}

六期星日九廿月一年二七九一曆公年一十六國民華中 五聞港

··

本港新開

靈龜放生籌得善款

五萬九千餘元

六千五百元捐送助學

【特紙】香港拯溺總會會長周有做同副會長鄺鸥裡,趙不及主席郭

·漢銘蒞臨本報。將週六计三日)在水槽天后張放粮善六千五百元 冖包括周會長投由朱噩解善感控得之消災長壽幸運妓一串作爲本報救位 公 助學運動之3千元),其他四欸则分配與九慈 社團作營協助路港市民 歷「之用。都朵堅守士除親耳鏡一吉祥重七十元外,大部箭其圩度会加发出 鉢獄。茄爵士親自點必善,自動主意分配數項類下

公益金一萬元·東華三院,四千五百元,保良 局,四千五百元,博愛發院,四千五百元, 佛教醫院, 四千五百元,圓玄學院,四千五百元,色嗇園四千五百, 元,救生基金,四千五百元,華僑日報救童助學,鋼千 年 五百元,星島日報濟貧運動,四千五百元,華僑日報, [[吉祥幸運錢,二千元,星島日報吉祥幸遵錢,二千元, 救生基金吉祥幸運鏡二千一百元,放生雜用二千五百元 共五萬九千一百元。

今免任府港 報日僑華

真二第張三第日四十月二十年多辛膳夏 WAH KIU YAT FO

報記者攝心,

需得善效」部份六千五百元捐舉季日報助 ,昨由該會會長司有、趙不弱、主席郭漢銘 心及司庫琰金泉右,熄到華傑日報訪岑権休

藝總公佈另有長至中財辦事處股習 崢共九百廿元,除訂購消災

|海晏同鄉會

該會來該賺後:敬啓習,此次會大於三使三座年述三百輯之靈血 得以生,證將默一部陸千五百元,形蒼緊報救助 荷,此致讓禰郈#改經理沒響者被抛出馬會會長周有主席郭銘

·馮秉芬任東華三院諮詢委會政務委非官 守代發;陳友才、鄧乃文任非官守太平种 士(在留港期內);許仕仁、黎青萍任官 守太平紳士(任期內); 結論書任副統計 ; 處長;吳澤霖任離島理民官;方乃正署理

·助理教育司。

選出第三屆職員

歡宴美國菲律凋歸僑 *浩訊】經同遇會第二屆職序任期屆滿 一月十六日行政選,昨(十七)日舉行發展 由第二屆理事長南永生監選,選舉委民會主任葉 |鄉然主持選出第三百敵黄姵下:

理事及酸球,期,塞明掛、伍標。監事長苓

永::钵典,世。首席會長融友仁, 【特訊)商報今午公佈港府任竞命如下:由去年 會長:伍于、汰。務:堅然、朱光 月一日起部可靠任高級工瑆 - 朱達仕由去年一月起,任該懺、伍時彤。(財務):曹災區、东明賽、強效方

(二)安年一月廿三日- 高富任陈薇拔弗司。(三)去年三。(文霫》,網創琪、甄明、體 月一日起,鲽鈣、栓及任國墀任高級工程師、六四)由赤 ,譚拔峰、嬴時、李學。(聯誼);馬千里 一日,年二月十二日起 - 武惠侯任高設律師。為主,由六年五月十一

,

進行查究外 匪徒 則由會發給 【金实殿。

使用火水鎮或拜神祭祀

滅後方可外出“以冤星 星之火,得來巨災。希 同時,并加强防火一望全區居民發揮守望相 宣傳隊,由理監事戰良助情商,共同渡新歲 出發 區內山 木屋 *

西區西環摩星嶺三坊會

聯宴兩位民政主任

關禮雄榮陞 許仕仁蒞任

可聯絡,共同致力堂腹地方治安秩序,進遄繁榮。上。爲配合上發展兩營營(日)身上,散派工作所得到 阿畢,主線杯互祝新經步,氣氛洋子的需要, 以期更有効上午九時起,在景嶺街坊會協助,日 的满族客們服酶息,故设吳女裝新豐密云 ·三方面证食出發,按戶

艾型:法會定一月六日上午十時 在會所 【臨公司除加強飾容,攝六百件,好松觀三百,實地關在,發給爾去你 烱京堂,派發白米八千件,賑助食家访米,傳授[大盘誥外,最近新器峻,五十年,松蔭園停湏肚,肯泰玛街坊會很取, 亦会。先行你發韻米證-郈時憑做到會館攻, 傳司做法四平治業百五十件。 赤貧老版,於斯天寒地 人碗白米十斤。

