REFERENCE LIBRARY
19 JAN 1972
三期星日九十月一年二七九一曆公年一十六國民華中
馬
今下半年完成改組
TEKOTE
110141ENE KEREN
星航空公司宣佈
千五百出四入,今緻美幃
膦,一句程序,均由文購旅行社安排。
澳洲代裘何梨表示
附航 發售栾價旅游 ;由於百航空公司在澳
行
和
百七十五人。[初 維副城遊客淼及太千-中央航黎三七一九
TRUST
輪船電話一面
安江
四〇六五大
BIOS
採准政
册
府現
间
時
意之
定在
馬
採用珍寶巨機。 准注册,定七月開辦,星航則在申請中,幷考慮 政府同意在過渡期間,照常發展業務,馬航已獲
·現時之馬星航將分為兩家國營航空公司,雙方
奥丽航空公司服務。 完成改組工作。雙方亦同意在過淤批闢內,公司營葖握發展將不會受影响。
·本報弑)周尼航空公司將於今年下半年度分為兩阱何營商。 馬來西亞航空公司經營已注册,守佈將於一九七二年七月川面碗始替染。 * 目前改組工作匏行十分頍刷,各公司職員可以自由選擇加入加支政府經營之航空公司借來 擁有執公司百份之八十五點五股權之及加坡及馬來阿亞政府,同認於一九七二年下半年以前 目前正在辯理禭册手納之泉加恢國營航空公司將保有馬星航空公司現有之五刻液容七〇七及级
航,於航次加,要麼宜,梁粉異常 【試)由本青太悲務有脯 公司總代理之
太來公司代理
香島輪船貨儼
旅協海外代表透露
司均以其各型客機與該公司查人洽商及研究以各 客機之可能 a入设 : 除了上述各北辦事處之外,星加坡政府經營之航空公司將於檳榔與、吉諾坡、麗琴、亞庇及文 ...,如被滅營之航空公司目前正研究於一九七三年十月開始徐用跲實式飛機之可能性。各飛
·王克爾及英國邰地之辦車處,而祝融及九邵之讲事處由两虯公司分別按评。 亞洲區之新航後將包括大阪在內。來往香攤,澳洲及馬尼拉方向之班次,亦將會增加。 县加坡國營之航空公司將拓及戒緣洲之筑演,筑罄響伸展至雅來、蘇黎世及法阿克隔等地。 霄、馬尼拉、耶加玹、峇匯、澳洲、紐西蘭、多倫多、孟質、巴林岛、羅馬、米蘭、蘇黎世、送爾 尼加坡政府經營之國際航空公司將接娩馬風航空公司在北美、加坡、京京、合北、安、西
的精彩因与雅一九七二年投入股務之平蔡成三架波音七八七勃。現作所有提帗務由太沾灣有公司官行
將各訊。「張游」韓定本月廿11日抵埗,張( 三日榮被斯 各埠,S
、玉質、倫城舉行 沙、老文、字鸊煮香港至江百純正日三狁次,由 由香港加坡、刁拜、G、巴連、斯林 墊下「獸」蘇寧包括潮,十九 容 湘古坑亞丁、巴西啊、荷城迷、羨打、蘇丹。 該公司咨蓓至波斯發,钝月空航 定期
許。 辦理,服務逼到,港鐵本出口商,付做人所說
林秉產業旅行團,
· 昨羝港遊覽名勝
報日橋
‐訊航僑華買三第張五第日四初月二十年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告:
S) (BRK) (EM)(ATY 文治突ARAMONEVERETT 印尼、十九、翻來
(往何志)
(EB) (AS)
## 1 TSURUMINE MARU
日本:
千九協輋
ANG PRES, POLK
美國
額 HAKOZAKI
滋 SKYOTO.
伊利洛克七ENRYLOCHUS
日本
+ B 馬尼拉...... 慕尼拉
然
·十九大國洋 十九
∴忌運利交 GLENLYON
·汶萊第一 BRUNEI 1.
