謝諸多問求,坐了一 又要嚷

第一八九五期

對惠珍主福

蔸童週刊

自己不去固然是沒可龍:雙子織得太疏

帶她女兒離去,所以 不論大青蛙向姑娘提出 任何酬的條件,都 「擒替女兒答應,而且 遠不斷的敦訓女兒說: 「一個好的女孩子是必 財運守她許下的諾啥的

首先要姑娘抱城坐到

「爐旁邊,使他那溫

的身體能够烤乾,姑娘 怪

【本港不大願 抱着那

海港的大海蛙來取賤的.

但礙於 所說的那了晚,他

當姑娘的母親知道守諾言的

每一個好孩子丼必須丸一牠無准她性 才勉强把「爲了。

,但去了又怎樣?不過倒去不一會兒便又奈子了, 為了取悅母親的歡心 部流了出來。

·她還是决定去亂 運氣。她上接過母親 「幹施準備好了的籃子 随嵗沉沉的脚步!一 步一步的,慢慢地 徵外不遠的那口井水走

但每次都失敗,因爲那出 籃子本來就是不能水 的,姑娘嗆到了籃子戕來了 不到水,那就自己 再不能何家了,因此她

但忽料那隻大青蛙

中滿的

從前有一個母親和

:一個女兒,女兒不母法來解决困難。

「有些甚麽需要我 了。 的幫忙嗎?小姑娘。」 姑娘掩面痛哭了] 半路上,姑娘襪上了一會兒,然,她聽見有 個仁慈的老婦人,老婦」一個深音關切地問說 人若見她滿面愁容,便:「有甚麽事嗎,小姑 猶出她一定週到來 娘?她當時見那 繼題,忍不住就向她為·音很細小,好像不是人 「間。姑娘是把她的遒所說的,她好奇起來就 想貅一來那本音真的不是人所 一便偶婦人

說的,非常的

兒嬰的生降

森雅

一倍神仙

幽獄們問道:「那不同的顏色代 表什麼啊?」神仙說:「 紫色的孔,那嬰孩長大後很美麗 但只有美麗的躺壳,心靈却是 很平常

子王蛙 0

藏藏藏

:「我希望降生在 一個幽靈說。

...「故官我倒不在于,最緊要 是坐在一個疼愛孩子的家中。 另一個幽碳。這称,它們就 吵個不然了。

到了第二天早

望使既大把不的天 溫、發大她

「你這沒有旎的

貌,娜了大地發,它機拉 鵝人:災镇

有密發手菌使討息得發不,

如娘拿他沒法,又只妤 姑娘一早起床,那時

失整費。諾始簒吃 要更娃

眼晚生於腳藥過她

翻譯故事

姑娘問大青

探訪嬸嬸 (五)

後下

的來

們后,好是鋼形的椏術說俊人現姑屋·項昐,姑娘

野的姑驗耐的變他的了大娘子部咐 來帶以能追完不性不成是王•黃戴能

邦過才新大怎子那時跳装蓀 ▶可來古搡,某已稍出

人现使試蛇的他一艇定一」了頭就

日去娶濕地了花使驗,被告個成後選一。

【子涮池的有他一人再另,百案

「哩

在他已經.

為性能遣已间個要用始常一個心然

◎他感格很就網原人怎膺態英個發

伊然有抱溼偶然 - 發為

做的人歉於;梯和·笑一

赫長替現因 來

以一吻个一二。進藏得很她在您,穿

事的話日標前,主是穿衣 。以的頭的愛天嵌十菜以了新要的 但了我 牠洲 龍湖密主日三船比睡做

那隻大

緊一次辦 抱键

溫發當街,她忽惧有大多情於凌源了,她

主只天娜都那葩的。溫較 會會是我哪坚主又淡堡得性由科

我琊的開、多非?

部份

「天娜的耐性

到一些收變了1

了小

經漸漸地發胖。

成三次治

·時候要運用智慧,所以 也不知道是什麽的

的路途上已經死

最初,主要將她

然常穿號的人

「段話:「我十分、十分一

,但是我不能够把

說起來。 就在這

*話快定知是來

1.光於使但心算很猛如常那在

因雅第雪热弟弟來頹在的沙聽,我

·是慕弟知,珠海醇克很興,莉·

「他人爲的弟有弟弟使,家上,利見

-我喜

下來以一地她給一她用利買,太而扶助買,生 的,治

抽险,定想的舔時拿鄧想的因太嗎手他一起來,如脚,一

*键候申衔外朗了足些,儲然英英柜可扶她売悦求天不

土」了了的起,够一同落,想的有當是手媽,要助靈的旁

忙沙了。興,添了於的外時的當不少貴也來給不須於估添進地

|軍陪伴

·故事

指示風 提起這一次探動難難的

那多謝「發白日燕

Q

追查 (O

宴、待舔她會到心美便到惡到。此來媽的走副生發但自經巧

來發展的

鋨美頓感涉質可了來自䌹照每間路時會展機會少

一隻不能适

脚自少便不

√脫時到咩也扶以她於己下顧月錢的別的生多便能

·故恢靂開手有那多所的舔又造的告惟却大不活

的塔娜是的姆·某時•們

·不愁瀧飽。 過紅

但測容易偷富不仁,常常做 石 鑽過白色那個孔

他將生在賣人之家,但他一坐 勢,生活有藥也有马达

幽旋們,安都蹲躇了,它 鑽到那一個孔。做

?它們齊探問道,「神仙啊,為 什麽沒有一個這樣的孔,它使人

旣長在富有之案,却及生活動勞 心地良善。爲什麽沒有一個叫 八十全十美的辦法啊?」

「親所生的,所以母親

對衝非常潮術,常常都

-『唔,這的確是假 不易解决的問題!」

望蘺韾一些難韙把她一直抱歉,我沒有能力替

·你想到甚好辦法,不

·出門去。 有一天,母又一過,我知違,天主是會 到一個把女兒趕走的好「給你幫助的。」 雖然老婦人沒時替 計謀,拿了一個識得 疏疏的籃子給女兒,要 姑娘想到任何補救的辦 女兒用它到非裡去打水一法,但姑娘對

