二期星每日一月二年二七九一屆公年一十六國民華中 二聞港
*樂亭、游泳池、海香體案、原小丘上白色
本港新聞
|優悠隊漫遊東梅
必得遊客而設,無需電話預約断可君區游,一六安樓業主會 對立即起禍,楊死軍至打檢體重國,為先 迎新春 生引下先入禮堂小息,豈佑十二候非在皮修班,
(國際)太安樓
助學門捐善款昨又獲
年初三輕車環遊
接近七千元
麻油宮
(菊筑,便悠旅行除本週日(六號,孤行第一字架,投境游圈,頗宜同的郊遊。下午一時心開換所共管理班会、世 五阌「漫遊東梅節目,刨由東謝步行至梅盛
本程上水元飙至厦村离堪,步行半小時候寺. 永日上午七時三刻在外綫碼頭集合,合 ,天氣和晚,陽光餓烈,花湾寺前破形一些, 入門,乘八時開大澳至東涌發凳,沿低, 除長完鏽不過及年初三節目,并預告正月十九日一張發 怒、大中、黃屋田至海宮。根沉船返市區。艾 斯萬六)春鎮聯過會。下午四中湖車說市區, 戲,年廿九八十三日,停足一次,年初三娶一 类芬龈躪「对罦楣」,於是十五人共識晚飯後才 泰回拜極車發遊行大運。上午九羚牛在九龍城碼 掀爭道別。行友榮;何君亮、何兆森、何千里一級 朗出發,下午五晦宇近抵市區。費用十一元包括 ;何啓源、杜長安、劉劭河、關、曹洪、鄧 麥站 尖沙里敦道九四號畢敦大區管理處會題 生 張、曹云舞、許感染,許文江、邱儆民、
善長仁翁請踴躍捐楡共襄義舉後,還高,留房、新機種, 鐡低日蟹第十五屆爾港救童助學運離昨(卌 元,李振華先生十元,王尙仁會計師,油麻地南京律十二變億元公司李偉。論間KA、李銳光、李萍、李嘉湖、那四痛、河內、掷太、 ↑2日被收到界然心抱啊應,芬台和下 樓二十元,葉棉先生二十元,王若泉 五三五八五杜國梁。另部,上週日該做五十五人,李眾、秦、陳尤宜、粮灼樹、陳國、蕾、關 信興電器貿易有限公司三千元、 先生十元,李秀虹女士十元,有名氏 蔥軍哥謠依時完成。上午七時三期,由鄉散風險【民、張黨芬、卻低儀、狼志光、李黑、陳花格、 價臣道一四三號昌記粥麵專家一千響
十五元,黃培芬先生二十元,合共
在亭樱合閣下葚綠帶中協駐新頭,與法行界前线那蘇、酸、徐美姬。服務行友:黃少椹、徐 匾「十二元二帝,雲泉像館五百元,塘 *六千八百二十七元二素。
吳滋良先生所栖顯欣賞一號,此次茔該國管理蕯光、易伯壇、湖彬、梁秋、刼译章、陳德、 尾道官校第六屆同學會四百元,啓文
人黄宗先生晚商品行,共為感謝。云開有杜國梁
捐款助學三千
侶與磁器貿易有限公司,向來然心就會
·年來均積極支持救祆勀學過動,昨日又捐善 * 安假助學,熱心可嘉,令人欽佩。
耕
信興電器公司 織廠二百元,協興運築公司甄球先 生11百元,香港珠石玉器金銀首飾業 | 商會二百元,李炳記參行二百元,金 年 門(香港) 有限公司一百元,藝明山 1、先生一百元,張子彌先生一百元,英 | 掄公司 張鴻先生一百元,協成泰行 一百元,羅氏宗親會一百元,孫永德 先生一百元,志蓮凈苑一百元,華僑 聯誼會五十元,邵西邨先生五十元, 趙麗屏小姐五十元,聯和商會二十元。但與不甘後人,熱心支動,對本報記者罗赞助學
雲泉僊館捐五百元
、運動,每硍均鼎力宓持,昨艾捐來守款五百元,
,羅宇三十元,簡宇光簡皿光先生十 以作爲商應助槨蓮舫,仁風尧宁,依然敬佩。
二 星光邨展覽廳
·罪的犯人的境,高極為伙强,不予以 判戒,而發出感化令,將犯考·由一化官監
六人書法聯展
「監萸團在化令中規定當期一年以上而 不超過三年。此側实的優點是:犯罪一個 過自新的機會。 : ; ̇他强:感化制度對社會及經濟方面, 馊的價值和賞。
會展發業工遠亞席出港
谷曼飛昨表代
申請歸化英籍啓事
申請入英籍啟事
躏锦雄CILAI KAM Kiu Wang ( ITWAL FE審視太院新村 “七號四樓向登入莱四有任何人知任何理由不准其 可用書面签 其實向本湍舢政司報告。
