報日橋筆
二期星日五廿月一年二七九一曆公年一十六國民華中 五聞港
五 勞椿大壽與金婚 中 捐公益金萬餘元
南爲我國傳統美德。已遠七十二歲高銘之勞 先生,於其七二氏些金婚舘念雙氣喜史之際 不忘爲飢老酗港而行善,勞老先生屬出于嗣符所 六一受的質及禮金,撥-
善款,全數均推助公益金,
: 必谷命人民日昨無同公信金屬下接稱聖多馬 日托兒所之代安菲力士夫人及一安受惠兒, 【勞宅接受善獄一萬等四百十六元。 ... 勞搥悠惠行善:自右起):郭力士夫人及
·受嬰兒,光生之子發國雄、 老光 生,勞國民。.
中外旅行社總經理
丁楷恩赴美講學
在基金會發表"
心语》中外行此歷中外國際企業公司 鞑理丁褙恩昨宀廿四).日午乘日航A襁禨黑東京 | 三市陽學、丁氏乃台港逍生神学院社會學客 密教授。此次出席廿八日舉行美國東方研究其金 會召開年,會中丁楷恩發表有碗「台灣土著社 會之洁偶」研究清空,資料至為當。因丁氏乃 ,至有心得。帶於月一日 洛城在华仔数 青年研作會主持對年恪券問省講座。末濱渡赴美 加考遊 嚟,中外旅行社替港九街坊會東南 求,將辦及歐洲期光圈,这一步被海坊 朱返攤。「字-
亞
給得夸廨小姐時
年談银行未分配之盈餘, E芸栂CIED 爲數達三千八百十六夜】溫彬,江旌差館里,十 鈦,預料其將分酸下牛,四我在下。 年股息,將其上半年祖劉煥金,威華頓街 :同,派息七保升國- 八號二 全年之股息薘十五保升,姚克斯,文蔚樓八樓四
- 踏去一年中, 银行於放感及投安 為亦均有顧客的增長,
庸社 |二九人 行友 探訪青白
·截至去年底為止, 行的放皆及透空
思義夫合唱團 徵求青年團員
· 德國赫斯特公司董事抵港
不老,陸過一座水閘出溟口,在憑證黏畔步灏新 宜、洗、冼莊、甘民、家醫中 傯泰秏彌敦道六八七號 橋,沿萊畦苯路行,二時四十只分到浪湧村集艺星、李烈英、陳潤桂真英華、陳芳嫩穴、蔥 一 ,茜完茶水,小休十六分,被向自坭進發,此旣一、林霋康、袁翠薇、戴月華、安宮、林恩榮···楼訊)德國蘇斯特公司主营化篓品部門董 八樓
【作日乘航班抵黹氏此 黄德林青山游大街與鈴 行程爲建築中車路,路面段好段滋,幾無上高落 、康伯陽、商做良、邵潑慶、朱涩飾、李金菊、
融公司電池代表商討有關其出品 低,三時四十分到白坭公路終點迴車處,宣佈行 邱陵、迢若蘭、黎坏、李日報、黃梅溪、李麗之、大德國美寶像姆尚及發華藏兴良品在带之商 楊秋:荃灣 街八 程完畢。楊恩賓亦非列筷戏,吃柳開行,落單 、 李蕙交、吳團饉、關光時、謝靜、孔郎、河北一廣計劃。預定在商逗留三天,對安海花東京,调 於四時〇三分開出,一路無阻,五時半到紅磡碼 、 陳長、刻精、單树花、容占美、容讓家、樂壇家好動,昨在以還迎着有荒斯牌香港有限公司 成、何國、黃鴻、俞信、兆、報、 殺多人。(他) 黎燕来、黎月桂、單晚成、亭倩瑜、黄炳格、李 德國赫斯特效取鹰定邦博士; 行友名單至朗聚、由于毅、陳秀多
