ZI MAR 1972
報日橋
GITY
HALL
二期星日一廿月三年二七九一展公年一十六國民華中
ere
爲促進香港更强大經濟力量
吸引外財團投資
桑達士
桑達士預言:未來數年經濟蓬勃情形更爲迅速 英美若與中共通商本港貿易或轉口業務更受益
出•昨日在希爾頓酒店一部會知道的。現時獷馬會主廂每|破轉日是受不少的。 一台別酒會中所推出的一年選一次,但當我離開香港後,」;然本为工溯梁發股黃河,但 爽馬食會另選一主席。 '''''仍需引更多外國財團到本投 陳氏粱:本人在滑 *閲於沙與興建新馬傷一事,梁,使本預的經濟力低,儒M厚 他房住了廿多年,在過,氏號示對木港賽馬將更熱鬧,謝,藥焢土玲爲無限行主牌外, 去十年中担任银行時只有跑馬地.一個跑馬場,限於馬,他依任和里福尼亞及三彩市兩地的 主席為英颧調馬會關係,有實力的馬匹多露富有的,香港銀行主席,中医翛翰館行 主席等,得見香米在版上所擁有,而其他人士實在沒有事,有利銀行主席,及雪梨的有
·焼的十多年中,裸演及很大的機會去深染較佳的馬匹,若利貸款有限公司習班。
·工商業的發展可鈧梨幣 沙田馬興黏的詩,將是最現代化 藻民退休後,將出任中東英國 人和騰功的。雖然本站一點甜的店堪。難時,馬會將會務 倫敦行一,除此,他將出
【油必會明繁榮,同時貿易也更蓬勃。
「我對未來的香油,非常樂觀。」
·布克團發,現時越州建了一個新的大
國際機場,而且設立許多商堪,他們此行希望 與本地暨家及商家會向外,並希望本地及外來人
港督出巡
訪三機構
土向惠州之經爾斯及衆拉斯兩個城市找面發展,浩爵士,昨日分别訪
• 布氏詞寫香港係一個好市場,擁有强大之一了香港貿易發展局,九 實力,所以他們還报香祂得他們的目的地。此行一概爾洛局,及皇家天文 ,他們又將擋道汽車器件,機器及其他美食品台。
,同時又準氣本米產品,部份團員輩還推首先,各開始在 人合夥經營,印整一本兒童河物。
當談及中(共)英貿易時,布氏指出,中共高進行訪問,受到
·布氏又透露,現時已有莨,望由他們簡單地解森香港 一九七三年,將會比我更好。
「質易在海外市場的 州代表團將於本垕湖關香劑,前往日鹘况。麥督艾參加了該
申請新區舖位或住宅
本 造之多種商品 簡悅動拆士及該局行
無人可用金錢達目的「致主席器物,陪同當時
【時事務處發言人昨日推出處 沒有任何證,證實有人接受金,作爲保證 環店,申請人士一定獲得舖位。
鐵路局,在九廣鐵路局
◎
·局及排與陪同下, 發言人證實:新建成之幾樓宇中,將
苍品怏子羚路局之工作 一些商店出租,但此商店開投標的。
·情形及攔路工程。 ̇ ̇他强觌並無任何人能保證中人逛得舖位
:暈後,麥 加長 或住宅,如想運用全鏵求取分部是十分做蠢的。
家变台。(蔡
來的為熱門星,而且有提到《 底價三百萬之多層停車場地皮
會由英、美等樂馬先運的國家,把一些船運有限公司副主席,安社上海,
研習银行在該公司佔有百份之四千 「股權,同時,蔡氏象在倫敦的國際
馬將會高精尖,不可含車洲的賽 ·商業銀行主席,談银行乃是與香微
但仍可安然渡過,預料 展將可迅速。
外國共相當流行的,那宮本裕的
數年內,經濟發展將與物 而中英、中美的改并邦交,或互 相交換大健,劉本點將發很大的受 盆。雖然本米的經濟發展在過去的 带吸引必國的財投資,以倔強本
菜氏又對記者稱,他此次離點 後,仍會在有關的銀行界及商界籤 許,為本港仍會開沒關年,且將作
無聖地。 ,當宮老改詢及有關英、美照心共一張行,紐約艾處台的公司,芝加兴 建交,對本港的影响如何?桑民客的萬國寶通銀行,及法蘭克惜的说, 義及变馬間網時,梁財士稱:稱:英、英與中共建交,成正相 柔銀行聯合辦理,桑氏亦會出任香 自從变馬由於係而越戸榮街,追大使,對香港是有很大的裨益, 池上海 搵銀行倫敦諮詢委員會主
財團各出高價競投
結果以一千一百九十萬元成交
