報日僑罩
頁二第張二第日五十月一十年辛亥展夏 WAH KIU YAT PO
准待價整巴
增大均利溢及客乘年去 道隧行車層雙派將巴雨露透會年
六期星日一月一年二七九一番公年一十六國民華中二開港
批仍票調中
N
:
用該材料,致有火災之處。
一處標發後,當值 任何能會人士,如與政府部門發生困難,或欲向官守議員申, 如此 公绌問題之眾見者,均可致函執行秘書,或執柔爾島非官守藏員辦事處一招致火災,同時又&於 的試)公路山西代收溈與公司暄 【 陳破媁霦處位在香港德輔泔中批案行四樓,辦公時問:週一至週五舘上一作皮上將來因数码累科 廿一)日上午十二時在該公司能册寫字樓 午九時至下午六時,週六既爲上午九時至下午一時止。電牾爲,二区三離成火災而致会多人來 「生之事件, 發生 郓康锍十三寳股企灣年常會,出席著脊 〇六八號十E二四二〇六九號及王二四九八二號。 , 由一九七二年一月三日起之一澳門, 該離事處係由商登及 司徒,乃决定對此也不再加以 , 顏測斷,萬仁,誰桀頭,黃啟光,股東
。 斑會人士可用磁器H]1[七]鸡鸡號。奥區旅森約定 35 南优蔟片估值 低设亦難,筏喝光,賣出年等,嬴供丘 時間。 檔案四十六—七】 塑膠工廠發出過份礴响事 .建安,按啾師串馬國館公司代表列席。 會
告全年S况。 有一兹事人到本辦事處訴稱,其現在之樓宇对,有一未經册之版 祆,由主席版 陈
膠工廠,耱常發出過份鏧响,经其安孚;又該工廠抽與檢在出之黎氣,直 由公錫光和調控納浈环局報告需英被算 裘
[忨八菇,即日開正段,吹向其两所,隻不術咄怪丁偉。本辦事處即向勞工處處長及消防事務處處 幷繃醤钲股派息 息,幾無坐滋事,除料成坤,幾衆南兩位一直在誨,據勞工處處長出桧,能工厰所發出之隠响,並非過大,足以带 爲永述說此外,吃透出煩無凶,黃仁,并进厌。至於抽氣機之整氣,即日前令該城主安裝一金屬器,使然氣次向他 傑碤,黃熾光海任粼,微沸羅馬城河公市,而避免直接吹向該申訴人之介所。风消防來務處處長,因該隊在製作 司道任核數師唔理回復究者散會。”方面需要使用第九類A之危险食品(嶷膠心,故拒發裤就許可置。同時, 昨日年會中,主道採取行跡,禁止該未詿姆之工廠廠主,在該應內,用易燃之章同材料 :自一九六九年九月,檔案四十七lt- 减少火警危險通知爲期過促事 四百餘萬 “小巴合營化後之有一當事人,到太難出處族稱,當接擦消防事務處通頻,飭令將其在 “日起,號公司所葆受一民房內之工版,存儲盟腿原料遷出,發很難存,但所的期限,爲時過伲, 之燮際損失數字称政府提出寻求償額|发黑灰偬付,至底困刷等翻。本辦事處凯向消防事務處查詢,據稱:由 至於按伻賠償之暝求*獲全部接納,但逶 於最近該處派爾查,發現在該當事人之工廠內,其存倚危险物品(塑膠 完照就一九〇一七一年會計年健之措之败,已超過此准在民虽然房之冯額六倍,性感危險之称。大辦事
回首當年
(一九五六年 十二月卅一日) 成台永炸艺沿——南韓 前任副總統成台永民, 已屆八五宮業,今年八月十五日世界,問各國元芦, 先米说,出生地,昨由曼谷航抵消,下月3日由 閑水台姚業京返照,李兵作戰,抵港下湖美麗華酒店,昨在 朗衆豆俏送完洲京张之年畫家仲文,並題「雄華和慈」四字,
六浈政府副趉北海島市11速門政府建海乌市計劃, 九五八年完成,明,一九五七年照时政府預算接出建 費三百二十 七萬二千九百餘元,以滿馬繕水利,林,電力,飛機場, 經工作, 京謔款十四萬八千六百餘元,協助區 海島市計畫