澤、樂培、錫、炳輝、鄭文彬、徐靜 陳浩媒、希葳、趙源、梁巧玲、蘇全梁、黃
*製發網,麥永昌、楊澤、楊正、實愛、黄萬里 文棋、簡麗文、許淑雯、眩光荪、窦班、馮雲 、吳越成,夏根源、鮑亭、何昌、蘇理中, 甲、陳颦英、伍兆玲、陳琳妮、董文榮、梁嘉丽 司徒房、吳志榮、潘少初、會喝、林亞珍、李 用此行发、出三日)旅行節目「青白樂訪 、梁嘉麟、何錫章、黃俊英、李海、司徒賢、衆 念中、陳冠秀、徐雲、伍溪泉、謝鎮、楹柏森
·達六十}億八千三百八 」,路發出驚山麒麟圈背檢獲起行,越過低凹港紀元、郭炳強、陳佳志、卒魚會、張煜棠、吳、王路、倪鯤。(以下服務行友)梁兆棠、曾留 十二佤族, 較上年年齡 大水坑,走到后海源之白泥村,在白尼公路末诎 邦、徐大楣·梁濕坦,高錄萃、敦國洪、挽湖西、洗法榮、會坦飪、周招培、李庭、翻新、補 增加近ㄝ 1!保升,顾收 散餘,爲一較短較易行程。是日參加行友二百廿一凌埏誠、凌译宗、安孋珠、冯惠琚、崔海薇、王浩光、奇敬禮、生䲢那、余仲强、潘金嬌、蔡伯
奚譪縞額爲四十一億六 尤人,或乘牌均可以,或自詡車龍來,十時前【阿伯、羅惠兒、燕彪、李女槍、陳玲、何江、吳、闻、家勇氣、張鴻輝、陳偉德·吳均顯、陳壯地 于五百六十四蔞餘,藐 後到達資極觀,先人觀內遊區,實機】年來不斷一緻文、余金浪、余兆染、余錦年、畫少偉、謝寧、陳元詢、瑞德點、楊鎮江、瑞雞、會慰額、
一四七千二保升。
·就去年下半年荷
服務無微不至安排盡善盡美
本報讀者觀光澳紐
∵ 聯武大会由公司
舘郚豐富,由下午四時 一開始,包括各項有
醢何王梅
,香港監會主席:胡鴻烈
全穏二十二天
美寳化粧品酒會
招待盧定邦博士
中轴时用一北三國影橫卷」。 有民對遊行攝影均有在造甜,他最近以 個月的時間,學術遍為美國,加拳大及墨西哥等 工具,酒次旅碑色,乃採用正交道,而不 假一般旅客乘坐飛機旅行,整個遊程中,李氏录 (惜紙·赫司的香明有限公司及樂質化姘品,感興趣的地方是多倫多,斑英,尤以尤公園的花 代理永利行昨(花四,日下午在买明華新店實會敢爲漂亮,其中一塊草地上。幾萬蒈「該階在草 【咤行酒會招待德國赫間時董事化班品部董事與|地上一,城多利的風景亦很吸引游客,英國方面. 定州博士,共介绍村民與本地新聞界臣 尼亚加拉瀑布,黃石公司,友森密開公司, 品之一 | 盛時塭開杜等地,均有旅行之價值 ) 該廠出品包括與護理 Ä式各樣之美容品在 李君在維多利亞野青壯,主講「北美厨 內,由於品質预長,爭回圓學監洲各國,奕緻北縱橫遊」。(本報記者攝)
李君毅在聯靑社講
北美三國縱橫遊
林森舉行入社儀式
「式,由前任社長、罪,公共關係主席姚淡然,
龍長鄭學金主持,在後由君放映幻囵片,
之名城名勝.
