頁二第張五第二日五初月二十年辛歷
展旅行社所舉辦之四國
港澳旅團
|四國信販
鄧安排。與
【均由日旅行社有限公
名勝,一切先貼序,
辛博。下枏乳阋酒店。在 |泡期間將案驚閲九骐、
三十人,昨柬國泰世
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
barberlines
順昌航業有限公司
中建大厦十八楼
UPL
聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理,
電話:二六八一至二
電話H-249096(5線)
重要啟事
民
-
月十八日落。
即日落好・廿三日下午翻行{治BL號啟)
大華山 MS TAIWAHSHAN, 即日落 日下午唏行(B號泡海
大龍山 MS TA LUNG SHAN 直透 西
曼谷 直透
9月廿八日落 三十日下午開行
興M.S TERESA(EY MONICA) 過往;西賣,金邊
M.S.NORA(EX VIRGINIA ¡|
KM.S. TAICHUNG SHAN
∵ (軔舉新) 月:1日日下午前行,
·直往西貢 金邊
大寶山
盧透:新加坡·
L.M.S. TAIPOOSSHAN
最新型客貨均時速十八渾有冷藏冷氣
總經理運作部,永華企業有限公司
·香港恒生銀行大厦一杏〇一至大金
電話:或三〇〇八四维
由一九七二年二月一日起
"PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪 黃得
̇面貌,裝士頓,紐約夜城
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽庆心輪
PHILIPPINE
非列渚輪式月忒日抵商
在本港自設辦事處
PHIL.PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪6六月九日抵圈
DON ANTONIO
1914280 - - - H-241 26!
W—H232357
唐安東尼
#1: H-240718, 240542
一月廿六日由省况, 二月廿八日/金山新
5
SHOWA LINE
昭和海運株式肏社
加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本)
直航:羅省、塑地哥、三藩市、溫哥華
福來輪船公司
课公司者權於仁行三樓電話:T2331915.
雜務露:13253031(六歲了
往曼谷、星加坡、巴生确、花能、加带各零
古大海。仰光
在和快美利
黃菲島怡美种
【到)
開
月一日
二月十八日二月十九日
健聖丸
MS. “KEN SHENG".
LS SANKYO LINE
Johneverett
【往冲朧、旅、名古屋、大阪、神戶、茶山。
【利民怆美
永镇航日本
¿ RamonevérenЯ
̇三博海運株式會社
新非身祫事
星馬錢
追航:星加坡、巴生港。
油A29吋
Johneveren
小一月廿三日“一月廿四白
往•星加坡、邦加望、泗水、三鐵窗、棉關。
寶利倍美利:
抵港遊覽 機由著仙修行融有研公實物後,助推麼行,有
外航空新港·下榻
四十餘人,由吉岡憲士
主辦之百,豈店那合會香 梁湖門旅行團一行15.
-诗成旅行社一抹
可安排
|壽成旅團
|期內,全部游 日 英國半酒店。駹團
日本船 起落 將於十五日抵埗 丸,由日本來禇! 印尼各埠。
代田東京雅緻之[藏
四期星日十二月一年二七九一屉公年一十六國民营中 一訊抗儒
月星廿三抵港
[#四日行,開往釜山, 【特訊)新江公司代理之「月星」輪·由小 呂宋夾報,將於廿三日抵埗,想案定粉後,竪
翌卽開往釜山
輪都成
港抵七廿
朗威語、倫·德金屬等。 三十日抵埗,起落守物,下(二1月一日啓行,往浪哥畔、西雅隘、
卅一命|大和丸
一赓越、戏甜、南起