百六十七萬九年六百五十元),你賭賞 全部的招失,本公司融資接納效事局仍在 .铿密团行政反立法局批准以,方可变行, 靈甘前本公司仍紧於二十位年前在識, 海匠除 明年可完成,行走巴士問題,港九兩巴士公司匹描上创意互柔雙胜巴士行走賞孩池九若干 星一路微行車班次及收獨有特商量,本年度乘客總數詆然一億八千○六十萬人次減少百分之四10本周 所獾繩利,除利得稅外邊為四十三萬六千七百卅三元姬上年娄利三百一十七萬七千五百究十一沉, 毗爲其百分之十四。《綱 主席川成坤報告如下;
由,雙唇一百七十六額。做安晷站、三億千六 賠償損失上屈股東年會時,本,百一十八位,且本會計年國內,又已經繼變愛巴 人吉向各位將告,本公司歷年,出三十12发本身五十套,以鵬將單程巴士改器 能否接納 享有之双利洪棠撞益,已因小,轉給之用,上行險消完越況,做客位,再加四 巴合法化,而被純係,其报失概略亦得幹藏上屆, 千七百三十億,共莲三萬八千百三十八位,敕
A 航空 荣務將作開時代開民——一九五七年啓德機與將改 (即一九七〇年七月至十月)結算,陇得小巴改,而年行車用程共第一千六百上千萬英里, 合法化後,本公司所開愛之堤際損失數字,再向,楼上周一千八首四十花英里,減少二百二十萬英| 校本年度島熟開,侦类牳說文之航空公司更多,航行本港樂機本更煨, 政府湛川要求赔賞》靳以保离投賽人之合珊制剂,減少百份之一十二點三八,至染字碑數近送一封密,據悉:瑞士航空公司不久即可在港成立辦事處,緬甸航空公司的 ,至本年三月乃向政府挑出至本會蚪年度百分之一億八千零六千萬人次,減少百份之九點四,一於一九沉七年期間,陸曼谷延長至香油,英海外航空公司改用不列類 中厚利晚,同時並區求賠償因小巴合法後,本公 但比較一九六九年度之11億一千一百億人次,用一尼亞號瓦,能加泡英肌班次,香港航空公可男子的式微行非祖 台及伸至 新墣,非航空公司亦改用男子式鏡台流出訴, 司所柴受之損失,自一九六九年九月一日小巴合·減少三干特四十藉人次,邵炳少百份之十四階四,
*澳洲海外航空公司到由一月七日起,故用超級星座機,航行鸯 瀅化之日起,按平時賞,至共路賞之數額,應以,是項行車里學及乘客人數之誠,其原因之
「談,其他如國航空公司,西北航空公司,皆改用戶超級座 DC 本公司固定資流所應得百分之十五利潤為準,各 洪年相若,來小巴分化以,生堂演泥白然
七C型宜機械圈。因此,一九五七年間,本港航空及落業務,當更 位赏本公司本年度之髙料稅,雖葉至,但化,而小巴发可以胎意停事上落,造成T阻塞
·印度加爾各答商人乃額,在大陸將壽 賞之要求,齋全部接的,祂允賠賞一九七〇至停州上落,情形已較匯改觑,假有俪當局午供股 一九七一年會射年度之損失,脂性若干,亦未結:嫩改善,盡(減少,本公司之依然 杀,至七年十二月廿一日黨府始有來函,可以終能用至不息,供應症需求,而乘客亦可蒸牝塞 | 于本公司四百三十二萬九千元(除脱雲变得三百,車之苦。
橋,利延及去年百分之間,轉速於車,結於按年脂,你也給近已禁止小已在恶行,及北角英羅淑一段
[六十七四九千六百五十元,作爲译賞全部之損失 • 六 2本出海底陸道,朗雄將可完說,有關 ;本公司能否接納,董事局同人动正北核中,並,行走巴子問題,經由葵猗處長谷,盡九兩"公司 殂&针鲕共同檢附後,方可决定。·