上年年底的全卅二保升建议,妓院牌坊莊嚴鏓號,奇花吳草,馥郁幽古、鈴、葉國基、民眾、關妙華、瓜美玲、陳紀華張標、楊懿坦、宾彩福、沈德酒、鄧灸準、黃榮 a 特有颞政府資弅訊類,傳來張樂經音如入仙境。十時四十五分在俄前袞海干、僰世疾、林祖圻、馬美琳、鋼筋、謝俏、燒、仕健、髙劇發、布景祥、謝婉斷。
革新會選出新員
♪ 文酴店行例會並發甲君教主張「北 共笆十一億五千三百九
英欄、佘十、李國榮、靈犸營、張婉芬、莫桑 估定行,車路擔行,過爭山醫院,轉入 十 菊,或上年年底,好 些,小休十五分,十一時半再行,北侧黏度麦收、袁文標、王新民、劉綠難,萬安、 美亞保險有限公司
貝納祺蟬聯主席 順,故分鑂行稳;六百呎凹瓯,宏此行最高點,麥麗貞 李芳、得,鄭金堂、何愛華、
[::出席是次列含著對有:前任社長帶著 農曆歲晚聯歡大會 l穠事停留,樂亙龍於,吉仰坏渡此遠驽! 超伯、黃志明、奈桕、碗池光、郭永穎、陳綉
共關係主席姚燕说,玼品姒學全,就京超次舷 6、由英女鉬用大衛貝納祺領導, (镥玩】想表夫音業協會屬下之「我合一的情柷其上半年比較而,因做青山發汲水千后,正午学十分再行,邊溪菇、屏、陳安平、陳桐、慰澳巫、腹仲仁、林子超、 美亞保檢有跑公司 鈴,皆記:陳欣有三萬多會員之一香港新會」,昨日週一九抗永;到方,林啟崋,羅國城,李浩然, 義棠·洪超-授,新社友林森,嘉賓林 但國」,每年皆在香港大會堂,音樂應作休開試百,該銀行於爭下半一直失小開落到大宋故上海之三溪匯流處,過流 梁嘉、李逵揚、麥華。蛋似倫、蛋幸强、
搬運營。訂本;獎雅染。雖斷、七年獲新服 出,今年將於八月初再股大會堂音柔應舉行,一年年中所處的智成另一計石,分成幾,大葉定先在此營困,共週年毓明、崇偉業、侯麗華、玉林、陸賢、李語、李幸 , 此子新者被酒總發行
: 昨掂!聦就轉為一新友林肇平行入社 謝大合唱團組織,現做求愛好歌唱之青年朋友加一无校上半年織大,據營,百行友在有山有水之,然星境中,成魔聲明、李林、李旭、張效役、會錦輝,蒸類、
康芙 文任!男鑒 大會,雖在卻客 方我們的除伍。欲成爲我們之國度,绣將姓名, 梁統計數字所示,將分 石·攻近溪流,各商其流。二時生冷再行,透後,劉豹櫙、何佩儀、髙鄉長、王雪、林榮、林瑞 仁等四宜該人。在 性別,參訪,通訊,政育提度及會否可樂,或任跟行於去年下半年的营 何哦器及基本英常鄉等詳細說明,來留申請,粥收益逹八億八千二 我們將會處理,涵知前來試音。會址在九龍佐敦 [百六十一套袜,骑上中 的十八——二四號十一樓B座,思義夫合唱圈收 |校增加十四保升,營 網支出共七億四于一 忠義夫合唱團
百八十七蛮餘,較上学 加十二保升,收支祖 抵後之營業盈利一億 四千Q七十四百餘 【去繳納政府之世 七千三百七十三萬, 加九百四十六蛮妹,或 等於增加十六保升。 盤 銀行莒國見 膦最大之幽榮骐行其 在殃 放款,國際貿易 與行均居 宮学莨位,银行除 致力发展回內分行就 外,運年以來更不類 光國外分行業,現 敦,東京,大阪-
報名登記最後今天
使安於八時半開始 朱九致詞,並宣布去 .年度中間營業推銷S. 姜之冠亚手軍由 杏林
,有意參加本 蓝新西關航空公司茆景狐畫,奇景處處的地方i抬,一部法恐仍由素,方錫鎖及潘石恊君 [澳洲紐西蘭旅行團的讀者負時響,服務最生醫潑的 SITA 四逹旅行社究助 所公開開內,臨西甸乍街本 安排,參加澳紐旅行團第三團辦法如下
商勉斯,另有十三位同
仁推銷成衙優異,亦磊
中區辦事處甏理辦登記手護,因爲今天是報 名登記及後截止日期,是故如欲遊襖紐最佳手節 融悛開名世界與光餘的話,今天無機會。 本鞦從來畢辘澳紐旅團,有極其優良傳統, 歸來團友一枚實許服務民與安坐苦,早已難 成人口,母用赘述,現第一團師將於三月1日啓
合法程日期,一九七年二月二日至二月廿 fi - 全程共二十天,
人变得別獎品一份, 朱孔並在密抱卵时破 台旅游地區:布里斯本、雪梨、坎培拉、 及退終獎金于真賜光、 蘼体、聖堂市、山、皇后市、雅納加、威靈頓一紅土規及陸天成三位同 ,托馬奴、維拉奇、畫多路雅、維多料、奥克仁,並当被守船共一百 議等?