(今日空興) 馬來西萸、磨加坡、沙 印尼、沙巴、龔鼎乃
篦爽、意大利、荷、 西、印度、瑞士·五件 加拿大、美國、北中南
丹、埃及、約旦、叙利
及大阪三
開往 2
爐
由日本來
己打,將於公司代理之「大邾丸」 计七台攝,由日木來治,將於廿 (种朊三利桑枝島、澳洲、紐西
鹹來西正,為加坡、印
鹿東部、東非
埗,落六日抵埗,起落實後,法國、比利時、丹麥、機運,加太
毛水折、巴西、阿
半十時啓
,開往新畿內亞、漢尼拉、大湖地區塭。
丸龍寶三
亞拉斯加郵
由美國來港將於三十抵埗 一日開溫哥華西雅圖砵倫
馬貴斯、焦、東倫敦,伊利沙伯港,劈城等各 接,登入廿二)啓行,往毛里求糍 羅傑棻 由日本來港 . 將於明靚女 | 日抵,起落的
· 將紙,在邀郅船公司之「士打強阻」,
·習開往南非各埠
《詩膩、福來為俗公司代旗之「亞拉斯加郵」翰,由美國來攤,將於 截郵時間花、英田、
敬請 台察篇荷
百保利輪船公司 (即巴巴輪船公司 )
萬邦行十九樓全層 香港中環皇后大道中33號 電話: H-253141(十線)
•M/SIPTANTAWYWAY
M/S MOCKHWA
AM/S PO HANG
{仁川由山韓粱》、名古屋、大阪
金山(仁川由茶山國運)大阪,横滨
往:神戶,大阪。
M.S. KAI EMYO"
.德成大厦九〇三至六房;電話 往;横濱,名古屋,神戶,大阪。
卅一行
譚人德費部永煜俏五十號 新興行船務有限公司啓
智期
438627438791,
•H
東都海運 ®
株式會社,
TOHTO LINE!
日昇丸
嘉信總公司 體
元月一日落貨
廿二日開行
傳記公司
1 - H 4450974.
巴生港
M/S KOSTRENA
有村產業株式會社
香港冲繩島定期航線 (民十四天一航)
一九七一年建造 時逆十四海里,
前島丸“MA ESHIMA MARU
第十式次:一月三十日到光一日開行 十月十日十三五開行 点:冲繩島、門司。
星丸“SHUSEI MARU 經已站險(B3)二十日開行
·直往,新加坡、巴生。
菊元樓電話H247771 2287 51.
和大厦
017
N.Z.U. E.
太古・大阪三井·渣華聯合航線:
在海運大陸收貨
∵電話條行1246191(一線
香港—澳洲
太
(開始)(截货)蘇帅輪 一月廿四日·或月一日
萬
〈三月三日期行蛇往餘辦度)
湖北
月四日
月十一日
(六月十四日開行)、
萬流輪
二月四日 二月六日2
SSHANSE
山西R
(卖月廿八日随行)
STRAAT COLOMECH
士打可倫坡
總代理:太古輪船公司
香港一新裝內亞
风
地址:千髅道市民十二號 祺福船務(香港)有限公司
TFL. H 414496,46148, 413919;
M.S. "JANE PHOENIX(4+2)+4ERKEVE
高士拿 快輪
廿五日落貨
金鳳快輪
廿六日開行
直往·佛馬加士打、亞力山大、貝魯特, 黎得基亞、的卷、來茲加等埠 代理:華林洋行 1995 上海豐銀行大厦三樓
贵窭付史• 前線臨本公司接洽 及風火水險等一切費用及每次出場導統新各收貨人畫。 阿各收貨人前來辦拼盤慧一半,否則將做祥材,其會租, . 十日由曼谷抵港 廿三日直往曼谷
十二月十日開行使合社色)
香港:
口三部 多位部電話日232852
(一月廿三上午十一時開關行)
香港於仁行四樓 TEL H246191〈成都輪
KIE HOCK SHIPPING!
CO. LTD.
"K"LINE
228011 940231
M.S.“EVER LIGHT"
世八日世
總經理怡和有限公司啓
歌林沙、巴連、達文、刁拜 星加坡、喀拉蚩、科威特、
元月二日落貨 廿三日開行
長照輪
總代理、金榮航業有限公司
中區爋奥会行大设十樓912宰·冠話 ; H226709,2347 0.,
總代理:
M.S. "NISSHO MARU?
新加坡
接截處!