金門(香港)有限公司
爲收購德隆置業有限公司全部股票啓事
陳於]九七】年十二月卅一日的富有限公司代本公司收購證件來风堂有限公司已發州股票. 一事,雅事會現宣佈,已接獲同堂出之股股,佔已發出股票會研之百分之九十一默。如: 述网栒俘梨球教学有限公司主要股東解入之二百萬股計算,本公司所接開出之股败,
由一九七二年一月廿四日起,本公司此項收解籤,已不再對有任何條件,對於尙未出讓 之哥德潁风菜有限公司股票之餘額,按照香港公司法例規定進行運制收購。將依鑒營業有限 公司股東之中,如有尙朱接納雞蹤者,從速辦理接受乎说 承董事會命
香港政府公佈
秘書,張家傑躪務
[梳沙拍賣行離拍賣廣告
啓者蕗承香港地方法院命UNDER PISTRAINT. NO: 28 OF 1972RÉTROUVIDIODE 11日上午十時正 T DATE & THE OF AUCT-
ION 1ST FEBRUATY 1972: TUESDAY!
AT 10.00 A.M. TENGERPANTORR 下本推行内府存在香港石澳,在桲 十一 號A PAOLO BORGHESS 各物照法院所封者 南里之交通措施 由一九七二年5月1日上午十時正起,介於石鼠步群富打老道储之,當眾拍我以價高者提下描後須即將全部代頦以現 南里將改爲北行租福路以當地之交通。
·交號限於指定期內將幹的搬濟的有帶二意 屈時將營當交以指示車人士。
行有限公司啓
攪勿拍賣行拍賣廣告
閲勿拍賣行拍賣廣告
啓若茲承君港地方法院命UNDER DISTRAINT |啓经茲永北和地方法院命UNDERK.CJ,ACT.
NO. 19 OF 1972年11月於日 | 1ION NO. 7809 OF 1971 魁和蛋花
ISOLATE ORIENTAL VINYL ART
FACTORY (H.' K.) LTD. RE
香港授勿兄弟拍資行啓
時正在香甜 行內將在在九龍髁敦道門牌七三. 鬬十五字樓、李剂(譯音)各物照
紙足並限於花
「香港攪勿兄弟
先嚴憬存 葉泰何公 於公曆一月廿九日午在 瑪麗醫院逝世經奉移香港殯儀舘治喪定於二月一日 中午十一時大殮正午十弍時出殯哀此計
聞
辦人何本鋈 媳陳氏
倩玉
男孫大任 女孫 治喪處
道 泣告
電話;六一五二六
梳沙拍賣行編拍賣廣告| 先慈蕭母黃太夫人於主曆一九七
方面 (1)九龍及新界方而各种磐凤法庭內犯人事拘留犯及證人膳食。 NO:12 OF 19728E 291&TRUEGEN
HYOUNG CHI SHI) MIZER (YOUNG YOU HAI) MI 撕撕士(YOUNG JEE SEE),現住安於九龍彌敦卅六十四 画, 座七樓六向管很申化莫踣如有任何人士知任何理由認 出英籍可用,阿簽名將中實向本報信。
一九七二年一月三十一日
交通處處長 惠柳新 伙食承辦商注意 供應犯人,拘留犯及人膳食 -
太盘於一九七11年一月二十八日发娶公佈招商機供應)香港 HNKEREFREUNDER DISTRAINT 投標表格及詳細資可向香港離利得六號印刷行出五... 八號皇 日上午十時正(DATE & TIME OF ALCTION, KR)-(IND FEBRUARY 1972, WEDNESDAY, AT 警務處處長:薛說輔
10.00 A.M,) SMERTESEKK 拍副行內存在香染合前六十六號3字樓8座
爲運照香港法例第四十九防範生意轉讓舞弊 則例第三節規定茲通告如去
工商 業管 理 處 出入口貨物報關
凡做物藥入成輸出之公司及福别人士,必須護照卅入
·斯登記規例,物购入或輛揖十四天內送交關費虒緻牁價。裝 根據規例芑規限避免無關之好物,則不在此限。
如想語十四天之法定期限地行報關者,必須無衆發納流款,本不再 梳沙拍賣行籬拍賣廣告,
离老兹承九班地方法院命 UNDER K. C..