廿年之忠誠服務,深 游鸷用;每搖落幣七千六百五十元,包感激。(中), 至於與甜旅行第三團,包括以下各種聲色。
英記茶莊 在乘搭新西蘭航空公司最新感器射客來假設 一、金屋居住第一流酒店,每天享受三頓適合酒 所有內陸航待盪,一號店,旅遊期內早,年 人街口的;二、发通國際英語專員隨行,保,晚三餐,一切紧入券費用,行李費用,
* 星洲年糕
問:台北-新邦- 吉 都市設有分支行共十四 银行代理處,其業務代 無網則遍佈世界各城市-
星州年慎。黃香
遊季節,本團亦定一月三日,在最佳季
滿,久藏不變。英記茶
誣登記辦法: 報名時交全費或定金二千元。 如,欣赏最壯麗的自然率批;四、代錻表格,代 除歇在啓墨兩星期前付足,帶倫底行證件如經照 糠手說,代冷啦拆点改旅程,使不爭英語成初或行身份證(CI)相片四張, 次旅行者,毫不费力地到達目的地;五、收費的 別焿宜,訂價絕對公ㄤ,比體下自峦前往廉宜百 分之三十以上;六、澳紐國光,世人稱讚,閣下 倘若己到過歐美的活,可乐友不慎漏中这兩個染,251973
|
证 甘年前首先代理
貨正價,熲客信仰。 因賞 健爭相質。 B登記日期:由今日起,額滿即止。
山年度年生品。 因登記地點,母慊王報中區胙事處,香港中一張九各店。均蒸暢鈷云 休師乍街设部人管會大厦地下G尅銛,H
基謰團契中心
無法投遞A
選出新職員 |
電報待領
下列無法投遞愆識 1. 研到 睡大夏大東
復活節星馬泰清邁觀光
一與文芳,田新
盤谷銀行發展迅速
大五四六號。
華僑日報讀者旅行團
頁二第張三第6日十初月二十年卖辛麻系 WAH KIU YAT PO
只有
中外旅行社犁感丁
D
【旺角坊會招待坊衆
下月辦遊藝晚會
〔國際秕 旺角街坊會,與英美烟草公司聯 合主辦之遊泰比會,二月五日(六)下
你,
“在不久將至,猫说坊衆在新春前能现得脑蓝ㄬ
該富,無與技及可玼星龏出 ,並有什拔,噬術表演,歌迎再衆源分入參 。入場券在旺角街坊會派發。
「愛其麗」萬元獎 女教師幸獲頭獎食樂,
於本月十一日在各大运刊登,頭獎辯國廉航空 三、公司來回澳洲香港食以乙張。幸孤兒念任教於商 張一主教醫院之蔡杏儀,螺小姐稱 妣於「安其球 ∫四大優祩期間,與同事們在九龍平衡市塲腾了 愛其噩的免恤庭品時獲得之幸運號碼,蔡小姐等 |||特復活節假期,利用該被媒前往澳洲一阵,其他 「中央老於二月十四日前往星光行八二八座泛洋洋 工行钼名貴獎品,期無
涇册娘 百德大厦CH 二
去年營業成就輝煌 資產總額百四十九億銖 體長,你快對六五號
棠谷銀行之一,一億五千一百百妹,上 佛號,屈地街十六號三 於過去一木,一米 年同期增加廿五點五保。
随之進,該銀行升,資本金額兌至高窟,吉直街一號地下 徐總行婪的一九七八億八千六百萬,3 十五聯行 年年趟數字 該銀行的上年同期增加廿六點七、林琼秒,南方大運四重 安东楝镪己增至一百四镍升,此項的號增,一座。
十九億三千七百百餘, 因篪铁银行於去年中攝 馮四妹,乍畏街四七號 |較一九七〇年底增加 增安本一億餘,實妝 三
世五點保升,在獄及共|本已堆至五億銖,而公强,大道中二二一號. 他帳磝 一百四十一歙泰米分配盈利之数、二樓
香港賽馬會
華僑日報讀者助學金
『愛其
世訊發給二月份學費
* 國」之萬元
請機帶一月份學費收據及領取證 前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午六時
華僑日報者基金、香奕馬會助學金,廿八日起發槍一九七 一年至二年11月份學費版,請得上列兩項助學金之同學, 同一月份學獎收據及雅取,於月三日成以期实上時間與日
全新節目即將接受報名
·農曆新年團歡迎持護照者參加
本港與七海公共關係公司,合辦星馬泰親團,經先食兩回出發,第二國冰将于焕 新年 成行,現徇者要求,在復活節期間許琳辦馬來現,並將旅行路鎭及服務重新安
·詐,以期府者團友跑得更完善更儵快之玄煜。...