協拓丸元月即日上午七時抵港
Pabloeverett
一月廿八日 一月廿九日
七月廿一日下午四時警行, MSKYOTOKU MARU (汩B20起)
“利民佔美利
Ramoneverett
二月十四日,二月十五的
協瑞丸元卡车髫aracterm
4廿三日上午五時抵港
《
【往喀拉式和波斯舞、印度各地(永不翻星加響)
一月十六日,一月一上
MS. RYOZUI MARU
M.S. "GEPPO MARU"
協亞丸
丸丸
月寳丸元月十日塞行
月廿九日抵港
Star Protyon
“泪324号 一月十日
二月一日一行
白一日抵港
一月廿八日:一月廿九日
M.S. KYOA MARU”!
常備雙鑌及板箱筒客服務
由日本抵港卸貨
《贺、窗、鄉
一月廿四日 一月廿六日
基士馬
司公船輪
MAERSK LINE
協泉丸元月廿六日抵港
MS.
KYOSEN MARU"
日本至香港貨櫃貨運服務
請各收保人即來本公司辦理鉻邊提貨手機 ,否則將貨在會所有一切費用及風、水、火 險等意外,概商收保人負面。
香容付貨譏惠品
中央航業有限公司接洽
(往、蔬孤華、西雅圖、助威路、体倫、伊金馬。
fAmerican Mag
am Mal(不輕日本) 一月卅月·二月一日
常州貨箱爲客服務,
「直航:雪梨、墨爾站、阿德筠及布利士彬ò?
一月廿四日一月廿
3滨路土
Milog
5德往:倫敦、漢堡、鹿特丹、豆化。 ▶香港樂代理 馬來開船公司 電話*H23318时 5.
澳門代理裕雞洋行 電話,4366 6356
LEDT
Neptune Topas
六月一日
小山海運株式會社麩
̇地址:香港干諾道中55號備礒大厦四機
「繩語。H四五八一云〇九(十三)
月日
H 437291H 437583
437055 H 431251
地址。其岛人三大图603/4
保胎、H 247084(I)
M.S. CECII IE MAFRSKOR BEE
|盛利馬士基 -
ST JOHN 2222 )
廿三日開丼
廿二日落貨
直往:日本、费城CST.JCHN 3333 ST JOHN 4444 )
MV. CLIFFORD MAERSK
祈福馬士基(
·哈利佛士。 直往:日本,費城宀ST JOHN3333; Y 捷成洋行華人船務部啓 波地摩(ST.JOHN4444)
紐約(ST. JOHN2222)
M.S.ASAFUKUGIN MARU
|朝福神丸
M.S.TOHO MARU
由日本抵港卸貨
元月廿四日晨早
東寶丸 院胡出版旧油
M.5.OYAMA MARU-
雄山丸
M.S.YUUKO MARU
由日本抵港卸貨
元月廿八日:
一月廿八日
悠光丸 杜抵油卸貨
M.S. KIKO MĀRU
輝光丸
M.S. TOOKO MARU
東光丸
由日本抵港卸貨
明日
·由日本抵港卸
山春光丸
M.S. SHUNKO MAKU | ŒÞEI
由日本抵港裝貨
后
柳接做處: 文皮街136號11樓 E:84445784450963 東源公司
Supon
Line
M.S. "HOWA MARU”
CRISTOBAL PANAMA
CARTAGENA.
BUENAVENTURA.
PUNTARENAS. BARRANQUILLA, ARUBA. CURACAO..
PUERTO CABELLO,
LA GUAIRA MARACAIBO,
COLON ACAPULCO, ACAJUTLA
世客付臂移三步,
TYSCA
狀 【總代理:泛洋航運有限公司
232383,227666,232875,224977,
QUEENSVILLE
FERNBROOK
TERRIER
FERNCLIFF
泰 士 來
TOULOUSE
桃柳士
Pacific Für Erat Lion, Muc
司公船輪東遠洋平太
'New korea shipping
CO., LTD. Seoul. WILLINE 多利順洋行
錢灣斯波—港香
香港於仁大厦十九樓:
@x H-228111, K-300341-
九龍新滙豐大厦906室 "
芬太芬皇
崖
(泊A泡)
北11日鹕行
四
!禇於仁行十九樓,電話 *H226111;
多利順洋行
M.S. MOON STAR
直透:釜山。
月星 元月
高福 新光商業公司
PACIFIC BRAN
太平洋
省熊
CALIFORNIA EEAR.