春光丸 SHUNKO MARU 逆仙土架、SACHSENSTEIN
三爐 YUNG
·请拿丹雅JALADHANYA 蠟利來 SEINE LLOYD 秀邦丸 SHUHO MARU
券
FERNBROOK 三瓶丸SANKOU MARU 日丸 NISSHO MARU 蟹STAR PROCYON 協拓丸 KYOTARU MART
日本 精肉
溫冷鮮啦 WONOSOBO 普榮保統:PRES.FOLK 太平洋鄃·PACIFIC, BEAR: 伊利洛克EURYLOCHEIS.
·美國R DE 多利女 DOLLY TURMAN: 鋼辟列成九ROSARIO MARL TEMOSTRAAT H.K..
如新
景:卞十
“啊
州
〔約:
AMERICAN LEGION:紐約 RANGAMATI
紐約現良
大三
榮國 美國
十九 地郵
十九
日本 新加坡 神戸: 日本 波斯源 日本 1679
十九赞成 十九合和醇 十九
FAN QUEENSVILLE:
「滨 FERNEROOK 阿里架为ARISTANAX. 榮國鲭 AMERICAN MATR 犬丸 OHSHIMA MARU 機
好器
紐約發
門
大三
西雅照流新器
蔬琊窕加枋比海北州
WYOMING.
九千 十九腰肉 二十中央
小
宜委TON
新約巴带大冢马利 紐約
盛利馬士基CECILIE MAERSK 大和雞TERRIER
紐約盟歇、廿一:多利期
UBWA, ASAFUKUJIN MARU 多利杆女 DOLLY TURMAN
菜丸KYOSEN MARU, 無列丸ROSARIO MARD
TAGAYTAY
西
美國太陽神AMERICAN APOLLO,紐約 DFWASHINGTON
中央
香港網蓛K.GRACE
日本
̇加拿大加州
·新認為士拍CLIFFORD MAERSK 家都、KYOTOM
花里斯頭紐約者五港郵 紐約哈里法廿大批成
腰洲·LUK CHAU
·波斯灣新加坡:
TLÄNSIZESTELLE MAERSKER
輪
美國密兵 AMERICAN LEGION 美國、 桃:被FLOMENA LEMBO 日本 笾理丸 KYOZUT MARCO
天
日本
JESSE UNPRES MAGSAYSAY
陰雨山克:OTOWASAN MARU.
隘
安娜裂 ANNA BAKKE
海洋、OCEANIC
【懷大那九:MONTANA MARD.
夏威灭丸:HAWAIT MARU 拉不拉打丸EAPLATA MARU GE EMMA BAKKR. 太平洋之館PACIFIC BEAR
中南美洲
VIKE
赴約
G
廿九天牢带
大山 TAT WAHSHAN
行
榮興 MONICA
來MERSEY LLOYD 婉路丸 HIMEII:MARD.
郭哥利多 PHIL CORREGIDOR 、 癸囉
* I
選器 MOCKWA.
榮件
̇新興行
FERNCLIFE
阿里士能力ARISTANAX
设洋火KYOYO MARU
我
、太平洋之鷹PACIFIC BEAR
三维
川崎 紫一太平洋
NIENBURG...
艺品
川崎
金救英耀
二十 大西洋
MART HSHIMA 宏丸 NIKKO MARU 澳國部 千打香港 STRAAT H.K.
SANKYO MARU
日本
AMERICAN MAIES
ANCHISES
GLENLYON
咖啦!
=
本
庭來 確
忌進利安 大
·耣敦
、
D 高、TAIKO
漢堡歐洲
東方器箱 ORIENTAL CARNAVAL AGW小第三十一鲫
紐約波士頓
多利 紐約波士頓 一月 乡野
天馬約:TEMERATRE 利物浦城CITYOF LIVERPOOL利于多展沙拿三太古
FAIRE LEURYLOCHUS
、順昌航業有限公司
19096 (512)
番大泯大大大
中
日本
大案地九,TAHITI MARU 繇欲娜RABOCHAYA SMENA 印度曼谷
#HTANTAWAYWA
KALEMYO
日本
林德·FILOMENA LEMBO 欧荫士丸、WALES MARU
意大利
-
车莉迎JURATA
欧洲
四天鲜
新興行:
鼠利來SEINE LLOYD
你光
AREA YAEHARU MARU 最爾土丸 WALES MARU
日本
##
淡路山丸 AWATISAN MARU
涵營BENCAIRN
加利沃 KALEMYO
光
新興行
地源热 倫敦
BENCAIRN KOSTRENA 欧利吉WAALBKERS
·汎O PANDO GULP 行
大華士泰·TRAVESTEIN B
JAPAN 歐芙麗士EUMAEUS 跸 ATSIENAT
·烈哪些 RADNORSHIRE 禁士家MOSELSTEIN 邊來路 BENLOYAL 波利亚士PELEUSE
VAUCLUSE
4A HIRADO
·加·巴 绑加英娜
CAPRAIA!!
