栗里大概在国土读经,得研之和内地段三六六曹之十人百多家兄胡鎮添先生 於主曆一九七二年三月廿三日
山 1400 塊一被半京林伯超因志圆邪故由一九 时卝一日科脂一波洋服妣各商號與达伯沿有來 【沈灏姆山鋅、统一波洋服李委林
]郴益及其上盤行道五號八樓運車位十三號此物過一 批曾鎗期七十百年由一九九八年,期滿可再叡期 十四年少薮接三镜
讓人概不貧家
人代表律師余龍律師行啓 香港余道生行五七至五〇九.
年地税;九十六元之十八分之一
欲知詳細及投章星調問史主律師胡寶星詡卓然律師行或拍变人擦勿拍
来
∵∵∵案由供恩法言卞 九」,黎遄范研瓣主控。 文:(
搶去,王與女友,還此 世外,鄧行下山,途中 週一东西帮辮,將
MULTI-MILLION DOLLAR GIANT U.S.
COMPANY. WITH OFFICES IN HONGKONG AND THE FAR EAST
DESIRES TO PARTICIPATE IN
JOINT-VENTURES.
PRINCIPALS WILL BE HERE APRIL 4TH ON
AND BANG
AND ALSO VARIOUS FINANCIAL PROPOSITION WITH REPUTABLE ESTABLISHED FIRMS & BUSINESSMENT
FOR A PERSONAL INTERVIEW APPLY ON YOUR COMPANY LETTER HEAD GIVING FULL PARTICULARS,
REFERENCES TO WAH KIU YAT PO BOX NO. 853.
九七二年三月二十四日··
九七二年三月二十四
申請入英籍啟事
通
告
用食品候FLAT A3, 7TH FLOOR, MIRADOR MANSION, INATHAN ROAD, KOWLOON, IN THE COLONY OF HONG
CWOO KWOK MING, REMY REMY WOOYBU
THEWOO YUK MING) KITEELWOO KWOK MING
十五 _B]十一樓第二十院展死前港督申额人英籍如有任何徒我知任何理] KONG已故之海事工程師CECIL FRANCIS BROWN 之遺產事 學繄 入英語者可用重回流台將事實與本雅政司
申請歸化英籍啟事
PAKAR (NG YU TONG) ANKA(NG YU TONG, LUKE) 香港堅尼地城山市街舞七號十樓BL向港及申業入英籍無有任何人士 知任何理由不准其入英語者可用 將向本港政府發言
申請入英籍啟事
一層者上述股至之承辦人 打銀行香港信託有限公司位於香港鐵 打银行大厦三〇九全茲依據香港能例第廿九章九節第一刷特此通 告各界人士,該遺產承辦人壽於此通告出兩月学將該遺產分配予各有 网受益人茲上述遺產大批人及其他有關人士於一九七二年五月|1 Z==<VORBERKNI
一九七二年三月二平間
油畫各國名磁路易十五
(LEUNG SUI KI)(LEING SHIU KEE) NITR SAMUEL LEUNG SHU KELY BUZELENENE<4
?网友減壓BLOCK A. VICTORIA PARK MANSION, PATERSONS STREET, CAUSEWAY BAY IN THE COLONY OF HONG
罪成入獄半年
子被鑑多利網:H閧種滿休誤,促
非法裔跳大蘸入道。 *
(LEGAL AID NOS.545, 516, 548 51 553:555, 557 563 OF 1972)
香港高等法院
啓德鐵坏私處人員在」,亦活:陳志顶寓九耀福州宿三一八號四
上午一時在瑪麗醫院蒙主寵召息勞遣體奉移香港殯 儀舘治喪謹定三月廿五日(星期六)中午十二時正在 該館禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬柴灣天主教墳 女謹此報
