REFERENCE LIBRARY
28 JAN1972
CITY HALL
五期星日八廿月一年二七九一麽公布一十六 國民莖中
都日橋
BETHEZEBB WAH KIM YAT PO
五開港第一第張三第
財政司夏鼎基演說
今年政府對保良局
將大量增加補助金
保良局歷屆總理聯誼會歡宴官神
保良局維部品李发麻被安會,][過去九十五年來,完孜易照顧的無依 昨晚假大發業擯行;同時微安財政可直霦店 好殺,不可勝敗。本人信,安局在這方面的實, :工務司嗢季信,發行可而來,醫務熱監蔡永業歌,早已强有口皆碑,政府對桤局務 年醫生,德發司際嶺,攝民政司本關煞,卻發磝一,服務就會,至殺然點。
總監祈福醫生,功無財政可玛啓索,民莨司署「此外貴局從一門收容無依嬨猯慈善機構 一直寡言作陳澍光,在打銀行碑熱座椒大钢及应闊 研所售吸粉機構機供有價值紅務,加強理多間. 千,周文將,楊志I王術及王鎭小姐 说所和學校,以及立事她兒 病房事等,令人印象健忘。由於,一經
梁王培芳
·保良局主席王培芳主席:姚連生,腳本池社會不斷轉變的需求而進行工
·城·戴立平,汪涵,論;陳一作 基以在對局中發給補助金以推進各項服務, ▲徐凖球,白彩潮,丁王云心,衛西-嚴格時,政府亦同樣槃望,撥補助金來協助貴 成,出飛,氣,劉輝,李頌堂优,於下一局推行各項服務,舉例而言,在過去三年內,政
·午七時恭迎新竹,
·府給予對會的就會利補助金,從一九六九年至 台酒會,暢談甚歡。..
七〇年度之三十九萬四千五百七十五元,一九七 ㄕㄣㄣ购保良局總理辭一年至七二年珌增至七十五嚞〇六百元,其增加 食图飡範戰徵婚盼政可率高遠百分之九十。在前嘅日,本人已將社會服 主席致詞 ,上海司機發電,一利搭監委員會所建議向貴局發給一九七二年至七 秒箕司簡攣,醫務總監蔡 三年芘網幚補助金的問題,加以研究。雖然,今 永要醫生,賓當你,民政可李安述· 本人不能過露任何穿出内容,但是該委員會已 醫務網監祈餗醫生,助理財政司棋晷,民政一起录腾道年度的浦助金大篇增加,相信过基各位
·司政務主任钟漢光,被打銀行經理棒大衛
政府於短時射內,且當將铦項建拹 靈,駕臨:增光不少。各位對保良局的 寬不泚餘力,既代安聯誼會到宜,敬 美丽候,的本願黄事會存有莫大信心,便不會 謝
然,政府非對央局索居董事會及梁 在過去幾年來不斷增撥補助金,斜協助安局推 行融工作。本人希望,安局與社會賴利署之間 ,以及透過該署而與布我司署之間、所莚立的良 好關係,會繼緻求持下去,以便同心協力,去賞 施與多有價值的計劃
「後、本人祝貴局及未來各屆董會事會
「保良局本裾董會救助無依玆我而工作 , 巳有九十五年悠久韆史,燕年來,在政府各機關 長官挺導之下,不斷爲適應社會的需求而城展。 時至今日,規模益大,維新,前任麥 趼雄士蒞臨局巡視,「保良局合香祂此正之 一部份」,此皆歷屆前賢苦總營,政府盡力【工作姬利、建攤良多。此外,今晚穎梁主席和 助,與及全人士价國支持之成柴,差到驗, 【各位 理熱誠待,財險,代表各同事和 內子葉致謝點。」'' ∫保局胝瘳搽 會自一九六五年以還, 為推實服務及在上方各地區兗,均能得適 昭萬起,向局外發展,辦存托岛三間 小四間,本年發完成供民幣中華、慈雲山