生意轉讓聲明
TRUA DA BARCA NO.70 GROUND FLOOR MACAU EKKE)
【华的年代跳技 (REISS BRANDT:BY AND COMPANY LIMITED)
WILLIAM BARCLAY'(H. K.)LTD. 影
衹限以玩撖安浩並限於指定期內將各物搬清 何鮨請成宮外之車供料港自獨特此聲明。 “沙拍賣行有限公司啓 插 H&三王商
聞
此行月主
報安
二年元月卅一日下午二時在東華東院息勞歸
主享壽七十五歲奉移香港 日( 星期三)下午 禮拜隨即出殯安葬香港基
孝男
莫玉森
敦悌 陳勵修
男孫嘉誠女孫嘉華(適陳)
督館
教大
墳禮
·謹舉弍區 七
陳勵修立告
報日僑華
今日上午十時開幕
·去縮,一行人,包括 六祖,位於九罪尖沙咀品對行五樓之粱米
工商 菜管理處助理 邨,於今日上午十時起開始發出六人之中國 李著長交說,「感化餅 非施行於每個
處發浠速,及該癌貿易 法。該六天中除將其書鸷茬黟侧藝橱越州及一年 公,其存在亦不可能使「犯罪升級」。
主任蘇狱,於昨日下午 善之人之母,女生外譙有幹初白、監泌煨、張附♭ - 枨抓豬訪署的報告,一九七一年全年犯刑事 何思胚、融俊叫管。六尺之斯法皆间一石路,對,樂而被控断的數字是一岔六千九百三十九人,而 一 炮管。成商由今 古代各大家之書法作長何之研究,分別作違被判感化酒只是一千四百七十七人,佔百分之十
一)日起,至本月七日 及綜合之創作在埋頭努力之餘,會於香阻為東京四六。現降在接受感化的犯罪濑惟砖似過量密
開 幕。兩氏定八日由受 “有個人而至供隨之展出,巴猛中外入士所電視的調查並經過法官週譯的。考慮的李氏般糊明:
·對記塔稱“彼等在此大 只用於款低之國協悤家社會人士及爾市中國書法 陳立僑陳伯賜醫生
「會談中,將阿联與會各 离代表發食,但佃 參觀中國國醫學院
我將彙集各方宏見向 下午十時卅九分。一府報警。讽
相見,由月一日至二十九日,每日由上午十 時至下午六時,猳迎各界人士念。
半山區樓宇周四凌晨停水
「日,凌薇一時起至上午六時止,暫停供水小|貨會主席陳立僑生,
「
啓者九龍山頂四三九號地下萬國管向H WONG INN FAI-H
英宮九】青山萋四三九號地下商人以下簡粱用讓人)合資經營En 二及发沽批發之中,李謀出讓人將號運行內之部份风器工具入牆裝修及
〔以下簡稱承萬人〕永受委定於此告刊登一個月後正式立契安易双承 ,
BRANDLEY AND COMPANY LIM 讓人擬於上址用(REISS 或其他┼唵攤繳營各界人士如附銘萬國能行有任何举慈林 担保等未清老音於本憼明刋登後一個月內與核比庭人那份一把交 與承讓人無陽此鏧明
,
另行通告。如期兩個月始,每張表所列物值在1萬元以內 老,卲款數額至五十元。阿宗總值超過二萬元,則除一百元。 對於未有-
份理由而不依法過關之公司或認別人士,本處央提出控訴
工商業管理處處長利尚志
一九七二年二月一日
·出讓人代表律師毛雲龍律師行啓 安岩和東銀行大巠四樓
承讓人代表律師的近律師行啓
海事處佈告 一九七j1年第十把號 油蔴地避風塘進行鑽土工程
-九龍翮敦 東英大廈十四鹕一四一七至八緻
一九七二年二月一百
一場區為水之種則,如《方便連親揚大對於當個性 响應紅十字會捐血、拍賣線球廣告
聖件供水之原因,方便水務局人员在中醫院及中呜洁会治 |區進行試驗水 有無澡水 一支影响之樓花個堅尼地道九至二號,乾一西方醫學文化交流之意一月 (卅一)斯染发假該部門來行的捐 寧台]至四號,风风台一至十六號,竹居台,膠後,飛得社會各界人運動·香南工商管理處私除腐和緝私察長 何蝤啷啷 昨日捐血運動的四十位位該部門職 *仔峽道六號及厚里一空八號。