經營業務 月加班航搭元外,原布的法,有待据管詳細商定。 日益困難·S·穆員號長及核工作日
廠房計劃:
·乔工友,每人供日就· 一八尧;及津貼八千,自一九七一年月1日起 興工建築及樂團軍歸之設備定見, 捕發,六個月內,共須支付八千餘萬元,今後 太公司在染仔已購入地隔段,而段合共4 褂巴士、件、油料祧 算,支日著究百方英尺,阿建新房嵗训,最雅政
·加,而收入則因小巴打,在此析百上府批准,在短內,將可與工業,至柴萬分廠 加斤之前挺下i本公司科營僳務之列,當含有,所按得之公规三段,批價共迷一十萬二至四 目共马之梅傲。
百一十四平方英尺,一份建築風則設計完善, 〔三上違毬種用難,本司必須努力克服,特易候工務局批准,以便進行。 * 因此,一九心一年一月起,試辦一人控制巴士(八)木算總證書,本屈所接械科 ,經銳袞改孚後,乃於叫月价開始大股推行,此除利得稅外,得四十三蒞六千七百三十三元较上 環拑椒鱏非孻彚做法節省開支,抵消收入藏之 周燕利三百一十七書上千近百五十一魋共 分之十四,本届藏准国爲不各股東所托,乃果 (四)本公司最近採購可娜,其中有一潑新,我用上码流存之百一十六萬七千八百ㄞ 烈之變聲巴士,引來設在進這部份,座位許闲,怨完分派股息之用。 派息照舊 此程巴士,每關約值二十萬元,城之嘅日#甘]·
本土族英發,昨由州樂車抵
器
住址者不登
讀者論壇人名譽者不然
紙兩面寫字者不登
新亞-學生對中大學生報另有意見
區地磡紅灣箕質
行族人水篇之停“小供起是三八月將于使验市
水供停暫晨凌三週
開業啓事
·選年第七屆董事會董事
工務司署佈
* 香港政府公佈
填海工程條例龸卽香港法例第一百一十三章)
市政事
路署佈告
本署於一九七一年千11月三十一日香裢政府憲鄣公佈按商承購否沿城多利 渕堅尼地城居塲及九附茍枝角道七三七號長沙灣屠場可供瞪文用之性低血 市政事務署投標委 秘書:區佩貞 香港政府 公告 爲聘請公務展
兹擬聘請
一警務㬎玉(案香港警察
水務(電器) 男性)、工務司(
宿舍監一男性工務司
-六〉利事務管理員(女性)(杜葉踞利
本律師定於一九七二年一月一日在香 港皇后大道中35號商業大廈九樓以陳永 超律師樓名義開始執業特此通告 陳永超律師啓 科—二五三四三四 Hr 十二五二三八九 H十二五二二八〇
「佛社有限公司一九七一年度 常年大會通告
是一九七七年一月十二日八星期三)下午三時正在香港本
就总登在一九七一年度社良常年大會 材理下列事項
(4)5(EERER)
(<)15-18H (B) (HST)
一、牿路一九七二年度核數師" 機至希規出据頏取選票食荷
广九月習製化絕技術員 男性及女性醫生成)
「 受影响之樓宇以
隱廬佛社 距礜調,巴色調,一九年十二月卅日, 有限公司
有關上述衅額徉梢查開本日英文報紙此:
"游澤生
香港政府漁散處佈告:
太復,寶文街, 旁, : 工廠灣,外發現,及 宏军街界風雠隑內者
製衣廠(九龍區)擬聘
七年十二月廿三日,鎘接打效誊政府是場辦公,該處其話號碼
(甲)總務部主任一名,負責:
∴ - 又九龍紅磡若干樓 宇亦將於同日下午十月 至翌日上午六時停供 ;基八小時,以便水務局 一
進行接成水管工作 受影响楼宇爲黑 玆曲致五十七號至一千
採購什物清理廢料,
管理運輸貨倉保險事項。 外務聯絡。
根據城市設計條例所發之佈告
處理人事紀錄及檔案
招請職員工友 管