·甜敬互舉杯祝饮,-
滿熱烈氣氛,直至深夜
针有馮秉芬, 雲南,趙米修、李文祺、林文傑
小學及秀茂坪幼新的,同時更申副政府在載漫鎘姐影,兆霖、陳超、方潤串、戚普芬、許
地以建第二中學。他斯特務興時激卅,原有之 建築物,不必應用,標到准動府及永遠董事 .局琳基新位,以水進一步謀工作之源與擴展。 「新碟全部工程及設備經費約需二百四十餘萬元 「已珠政府委員會及英皇劉進依民會尤予致 「補助不足之數,當由全體向人竟近露足,不枉 可舉行黨站典禮。惟一切道行出宜,與台後之發 審計劃,仍須仰在座各位宮長與及各界熱心人
·士之拍惑與支持,並做全臉同人起立,敬謝各 位時加督術,以狱不下而竞全功
歡
江三、黃梁、林勇仁、麥遼初、開融西、浙 、陳神酒、利國街、馬諧生、何者、烘
保良局珐理聯誼賁冬季聯歡宴會,并歡宴各機關首珏、乎超、體、葉 長,主席梁王培芳致詞歡迎。(本報記者
、超明、伯、羹 镞洪、培槐、與波。
·黄桃、黃標、文、 英、世光、華生、 薪、
浩然、志恒、少草,
-泉、定裁、黃良、天賜
各部鬥識科,
秘辔!選蔭,英文秘書 慶,務丁田,蔡 ,財務藿注,辔興,公 共關係衿東,文福
保良局總理聯誼冬季聯歡宴會,財政司夏鼎基致詞 ·利漢榮,寶來。 旁爲揚啓彥在迷粵語。(本報記者
部煥發,志恆,婦女部 「費朱恨,黄丹。 杏午部培槐,志浩·荇 子超·朗正,調查阳光
黃江夏堂宗親總會 樂園、東大道、李志門、被天丽、產、
漢淤、李茂、周有、張楊棣券、黃仲安、費 朱朝欽 陳信、王秀輝、天戲、雪、黄
恩平同鄉會
選出第一屆職員
「日. 在會所召開第一次季 貝會,商討會所州
就職典禮及聯歡大會 等各項
無法投遞
*電報待領
-下列無法透过報
·碴到壽德國大夏大東
「緻報局舘取。:
六號地下,羅興大坑
【國第五十四號、
·太髙新 一
[三十八號八樓、紫烏節 北角五洲大度十三樓L.
*王蹇秀轉調潑于
龍十七號三樓 TEL
K447878
貞新蒲崗大衍慶街二
SIS CHRI
號通菜街三樓、九市率 -周逄行就辦事處、陳榮
興官塘新區二八三號三 撲 麗磊淌顯便臣道二
第五屆定期就識
·石衆、陳乾、方東來、梁紹榮、吳文政、方
下月一日在英京酒家五樓會議 黄宜平膺選盦長定遠任主席 林安、謝桂祥、主成交、時、陳錦、 汝、文、泰、許、顧刻世明, 一、黄江王堂 結果:會長黃平,榮 于本月五日接任,至於就職典禮,則定期于三 偶全佔何人起立,敬謝各位長官薪一杯, 姚剛、亮對、榮芹、李中、閻君、張宗親會,日龍在北瓢林·黄水,全案定流丶月十八邳州農曆壬子年二月初四)假灣仔英京酒 並恭祝各位前税茑里健康愉快。」
、 李文佩毀、肥棠、朱金瑞秋、梁振邦,王艱彌敦道五二四號七樓B副主席品卓、黃榮。家五樓舉行,即日成立備委員會小組定期二月 財政司席 目 財政司致詞 生、林世祆、周炳荣、許阿美閡、楊少初、王振運會所,召開會員大會 常務委員:腾,一日下午至英京酒五出行首次會籤,討論 祧:貴筑總理砘流會冬季 龔、萃吳若潢、黃宏先,中葉珍、周尤主胗、湖第一屆委員及五丁田、寶桑、啓東、溪、彌備事宜,並于1月1日下午六時半,在該會會 上報喜訊 會,本人夫婦熱氣、蔡月明、陳林狀花,顧高推乾、陳良因各部正们主作。第一菜、紫拔、發,黃來所召開首次理監事聯席會誤。 參與其盛,亦恬感謝。
