報日僑華

莫二第張二第三日十二月正年子壬屡夏 WAH KIU YAT. PO IAM

本港新聞

大欖戒毒所人員

明參加步行籌款 ,但未獲補慣導語。本辦事

(祖一大橙戒毒所二十五戒街者,明星

指定之奇盛或土生湖民

⊆菜,日前在旺角民政處樂行月一日施針有加椰果行的湯行業勤。 那面。後據該租民府官一,投面本辦事處訴稱; 而事實上此六其微, 該會長承高,每一名完此登醫者,他將狗助公[年卅一日調查後,選通知,對会将六協盛伏,在該地里券。且該區都 视推在社會救濟基金 激素,而在處之六具 免一百五十元,監獄署亦此她們的假期。

大离戒毒所其他職員,包括狱實長在內,亦一下撥出救濟金若子,給,尚未移期两化 善不甘後人,參加此項耱染,亦由骸碎料等 助。

.亦加以反對,因此,基 於上述凡核原因,該署 必要,益

淡化水海要够不仍如湖水宜萬聞

量水耗日每港全

侖加多億

說講演榮顯李師程工總局務水

日期星1日五月三年二七九一公年一十六國民華中 二聞港

方便期間到租良府限杖

華僑獲閱港報章

各地。

尼克遜訪華實呪「地及斯置,張類分級

∵,除舛拿大外,就设空以該批雜章往西哥,秘魯,荷及澳洲,以 屠示“加航空中小诓世雄姿,在昏停機與般示裴批神倦塑产的情形。

會中,專題介紹有回最近在興建 中之萬宜淡水湖工程及各項措施: 流,使市民進一步瞭解本港供水| 統情形。 李氏說: 當冨冠 水耕完 後,全治筒水量可到一千四百 依加爾之多,其中萬宜淡水湖 水凝佔六百億加侖,淡水湖 五百個狐侖,其他水塘共約三百一

于监事人。但可能用,故將求延期執行時 於誤會,該當事人始終不辦事處接受申請

益金,在去年的突運動中,他們奔將自己所组 的收入,捐助公益金

無音讓鄉民,可在任何

依加侖。至於本沿毎日耗水企 今次九脚步行對歇,參加者將尖有一奠二千

i. 約在一億至一億五千萬加侖,

但在草季會多億加侖6 一兩局議員辦事處

縫解决申訴

一鄉民受風災未補償 原來是誤會已

有所誤會,後為蔥位在粱沿镞調道中基

午九至十代一商止。

之主要任務,可分第二 政府部門行

响應救童助學運動

從見陳述,該辦事處 詳獨述究。如有任何閱 題發現,該辦事處將擔

科國機當值5. 八一九號,與兩冴先生 .檔案六十

數百青年男女·娛樂不忘行善一

老府由附欢各激青年命,说年會執行幹事莫文件 大體常,昨聽一片葉政論說:會對於跑

戶提出,該事處 樂

· 運,年來均熱烈

運嫈,但其加以老鼠, ,各種攝影器材

如對上述任何事項 -萏 爲嗽粢鼦橼 助。此次舉行慈密會後,攻急影方服務。

華僑日報與汎美航空公司聯辦

李氏剂:蕙宜淡水湖的工程 *將可在一九七六年完團,其工 要費用,預立超過八億元。

·李强;宜淡水湖可 在本泡最後一個而較理想的集 水麻,但當家若水量進一步 加時,唯一開發水似的方法, 烛雄行水化谈計劃,此項針對當局無正積極試驗中, 李氏解釋;莖宜淡水湖水方法,盡利用山卷 和山谷性天然引水 消,同時出建造長二十五英明的露佰式糖水系統。柳陰道是圆形的,直 經由八號至十二呎不等,在不同地點更設有多個抽水站,可隨時將水配 帝氏裙宛脱,當做淡水建成後,共計近地區将可發展成為一個美麗一些被移,直欲墳菜一一至週上 「條罪战,故斯理说, 談及關於網內浵問題降,李氏說必須義魚在勸裹來保時荷潔,因爲,不能成立。一

青年會辦慈善舞會

之個案摘要兩宗,屬 熱展項,

《特供 九龍

青 爲愛好音樂藝術界而設

昨日下午八時,在常紅之月,數不大,但 老道會所大禨堂,舉行聯莚一心意。而來多 一個中年葚郸蚪會。節,加叫會的青年朋友們, 自突跳舞外,做有案 亦可以享受一個愉快的 姉妹花冰師,電影圈,且做了一件有