李湘太于大区十七樓一七四壑 銀主律師胡寶星關卓然律師行 查入境勿拍賣行 香港攝打行地庫
泣告
香消一千九百七十二年三月十四日 拍賣大批中國古玩酸枝
「風古 先夫葉木先生 魂歸天國於昨(廿三)日在九 銀器
龍殯儀舘出殯 承 錫神
像歌本希近御用碟傢俬用具等廣告
鄉友世激短姻
誰親臨執锑 惠賜厚 高誼隆 歿存均
香港打前於仁行六〇一空 發此海告人啓
告
安定於一九七二年三月十八日星期二上午十時十分在跟打行土庫本行 拍强房內肘上列食物件分號拍鉍詳細鼐各三月十四日歌姬 魔勿兄弟拍赍行啓
感哀此鳴
KONG 已故之退休商人關曉常(KWAN HAI SHEUNG)
承銀主命幽雅洋房出投 九七二年
喀新媒香山頂千七味術透卽巴比丘花湖」 八一的九一號地段F及H分 不過在元田土國登記之第四九二號
聞
鹹炎 悅嫦
·九日,在京士搬出,在此徘徊,爲
"月十六日附近,阿悟入内信用风
瑞士青年運毒
申請入英籍啟事
FLUNG HUNG KAU) NYWELE (LOONG JUN, WANNE (LEUN KWONG ) NWE
CLING HUINE KAL JOSEPH) |pt"JOSEPH LUNG)西游礼花散香者上述造產之乐筵人渣打銀行香襬信託有限公司位於香港媽補道小泡,一樓二、五室实拍姆地內雅下開展業
申請入英籍啟事
WEEN(GOK YUEN FUNG) K中布局(KOK YUEN FUNG)
在香诒州阿陴天后防消新東方台十號三樓現向黹杯中請化英籍如有任 阿入新孩知任何理由反對共入英籍者可將其事實用 向簽署向本證她所可
承退股聲明
曾各界人士:近所承辦人推為此適合發出兩月後將該避産分配于各有 网受益人要上述遺棄之值鼎人及其他有關人士於一九七二年五月花四 日前將彼強對該遺愛要求之年刑書會送達骸造彈飛離人或其代表 的“近律師 香港遮打道於仁行六 - ·菠此通告人啓
COUNTY CORK IN THE REPUBLIC OF IRELAND 花 JOSEPHINE ALICE WALSH TM 12
冉此会各界入土;查署港高等法院司依調一九七一年非學過 案例第六十條段砍照会假錮人及其他人士阴於一九七年五月二十四 日前提出其要求。
公司收盤一九七二年第拾叁宗
九七二年二月十四
具 出 小威俊大下
·二九四號公分
莫莉 萬九龍南角第十四號六樓
·費沢生萬九龍東照村大廈祈港七十六號第八區地 網王玲萬九鼎太價廉租足五座七一七
馮麗萍
自去年大月離家後,至今未有音訊 ;見報後希立即回家会見我的胞弟
告
啓者茲爲背在 ARD TREASA KIELE AGH ROAD YONGHAL
求懦品:我沒有全面 蹲大娀入拍販戒,不過
林 輝磋商一切,切勿自悞
的。而且我不回的帶大
不思進寓審批七角仁坐大股十八樓M座 張志偉萬九龍紅磡邨光街二十三號二樓 雷“则寓九司系墨山新區四十座二四七案: 灶向河九鼎汝洲街三八號六樓 随 宗窝九龍堂落洪六人新村第一 七OR 二樓, 王企距出九張紅磡業光御九十六號三樓 鸿架宮九域街IC1號A天台:' 姚美躞萬九龍紅磡佛学喾G座六樓一四五案 營美徼髙九龍牛頭角新桃花座十二樓一
林劍鋒
O
爲遵照、香港法例第四十九章防範轉讓生意舞弊 則例第三筋之規定)茲通告如左:
郭當對实九醌土瓜襪區新村竾座十四樓第一三一八蜜
廣府同邶顧問
鄭重入院治病
湖 ̇廣州府 海南師說總會顧問,
庭芬出九龍牛蹲鈾際相恩一四〇六十一座,
邱粉实九锟宫浙秀设坼新區三十八庄一三六號十四樓 於一九七年三月九日向高等小院申翡求法庭下] ARTS KNITTING,若放任
FACTORY LIAITED收盤, 此項申絃經於一九七二年四月十八日上 午九隈三十分由法;關罪,凡該公司僻报人及有關人等如贊成或反對 【法庭對談項申個令槛降可自发和律師代司庭陳述理由, 公分 可少營報人國有關人經欲獲仆装項申箭之箭本者可向本律師樓氆納例定 一 用節可領取。 日阼因病入伊利沙 院 治、親友往探者 極,廣州府同鄉會費
由務所:九旺角彌敦斑六七三號
麻薯面