細、捍悅國善、王陳文美。奥伯爾歡书文入證)
大生銀行中區大厦落成
總行喬遷曁卅五週年紀念 定本月卅一日開幕
依用昭著,服務忠識,馬先生及其昆仲馬部、部、馬錦里、鄭明宮先生 所椰营之大生銀行,位於磁號中一三排至一些尖號機利文街站,F,A、1、招號! 永安祖6、8、0A 2K》之大生银行大厦,在董事長馬㓥燦之策劃下,飛近日落成 ,地庫湖向保險箱部,樓下卣、三、財樓頂樓,作中區總行新北辦公,舊址則改為西區分 行,同時紫菜,您能對該區雨新知,號 啵一兩貅也。”
據馬氏示段今日國際形勢,香港地位恩定-在外大选找安下,工程業已無窮大作用, 本港龍途一片光明,而銀行幞務,與工息息馬在金中,高熱,對 香港前途,抱有極大之信心,故其水分母開業不久,今文將業行為沱中區,年前又在官塘
·過與陸街麥恩··佔地三尺新十陧營」 -瘘寫形式,計分析合八
配合雅宾道,
· 梁汝上之
便利,明再在
東 軒尼詩道
街十
四至四:
號,
四至十八號 1
蘭杜街十三至
·十七號,佔地:
萬四千尺
十庐高之大生
銀行大度。
貌外行總區中行銀生大爲圍
便
利善士捐款救童助學
两大銀行熱心代收善欸
一時凱心思僑日報第十五屆救童助學運動習後,香港華入銀行及海外信托银行以此受益者 床,熱烈甓助,其總支行世代软救育助學習欸,希望各界善長就近將著交到下列各支行
香港客人銀行總行 深水埗分行,
東區分行 旺角分行 大坑西分行
鞍角分行
海外信銀行調行
.鋼鍋漢克行!
在谢支行,
.九支行
旺角支行
香港華人銀行代收善款
古陶就讀中六十至六十五 九龍山四四三號
發話:H七六五四:
宮他符宾薄膣一五五號、
香港怡和街門四號
·九龍彌道五六二號4.
訴;K八四一四一七
九大坑東道大坑西新村A座十八至廿一號
九龍荔枝角道二三號一
海外信託銀行代收善歎
香港雪廠街五號B
灣仔波斯富街六十四號 土瓜藏北帝锲土大號
·觀塘順仁街仁愛圍美大
敦道四號
【旺角東道九九三
北角英离一六
.營盤德輔道西五十號 彩虹蕸析座大
北角支行 符住被支行:
·新雅 索行
·
深水珠玄行
深水埔六邰道一七號
新界元朗大馬路六十一號
香港莊士敦道一九一號
杳仔支行 九龍城支行·
九龍獅于石道三十九宫
新界茲灣沙咀道
電話:H1三七五 钴话,六二五51] 、東話:K八五四八四 電話:K八九二三四 電話:K八五四五八五 -電話:H七〇二五六七 讲话,凡六〇五六八七 如版:H四七九四四 -X110KNOR :電話,就八八五五八 俄話:〇七六二八一七
·依語:H老四〇下大 花话 :: 一四二三
鬍話:H五三七五四
-磁話,K「二四六
EN
我的貨物要“汎美服務,有求必應”
運往世界
祗有汎美始可將你的貨物運到世界各地市
場,汎美貨運部,設備最完善,自備貨倉
各地,汎美 飛機班次最多,貨運準時,採用最新 747
能辦到嗎?
及707客貨機,飛行設有環球通訊網,特別 訓練專門技術人員...各種優良設備,分佈 世界各地。其他機構無可比擬。
閣下有貨物運往世界任何城市,希望準期
詳情請與汎美貨運部接洽。
到達,服務迅速,
“汎美服務,有求必應”
汎美專誠為閣下服務
電話:H-243081
汎美服務
有求必應