、西三大龙號 及联四九 號。

ㄓㄤ年[

歐洲十二國旅行團

昨起開始接受報名

數十世界名都 ( 南西北歐十二個與 美加旅團七度舉辦節 更佳享受更豐富

音樂生活辦遊日

·欣賞維也納兒童合唱團 (灣ń)本港音樂威雜誌「音樂生活」, 四開生面創辦「音榮之旅」,雪復活節假糍 助興縣,參加結善會若是由網家姊妹

日本十天,三月卅一日至四月九日,乘日航 之勇女,共有三百強人 花非洲歌舞及抽獎的 盆大之一七四七一A裨模出發節目號许多姿多彩 由於他們實娛樂於慈助興,欣喜悅之聲 ,

一湖十六國旅行團」,定由昨(四日)日 俄高平,斯似卅爾年,卡爾市,奧斯陸,命教 善,所以很特別動 此彼落,慈善會

王:「音樂之旅」;經罴雙好音藝術,高敞送,C朗黑恊報名登記,精美明細行經政,恐已印蹴·阿姆斯桔仔,布魯塞爾,巴黎,日內瓦, 受人士而設,南山水 音啊,和黏健菜限公司,迎望參觀,或來查到9: * 山葉樂器遊利琴助,並由日本航公司,「歐洲十二國旅行團」,係本塑糖成功只链: 外旅行武警號,由環計家陳浩才會沸,住宿北一丁六研究掘、三屆澳底行團吃饭,蘸譭大戲 界最現代化酒店東京四十八膛京王大酒店,老婆一者要求而次減菇辦的。這一定也正符合人本報 節目:一版國際知砦維也納兒童會有團,一攝帷帐,服務記會大眾的一貫政策, ;旅景楼影有限公司在京京文化會館演褥。(11)在大阪國際馆葉』,在爐頂週年的策劃、精密测緻的安排下,祖信念,七四七督等古華雲古來滬及斯有內陸前 做入堪。冲放之彩色黑白照片健|郭云之法國管結系。三期世界最大荣,讀者將能得到縈變的逗絡與照,從面附

1

舞會定時開始

峯景攝影 遷址擴張

在七時代開始,一

A、美加......每名蓀一萬元。

:

請申署公員專向可

員務公級各徵

港本向府政

室内狗展昨起舉行 今評狗王狗后 警犬隊亦參加服從比賽學生創造。

約會有門公司主,先夫伍公球添府君 於主曆一九七二年三月三日上午三

*昨在九豈料沙伯

級公務員職位, 聘香港人士担任,

·符合瓷格者,可取 腾應徵。群嶲后 今日朗由專案判决定,誰愛犬,與視帝府及其他榮銜,各榮銜的 阿兹將獎品或獎狀,全部由香港保險育協會執行秘妺海沙太平紳 士頒獎。

[[丷行政官1

須有大學榮譽學 國受承課之研究院學 位。和月薪由巢幣九百元起至一千八百五 钳有大學榮譽學位, 我受承秘之研究院土木 工程或繪師學位。該職月薪由星九百元 或九百五十元起,扬升至一千八百五十元止

工程師交錘(蒸氣及傘托一 月 幣九百五十元起至】千八百五十元止。 凡將參加香港大學武香圈中文大學畢業 阿者,均可控面申請。除上述列明之職停

道中三十六號宏記大厦三十樓县群

月份僊染病略增

幷無受檢疫傳染病 人海)今年一月撬報产各阶 一〇元九宗,去年十二月巢有八六七宗。 因傳染病致死棠〇*宗(十二月一] 北宗),粘接一〇二宗,師老三层,阿 ̇醫骝殺生處統計分析,一月份內檗認之棒

|小兒||衆及碑熱均無報告發生。至於其他海 染病樂綠叢不大。

民坊附近,將興建

:一個新巴士總站,

·帶之交通擠迫情形

·丹術,這紗未有蓉亂及其他受檢制

新巴士總站建成後,

現時在裕民坊路旁

民總

·

坊站追

新巴士總站,將

可体巴士四行,並有

·上蕤,共可容納巴士十六輪。有工程包括

興建隣筋水泥通道,部份仁街,改 停車場及其他市容建設。

·約需時九個月完成。.

