二舷僑華頁三第張五第 日十初月二十年亥辛歷宴·NAL WHI VAT
入口輪船預告
沿預告
(EN) CAT)
報日僑署
25 JAN 1972
CITY HALL
二期星 日五廿月一年二七九一圈公年一十六國民華中
淡您推敦
六 卷郵 七 嘴
日本
七段
日本
也
RABA MONTANA MARU
昭安丸SHOAN MARIU
新加婕 泰國昫滯 日本
英雄歐洲 ̇北歐洲
八日夜酸
八日
發緒
17
大
川TACHUAN
WAALBKERK
廿七 新興行 廿八瓶镪
日捷 色特丹歌洲九日造
十日...天祥
藏
NAVIGATOR-日高雄 龙GRAND 打圖 STRAAT TOWA 多利社交 DOLLY TURMAN 八卷丸 YAEHARU MARD 大和H YAMATO MARU
廿八梅隆
上海
廿八愔:翻 廿八糕统
西興 日本 日本
岩中丸IWATE MARU 共建告 FLINTSHIRT, DE SACHSENSTEIN 柯朗ORONSARE
·倫敦漢堡 漢堡歐務
十日日
十二、陳行
用興TERESA
第洲LIUK CHAU
澳洲
ZE TJELIWONG
波斯闻新功坡廿八都來 新
東方鳉部 ORIENTAL CARNAVAL 新加坡
廿八
明石街丸ARASAISAN MARU 珊瑚公主 CORAL PRINCESS: 愛運髪琪 ELLEN BAKKR. 螺光丸 YINKO MART OYAMŲ. MARU 雙利偕美 PABLOEVERETT
天ALENTINE
日本
•馬尼拉 三萬市 名古屋:
廿八太古 廿八懒、行
國綠 CHTHAY
MILOS 大 表 BLEEN BAKER.
OF
CHENGTUA
ROVER 東雄EASTERN 羅三劑:SOOCHOW
澳洲
六
神戶
武丸 NICHIBU MARD
紅糖
六月
日本
【美華碧琪MARTHA BAKKH:
古
七回多利您
西澳洲 洲
日本
千和達 TRINIDAD
25
道來路 BIENLOYAL
二號:$OOCHOW
滅FOTA TUR
百丹士巻: BADENSTEIN
♬
GEFPO MARU
| 太平洋之踞PACIFIC HAWK
真運那 HELENUS
|歐美亞士 EUMAEUS
頭來MERSEY LLOYD
·烈那些征,RADNORSHIRE
多獵遊 TURANDAD
FERNCLIFF
新田土SAMOS
REPELEUS
桑为士 SONEX
TYSEA
金丸 KINRYU MARU
山京丸 SANKYO MARUT 松丸SHORYU MARU 陽海YOKAI MARU
GRAND VALOR
HIMEJI MARU
歐洲 歐洲:
日本 台灣: 電話: 英國新加坡、九次古 新加坡 十九日部
您 歐洲新加坡 廿九在篮
廿九 提成 “甘龙中央
Z1K NIWANGI ....
印、巴、中
宏丸 NIKKO MARU
鏌 NGA CHAN 嗨州TSING CHAI 榮城KOTA MAKMUR
星STAR ALDEBARAN
·咱石山丸 AKASHISAN MARL 羅......屋THAIL
吉大海 波斯 紅海
(*)(BS).
《树熊來
海洋 COCEANIC D
發容
A亩 TONG WEE
(日期)(公司) 伊 川一帶 耀
(鉛名》
鐵路NGAN CHAU
丸KUSHUN MARU 綠藏藏MONGUGAI.. 美國太陽務AMERICAN APOLLO
* # TSING CHAU 大雞粉 PAGAYTAY T
台灣 日本 印度, 美國 台灣
無感想 WASHINGTON,
OCEANIC
甘時
千
TERRTER 劑
紐約費處
英國大忠购AMERICAN APOLLO 紐約
EZTETROSARIO MARI
廿六
·太平洋之麵PACIFIC BEAR
加拿大加州廿三多商
政市
樂城KOTA MAKMUR
上海 利物浦城“CITY.OF LIVERPOOL 馬尼址: 裝鄒用牛 CLARA MAERSK.
廿五·古 廿五
所暇黑土茶CLIFFORD MAERSK 英国
謝利蜜丸 TJIREBON MARU
日本
慈花慈NORDEARER
味
̇计打自由城STRAAT FREETOWN 南非西非
三街市 SAN FRANOISCO
美國
大澳地汍 TAHITI MARU
日本
游泉光KYOSEN MARU
日本
國
TAXE
新彍4:CLIFFORD MARRSK船約哈里法克长六提晚
AEAMERICAN MALL. 阿RAVONBANK.