MELOR BUNGA NEPTUNE TOPAZ.
的湘点斯拉夫甘五,
雛歐洲
舊歡
六、擠
“和物浦:
英環喷
感謝
倫敦浹厰
利物浦
倫敦浹燔
鴻歐
地面
化倫敦遊堡:
耣源漢堡
滨您倫敦利物浦三明
斑保倫敦。
「最新型勰輪時速十八课有冷盼民位全船冷氣設備》 中國三下期一月十八日常 山透:新加坡· 能
大寶山
[
大華山 MS TAIWAHSHIAN
大龍山MS TAI LUNG SHAN 直透:西貢
直透曼谷
往西
民興us. TERESA(EX MONICA) 直往·西貢、金法 山 MS TAICHUNG SHAN 直往 曼谷
月一日落三日下午開行
11月11日·四日下午
M.S.NORA (EX VIRGINIA
谷 谷
**
「年間繼續不斷長4 直行,預料今年歌 於日本經濟發達,旅游
·客來沉最多的國家,都
日本訪客顯著增加
機粟吸引大批澳紐遊客。 " 波少;英歐代表指出,今年展望樂觀,中(共)加 建立外交,加客來港日增,澳紐代表表示歐洲车價 · 北美代表報告,美軍取消來港,旅遊收相對
,柏對減少。
沙,低及什一萬七千六 自鵎年一样取消
年來语?容酸仍期待 百九十五名。又英國
花莫代薟出球間流木裕次事業部長傾之林東菜(IRIS-
M.S.TAIPOOSHAN EF
(腆院、香港之旅,七百廿五日止爾湖,本代傑殿、英國及
客總數九十萬七千,此發會共同策日本年煞 台九十五名,帶給本 之活動及市返拓展。會 然居首位,去年來巡,前年之成就外主與市嗇,求仍然敬, 一年旅游協會,將致界知名入出會貼,被 十六億五千萬元收益 各代表將本米核桃、
。彼等在旅遊協 搭戲設體監唐立信 面,而國韻告去年各 安排下岸华奥斯聞界會
高一百沉名游客自標 本沿著成十六名。今年之進
「得以實現,旅館協會將一盤的介紹。 爲了使既定之目標. 日向泥外人士作逃 誠批瓞泡外代表
,年沿日本性哗,仍异的。 日培 ,國的地位,本福,係後,如人來
海斯:去年來出五 萬三千七百八十,來 中,來自所佔六 五十名,萬代取代了美一館外交關 攤販達廿三萬七千九百] 加拿大代張飛
| 百英國者佔五萬一百
英國及代湛
討對策,肏由本月十一括北美大代表代密斯、日
麻丸 SHORYU MARU 長照EVERLIGHT: 乘島怡美利JOHNEVER ETT.
台灣
符
拜凴PANDO GULR GER FLINTSHIRE.
柏加 PAG
英國
̇英國
銀洲NGAN CHAIT
**
丸 SHOYO MARU
海安ION:
海丸 KARYU MARU
鏡 本
勝利
·
MANIFEST LINE
(UNITED ENT. & SHIPPING (PTE) LTD.
微㞊上紐約及波地
宜安愉(已經滿甸)
**JON"
元月廿二日收到廿四日下午五時開神
倪箱:飆仔塞、B.C.朗菲蹈及
∵潔甸娜輪
TEYRA KGTINA
HO
无月卅二白收贷或月式日開行
INRYU MARU
OAKLAND.