喵-祗各篓理乖尖沙咀火車站獄執著年
一如位於古烏滑壓分之兩除二樓,每一袭成交價 十萬元之題。就此,從昨日之或觀看,否治 之地產,筒基曾好。 五地皮競爭經過昨日成交的五炫 - 官地詳如下: 道附近,血戲於一萬七千五百平方,作出家 住宅用途,在幣包五十三萬元,結果由斯克施業 |有限公司,以七十四萬投得,平均每平方呎四 韓訊 福官地及兩發鹕宇,昨日下午 清風昨十八號及二十號之楣,同時拍呀,號十元二角大仙。 時卅分,在大會舘九樓公開拍覲,由拍術史丹 投亦類劇烈,結果十八號稱」街,以北萬六千 人行地段第八二九號,位於愛樂 照及拍樽主持。
「元成交,該樓佔地]千口九十足,每平方呎寫的一段計一萬八千二百平方呎,限作多層停止塲或非 咔日淼想發投入士非常多,-
实全場。一般
工采用途,底價爲三百萬元。結果由一檔哈巴 八十八元。另廿號三樓一間,則以十柩成交,窗 而管,拍與過程,競争得非常激烈。特別基位於被勒第一千〇九十一职,每平方呎約每八十九元·安有限公司 (HARBOUR INVESTMENTS LT 【易代表的工東市區及南菜
3.3,以一千一百九十萬元投得,平方呎 「愛华道之一幅作多昝蝕【專用途之地,更有多,兩面都是河一不孤逾鼷法右之置主獲得。. 「由於香港產於
·假財
香港地產仍看好 花地產界柳與對,六百五十三元八角形的性 投,結果由一間外資公司哈巴发養沋, 國商人將以香港用一些石,進入
公司( HARBOUR INVESTMENTS LTD. ),記者表示:昨日發製官地之激烈,各財國可能是《三地段第七九五四號,在英盘菜,回 易。」图及布立克在記者招待會寫上,談翁岩 李
因爲月前政府宣稱,今年出售的官难歌裡,將會七千五百平方呎,製作工突破提合用乖,咲鸟 以一千一百九十萬元投得,此地底術爲三百萬元 。面積則有一萬八千百平方呎,
有限,做各公司都雅望找得用之官地,事實上,七十豈萬元。結果由通诚有限公司,以一百六十 攤未來在世界的貿易地位,作以上表示。 編俭楼;因河沿得地理上優越條件,將來 清風街兩層吉 另有兩脞台樱,位」,昨日官地之成交價值,是比一般預料的,例 萬元投得,每平方只百十六元。 橫頭磡之報案中心 上一個就均會「當時親業中心」外狀。(下一嬴頭磡功食內的「為家中心』內食。「昨溫暖燠熱 .當值 縠至科明风,氣 得很友。
·將港休的豐銀行協事會主席送達)孩有很大的改善,相信愛好安馬人」兩大國若與中共通時,本袍的貿易。玉卿、
借用港島九龍新界十處街坊會
報案中心正式辦公
市民報警手續簡化有利減少某些罪案發生
e)不清市民今後報案手續,將患化而方
本米十個臨時郊學中心,已於昨日正式辦公,誠導體將於各術圳會內,接受訪民投訴各類
市民和國裔生任何事饱,他們無刻前往警和索,可利阿臨時職業室,可簡化缐璨續。 記者昨日到宕「臨時報案中心」訪藺,系天下太平?抑读市民未-
份利用該 等服務,至下午七隙发右,各印心尚未見「發市」,只有大院坊食那中心,上午會經有人发助,若 居民太低了,臨門何辦後,與宗室而經爲公共阿門處了,市民未-
份利用郭案中心,可能宣 據做未普及之設。為除了小小維實外,就都没有,有一位新區居民:「我鼐案 中心正五里,他們應該大苺張貼在蒙神找布條的!」橫額中心一位當值真李树明“在返 強、 及揭出。同時視乎沉件性質,就出於業人是否出要髽留下來,如果是精選尖之類,一般 沿沉糈ㄌ首腦子傑作,设有市民前在找職原因,可能是出于昨日各减附近设有羅件發 生,否則市民宁常前往對梁,而此帶動當局利用街法會之一項試,在居民之間而西、 得 顾與推行的。 【民造域,市民不可沒有恐甜心裡而不能在还案,因茔動市民遭過任何發生的事饼,是會前 據製處發言人透露,監視報中心啟時間開始,試辦個片,當此期畫完年婪,豬方將會檢, 對它的成語,然蔥决定寊將科典空中心永久產。 臨