興建工程預料可 於今年五月腐手行,

:上費用包括乘搭西北、美加)泛美洲

瑞典派代表團

訪亞洲各國

A 英雄名忠先交至費或百分十五定,

骸代表测此行主裁目的,除研究瑞典事在 的行政外,並包括當地海黄麻利設施及各國

秦影,但刼共余入降黏 發現西祇告沙街僻址,落成之山水音响器材,八五)遊照世界規萬之风

研究領事行政務運輸 河,安理得相當有朝氣一箩刮榭诺檞藏笩佐敦導播播SNHK縠播大厦,(六)在銀座日刺音。

時訊】瑞典外交部,將畫一代表前往 e准他們在跳鄮璁部術,五十一號地下宀四渡沿攤合演。 七》蜕化嬙亞巴黎之少女一黑,紐倫俗,法姆克融,柏称,汉儀,哥本哈根 高排:擔德科爾摩,米爾市,折號,敦

【歐料——報名時先安全或雅金消解菲洲國家,以研究瑞典在當地的行政。代表國首 活潑,凤知液他們心區,船街上水小巴站》磽染 歌舞團、漢裾體之軀,全秘收費二千九百元。日

「在的家包括印度、泰國、馬來四,梁 經-

滿燐無限的歡樂,一下公司除以沖印染物一櫪绯可阿德姚道中璁成大过九门屯室,他们

郡多姿多采的世界名都,試亞地區的文化橋術與

共的款項在寳程附屋無門付,帶他旅行身|菲律賓,智裤、日本、韓國 100 在養德”精選外,從魏哲各國名二四六〇六六,音英生佔婚取,但加件細。

科學成就,臊史出所和現代文明,均將在沿次低,分證他能照,旅行身份證(CSI)照片。發 中華基督教青年會辦荵奔舞會之熱隔場面。(本報記者攝 模中,盡露無遺。參加讀者所龍遊銘的魂方,令·加旅行團M保持C、I者,法名登記我 比許多歐 人一生所易的對被多,而消費則转關將盡量提早,除因爲歐洲十二個國家的出入境與瑞典的船務運転情形。. 紗,一個月之久,稍事冷述,大有可 陳兆十二團態行圈,是由本年五月五日啟程,能來不及蓋理而影响行稳,具設有宮發加,務閈 隋染。 六月二日返點,至幾二十九天,我用阳幣九千五:迅速。旅行證件;未鉬而欲中證者,可協助照 菅元,所有遊學員,仍出一直檢他合作,享有五期,來已開始報名,額滿朗的 盛名,向以服務最佳著稱的西蓮旅行於赞助 | 登記地點:華僑日報中區辦事處。香 至於會繕六比成功張濟之「你日隈者號,中正裤自乍街沿罪人銀行大厦地下,孤枝, 加旅行團第七團」自湾開始接受報名以來,得· 五一九七四、滋 「此問各界人士的熱烈,上出國文的大力 撈嗎,故此晰懬的熱烈情况,軟諾爾去大屈,冷, 有過之

YMCA

别旅行的所舘-大爲臨。 ...

二 美加旅行卿每七國,國將於本年四月十一日 出發,行程婚六庭成功舉辦的精華,太難存 3

学受更高,節目豐富:郭使物價上,有店費 用揚高,亦不加傘者黃世,參加者只消花費低 合理的代價,就能輕易地前往美加兩個文明先 祂的國家,遊魘十多個舉世知名的城市,十處 「風光誠記約勝鬚 滋持參加美如斯邪旅行團辦法列後:

大佛寺水陸道場

陔代表團際於三月七日抵消,至三月十二日

十一獅子會慈善餐舞

廿一日在希爾頓舉行

XL)三O三葉香港獅子优芾说十一個獅 于會,本年度鹞游舞會定本月十一日(星期二

· 猳希爾大餐颺來行。第一日在灭星盈 余光球优,斑甲龍獅嫂,位楚生獅,李棒 *何变費嫂,孔祥套嫂,驚安溪鐵,升 微,陳錦!金德而獅。

英駐港商務專員公署

新聞官黎福七日抵港

自開事後連日參加者衆 ◎ 內塩佛事由廿五至廿九 (圈訊)九斑竹像礼炮涧七十二號,十九大 佛寺樂果老法師,妙智決氣,及共同人李吳若 衆居士等,本年坐啓建冥陽兩利水陸大寮食类 會,由正月北際十六開,直至九日閒! 磁辐將於三月抵港長任英國枪港商務摩員公 將入内搜佛李日)錄下,正月十五日進渴之助商務專職位。 奥加上一九七1]年四月十一日至汇月大,二時半結界,外墭諾師楊愛光,九時發符插独隔珽年卅一於一九六三年加入外交服 一,二十六日滑益海關上堂,八時供上堂,十二務部,他在中東之阿拉伯研究中心學習,在 歐洲——一九七二年五月五日至六月二日 脚上堂一堂,欲女,二十七日齒三時半告【創作短時期性的服務。然後他返減倫敦的外交。

故,洪天,跑小,十一時下堂,下一事務部兩年之服務。再後仍在象牙海岸的阿平 午七時幽冥戒,二十八日上午九時小供,十一時服務三年。黎融在一九六七年结婚。 CODER. 美女——東京,医雅风,得路,芝加蒂·供下堂,三寶,二十九日上午九時上圓滿 蒙寂將接任雅當職務。 曾於去年