美國
-H-24,1261
找理:勝利航運有限
MONGUGAI
印
廿三男士队
乘
ROVER 雄EASTERN
澳洲:
安郪潤琪·ANNA BAKKR
星洲
廿三練行
邊淇 BENVRACKIE
·英國
林靈 FILOMENA LEMBO日本, 太平洋之能PACIFIC BEAR
三
廿三天、鲜 廿三 部
德武丸 KOBU MARD
BENVALLA 施典杏 STEENKERE
2 YER YUNG
·饗樂 BORIBANA 按照西距BORLISSTA
H-232352-
古港皇后大道中33分离开车防
北歐洲 航海倫敦
六日液。
8501: H22407.16, 2405 2
歐洲
TAKASACO MARU 谢利來 SEINE LLOYD 國 深CATHAY.........
夏灣哪九 HAVANA MARU 香崮榮部H.K.GRACE
日本! 欧里
廿三点: 澳洲馬尼拉十三歲行 日本
雅
滋雄
第
茶籽堂 JURATA
日本
洲:LUE CHAU
藏盛頓WASHINGTON 寶
波斯彌新加坡计四 榮鞡
POHANG、DR
長結 NAGASAKT
语种 壮四新興行 我四
施帶達者 SLOTERKERK 她 網:CERVO
HSL
雞麵 FLINTSHURET
溪瓶WOOSUNG
·新荷蘭NTEUW. HOLLONE CATHAY
Aden FLEEN BAKKE
MILOS
八日微 二八日一推
E
KYOSEL
期船船汽失中一第
熊大利
LINE
DANCHI CHUO
KISEN KAISHA
IWATE MARU
英極歐洲 無腳
協成汽船株式會社
倫敦漢堡、
十九、太古
澳洲
美國太湯興AMERICAN APOLLO 爽
唐明WYOMING
邦加美娜 BUNGA MEEOR
美露MILOS
美國
成都CHENGTU
歐洲 澳洲 日本
四脚·邦
印。巴、中東缕 饿NGOMET CHAD
·羅拔馬士 ROBERT MAERSK 三城市 SEMARANG MARU 三窑市 SAN FRANOISCO
丸SHORYU MARD
·丈打加STRAAT TANGA 大利謎 TERRIER..
ALE TRAVESTEIN:
HEL..''
TOHO MARIL
四 ̇ ̇
TSING CHAU
紅腳
美國 神户 新加坡 新加坡
馬尼拉:
四部 廿四液段
四、
名古屋
迁打法蘭堅STRAAT FRANKLI 榮三城KOTA MAKMUF
KOSTRENA
日本 紅海 日本
四、
者洲TSING CHAD
榮開MONICA
HIGH STAR
春光丸 SHUNKO MARU
更容西
AOYIN KIM
海岸OCEANIC:
曼谷
OEYUNG
美國
利物浦城 CITY OF LIVERPOOL 馬尼拉
安鄉 松開丸 庄古
|嘉娜馬士CLARA MAERSK
英國 新儡馬士基CLIFFORD MAERSK 美國 甸那士久 DINNA SKOUT 新加坡
出口輪船預告
心糖》
(往何處)(日期)(公司)
乾
翻裝列俄ÅROSARIO MARU 打香港 STRAAT HIK.
金丸HAVANA MARD:
南非: 西非
體液
子打法蘭堅STRAAT FRANKLIN 西非 蹄花餸NORDFARER
罪
我格蘭丸RIO GRANDE MARUR非 芝利旺 TJHELIXONG
NIKKO MARU
̇銀洲NGA CHAU P
FEVER LIGHT
WSU AWAJISAN MARU- 榮城KOTA MAKMEIR·
A STAR ALDEBARAN 朗石山LAKASHISAN MARU 東
DOTA TIMUR
利茶三號LEE LAI 3. 神·医丸SHINRYU MARU.
吉大港
波斯鞋
瑞士提利馬士水ESTELLE MAERSK 西式新加坡二十
箱崎HAKOZAKI
拹拓丸 汶采第一
SHOYO MARU
NISSHO MARU!