那LMONTANA MARD 蜜丸 FAWAIT MARD 拉不比打LLAFRLATA MARU OHSHIMA MARU
·阿里中农力ARISTANAX:
ALL ANNA BAKKE. 香港號/HK.GRACE..
謝 RMMA BAKER: 京都KYOTO 墨宝来 MERSEY LLOYD
廿七大三 求加勒比海士兵师:崎
肝藏
:大
查用斯頓卻約廿八海街
西雅湖温哥錦榮
克利斯多德沙海拿十九大
NAMERICAN MATL
西賀
“英國太陽神AMERICAN APOLLO 美國
HOURYU MARU 譙翻列成丸ROSARIO MARE
三輪 成
門發熊
·東方蒸限
HIMEJI MARU
PANAMAT
日本
林亚FLOMENA LEMBO
爐DEYUNGEAN
日本
英國
港鄉
KOSTRENA
日本
香泡蝶E•H.K.GRACE
AMPAL.
·邦加美鄉BUNGA MELOR
RAVI.
●郭加美娜 BUNGAMELOR
阿里 为ARISTANAX 春光潋 SHLINKO MARU 正洋光SHOYO MARU: 關 FELICITY.
二部 KYOTO T
月星MOON STAR.
ZETTELIWONG
EXE TIITARUM
大川丸EKAWA MARU 4 BENARKLE
愛現發業 EMMA BAKKE
新演技 您 新加坡 日本:
廿三 新天行 千六萬光: 廿六
機
利物浦城
日本 避
廿六三
榮國 22
+
CARNAVAL 温哥翠中美卅一 港 郵 ORIENTAL
·大平不之
·券 天馬利 TEMERAIRE
BEAR PACIFIC
FERNCLIFF
宗丸MUNESHIMA MARD
BURIMINALASKAN MAIL
HOWA, MARC
理阀绑 BYRA KATINA
·成救康丸CURACAO MARU
打開IDAHO
的州好—太平洋
新約波士委卅多利縣 紐約波士頓一日多制頭 的巴爾 一日期峤 阿雅潔有一日 來
機車
短約
加州
LIVERPOOI 基利士多堡沙臂布三日太古: CITYOF
歐洲機
廿六 海
歐洲! `黑尼拉 ̇新油
威源 3631. 導
MARU :WALES
JURATA
歐洲:
器
五
二沉诺 PANDO GULA
日本
英國
BENCAIRN
富士AKOSTRENA
##FILOMENA LEMBO ÉKÉ
大眾泰TRAVESTEIN
漢保敬路
INTRITALA PLATA MARTI 荷蘭丸HOLLAND MARU,
日本
廿六行
大
JAPAN
勝
SIENA
游您
NSTEA
打網SERAAT HOLLAND 南新加坡十大海踏
AYOSEI MARU.
飾 日本
日本
廿大川椅 廿六陆
威利告 烈那些版
安GRAND NAVIGATOR 日本肉雄
六天開 竹六·龍
WAALEKERR RADNORSHIRE MOSELSTEIN 歐美麗士 EUMABUS 歐美亞士 EUMAEUS
E
利物浦
利物浦
“铜那士久
SHOLDE DINA
三寶區北
SEMARANG MARU
POHANGT
大 廿六、日 廿屯新興行
MOCKHWA.
新興料
翻拔居士某ROBERT MAERSK 加科
日本
來路BENLOYAL 皮利士 PELEUSE· 本FHIRADO.
MSU INEPTUNE TOPAZ
VAUCLUSE
廿七
KADEMYO
光
廿七新闻行
HANTAWAYWA . 稻艇拉VIOLA TIERR 「輕
EX 德西开文 MEXICO MARU.
STAR ALDEBARAN
南光HONAN MARU
CHENGTU........