步了解書沿中醫融管悯員之一。因示何先生在香港紅十字會維卲士史密
· 滙豐銀行委任唐鴻君爲
電腦中心程式設計組長的院長之,能不 (沿钬)香张上海城鏕行醤近类任店鴻君 國博醫學院參觀。同行 |老有前總站光醫院 唐君於一九六四年參加恒生銀行服務,一九一,信任美國大险投 九七〇年升定該部程式語犴經維發 年11月科入姬则限行還 鴻君
七頁二贫腿二第・E七十月二十年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO
談長署副融春李
·業畢溺拯童男院童男
實切極度制化感
腐
一直輝先生,各人該院 [費材及观性形垂、 詢甚詳,俾將來可作價 籃。並對該院歷年來作
今日潮汐
三分。
·下午三時究十七分 低潮
郭李祿融昨日
「化導演的
感化工作老冒的號至力 特就會的安全,使犯 有過失的人能自覺问非故
的索到個且標會工 士相互支亞協助的。 扜習會
·路易雅院四冉讯完成
表演恶。該項典禮中,馮秉芬奸士夫人,頒發 頁 李氏媽將代化年游作了一個概括的网釋。他 說:「凡化開發的定 點,然嶷經過者已定了
九七二年一月一日
轉換姓名啓事
啟者黃芳華前名李兆正寓九龍旺角甘霖街三號十 二樓R座經於一九七二年一月卅一日簽立轉換姓 名契據聲明放棄李光正之名並由該日起取用芳 華爲名。其女兒荁碧娟前名碧娟及兒子黃健脚
·前名李健周亦如上放棄其本來姓名而取用黃碧 及黄健周爲名
代表律師鄺林陳律師行啓
大道中六號三樓興琦大威〇五向本拑免行內將存在九家發財。 既食有限公司内之一百四十箱操作一當衆拍出主奥 各嗨乃現况拍變,下雄時須立即將全部買價以現熱紙選定一支不 下鞬鐡若有任何錯祸或所不對等意外之事俱所買者自理,解此 黹节焄會於Iㄦ1年3月日辦公時所內到上述地址发代 行简有对督蹬,跌迎需
香港拍賣行及地產代理有限公司啓
"香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
ANKLERES UNDER DISTRAINT NO.I OF 19721 葉於立九七一年三月三日即星期三日上午十時三十分鐘
DATE AND TIME OF AUCTION 2ND FEBRUARY,
1972. WEDNESDAY, AT 10:30 AM. CHEAPKAIBOKE
ACTION NO: 8258 OF 19711201E 二月二日星期三日上午十時前LATE &TIME
OF AUCTION 2ND FEBRUARY,1972 WEDNESDAY, AT 10.00 A, M. DH车
李活游三十四號地下本拍岛行內將存在九龍 道五百一號地下多座 DUEN WAL WAH
| TRADING AS ROSA BEAUTY SALOONME
【物照出院所封的當亲拍敦以價高者得下糍愛很節 將全部會以玄限於指定期內將合物搬
AIJ鑽土工程 在旺角淝刷碼頭西北魚與椰树衒及輕烯街交界處術事 清倘有監醤歐冠外之事供陸買者自把轉此整明。
【接所直之北面進行。此項工程將由一九七二年二月一日開始, 而約於二月元日完成
flv 土工程將由本船進行,並展示下列訊號:
梳沙拍賣行有限公司啓
(甲)日前,在前桅屬掛黑業一個,在安全通過方船桅栩韋溫對黑 欖勿拍賣行拍賣廣告
(稞:以代替黑旗,以紅燈代签紅旗
...:“球,而在不安全通過旁整示紅。
鍾附近流行降壓小心在駛需要。
出入口館證處申請,冤殼發給。
海事處處長:梅禮
四,如欲取此佈告,可向雪谥半跟蹲中林士毌多依說鄀十一根阵
會德豐船務國際有限公司
通告股東啟事
關於發行一億八千萬股「B」股股 每股港幣式角事
日卅一日星期一以掛號郵政寄發與各股東。