是不需要人留的。
一聖港買一第張二第日七初月二年子壬雇夏 WAH KIU YAT PO
開四廿展花
幕揭人夫督港
於辦公時間弘华人础至烈在為止,至内由一個出醫院守估值,所有市民 探門案件,紅記錄在一水案時內,由當航直垓讀告無證,將件通知當局,全部過程
·各监時報案中心設在下列術皆內,市民可自下列術坊 舉報案件:
李鄭屋新區明會,李新試第六,——K八六六九口... 大窩坪新區術明會,深水埗大宮第八段;K——三六七一。
·橫頭磡海忉利宮,栖類衚區妤一座,K——三三九
·大坑街哕科所,術業無道,H||七V]|六四九,
區新藥
會進促務事利
重角色。美
四街鞫會,罩路乍街于四號,五四六六大,苴——四六八九九六
新界:
旅荷華僑掠影
本報記者曹慶航
僑居荷蘭華僑逾萬:經營中印隂館居多
在荷閽衝患的華似逊。
,所以很多跟俄称在工餘槃 ,他們多來自香港及印尼兩·融假:開驚鮚 煮酒於賭館及紅紅區。
【云選錄 市長馬第二 德州貿易團訪港
五屆花卉跤質,將於本星期五
在大會堂號興及紀念關閉
二十四日至二十六日,
·即出發與菲比賽者。比 浙泭散長、發裘、蘭花、發 及插花比賽,以及兒童頻花西衛比賽等組。
·每組再分價若干級比費,每級各有
·包河之優勝者亦將顯得錦標,而全與
港式插花社及草月黼激師協會遶出之插花藝筱 於品,若消費巫術研究發之盈榖展品,若 “于航空公司 陕别由世界各地運抵本形之燥花
拓展新貿易市場
:
德州致易團本月十八日抵港,並 於昨造假流正龍酒店舉行記者拍機會。該像十】 人賀步團是由達拉斯總商會及美國西部聯合主 攤,團長布爾尼夫國際公司高級副總爾斯, 布立克•此行目的在星在各地設立辦事處,拱行 布立克面長發表談話
一般餐馆均的郁月百分 赵五十左右的利潤,由於利 潤好的關係,因此,年來開 而需要更多的對缷及荷話 「的「威汀」,但由於荷蘭當 局對於目下人口,感佔多· ,因此,有些餐館會出現人 乎不足的現離心- in
菜心者術百份之九十强, 威打一侍者)及釕師的我外,有些萬爾並余爸底,通常都在上午十一時開始巷 以退而荷蘭的中國裔館數的一字,醫療保險等,但已受方一行社,以便利湘入乘厩俄带|梁世至晚上十二1時,不比香 心哦間之針。旅荷華傯餐館 古村(入息及鬱百份之四,慕的包燭來荷,及由影、酒、油的茶樓酒家,於大海早六
·同黨公會發皙入到安慰在接十個「威打的每月店、世報等。 或七時便開市,有些更廿四 受記者訪過時作如上說。 息一般均較恣力的棻館的「武打」小時營業,由於一般人均留 艾指出:移居荷蘭 據記所知,有些大規模餐一及刷師,每星期有一天假期,慣早座「晚上八時後個「冰 的常俗,其數目佔異地移荷館之廠打月入犁二千五至l. 外,另钍年有兩個星期的假河飛」,所以大多数整
·葱首位,佢舨們均葚首於工 千荷盾,沿幣一六一荷期?答的按:共俪发送苓粥能在十一時後便欣市,因為 一作,營生意,絕少事,脣,厨師方面,月街頭常力的飛機,廚師以月沒有生空的京戲。.... 因而短得荷严治局的優待,一無霄左右。 「薪計,「我的」則無底包形封氏飛卻指出:蕾荷國 .及受荷人妻;但由於年來 捉記者所亂,由於人息一因實這裏的館均在服||館同業公繽於一九六六 語太多,故好,所以一般「打」及母上另加百分之十號限務費: 年六月戒,自的無與各
"
做發餐館牌照,南者需接一輛的「馬 返工者大不一 打一查收,其餘則屬老板所之分)共謀及但爾跑的 受有關各館知識的考試,于乏人,所以,近年來由港移有,另有「貼士』所利,該公𨭆蓮荷蘭女堪設 怎制中國餐館開設,但包于荷的華修頓培,但你們多來 以,普通一問小餐館的「際署批准的眾衝組織的 ! 轉別優待———誆有三至四年. 新界游,又由於言語上一行」入泡,比做「白」可史無前例云。一九七 的餐館經驗著,獲發牌照一的隔膜,到新入荷人劉于丙
三、 自荷京 }
(#)..