·她蕸狠狠的對女兒說,好就依然撚謝。謝

照他的辦法用泥把籃子 的底糊害,姑娘果然把 籃子對密了,帶子再不 漏水了,於染。姑娘連 從弗裡打水倒在籃子

「裡去,等它戲滿了水後

•準備囘家

冷凍

個忙,希望 姑娘不該忘記,到了必

「請大家寧靜下來啊!你們 ▲我兒有一牆,牆上有五 孔,你們過那一個孔

·只要錯過了一個孔 成爲一個剛斯飾帶的嬰兒,再由 精息帶你們到人間去吧。」 那邊果然有一道灰貉,分別 有五個孔,一個紅色

花光一閃,當電劈過來,把那一

【姑娘的幫助的。始娘不 是一個不講信義的人, 所以也就答應了他

REFERENCE LIBIGANI

23 JAN1972

CITY |HAL

但幽靈們降生的時刻來了,它們 變成一個壓孩,船馬成飛來

黑色改爲公主喜

天上地面面放躂

(出草有所的但的的把王秘密。

二個常外候當甸色天告後娜、

·蕊年裝

亊故講姐姐劉

盜。們的

呈油、榮的

的麵做

·尼斯拔原著

加如

能跳故弟

剛玩要所看下限的弟

浩 為

個使以門班為內弟:

「你別再落氣了,現在時代林已變遷,我們:色,綠水海之無然,這時候,沙利沙伯臮后痛苦 「伊利莎伯基后蒞,雖是我衝遊之地,但能够作長久的停留的,這 ↓人們到處歡呼,愛基我有生以來的第一次,我想以後我們會無常 水花,一邊安慰她說,「不要害伯,皇后陛下 起來,使這個彈丸之地,見面的:我們就做個好朋友如何?」伊利莎伯 平添了一番熱鬧。

伊利莎伯皇后與葛量洪爵士

不及待,快

·已是平等了,你不必再延我食品后陛下了。这表,呻吟,哀离求救,葛量洪爵士 他一邊噴射出獗迎時所噴射出的一棵 我的好朋友,你不會毀滅的!」

力撲救 伹由一 勢過猛,任他怎樣濃救,也無 死麼生了。 這時,伊莉莎伯泉后已是苟延殘陽了,她

快!」有些人這樣美

·葛量洪偉士,發不顧身 后非常客氣地區,這使到茗业洪雄土大有受寵若

噴射水花也忘了

水花四射,簡苊像幾條水龍两糖在岛后的左 「她何止常大!, 甘,使皇后感到身心爲之一爽,她覺得遺份友誼 她還十分莊触,使人望而肅然起敬。」艾有些 人 値得珍,她太喜樹這地方 與珍惜她未 來的生命。 「不過,她最吸引人的,说她的美,

·她同意這三十多年來,一直過繁 而忙碌, 她那修長的胴酸,玢蓋的輪廓,怪不得越傲視的生活,雖然到處奔波,但也享盡世間的稱譽,然 海上,被視爲女神。」另一些人如此。 ,後來,因爲年事漸老,無復當年的魄力,任武道 不管她是否真的十全十美,但是她的鬥然而,決的職責,理與後談了。想不到當她隱居了 來,待使到青山含笑,碧水生輝。當地政府也為一個時期,竞被逹方大士所能識,邀她出而主持 了重其事,轉派就没洪爵士作歡迎大俠。

住沾沾自喜,他覺得

的使命後 禁不

· 當他遠遠見伊利沙伯良后嶽然站在碧海之 瀨上,他感到自己實在太渺小了,沿小得有點可

·憐,但他仍硬治頭皮,慢慢地移近基尼的身 -戰戰萆兢地說:「基后陛下萬幾!」

伊利莎伯后温文而有禮地說:「謝謝你

她生平的願望

潑道來到這個地方,作盤將佛的 準備,讓各部門的人士,都全心全力給她 新 豬,並賦予她新的活力。

·葛量洪爵士伲被伊利莎伯泉后垂青,稱她 爲朋次夜,他已决党有生之日,都要爲整后 馬之勞,每當他遇見同盡時,對這位高貴的恐后

·總是贊不絕口的。

就在一個不尋常的下午 山、綠水、晴空 時出奉到一項.

躉,她的母親雖然很

登稱讚女兒

就靠你們自己掌握自己的人生 你們要要要美 娛醜,要高偉,要低國, 都索你們自己. 創造了,不過,十至十美腆地難 求的。

那天,奠愛洪爵士先來沐浴齋戒,整裝待發 然後凌綠泼,白浪,出去了。

傳來一陣又

只好把

一下以示忠

中華民國六十一年

一九七二年

一月廿三日:星期日

華僑日報

·辛亥年十二月初八日

伊莉莎伯皇后

第七張第一啊

深對葛量洪爵士說:「朋友,往日,歡迎我的是

·如今,歡送我也累你,希望 及誼,但不希望你為我悲傷.

身先死,但誰誰瞭三數年後,我不又成 有所真操

Page 25Page 26

Share This Page