而使每安塞式•陪·陈之下·喜变人佔高安

該批白米,除由會方顯出部分歟項購買者外|華冷氣大西遊覽車四輪

「網,有黃山、許仕仁、經過雄、軒

韓德警司蒞任

下午一時二十一分。

上午十時

+100

六日派白米濟助貧民 林國際社)深水埗街坊福利會,昨日座國 都酒樓弒宴深水埗警痳警司韓底藏任。

下午八時三十四分

· 到有嘉蝥 - 韓橅警司、麥當奴融彩司、呂廷、其餘由各热心理監事將助。 糕,梁國裕,馬皮發、業桩;杜會利署海中的主

「翠濕、黃兆東、余英巫、陳智靈、天、黃州 父:青壯、李珠 玉山、宇、陳劍科、黄明· 粥、兆彬、毛雨生、方銘標,誔雄、傳安

(浙深秕、西區、西潑、焢呈三區街坊福利會,昨日下午七時半假 血宰酒家聯合歡宴前西區民政主任關𠵇雄榮陞港岛民政轳紹養,任西 俄民政主任許仕仁厲新,參與盛會麼有:〔西區:黃秀山、亞镍基、余兆 英、胡國張、林正山、林庆熙、鹹修、郭子樂、面議、藩市、李可松、尹 湛波、朱潤、陳偉、何皮、生、英養、曹管導、威九、黃煊、李一

·伯态、武安、黄焰蒽、武略,伍蒸、冠時麥根、張達、西心陳 森、冯演变、陳永發、葉建泉、譚伯、魏少庭、梁頌閂、陳奕腳、何 榮、陳訟、蔥、佢企、窩卓接、蕭世才、余弦染、粘袋祥、李阏成、 秘南蚶、東閟屏、徐燕深、陳凌志、冀國空、關在籬、李重鄭。[摩星嶺. ▲陳學軒、張榮、吳逸書、馮乐福、柯淑彬、高粱國,林语、家滢、晃: 朝祥、陳景麟、宜選初、陳永澤、郭瑞琼、陳正南。 嘉作關禮語,許出11.至花籃,跳世示,溪明照 陳凌峯詞 三能會長黃山,陳泰嗦,隣覺奔迎迓•席主席陳斡爾稱:今日西 區三區街坊會同人舉行迎新惜那盛會,荷承各位參加,一當,盛 事。關主任過去主恃店區民政汲八個注,政被阿馨,各會同人奈意一饭,

醫療輔助隊通告

隔主任才點糅卓。 ,且中國空廚義商場,在出發西亂時,待人接物和酒可 先月十八日醫療補助政總監察永齡醫生i 親,讓恭有微,今榮堂新嗽,各候畬同人如有所关。所幸薪任之職,與· 出道第二號臨后! 街坊會工作有聯繫,盼多所拑獻,以鹿不浅。新任西區域政主的許仕仁i 「馬上任後,於股務莛忙之際,邀請三區會首易座談,那商發展區內坊 米恩大。扦親訪各巧和,與各理監事暢談今後工作及加强磁格,在日 前各位長官中,許主任露)位最年青之親民長官,今後我們應以合作神。 ,來刮辦關許兩位主任,未說兩位步步高陞,願祝各位很快。 可,還由關商雄主任致詞,財:本人賴任西區已有一個月之 久,由於時間匆匆,與各卻同人語班,及小名新任之客在

留念 主任阿各位将識。及後,在資專員招待酒會席上,吳六十多

生潔,有賴各位協財方能資源推行。本人类然在任期短,蔡悉各食工作 合作推有像不利。

已有超署成績表現,「永造实望不政當,希望必铁西区各監會與政府加强如下:

施醒許仕仁主任致詞·對西區 西斑、窣屋融三區街坊會之緊密聯絡 合作,有顯著之丟稱,徒坊硏業之發展,有賴於各位首長鹹迂拴懑。本人

人有日起,李德安任副食漁德長。 (六)由去年九月一日起,杜棋、羅氏生。(優竾):陳傳沛、戴奇才、朱民就任四區新議,希望各區會今後多提意見,共同促進街坊有關之事務。 在高級工程。(七)由去年九月廿一日起,而誰來任高級沙測莊官。。(謝直子餓杜、陳起舞、關。(康業 八》由去年十月一日起,布旻敦,類無雅,滿貼時,兹元任高級工程):旗林、伍于彩、鄭鮮報。(婦女):李飾 仁留念。能交錯,氣筑学湓,賓主盡緻。 師。(九)由去年十一月三日起,李利任高級建築測紥官。(十)由去年涛、伍行運驗、難很智文。濟核);甄宜昌 十一月十五日起,杜燊任高級律師(十一)去年十一月廿日起,韋迪吉,能忍。監事,顏成優、甄斑、陳光杰、蘇 任工務局機械發展組主任、施德任首将政府民事運工程師,萬禮任政府、殴形、伍。 工程餓,邵杰战士質工,陳明任高級工程師。Ü+1)由去年 九月四日起,林任首席衛生窖察,麥當奴由同月廿四日起任該嘅。(十 三、去年九月千日起,梁英傑任建築工程師。八十四年九月十一日起 伍偉宜任黹对生已察「郵聯則由十月一日起任該刷。(十五)去年 十

月十三日親,子許,總有度,把婚時,陳法蘭斯在建工程,

(十六)去年十二月十六日起,孟大平任高級物品供熙官。一十七)去年 十二月廿八日起,李林路冼任爾醫宮。十八)本年一月十一日起,被嚴

聚餐,同時殺維 僑風調娀極,美紐約 安芝。唐閶能再交磝“模爲然關。CK)

何東行卽將重建

士退你龍 免壢區消防官八十九月十三日起 班附娠期中 方嘉 各住客反對拆遷

正午,发尙理酸育官,代方氏(二十)二月十三 【日起,沙士德復後,乃强免運政府迨路工師(一月十七

七金舖領導聘大律師出庭 日邽,富遠至任營民事做盡。遺缺由珌乃前擔任。[廿一月十六 (中國秕]中區古老大一何行,新荣宝 日起,以復係,烈兔任防衛司。廿三月廿一日起, · 擬將之折 五層新型住宅及商業大樓,向店 台海離任期中,李加飛署理助理首眙消防官,艾爾郑堡里高發區消防官,一戶住客發出適知點。全坐大发商店住戶,一路 根解則經區官。 (四)月廿二日起,阮华新免箸理貿易官。一 |袂反對,除透過律師樓依照報反對意 「五一月十四日起,奧利里離任期中,台哥尼署經法律助處長。°C。 外,並由大道中流面之地下七大企飾行,領導全 六心一月廿四日起,祁於宜任民政育視導,由白微凹接棹。(此 體住戶滑滑大律師主持訴訟,昨經分函全的店 七二月廿四日起,梁招聚東化高級政凿官、市政事務處)。(八)[ 月背四日起,碗學遲至善言席移民褡缴。廿九)一月廿六日起,全文 何東行全员住戶 全捱建通知,各戶

·離任期中,副處長洲女藥署理人民入境事務處長。六年一月廿七日起,

·大部份均律師提出反對拆湖,可以合住戶,

·住客:馬綜合簽名加,其全雯如下:

|許國安退休前 根据中,李志恆署理高級喀官。(卅一月廿八日記拿 少一枚。通常識普通師提出反對拆遷,不過 郭惠爾朶任離島理垢官,遺缺由吳你媒接替。(卅二)一月廿七日起,國一例行公事,並無提出反對理由及爾加賠償。我由

·基峨浩後,羅化豆仁行政局區降非官守我共。开三◎年十二月十三 日程,許仕仁任識民生任期內,正官守太平紳士,蔡術沫雕由去年十

周生生,寶寶、大瘁、巍后、東麟、大腿、乘 七殺慈,搬埆转一次大件及一位御用大律師 月十五日起任該案[四]月十七注起,退休前渡假之白傑懋免任官 與業主對施。希望因此地基地下費鹞所附之地, 守太平神士。八卅五月廿六日起,改變及乃文在居留神黹期內上