NHALA (KAR PAO BEAUTY PARLOUR) 48
編號台六
张沿及九
茲种因此請所有染人及其他人士將其要求於上述日期前烩强下列代理
通告
香港上海匯豐銀行
香港「信託」有限公司
·香港畢打街中建大厦十一樓 贊臣史焦士及孖士打律師行 3 萬張行大厦
THE THAMES IN NEW ZEALAND NI EKE CHARLIE FAY NI CHIN JIM WAH NEKI 特此通告各界人士:寮胛鞫高等法院解釋可依據一九七一年亦爭遺產 采例第六十甲欸照命伙人及其他人土限於一九七11年五月二十四 日前摄出其要求
馬茲因此沿所有嶲染人及其他人士將其要求於上述日期前決遠下列代理
香港上海匯豐銀行,
四月二十三日之韵將所有在技嘉北美院 望與張人辦理清楚, 與風股入無 退股人
代表律師林文傑律師事務所
一九七二年三月二十四日
申請人之代表律師:白堅律師檢
炊程,焿業主任陳志
頁二第第二第三十初月二年子壬展夏 WAH KIU YAT PO
聞
歴代表會方問,「一 「債」,「漢宮夜總會」
一九七二年三月二十二日 她認。任何人仕欲耈法必聆讯戡申諧案時,出韆者須事先以 通知, 郵钤或全遄上泚律師用,在此知書上世明本人之姓名及地址,
轉讓股份聲明
十三號六和合品料業公司(以
·代表律師 楊振文律師行啓
成下列代裘伊时
香港「信託」有限公司 香湘畢打街中建大匹十一樓 贊臣史篤士及孖士打律師行 香港赡耍銀行大
CASTILLET.
九七二年三月二十四日: MITSUBISHI MINICA UREKE 註冊號數 AR6247壹無廣告
上列之汽車一個將於一九七二年三月十七日星期一上午十
告
啓者兹爲昔在 332 MOORE ROAD, DURBAN, NATAL,
特此研研各界人士,查香黹高等法院經無可依據一九七一年非訟遭童 「案例第六十 條 飛無人及其他人士限於一九七二年五月二十四
除唱歌出「金桑子」微 【商號者則須書明此將號之名稱及地址,此知必須由本人或商號或
*師(若聘安仲師者)簽署且超過必須於一九七11年四月十七日下午六時 縮小雄,文化製藥押人以前造家太雄師樓,北係付郵者亦須及早投郵僻祧於上述時閙以前到 风,歌星温灼光等
家主
馮公可達老爺 於公曆一九七二 年三月廿二日下午一時五十分在 香港法國醫院魂歸天國積間享 八十有七歲奉移香港殯儀舘治喪 謹擇本月廿四日(星期五)下午 一時大殮二時在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯安葬柴灣天主教墳場謹 此報
讓聲明
TRAUDULENT TRANSFER OF BUSINESSAN (ETS) DERDZDK •
(CONSOLIDATED INSURANCE INTERNATIONAL LIMITED OF 303 INTERNATIONAL BUILDING, HONG KONG--雞鐵踏。 GENERKEK NÍNSURANCE AGENCY PORTFOLIO E
EBENORES CITIBANK INSURANCE (KEN) 此將 九七一年十月1日完成,
「米菲,對此類位於在王昌大廈三樓) CITIBANK INSURANCEIÈ蝶 编垛經登上述之保荣同時將不承担輕者有關共經營典務下之一矶作 承讓者代表律師高費律師行客
·香港畢打街 和大厦三樓
馮三和堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘
本點:六一西三六十八
[ 九七年三月廿四日,
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA NI COLLINS (BORN WATKIN) N金報
EDITH MAY
癌的因此警所有供搬人及其他人士將其要求於上述日期前丢娄下列碴语 香港上海医餘餞行: 香港「信託」有限公司
十四年截去爱在三天