GOLDEN BEAR-
K9 1709-1300341
廿四日開行 廿三日到港!
魢您且4386274387918
乎母船空育 九甘
卅一日啓行
m
11月四日:
二月九日製.
【景欣士托蜡,
萬代理香港海運有限公司
卅號娛坐竞大姊十樓 電話-H237191;}
貴客保移玉
廿八日開行
代在人合所有費用概做負責? 入口,安人简卽移玉本公司辦理程于續,否則 〔蜊收北婆州,印尼各洲代我由星奥
直達:新加坡、馬六甲。
東偉輪
M.V. “TONG WEE
預正月廿四日抵港
廿六日落貨
维話,五三七九一
九龍分行.邵氏大廈二〇七室健腰九四大人
豐利行有限公司
總代理,川崎()有限公司
E-KRO1E1—3 (47)
士打香港 廿一抵埗
〇三一(共八菱)。 六日起 歐公司電話將改爲H二五三 敬啟者:茲訂於一九七二年一月十,
編來輪船公司華務部謹啓
會株汽川
藏式船崎
大島丸
廿二日落貨
廿四日啓行
逋戲:加勒此海各埠
M.S. OCEANIC"
海洋號
廿三日落貨
【廿四日啓行
中南州西告導 诚航:神戶、大阪、清禎(愛敦由陈持傳
M.S."MUNESHIMA MARU”*
宗島丸
一月卅一日落貨
二月一日啟行
値離:這利法斯,滿地可。 移玉 道中六號京银行大厦七楼
及砵蘭
“HAWAII:輪 二月四日到港·五日開行
元月廿四日到港五日開行
往:溫高菜、西雅、郎菲路
二月九日到港
往:機香山、三藩市
元月廿二日到港:廿三日開行
元月卅一日到港二月一日開行 東雄強葉錶
司公船輪澳 司公限有和怡
DOMINION
-PAR EAST LINE PTV,LTD
東
司公船輪卅盖哩代
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
“IDAHO 輪
"WYOMING”解
“CE DANT”式
"WASHINGTON"
磬部務船司公限有和恰
TOHO
SEA-LAND ORIENT LTD.
美國海陸聯運公司
標準保安置物收貨站設於九租金35號倉七號
̇關及太古倉
"OAKLAND”#
SAN FRANCISCO
三藩市輪 3 日起貨(集運)
1月23日發貨(其他)
GRAND NAVIGATOR"..."
1月24日截保く理力
航友輪數我3
★直航棨國長堤(洛杉機)及奧克蘭(三街市)
★★接受香至山及香港至冲繩賞物,原
̇船重航西雅避及奧克蘭(三聯市
美國海陸聯運公司 ∵∵香港中隘艇山大厦式楼 **50 F-250311, *** 九龍辦擇處 廣東道九阳倉35號倉
•電話• K-685161,
LINE
T
日本東方輪船有限公司
• 紅海定期航綫
M.S. KORA MARL
高來丸
月
二日落貨
高武丸
M.S. "KOBU MARU!!!
M.S. KOSOB MARL
o 高宗丸
H東
問集团(AQABA)•
MR(JEDDÁ日), 城中送(PORT SUDAN) C
ASSAS,MUKALLA BFRFTRA
HODRIDAH.
由AD里夏下研各场工
歐洲定期航綫
:二月四日開行
二月二日落貨.
:三月一日開行
二月廿九日落
利物浦、倫敦。 道航:慕堡,安特衛酱;鹿特丹
日開行
TRANSHIPM KNI AT HAMBURG.
ALL: SCANDINAVIAN PORTS WITH
ORTTERDAM LONDON, LIVERPOOL
AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT
JOHE.
爱箸付守蒲移玉步
意門代球星華船務公司要
聯邦大厦 代理·泛洋航運有限公司
-232383,227666,232875 224977.
加勒比海特快航线
豐和丸
元月卅日落貨
·二月二日開行
M.S. OHSHIMA MARU" (KW)