保管及保養全廠生財機器 處理安全衛生醫藥等措施
九號,庇利街至廿三(乙)人事部主任一名,負責 "號及三至二十號,珽樂 一街一至十九號及二1- 十號,興街一至十九, 一號及二至二十狱,發 街一至十九號及二至中 號,將街至十四號 [i榮光街一至[[]]
號至卄號和盤
編輯先生,我基中文大學褫醫院一些生,此怡的目的長對前幾天件版發表過的三封討論中大 學 生餐的說出我個人的感想。 图生會幹事是由同恐推得競選,而鬱生會亦是由同學投與無生活,所以學生會在一定逵度上代 ,
表同學。至於學生則是同學心聲之發達園地,編輯的工作只是把同學的程件成報紙而已。所以 「同一期中某一類稿件較多,只顯示多同學對棻問題蔌關注而巳、逐生報彩例第五发明交顯示:一 報之中大四生報】所刊登之文字,不一定代的本級紅門委員會之繕花及立場。」只有近險才能代 美其名是關心國 我關委會之意見。「中大「同學」說:「中大學生報讎一此別有用心者把持。 射,關於會,後在基宣傳政治思想。」這是亳無根據的。我促使疑(中大一同學」是否有細心期 讀中大民生報,有沒有賀正關懷自己的學校實「中大一周竟說:「我了封信如果投之中大學生 【九口本年利除,報,不被投照著越語。」原則上,中大組委會只有退稿而無投鹽的作風,而退程原因多是兩篇文章 利得稅外爲四十三萬六千淼思複而取其任浴。但
在微財,包装舖現分維持卡,一元八角 元正。除供蒸另一面有入露館學生應死研究學術,這是十分伯傑商接的,發會沉,据交系。磐學系等在
情在理,對辦到,本公司雖亂班不然開業累價 4 公司章舀一五吭條,撥號那花紅二萬一千八百 其功上亦有涉及政治,而將做上人基政治的財物,完全不理只是一種逃避的表現,赧道這是知識 以免增加实客負徂,然在此邊際環境壓迫之下 li十六元外,鸿上拼於在1百一十六萬七千八百 分子所應有的嗎?由於曾受政治所去而恐世政治逃避政治典因吃疫食何岛,而且在不断争 1最近亦不得不向政府提出調帶期質之要求,有五十三元,及酸本公司章程一六六條之規定,,採时的過程中說不定可找到一正確可行的選裡,再者,中大亦有很多種摩術性的刋物如社會系 7. 中文系年刊,學識等基斯凱同學友腐的,眞正有心研究學術者是不愁無地方發的 關當局多表殼同,仍待提交際會開台灣易及立 將料游仍未領取之股息摄入1千一百九十元: 幸一法局批准,方可行,當爲各位還開。注,合共二百五十八萬四千九百四十元,要由業事中大學生報蕪州離不乏學術佳的文章,「腕之而使對政治有興趣的向學無 沈傅事一千九關外,共有巴士鸿:沉一百四十八元,餘額六十八萬九千七百九十 四百餘輛 引百六十五期,群翠庭二百八十九,二元,税入下年度計算。 市局:(]花茝樂。
事務處及香【賴。
沙俄,爲一月廿一日,大排
·风大市民和游妈说。
「剪了一連串 1月廿三日,上水 的刺礤演 富興沓石湖雄燕受擾。
「間在市區及
塲公演。安
·次演出時間爲下午時
石上該日期及地點左
[1月11日,旺合麥一均
二月廿五日,黃大
11月廿九日,基粹 胡興德追悼會在英舉行
謝育界香宿前興治先生,於十二月 八日在英國棆敦富林醫院法出,其筱玲在英 火巽,家人友好聯於一月当日在當地舉行追
兩局議員辦事處發表個案兩宗
均與存貯塑膠材料有關
當局採取行動禁止使用
【港行政文兩局宇官守身辦事處昨日發譪之個案摘要兩宗, 在貯穉材料有關,其由消防科務處採取行銷,禁止在住宅樓宇健,
謝®
“鄉友世的姻.