光 新加坡:
日本
加美娜 BUNGA MELOR 武丸 KOBU MARU
倫敦瑛造 利物浦
̇倫敦瑛
豆化倫敦漢堡四日 萬鄉 漢堡倫敦利物浦四日乾
中古游
*K BENVALLA 一次
YEH YUNG 类
如巴說:CAPRATA:
MAX REICHPIETSCH 北聯班 要列德斯
蟹娜BORIBANA
ASTEENKERK
BORUSSIA
·施樂學者SLOTERWERR 希爾:HEL
路德国决,大對航空公司宛准在演戏——免谷沆街中在大疚售堃-- 而日本航;公司批
【特訊》南验内E 梁台批准及新修订目前之弊、日邊民航協蹤。該協粱單於一九大七年成
水準作迅種据,此文
成就。
攤片鋭明钅期一過之滋東旅遊推進會
·最後協。初》
東京——克城航綫中在金山等留。. 與振南縣交通部發言人過路:韓、日兩個政府官員打外四月初在東京會商,就有關修訂內客速成
英航盡力改善
引擎擾人音响
“新的群之路,大韓航空公司在國崦...—曼谷抗碱中俄崔在東京路索;而日本航空公司前可在,改良俊得一次技術性的,现正在紐約恐行磷各界人士到環方遊覺。圈結
七雄闋逸與殴至航空公司空姐商業楣! 泛美世界航空公司畿埡總經理費紹良易七四
翠雅信发示,英航是第
尚有航訊 英航航務工糧學理 刊在第五梅(村)教惑逬张总加集會古..
一家拥有七四七贵者將」 張第二頁
四 國泰管理年會在希爾旅酒店無
航可
則在
輪船停泊處
荷打香灣 STR HONGKOOG
蟹 NIENBURG.
FERNBROOK
“公司》《停拍,
A 22
A 9
A 33
̇WYOMING
情:九版檢
東屋倫· OAKLAND
九
*
BENCAIRN
行
A31
英法兰
FLINTSHIRE.
怡和
太古撥
利:非位美利: JOHNEVER ETT 荷施利來 SRINELLOYD
日 穖路山丸、 日
B.6
渣、豬、「北角粉,
AWA JEAN-MARU HAVANA MARU
A34.
A3
A31
川崎
A. 4.
荷打法關
A 9:
A23
二行:
九龍橋:
A 26
多利順
秘
A 8
B20
B9
油茶地 油
∵荷土打發加 椰、安娜智琪
STR.TANGA .
ANNA BAKKE
OHSHIMA MARU STR.FRANKLIN TRAVESTEIN
- BENVRACKIE
WASHINGTON
TERRIER
LGRAND VARLOR
NIKKO MARIT
*ASAFUKUJIN"
KWANG TA
KRAM TA LAI-6.
MV.
福來輪船公司 HOI SHING
月四日月五日
二月十八日,二月十九日
十二美威沙積
若士頓碼士 CHRISTIAN MAERSK 瑛传歌州十二镩屋 機車CERVO
国
元 廿八 :凇 廿九斷行
新對內亞南太平洋三十 太古
二月六日抵港,七日暂行 前往:滿地可、多倫多、咸美頓、亞斯 大寶盒、底特律、米窩基、花如哥 “多列吐(如有足够理解)。
华威沙域金 VEEVA,WTIKRAM
Manolocverett
Jokinieveren
往、冲、橫演、名古屋、大阪、神門、答:
達利借美利
Makeverete. 印尼英利
惠月
二月一日收貨 二月二日開行
惠南有限公司
概括:四五八八四。四至〇六九五
限R
公司
海盛。
多利順洋行|
香港於仁大黶十九樓 九龍新滙豐大厦906室 電話:H-226111, K-300341'
海天芽太
馬
輪興利亞
獎
TERRIER
七爺實為客機引擎,縮而產生較大音响。 外航空公司旗下的七四 更多空氣飛入引,因避發生之音响裁低。這
·新通纯粹內有更多『慪宓居民间猢裨盛。 一嚐新發展心境上落客及
我食 的價勢 國泰航空公司
過一項係的改良後,
該公司新購置之第
「九七四七、
一服務,另外三於今年 內交貨之新撼,亦將改 機服務之七四七慣,則】
·將皆鍵加以改良。」
:”英航新七四七引
來有一個醉大的潼
氣,以代緒游的通氣。至滿帳代碼鹊證》 雅八入门務。艾於今年七月一日東京 使用,到時將共有四架波音七○七缀及上架 國泰創經理布力克致開無詞耪:阿米已 隨天第四果汁當七〇七航機,而將於一九七三年
店舉行期前尖的管理年會,世界各地高級行 〔本國公司,在香港希爾頓酒
舉行管理年會
,
使搭客及地面居民同獲裨益
修
訂日韓民航協定
綫中
.可在東京漢城綫於釜山停留。 漢城曼谷航綫中在東京着陸,二、日航則 內容要點:一、大韓民國航空公司可在
南韓政府宣佈批准
航
The Shipping Corporation Of India Led, 前往:紐約,波士頓·哈里佛斯,諾克
醒,查理士頓(如有足够貨懺)
康公司香港於仁行三樓 電話:H233181-5. 三:機油保=1253031(八瓶)
往*曼谷、星加坡、巴生、庇能、加爾各答、
密大、光。
(D)
··
VISHVA TEF
萬利合美利
一月卅一日二月一日
*威沙達馬
二月廿六日抵港 廿九日盛行,
VISHVA DHARMA
Tamuraeverett:
注 星加坡、耶加達
達利恰藥用
二月一日
、泗水、三蜜器、桐
VISHVA
BHAKTI
鐵郵 GEDERA.