'...... . . 艾本報讀者亞曆新年星馬泰觀光團,保定於二月廿六日,泰曆正月十二日)出發,報名人 數異材質疑,由於簽證LI持CIA加考業於:「最愛止報名,但目前尚有少
·號名額,祗限持有護照人士參加,游狠杭話:H三一六三七二僑日報中區辦事處 YO H四五五六三九八七高公共關係公司,接治。
農曆新年團優點
●九天豪華遊 時假黹妆裆幣$2,550
●住宿難樂華酒店,享受最現代化,強
●欣賞一流夜總會富有地方色彩之精彩表演節目
●品賽多姿多彩、風味谠的南洋佳味。
●規在洲最大的星加坡飛禽公司,及克里夫熱帶水族館各式移捻怪,前所未
●製】望無際的南洋甜園及鬼斧神工 天然奇跡的古旒披黑成洞。
●朝光內有世界三大臥佛之一的與城佛寺,及富有金熱帶常用的丹越武雅海课。
●遊點泰國國粪阻名世界之王佛寺,没遊有東方威尼初之稱的没南河水上市椹及会展最富.
●遊院節目由該負時惡之馬來西正文娛遊公司(CA)協助辦理,可作本團美滿成功
本團所採用酒店簡介
〔一屋加坡香格里拉大酒店 (SHANGRI LA HOTBL 星茄坡爱看型設備最高籍之一 流大酒店,位於ORANGE GROVE ROAD擁有現代化設備房開350個。
: (the) 是加坡帝國大酒店 C IMPERIAL HOTEL)星加坡一流大酒店之一,被奉為設計 最佳,及淺莚之酒店,擁有現代化居住300個,
染色秀變,没完善。
三吉馬來丽大酒店 MALAYA HOTEL 插一施華大酒店,進出美"
·广四)國際大酒店(INTER CONTINENTAL HOTEL
國際大酒店爲全培城服務
【苏曼谷馬勞拉大海店(MANO :HRA HCTEL ) 曼谷豪大酒店之一 - 位於市中心區 交通方便,一流服務。
報名處1年僑日報申辦事處(電祐二三一六三七
白七海公共關係公司(四五五三九
中心同工團葜[ RE 11年)忻戲股市 全席梁掖 -
華僑日報
澳洲
紐西蘭
̇新西蘭航空公司聯合舉辦
旅行團
新第三團
西
看各路亞
拉雞
由1972年2月2日至2月23日
只收港幣 $7650
機票,一流酒店食宿,各種莲梵
小服等费用,行程遥游澳洲與紐西蘭
●交通工具,要觀入埸我,行李搬運、導遊、
聖堂鎮市,谷山,盛后鎮市,密纳加, 名城:勃里斯本,雪梨,坎培拉,墨翻译,
·包括全程來回新西蘭航空公司套牢攒
·威靈頓,托馬兀奴,维拉资遍多路亞,
維多蒙,奧克蘭等。
∵名勝:譚寶惠山區,淡金希岸
加迪南湖,海拔12,349呎谷山,
昼,文露大平原,思茶山旅遊區,
̇加林温保滋坞,珍躇蘭洞;阿爾卑斯山
成康突然,參加者無不稱心如意。
尺,旨在爲 享受更高,節目更富。 樂不思蜀,第三團即將於一九七二年 七二月二日出發行程袋兩次的精華,
.而且收录廉,即使物價上漲,酒店及
·澳洲紐西蘭旅行
·角度能调校,影像可放大。
奇異牌
【托馬達
的奇妙世界
GENERAL ELECTRIC
旅遊服装,
AIR NEW ZEALAND
美奇有限公司
L雎后市
*H-233715 静寫字樓:皇后大道中萬邦行五〇一至五〇四室 電話:H-228087
咩草俯染,趙滿即止,報名及詢問處:言
1.各大特物能器行均算
華僑日報
中區辦事處:香港砵甸乍街香港華人銀行大廈地下電話:H-251976
Page 10Page 11