今晨將較凉
有鏡,至昨日除些間有
出嫋之外,天色時期,
佛光普照,下午颔升
至攝氏11的
「ㄓ冰鹹西,在太陽下的
行人都參出汗來,烈一些,初時的
四九配内地第一〇〇八號,在國東道 人一八號,轻禎約七百二十三平方呎,作工 装用途,底價爲十二宮元,結果由李如族,李志 安及李风志(阿音)人合投得,越交稻 三十 萬元,每平方鏞西百一十四九角仙。 (五)新九成內地段第五四二八號,在馆 功我道,回萬二千平方與,張作私家住宅
用途,底價八十萬元。結果由大道沿業公司以
一群,平方下樹八十元九角六仙。
有如初夏,但晚間風動風吹北風, 清涼。
華僑日報
菜,預料今日蟹勁
所待招華榮刦匪三
察警班休傷刺
元餘百二得掠只篋倒箱翻
降許,九龍彌敦道平安 大厦十三楼戢招待所 ,被石飛仔登門行, ,張銳獄二百餘元。 待所內避有一台休
賀正在肘內休息,狀 與三飛船,但因寡不
「敵米,竟被傷背各
「部三飛人後門逃
·警徉現開包圍
对下浴。
1
香港佛敎聯合會
籌募佛敎醫院慈善基金
啓建壬子年清明思親法會
法會地點、九龍深水埗屋邨長發街 佛教大雄 中學 法會日期 新曆四月四日至四月十日 即日起接受各界要信登祀附薦先人 登記地點:香港灣仔洛克道三三八號 香港佛教聯合會
走上榮華拍待訢會死 開房- 房乃取出册 傳雅人登记,但飛 ,型靑年却露出利刀威脅 管房並肆意境,結果
·元,當三飛正在搜掠 党,簿 一休班警價爲 战招待所之在安, 利器,警員寡不敵衆, 結果被刺傷脫背飛 |液事後逃去無紫,受傷 警ㄡ事後被送院急救! 日截至目前爲止,警方仍 華僑 索律三張到下落。
報出版
香港法律彙編
全套四百元
过期客折
招租
龍旺角彌敦道七四八A麗聲戲院隔隣十四樓(全層) (卽皇冠酒樓,樓上)面積約四千呎,有電梯,旺地點 適合夜總會舞廳及其他商業用途,有意承租者,
在辦公時間內電話、九四五三七●接治。
聯合主辦
汎美世界航空公司
歐洲十弍國旅行團
(全程二十九天) 由一九七二年五月五日至六月二日
節目豐富,內容洋洋大觀。歐洲,服務社會大衆的一貫政策。在懺 十弍個國家的文化藝術與科學成重週業的策劃,精密細緻的安排 華僑日報讀者歐洲旅行團,遊程 定也正符合本報提倡廉價旅遊,
就,數十個世界名城的歷史勝踐下,深信參加讀者,將能得到案 和現代文明,均可在這次行程中 密的連絡與照顧,從而獲致難忘 盡覽無遺。參加讀者所能遊歷的‘的愉快旅程
HK $9,500
停車場出售
新蒲崗 康景樓
全部六層共車位452個
面積14萬平方呎
15 $5,000,000.
旺舖廉售
地點旺盛適合各行商業 汽車或其他商品陳列室
禮頓道 愉景樓
的世
九龍建業有限公司啓
盡地:
# $ 414,000
克福,柏林,漢堡,哥本哈根, 地方,將比不少歐洲人一生所見遊覽名城勝蹟包括:德黑蘭,羅 的還要多,而消費則較個別旅行 馬,維也納,慕尼黑,紐倫堡,法蘭
多眉美加和澳紐旅行團之後,徇奧斯陸,倫敦,阿姆斯特丹,布 歐洲旅行團係本報长成功舉辦了,翁高坏,斯德哥爾摩,卡爾市,
廣大讀者要求而舉辦的。這一決 魯塞爾,巴黎,日內瓦·貝魯特。 的遊客大爲低廉。
「地下一號
724尺,
售5414,000.
地下六號 地下三號 地下的器
491R 3082尺 1467尺
售$264,600
售$1,557,000
∵報名及詢問處:華僑日報中區辦事處
本級而
售$600,000
售$130,000
新蒲崗 康景樓
地下27號
2200R
觀塘嘉樂街
地下17號 1043尺
九龍彌敦道546號四樓 電話:K882637K8492405
接洽處:泰盛置業有限公司
香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下
專綫電話:H251974
詳章備索一歡迎垂詢
Page 5Page 6