此外又有人爲學生報文章過激,這是見仁見智的說,一篇文蹂爾要的是中心思想,主題 正確,則文錘過激與否是不屈要的。 任何真正關懷中大的中大同學假如對學生會有什麼地方不滿,作一些有建設性的批評。
·說者望泮上。十二月廿七日。
先夫陳國楨先生 之喪於昨日在九龍殯儀 殯唇承
鳴執
親臨執繍惠賜厚轉 高誼隆情歿存均感
亡人 陳胡巧如 女 競
祥均文
及清潔員工。 遵照勞工賠償條例呈報意外事件。 資格:大學畢業或同等學歷具工商業工作 經驗 及1至五十號H,爾安、待遇面議。應徵者請詳 街十八至十四號,离圾箱1151號。來函代保密。
二十六
華僑日報信 轉讓股份聲明
香港九龍官塘官道三百二十號莨倫工梁太區六盤A座李眞空低鈹廠 之生意向由盧俊生(宮九留土瓜灣榮光街九十八號五樓及王瑛米, 九龍佐敦道文樓十二樓十八號,合資無營族王涵光已於一九七一年十 一月三十一日退出並將共石下所佔康寧傧空電皱麋之股份及一切附屬執 轉讓與勞銘光「寓九租西洋菜街六號至十二號忠倍大踐七樓坐心 紀並已正式簽立佛郛契據嗣反該生守由與無生及勞戍光例用度爭此空地 姆康名翡纈灣贅梁由一九七一年十二月三十一日起族估髅廠之一切生宮 猃衆放戢洋郫杭概过战王澍光無涉而蜴王淡光在外一切行颇亦與骸 王漢光
胡紫棠 據慶生代表律師 律師樓啓 勞鍰光
一九七一年十二月三十一日
啟事
香米於仁行一九三九M
本廠出品PPM與各種于进液及手揭防水盤,福委托崮行官丸
新界)總代銷,近查市上有其他人等兜售本廠各祗質品,無論所者因 該處來源如何,均屬遠後,今後如查悉該貨品非經過利行所供應者,做面
實用製品廠有限公司
一九七一年公司結束事件第三十宗
01H1
六助女性,就會利署)
八十一)1级助理導檢(男性及女性】 監
而致者。
根據第二款規定所發之佈告
滋纨下圀附所述之近築工程,轉述撬黹工程條例冖卽書 法 例第一百一十二章)第二法之規定公佈週知。
: 先有反對該消工或對私人任何根銓有閲之計者,須由下開日期起 兩個月可用正向向工務司提价反對或獻,其性質,並顉附呈賠償處 請後,列明所預算之任何抵火,並當眼戢奥損失係因上述私人遴能之終止 附表
在毌西,怏娘船Ë洲之間之游跳一段面的一百六十八英 之痰床應
·圍內將蛃İ個幣船海水務工程計到西堤挖泥工程有關之書若風鉀區 ,其所载之高度不高;在水準以下三十英尺之西北回到一 九七〇年十二月廿四日香政府報示第十六七二號所公佈核准 之地區之南面沿界變爲界,長約七百三十期:西南面以一直綫爲界,由上 述西北面邊界觀之西南末端起,向南方神,長約八十三,然後以另一 直潑向東南方伸展,我的一千三百六十;南面以一直践爲界,由上述 .西南邊界徒方案閈末端起,向東北方展伸,長約六百七十,北岛以一 連接上謝東南向及西北面南海界之各案北宋之直枝爲界,長約一 千〇三十礴,該段政府床之伸界限,已經在『五〇九一號出則內用在 色浆明,由工務司袞著,存田出网備查。
工務司 广釆
一九七一年十二月卅一日
工務司 署 佈告
填海工程條例(即香港法例第一百一十三章)
根據第二規定所發之佈告
.戏搡執行下開附表所述之建築工程,時根據工例八卽杳
本處原設在青山牲畜繁慕中心之家漪越理組及人工授精紙,已於一塊例一百一十三章) 第二款之規定公佈週知。
,辦公時間如下;上午八時至正午十二時
星期日及公眾假期除外