令主不能诉她。其次希望能再來數月,各 任非官守太平紳士。卅六年一月七日起,馮秉芬任東華三院諮詢委

住戶亦有利益。領主拆建」覆巢之下無完卵 員會政務委會亦官守代表。(七月十七日起,买根免任創統計處長

,請各住戶本身利益計-爲大家利益,與 實選缺由術為古接。(卅八周刁玉珍,楊榮恩英,精機廣庒-張惠怡

參加,宝一致。費用除傑律師反對诉之費 黃祖慧;伍麗酸,周陳英與周婉務,陳美好,陳永晃任督翠。一册九

用由各住卢自負外,至增加聘請大律師費用 1月十七日起,楊雄形,容啓光任助理舘宜,(四十)一月二十四日

* 環調查的監獄約一萬元,等於全座十六片】 起,梁招望東任市政局助理秘術。中

籤月租金之數相等。至座租金之米殿共九千九百, 一计四元,現榭周生生等石家同溶,其中#九月15 陕租額四千九百八十九元,租額五折收費,減 第二千四百四十五元,每戶根據片組計,月租 一百元,出費用五十,李由此颯推。做生 生生等七家租 四千九百卅五元,則增加第七 一千四百七十九元,輕可以成斐,各住戶務 參加,以完成我嫁之願望。

被欣辦理。

香港賽馬會 華僑日報讀者

助學金

續發給二月份學費

請携帶一月份學費收據

前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午六時

華僑日報者助金,香港賽馬會助學金,抛續發給「九七四年 至七11年度一月邴費,獲得上列兩項助學金之同理,携同十 二月份起奔收據及【取證,於本月三日或以前截上列時間到華僑日報

熱可六基音樂,

會堂節目

一月廿九日 星期六

巴癌:鋼琴張奕: 妮丽·寶梭話:市政局

六一至七0年 市政 局及德國文化協會合辦

亭十時至弋时

舉行有限公司主

上午十時至七時.

抽章:奈銀珠主

上午十一時至1時, 中大 下午11時半至四時伞,盘中疔主「唐代古文

下午四時半至六時半昴座,無明鹊舍主

糖:

成人出養室、資料室

報刊甘露室學生自

北萬

上午九時至十一時

·芭韁爭i毛妹芭碧遇 亭校主辦

南演 N"

::下午二時至五時

-下午五時至六降:

芭雅鋅延:趙慧心主辦 芭磴舞班;質兆銘主辦

立圖書館

市政局公 大會堂及 油麻地黃書舘 打老道及...

·上午九時至五時-

·室、兒童緻書

-九時至五時

· 香港博物美術館 大會堂博物館

上午十時至五時 上午十時至六時

元嶺坊會展開

·大會堂美術館

上午 小降至六段

中午十二時至七

加强冬防確保治安

防盜防火運動

·新年近 拌由昨日起,該會所需 「黯:冬防吃棄,在茲治之服務團,不日夜多 安恶劣情况下,九 西逛各街道,以 *山之元崇街坊緻潤會防管小活動,共通告 顧展 關加强冬防工作, 民注意可人物,若發一

(#1+)

医体處

成入风好运、

室、學生在宮、兒童

荅港博物美術館所藏中

·國古物質;代

測器、漢唐銅、琺瑯 器、漆器、古鹚器及玉

當代法國版畫展究年月 成品:當代法國檢複 李那啥村東澳基出士牌 熱及鋼器服

BE 點街1蔡總監此致蔉張君色爲本 像真鎭十九年之久。

本原滎經香港拯站會一九七一年度西段品 郭安阳念園

市政事務署藝獎 据香芬飛魚悸:

·澳士汝盾

捐血救人

·救傷站及辅助護士隊訓練 因農曆新年俊期關係,在二月份內,所有

本處血產極劈市民國捐血,以資補-

江七血度,四月十六日上午十時,在九

-英佐泠學校收集血,歡迎风风格和

:東應輔助設士像乙貧學仙容,不幸於本

月十一日在九爾菜校角,因擒車意外身亡,有

精彩及同人,深表哀悼。

醫院訓練

下列盘,須照下列日期,時間,由上午九 時至下午五時一及醫院報到

第三六年瓿元月一日至二月四日1 潮,龔微光,第三式一——元月卅一日至二月 六日,徐明,盧米。第三六二————六月七 日至十一日,凤本息,張仲達。第三大三班 二月晳至十三日,張振英,冼6 祖母醫院

第一六七班行了元月卅日至三月六日,雷 仲瑗,同鱙賭。第一六八脏—十二月日至十 日,陳玉英:

那打院:

第四四四——元月卅一日至二月六日

第三四一班——元月卅一日至1月六日于洪 磕。第三四三班月七日至十三日,白

冠軍獎

·亞軍獎

王軍獎

克軍獎

季軍獎

MONT

Carrera

「送給年青人

最理想之

新年禮品

南洋商報經濟主編黃致

今日食 會德豐股東會議 河西 通過增設新股票

賑珍舫罹難家屬 國際社心浪九女七十五元,分蛋六份,分行樓高立之新撼已

李卓文、梁樂初、黃煊、缶雄振、黃道益、朱百架研合影會昨假还汚民每份得警棘五百九十五落成,並在装修中,並一豬窩心會德豐有限公司昨日舉行股東際測

席間會理事長黃姿啓發研迎向,維由笋浓膏 司致詞,街坊會及街坊人士雄續與警方保持密 傑米埗街坊會新生難警司任,與 -首長及理監事會

GGGG

|政署分發害致治香港仔 八角,分由六位破業,聘請吉小姐王金

「珍音海鮮舫」火災懼,能強工友之家屬藥用強|高營業錫班,又發出分,在會酒席上,遇過一項嚴建;坛设新石值三千篇 曹泽,由副主成忠號,代替主席馬闻出席。 老中六位爾榮堂友之一,陳有東,我正好,國行絲原九龍湖桃生大厦一路,每股五角。

「家嘢,分發救子寧由,恕夏季,冤薴彩攻|之辦事處不數應用, 主席砵象,總務主任。

· 李粜·尕嬴利主任沧暝

·史氏稱:由於此植更改,在今年三月卅一日 在中禎大道中3槃 ·茨恩時,每股慧當然盡比去年高,相信每所

·將現金支蘂發毘羅酒:法堀助之救濟學的辦事處,並城大組織 之家軀。 六位老家,加縋陣容,除蛻文

在昨日的嬌中,各股東亦通過更改公司 組織規例,新的規例如 1

淼淼東南亞十天遊記悯

(鞫訊、香浩師宵社,昨晚七時假寶雞酒店

若共維港泳項三千五百 之會員。他分行器望創不的

而改爆「任何段京-無黠规定持有涨定的間做」 ~(1) B&FES+M(1).

主體與合規會長濟「為改編難羅」她盡之間,多餘,但还遇求出發之 柯邁雅在香港聯靑社

面對 請美國生活近況

光國。此外,奧斯歐一樓,邵行本月份女冠夕煙會,由欣受李對共主 出席區監甲花优凾,社長林蒗定优 郭皮環伉,剂社長脆盤,秘制做,何百 利,江敬源,許道騰,沈太湖,王炳优,案

聖·據歐裤棉定於三

台灣停通亦每月保套附安王宗族則际优碤及外籍砼友共数十人。塔冠,

在祖歡係由章金福海軍而月,多勞版盛證嗽長代理,今夕異各社友共

理觀音傅道和策的。

的帮助 5

紋,至商快慰,總舉行旽至後,即请返美度假

「但冠旅遊人出蒂來最大,社友阿基雅骏粉美國生活近况,一般皆以城市要

簽收。一肚

馬來西亞文娛遊覽公司

̇園陰松與觀仙松青

衣寒派嶺景調在明

首創 送末出發 東南亞遊覽觀光團

東南垂最具規模的一公司,由於組織完善, 接來西在文

檻水库技浆。 选蔔有限「服務週到,吃務業日

詠機、品、各

GGGGG

大減價

最後今明兩天

連卡佛

Sale

九龍分店

連卡佛公司九龍分店大減價尙餘兩天,

恤衫、襪、裙、衫褲套裝、鞋、手

袋、眞珠首飾、金飾、嬰兒用品、睡衣

睡袍,雨衣、短袴、味、墬飾、水晶、

GGGGG

九品德飾

卡類、袍丽

連各

(#

境所限,忙迫勞碌,香港影地拱天,雖有其轉 施可愛與親切之态,最後由郭代表我謝芷拍 而散

大減價由五折、六折至七折,七五

銀器、品頂高毛衫及多欸歐美各國時裝 用品,大量割價。

萬寶龍

析等,歡迎參觀選購。

賽型金餐

九龍連卡佛百貨公司

德國製

請向各大金筆行及百貨公司參觀選膠

香港及東南亞總代理:

曉莊贸易有限公司

|香港宏紀大減七樓 電話:H-248031-5

Lane Crawford

九龍彌敦道74號女遜大廈分店

GG

Page 10Page 11

Share This Page