·民陣,水牛城,多倫多,紐約,華盛頓,拉,十二時設闖濟一堂,下午一時俄國術者, 六月至九月代中高級商務事長一職,他將於 斯維加斯,將省,三藩市,被香山等。 時逸型,法會期內歡迎佛教人士,各界發信蒞臨一月中相沿曲往西印度富島的安如洋任代理專員職 ——無關,羅馬,維也納,慕尼克; 參加,同結開發,

狗會主持人透露;此次報名參加嵗出犬隻將有一百五十顛,在一百五. 十四中,分期共有十大秘之多。大會此次聘到一位來自日本之全維向評 家嬴 四郞任總裁判。此外,在狗展中,將有一項棒源的展出,就那 「狗之服從比獎」,由袋筋署屬下齊大段利警司主持,

油蔴地尖沙咀旺角

青少年康樂會成立

、尖沙咀及旺角區之一九七二年现青少年暑期盤臨 會,巴分別成立,生育行多次盤會談,計在暑假斯間大規模發動各 油尖區青少年樂活動與會,無使据共有阿粜號各增插蚋之埌撰攵徵 詳細資料,特輯印暑期青少年浩動指南一,免費取。手册内容包括: 磐期活玼哉流*委員會組織及宗旨,動之目的,活動貼車| 之鹊定,各姓福衡平均費用,可供出場,可提供服務協助念團等

記,茲加裝期設勳之黃事年,有百分之八十均跟們能達到與用除的身

·的古門在又顯示,青少年們喜愛參奥闖及之義務工作,且比較愛 好戶外活動,若將該區青少垰在担任著工作方面來分析,則與性多喜從 事工腦的工作,女性則寫字樓工作較有興趣

- 與油尖區本年炭期許動工作州位共三十二個,在旺供參與之 紹過二十個琳位。正如民政主任林志到说;集合區內各有關社 幽財力、物力及人力,共同遇主題,對青少年活斯,你少年們齊 用餘暇,來調科智羣體各方面的培。

於旺角區本年成諧期康樂活動,目前尚在評價中,關於活動項目方 回大致有:武術筑摩大會,小型足球乒乓球比賽,彈床及機衆訓練,旅 行,熱出賽,青年工作營,摄影活動,反躞哥究他画世和微文比賽,遊

鄉龙世戚娴

先夫禇公道生府君 之喪於三月二日在香港 萬國殯儀舘出殯轉承

誼親臨執諦 惠賜 高隆 歿存均感 淑 莫月英·

泣叩

褚子新

先夫 林公舉榮府君 之喪於昨 (四)日在九龍殯儀舘出殯辱

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 存均感哀齔鳴:

未亡人 張氏李男祥開螅陳麗珍

祥華 祥安

孫男 孫文

赖夫人莫寶英女史 之奇於昨 (四)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情歿 存均感謹此咯。

夫賴元炳

外孫男

·黄油草

周明文素

外孫女

玲完庭 共冲新新奥务

時三十分蒙主寵召息分享六十一奉移香港殯儀舘治喪定三 月五日(禮拜日)下午三時十五分大殮三時半在該舘大禮堂舉行 安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林基督教墳塲謹此報

未亡人梁寶展

率旲 銳堂 螅 何錫

聯芳 梅芳 芬芳

黃群轳 泣告

湯吉威 陳威

孫男 光 孫文美 外

九七年 1月,日未時壽終養和醫院積閩享壽六十有 五歲奉移香港殯儀舘治

先夫伍公昭若字紹彤於聲

(星期一)下午一時大殮式時在該舘大禮堂 靈隨卽出殯哀此報

未亡人伍梁蕙芳率子 復媿嚴氏

孫男 D 孫女

女淑瓊婿甘錫洪

胞兄仲怡嫂葉氏 泣告

吳氏

曾氏

侄孫女 靜如 忠承

淑媛 淑珍適康

淑T

淑儀適羅

治喪處:香港殯儀舘電話:六「五式二二六八

先夫梁公奕瀚 金泉府君痛於 公曆一九七二年三月四日上午五 時卅五分壽終九龍法國醫院積関 享壽四十有八歲奉移九龍殯儀 治喪謹擇三月六日(星期一)下午 三時大殃四時在該舘大禮堂辭靈 隨即出殯哀此報

永永永梁此時月八終三瀚

未亡人梁李少嫻

專男永洋 李女黼號

柏林

錦錦鋨 R

霞嫦紅

氏氏氏氏氏

姪女

泣告

司電話:九二三八式三千

治喪處:九龍殯儀館「遊街」號4 通訊處:民與五金製造廠大盛數道

電話:K九三四七四費水九三歲五六八.

姪孫 錦榮

Share This Page