波斯弹 紅糖
斷機 喾布底做力卅一新興行
廿八福來 廿九
2《香港》
(羅省)
千九開
(三藩市)
三月十五日抵港 十七日啓行之 ★不往 咸美頓、各列、丘原律) ★★(不往亞斯大眾名、米騶、芝加哥) 前往:羅省、三藩市、奧倫、大科、
西雅園、溫哥華。
威沙百士 CENT
Ramonevezett
只在1喀拉米和波斯骤、印度各地(长不超星加坡)
Pabloeverett 利民格美料
一月廿八日—一月廿九日
●式月十四日月十五日
Star Aidebaron
一月廿六日一月廿七日
Star Procyon.
二月十二日 二月十三日。
期船船汽央中一第
WILLINE
DAIICHI CHUO,
KISEN KAISHA
Star Alevone
*士來1YSLA
二月七日
錢灣斯波
港香
快、多刷顯
吉野山丸 YOSHINOSAN MARU 東城DOTA TIMUR
波E
威沙施迪
VISHVA SIDDHI
( Star Bellatrig
三月
西 新加坡
澳洲
̇波斯酒
·丁打
(香港) (羅省)
·玩來 秋元遵行
力審
黄丸古
丸KORAY MARU
荔利伯美利MANOLOEVERETT
A WAKASA MARU
衛星STAR PROCYON
廿八到
常鐺留带及板箱爲客服務
阳光
三月莓二路四月十九,也
四方
紅海
以上各輪有卞板設備,
NICOLINE
波斯琴
American Mail
一月七日一月廿八日
波斯變:
五
前往:門司、大阪、神户、名古屋
横藏
▶拉斯加
Alaskan Mail·
椒利劑GALINI.
日本
日本
東南
吉布底战力,十九 新興行 亞
ATUNG FONG.
西五金 阿
公噸
渣雲高州 H
STATE OF \--
试
鸞
明倫山丸 MEIRINSAN MARU 阿拉斯加郵ALASKAN MAIL
日本 日本
雅加達泗水开 新加坡印尼廿五日鄉 新加坡!
淨 HIRADO
新加坡印尼,大日郵
本
和WHOWA MARD
日本
腳
JAGUAR 麵
鱸
力沙馬土LEXA MAERSK
̇馬尼拉:
合 LIEN HOPD
沙巴
PELIN MOSELSTEIN-
吉野士丸 YOSHINOSAN MARU
日本國 PANAMA)!!
馬尼拉 日本 美國
發光MARSHIMA MARU TEMERAIRE
來
**
司KYRA KATINA
JOINVILLE
逐利结奘利MAKEVERETT
那霸 新控 星洲 日本
泰康丸MUNESHIMA MARU·大湖 纯慈丸 SHENSHO. MARU
̇電拉保俄丸CURACAO MARU.
·第45联宗GISO MARU45. 金NGOLKEN BEAR,
ELHONOLULU MARU 強路易士丸ST.LOUIS MARU
KYOA MARU :)
SHUNSET MARU.
YAWA MARU
新港
新加
日本
日本
日本
PLEINEPTUNE TOPAZZEZ
出口輪船預告
BSA
(YUDESTBENE SEEREEDEREI ROSTOCK)
香港
-歐洲線
山ARISA)
印尼
州·
英力士 SONEX
五日由歐洲抵港!