JANE PHOENIX KYOTAKU MARU
BRUNET 1 三鐵火SANKYO MARU
#TALWAHSHAN
KIM SAN
MAHA MAN ON
廿六衛詳
新加坡庛舶 新加坡
新
·新加我巴生港
MAKER金装 元CENTRAL
-謝利沙箔WARISANO:
八熊丸 YAEHARU MARU 海丸KAIRYU MARU 山宗丸 SANKYO MARU
·大淡地戏 TAHITI MARU
丸 SHORYU MARU.
廿三道裕
印尼 新加坡巴生屁歲廿三
新加坡
=
*甜點-H249428/9,252
·波斯琴
廿三
M.S. HOURYU MARU”
紅海
紅海
波
東南
酥雞
印尼
山“根”
改樂電 新加坡
二順
明
经
廿三
̇新加坡:
西伊里发 新槛
三
非
士打西岸 ̈STRAAT TOWA
西非
後開往馬尼拉:
後由
月日月日月
“本
JOINVILLE
德班西罪
南非萬事達S-A.MORGENSTER 南非
往:星加坡、巴生、庇能
豐隆丸元月出五日由日本抵港 總代理:協成輪船()有限公司
直放:星加坡、巴生港。 總代理:泰山有限公司啓
箱崎輪 元月二十日由日本抵港
廿一日開往:星加坡、庇能。:
八重春丸元月世式日由日本抵港
BE+<* - H445528 445516.
永通公司 物
讶客付货梯 ·
太太大太大大太镪大太: 明小泛被
山春光 丸
M.S. SHUNKO MARU | O
二月一日
由日本抵港卸貨
*德接儆康 東源公司
文咸東街136號三
由日本抵港裝貨:
8444578 41
M.S. "YAEHARU MARU
颈椎冻
TKENJEM SHAKOZAKP'
11245028 233297, 247266. -
HONAN MARU”..
入会所有安用概由收客人負責。 但入口盼做人恃移玉本公司辦舞棍促手機。否則代存
祺福船務(香港)有限公司
豐南丸 1月时冲电感行
_廿七日落貨
及
IF HOCK
Interasia||
SHIPPING
CO LTD.
Lines
TH.K.)
23. 44496,446148,443919.
悠光丸
TM.S. YUUKO MARU
由元 日月
抵廿
抵八
港五
̇港日
卸白
卷
小山海運株式會社麵
地址:香港干諾道中55號惟前大厦時候,
电话:H艽癶 E〇一九十興)
春輝悠雄東
光光山寳
丸丸丸丸
日元
本月本月
M.S.TOHO MARU
朝福神丸 脫枳樹春
·M.S.ASAFUKUGIN-MARU-
卸日
貨由 貨由
泊BA泡
三 幸 丸情沿上午十時
由日本抵港佔
M.S. SANKOU MARU
日昇丸
元月一日開行:
二十日落貨
巴新
·地址:永平街169號
生加
港坡
** EDGE *-*
WELCKE H1931600.447919,
H445097.
*136-1882|||
ORIENTAL LINE
01 東洋船務有限公司
於各收保人速來辦理报杳爭出,
彌正
和洋
MIS, SHOYO MARU”
M.S. YAWA MARU”
·元月廿三日
(μ 240428)
基士馬
司公船輪
MAERSK
LINË
MV.CAFFORD MAERSK
【盛利馬士基 二月十三日開
ST JOHN 2222.).»
BEST JOHN2222)
祈福馬士基 1月3日2
WE ARE ST. JOHN 4444 ) 6 道往:日本、鹭 ( ST JOIN (3333)、 廿五 落貨
东港——沙巴定期班·
®
MS. "YAMATO MARU"
大和丸
元
元月廿六日落貨
哈波費紐
女日開行:
··哈利佛士。 直往:日本、費 城(ST JOHN3333 ) 捷成洋行華人船務部啓 波地摩(ST JOIN4444)
總代理“三和運輸有限公司
東都海運
株式會社
TOHTO LINE
日
M.S. "NISSHO MARU”
預正月廿一日抵港-
東日輪AV, TONE JIT
MIS. CECILIE. MAFRSK
響樱 ARIMA 金達 CHIN DAR 弱指克KYOZUI MARU
獎
輪船停泊處
(四)(船名》、《国·名》
*R* WOOSUNG
砂洗 TAKASAGO MARU
興MONICA
新加波巴生港四中央 新加坡:
四
(公司)泊) 太古
羅拔為土茶ROBERT MAERSK 三響應丸 SEMARANG MARU. 耀光丸 KIKO MARU
新加坡印尼:廿六日、
N. Z. U. E.
尼拉:
謎巖上歐利
KINGSVILLE
A3
英大湾山
TAL POO SHAN
·的那宮鈉: WAIABULA 健品丸YOSEI MARU
印尼
唷盘
A.31
美国州 日友鱼丸 大家出 日協仁丸 荷芝利部
WENCHOW
太古
寶山ARISA
̇新加嫌
印尼
天
TOMOSHIMA MARU 協成 136
菜力士SONEX?
TAGUSTA EN
多利順
"A 5'
TJILUWAH
九龍橋
A 6
期
B4
16
̇油脂地
BEERSHEVA
GLENLYON
A 23
WONOSOBO0.
想
盛利順 渣麵 -A 22
̇B22
太古摘
A27
3.3
林 A33
英先速賽來
日英光丸 ¤ H21
英忌鸿利法 英大龍出 基耦頓巴士 热盘后威利 荷·温拿蘇寶
日鷲光
KYOJIN MARU
NIEUW HOLLAND # #
STRATHBRORA
BOSTON MARU
EIKO MARU
YAMATATSU MARU
TAI LUNG LHAN
NEPTUNE TOPAZ
QUEENS VILLE
SHUSEI MARU
TRSAT
HOT RUO
HAI CHTANG
B22.
海運桃、
新興行A34
KINRYU MARD.
MARU 龙SHORYD
基隆·釜山
南非英寧速S-A.MORGENSTER
日本
IR YAMATATSU MARU ME
A STAR PROCYON
甌
FISHRAMONEVERETT 日本釜山、二十四
無雨UL OTOWASAN MARU 神戶
MOCKHWA:
M斂娜 RABOCHAYA: SMENA:日本
“那士 DINNA SEOU 東海西說: 加法CAL EMYOF
油麻地、镇 鹽 HTANTAWAYWA
雷利伯爽利PABLOEVERETT 荜洋丸 KOYO, MARU、
新盤
榮祥
廿八道非
廿九
金輝丸 松
配料:
新加坡
日本
典藏TAIWAN
HI E HAI KHO
神戶讚。
WABE FOHANG |
香港 澳洲
(開始)(截貨)
HUP
湖北
式月四日月十一日
《三月十四日開行)
蘇州輪 ® 萬流輪 M
一月廿四日 成月一日4
山西
十二月十日開行會往黏偷案 或月廿四
香港基隆
“看來
已開始 一月十八下午
STRAAT COLOMBC
金西日本
士打可倫坡 (三月十一日開行)
大阪“三井聯合航证安
山日本
日本
日本
日期:
廿宾:新興行,
新台 廿九 新興行
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.H246191
香港 成都輪
·式月廿一
(十月廿八日開行)
:
太古 ·大阪三井- 渣華聯合航線
古 太
【產航:非洲務、奧克蘭、威類飲、列捃頓機號,使行日286191 (十
在海洋大厦收貨
台灣輪 名位部電話 232862 -
一月十九上午十一時開行,
新畿內亞
一月十七日开八日 (卅一日上午執行 注:新薇內匪,漢尼拉及大溪地
KO
九版分行 邵氏大厦二〇七空俄括九四六六八
豐利行有限公司 總代理·川崎()有限公司
LINE
宗
會株汽川
社式船崎
海大
海洋號
大島丸
直航:加勒比海各埠,
M.S. OUSHIMA "MARU" (14)
_ 日落貨
一月三日行
M.S. OCEANIC”
一月廿三日落貨
M.S."MUNESHIMA MARU” '
· 直航
青多付者請移玉集团鐧中大號聚東銀行大厦七 利法斯,滿地可。 島丸二月一日盛行
直航 神戶、大阪、清機(聆由种芦啡 j 月卅一日落貨
精中四日啓行
行
、電話,五三七龙