|
啓者茲承香散地方法院命UNDER V.EB
ACTION NO.2766 OF 1971 KYRANT
KOK |唯打行土庫本拍到行內將在在九死大角咀 11月11日郎星初三日上午十時正在香诮教習
CHEUNG STREET(希捷期)(譯者)的心
十五號中大樓八音)十四樓九號賨SETIM
CHI FUNG TRADING AS HILTON INDUS
TRIAL CO. 各物照法院阶對老當然拍戏以很高 於指定內將該食做出荷下雄之後若有带
年一月廿九日在法
教時
香港跑馬地天主教場此報
院蒙主龍名享年七十
先慈黃母譚太夫人於主曆一九七二
星期式)下午
有五歲奉移香港殯儀舘; 謹訂式月一日( 糧堂出殯安葬
陳男 志雄 珠女 會 泣告
治喪處:香港殯儀舘
聞
男 炳權 娡 盧美妍
志剛 智慧
志强 智堅
角英皇道六七九號,
先夫丘成府君 於公元一九七二年一月三十日上
外之車俱盤買港自轉此明
香港槐勿兄弟拍賣行喀 瑶二二三四
啟者:關於發行上開股權之股票業經於一九七二年亞
承董事局命:
·秘兼總經理處
朗島四六香港推動行威地產代理有限公司
會德豐有限公司謹啓
一九七二年二月一日:
賣特頭倫布黑綢仔布假 龍絲橡根等廣告
一得老服立即將全部佐以現銀紙繳足期限於指定孀內將誠實物的活下棺之 「從若有錯或意外之事俱滿實自理珔此聲明
MERIRYHENTHI (ARK) PETRECEREHE
之殺頭&布(TETORON YORYU CREPE')約十五帘,加倫布 {( CAROLAN ACETATE CREPE) DI EXITERILE (SATIN, CREPE & DYED BLACK COLOUR NYLON) (IT) REEVES 約一千三百五十個(KANEKATIN)變。(三)威州興大量倉內約
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
·啓告茲承香港地方法院命· UNDER DISTRAINT NO.21. OF 1972類於一九七二年二月一日即星期二日上午十時三十分 1972 TUESDAY AT 10:30 A.M.) LATIEKESKEINE 望本拍了行內將存在香港仔石姚黄道門牌 99 100 以下至三好暖之一 價高者得投得者組立會將全部借款以安銀紙繳足並限於指定期內將該代 出签下甜之後若有錯請或定外之事但善質者日理鱏此聲明,
話(DATE AND TIME OF AUCTION. IST FEBRUARY,
ASIATIC EUROPEAN CORP., LTD.)也長蹀想坛谢不和術在法式
五四四、香港拍直行及地產代理有限公司啟
首抵皮羅尼黑估及推根納十九包分授招式,以低石法律家用者須於下風區永年導師追悼會
將將全部實價以現金繳足,支恕不接納,下可後,若有任何錯
【附註:但君費食神於一九七二年月一及四日上午九時至中 午十二時,念到上鐵各地址可也,本行有
批话: 二九四四六
香港拍賣行及地產代理有限公司啓
聞
護定於
九七11年11月 1日 凌年十11月十七日。
隱
佛社
5下午七時至十一時止
白鶴體育總會 仝人謹啓
永年健身學院
地北安池中環感日記掛二十六鸪陆喜佛社內:
闖
午五時卅五分在九龍法國醫院魂歸天國享七十 六歲奉移油麻地殯儀舘治喪謹擇二月弍日上午十 一時在該舘大禮堂大殮十弍時辭靈隨卽出殯安葬
九龍長沙灣天主教墳場謹此佈
亞容
亞康 (陳玉燕】 玉蓮
妻 蘇連帶
池玉蘭
孤子匝進總(李德君)孤女玉梅 孫 亞連 (陳淑英)
胞弟
添發藍亞金 福安
亞旺
滿福,莊觀妹,乃生 (招孟瑗)
玉蘭 玉英 玉群
榮祥隆明
美世世幸
心玲鳳兒