TELUK BANTEN
印尼:
新加坡大里廿八供 新加坡巴生: 病
七日啓行
廿九
直透:安特衛普、鹿特丹漢堡
號
印尼
廿九 亞非
新變
-
(往們處)(日期)(公司)
羿利英利PABLOEVER ETT
YAEHARU MARU 天和丸 YAMATO. MARU
VALENTINE 月被丸GEPEO MARU 经丸 KOYO MARU 金獅KINRYU MARU 京丸 SANKYO MARU BE WAJABULA --
新加辦 新加坡巴生吃能士龙協成
·花納間 印尼 新加坡巴生 ·三十头
比根堡 二月
、不來梅。
香港一日本楼
廿三日由歐洲抵港) 3廿四日啟行
快
RLANKENBURG
堡
新
一十八啟行 FREYBURG
道透:橫濱,神戶。
2十七日由欧洲抵港 三月
非
基隆• 釜山·日本行
邵列钢丸ROSARIO MARU
羅倫素馬三十廿六:大
TESTRAAT: FRANKLIN, DESH
廿六
「暖花師 NORDFARER THE
JOINVILLE
ARMARIO GRANDE MARUTH
芝利电TJILIXONG
GIFTZE STRAAT TOWA
BIGLIA MEIRINSAN MARŲ BEN
南非的專建S.A.MORGENSTER
那
蓮心
日期: 新 HEL:13
日本 友GRAND NAVIGATOR 日本 廿考大兰海OCEANIC 三十在耶 利麵RAVI 三十
寳
FLINTSHIRE
貴蓮堡
二月廿八日
由歐洲抵港
QUEDLINBURG
MONGUGAL
日本 日本 日本
穗代理
HAI LONG"
廿六乘士賞 廿六寬海
東亞航業 限会
限司
生打自由娘STRAAT FREETOWN日本
六璀
AI HUEL LẠI
我盛
廿六楂
134HIDE MARU
#TUGANDA:
非 非
那人:DINNA SKOU
日本
¥:
箱根山丸 HAKONESAN MARU 罪
八日∵恰和 月: MOON STAR 九 三
我厂
嘩祐行九廿三室
TEL: H-23e70
接術處:當記公司
PAMPOENJA H2353M HABERS
*BB1:
土打荷蘭STRAAT HOLLANTH
甘海
華與MONICAT
TKARANA TII: 躐利领先,TIIREEON MARU 大川丸 CHIKAWA MARU 三寶礦丸 SEMARANG MARL 民安 MAN ON
大溪地丸 TAHITI MARU 乾
MAKER 元CENTRAL
✯ KIM SAN--- 湖光丸 KIRO MARU.
WING NING:
YOSEL MARU), 發光洗 SHUNKO MARU. 縮馬士 ROBERT MAERSK
FELICITY 環瘫丸TONAN. MARU 寶
TONG WEE
HONAN, MARU
YUNG TUNG
威PALVIA
西伊里快 金邊:
馬尼拉:
新
馬尼拉
THE #
̇西孟新加城 廿八攤成 廿八暇利 新加坡巴生 快入器正
漫
麥列德斯=
二月六日收貨、
MAX REICHFIETSCHE
Milos
TRAYANCORE COCHIN 二月四日抵港 五日行
總代理
常州貨箱客服務
十二月一日:二月三日通泰坡
南航雪劑、墨爾健、阿德雷及布利土彬。 美路ㄓ
東亞航業瓮
新
Samos
直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、万化 香港代理,而來輪船公司電話: H233181-5.
TEA
月册目
月廿八日
二月九日
陆佑行九零三室 TÉL- H-238870
接備處:昌記公司 250PLATBI +235384 14735385
Neptune: Topas)或月一日月六日
※門代理檢鄀排行 電話:43666356°C
F號 - H245028:233297 247266
(
豐南丸
廿八日開行
·底故:星加坡、巴生港。 總代理:泰山有限公司啓
德镇道什八號 電話;H445523,445515.
桃柳士
-在!韓文、富威特,普林沙、巴運、刁拜,卡拉。
多利順洋行
.... HONAN MARU............
·RESURERO 226111. OKK300341
1月十七日落貨
泰士來
中建大廈十八揽
RAH 249096 (52)
順昌航業有限公司
聯菲輪船公司
UPL
美邦輪船公司總代理 電話:H二或六○八一至二
靴
六月十日游说十二日下午别行
CHILIPPINE
菲列濱輪
月三日在
DUY RESIDENT, QUEZON
奎松總統輪 卖月十日抵酒
DON ANTONIO
MARCH 200718
144.232352
你
·唐安東尼
一月廿八日由糖者關
一月三十日舊金山開 或月十五日抵酒
(最新型客貨輪時述十八有希實的全船哈氣收購)
M.S.TAIPOOSHAN.
大寶山
KM.S. TAIWAHSHAN
·直透 新加坡·庛能
即日落计六日下午一船泊 5 4 號)
直透:曼谷
【11月11日落时四日下午蹭行
RMS TERESA(EX MONICA) 往西爾、金邊
KM.STAICHUNG SHAN
道
NG
大龍山MS TAJ LUNG SHAN 直透曼谷
1月六日落,八日下午開行
M.S.NORA(EX VIRGINIA • GE
谷
錦經理薄薇部,永華企業有限公司
香翘坑生銀行大国一〇一至大堡
電話:式三弍〇四经考
PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
二月三日到物
三月四日開行
由羅省、舊金山直航快輸
CHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽斻輪
月五日用