九五一號地段F分段: 孤独的八千二百六十一平方英呎 地段每年九十五元 九五一號地段H分段,為九千七百三十四平方英呎 欲知詳細及投質章程問過律師何 花拍實行政地產代理有限公司便
銀主代表律師)
天榮律師宇務所拍毁人否
大厦十七樓1703室
興榮律師事務所
·拍賣人香港拍 打及地產代理有限公司
香港一千九百七十九年三月廿二日,
• 拍賣捷順船務有限公司之傢俬什物 等廣告 ·計師一之类托定於一九七二年三月十五日
安承船務有限公司清盤人一聽會
星期六2.上午十時卅分在香港興偉大與! 万空本拍股行內將存放在香港 德鶇道西二十六號永大厦十字一〇〇三境之提赋務有限公司南傢俬 什物一批藿樂拍寳, 以價高者得,以上各物均况推过,下胡時刻將全 部與銀以金紙足,槃恕不接納,下翅後若有任何錯谒畫稱不對經意
(附註:本行鼐有俄数迎案取,並於本月廿四日在辦公時間光時 至四時到上述地址看皮可也
電話:18 九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 領之貨物
欢乐政府物料供應處處長命定於一九 七二年三月二十七日展期一)上午十趣, 卅分在香港息后大道中興球大厦二五本拍光行內將什貨車關亦公車 「嫩及無人調張之貨物一大股拍,本行備有穀保證及目錄,投得者於下 椥時質節照投價安琪;金五成其餘之欸(現金)限於翌日交就 俄西:一二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 AKALEERING UNDER K. DISTRAINT NO. * 197 OF 1972 於一九七三年八月十四日星期五日上
+R÷RADATE AND TIME OF AUCTION
MÁRCH, 1972, FRIDAY, AT 10:30 A.M.) HORMO
大厦二零五昰本拍曾行內將存在九爾体時賽門牌八十三號,热 LEUNG WING SANG 各物照法院所對老凿拍過以價高者得投得 錯或意外之車俱紿實自此类明
识菇大弍九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓.
貴重物業出投
·啓港拍爽人香鈾拍及地產代理有限公司定於一九七年三月三十 日(星期四)下午三時正在香港共穆大附共拍到房內將下開 梁當案出
·該物業座落九龍在田土與析.盘九部內地段第八四號館 上
葉乃還經期合約第七八八二業〇一百五十年由一
八八年六月十四日甜,所有地價已全部清
張物業粜不骼作工業用途亦不能建酸,
战地面度:約一千〇五十方呎
毎年我:幣一百一十八元:
骸物染對下及二樓將於交易開安市,三樓四樓及樓梯
“租賃出門和金分篇六百三十元,五十五元
欲知詳情形及投崑章詢問香港拍行及地產代理有限公司 杏谐进打噴於仁大厦六〇一圈
成下列代夫律師:
律師的近律師行
號臣史篇士及孖士打律師行 容攢典銀行大厦
·拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司
香出然后大道中興大厦二〇五室
九七二年三月廿四日
郷友世戚姻
謝
郭友世戚郵
率男子林
未亡人葉林雪若女楽林
龍女游碧鑾(在)
先夫 郭慶深先生 主懷安息於昨(廿三)日 在香港殯儀舘出殯辱承
親臨參加安息禮拜 并賜厚賻 高誼隆惝
歿存均感謹此喊
妻郭王鏡清 率男子額
磊婿 黃志添 豐婿崔聘侯 敏媦陳兆楷 ®
幸母梁四老太夫人之喪於昨(廿三)日在
香港殯儀舘出殯辱承
官紳首長 暨
誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
謹此嗎
善全
耀顯永慶永傑
彭彭鞌锅菜亊
【先慈 陳母李滿姑太夫人 之喪於昨(廿三) 日在香港 舘出殯辱承
謝
叩
親臨執 蜮厚賻 髙誼隆 歿存均 感 謹此塢
男
顯光
静雜誰可可可可可同可可可顯任任
·鈞强仁 嗨拯成正漠端志斌東
孫男 孫媳
春潁春春君
華儀螢燕道
桂九月
̇莲妹彩
玉鳳 適蘇遒烈
孝女国群
玉屏 適 蜊業新
孫縉江少平
塑陳仁厚堂家人節