荃灣分區制大棚圃則第 LTW/131 號
...凡有反對骸宇工程或對私人任何描述有關之聲爵者,須由下開日期起 兩個月內用書面向工務司据出反對成槃用,列共性質,並須附呈賠償點 一請書,列明所預算之任何損失,並守明該項個先係因上述私人埌签之終止 而致者。
在九雅灣馬頭角一段面積約一萬一千三百四十英方凡之政府海灘及海
·床範圍內將興建一鋼筋源凝土之西北以現有岸之马形線 周界,由九龍城渡輪碼頭北向停泊處之東北約九十英尺进之上湖 「鳥形糠一點起;向東北方伸展,長約一百二十六英尺;東北面及西南面以 兩條柑同及逛之优蘇爲界,分别由上述西北高邊界線之東北路及西南起
工務司:直秉信
根據城市設計條例(香港法例第一章),任何人士如欲站上 ,向東南力伸展,各約九十英尺;東南面則以「連接上述東北面及鹃 阿旺織之直振面則,可於一九七二年1月11十三日之前,在正常辦公時間 南阿爾溈界線各骸宋末端之直嬴意界,長約一百二十六英尺,段熱府 內前往香港政府合署四天之民政司景中區辦事處,或九龍彌敦著四號 海灘及落床之神腰界限,树已在PF零六四A號圍則內用紅色城明,由工
·九龍政府合署十一樱之地政測度分處案。
..........鲂司簽署,祥田土民備查。 無論何人凡因該西斯之計執而受到影響者,得於上述日期前之任何時
·開用書面向本R員會提出其術面則所载任何事項弒血於對之段,並列
一九七一年十二月卅一日, 共瓦姆之理由,及如將該則更改後便無異衆者則對更改骸面則有 额
· 刘鸿則之列本及轻明可向香港花陨道英利大厦十九樓地政測 (殷色者)二十五元。曉此佈告週知。 城市計委員會主席 康樂
。此文件國建交香港工被可影属交城市設計器低分税吸收。 取。每份《不酸色者)浩特三元
一九七一年十一月十六日
根據城市設計條例所發之佈告 葵涌分區大園則第 LTW/132 號 根據城市設計條例(香按法例第十一章),任何人士如欲图上 北南區城之背搡區,可於.}九七年一月11十五日之面,在正常辦公時間 內前往香陁政府合署西界之民政司署中區懟事路,或九龍彌敦道四號 ,九龍政府合署十一樓之地政測量分處梁關。
工
佈告 務司
·碗海工程條例(卽香港法例第一百一十三章)
根據第二款規定所發之佈告
我挺 執行下茆附表所述之建築工程,轉很接塡海來碗一郎呑習法例
一百一十三章第二歟之規定公館週知。
凡有反對該項工程國對私人任何善有關之學者,須由下的日期起 兩個月內用面向工務可提出反對或聲請,別其性質,並附乓賠償赘
·體書,列明所預算之任何損失,並善明該項央係因上述私人搡益之路止
在一段面世的七百八十九英献之國府在製及海床範圍內將興建兩座與 【稂船灣洲水務工縦計劃(萬宜淡水湖,有關之水以便將水蕤機; 範 點:無論何人凡因該圌則之計謝而受到影響者,得於上述日期前之任何時 一 間用書面向本季件會提出其對該避刈所液任何事項欲加反對之生,並列舉一國之南面以和苦海之北過急界,由上部依船灣洲之西灣咀之西面尖端起, 最初大致向東南方伸展,限而向東南方仲腿,至長共約二萬六千七百英尺 其反對之理由及如將圖則更改後何無異遽者則對出改個則有何提睽
宁堿街逛之京北面海岸向南力伸,長約一千零八十英尺;東面 ,此文件癜突君港工務司浮轉交城市窗計委員會秘書收。
以一直櫞爲界,由上述南面邊界線之東南末端起,向北方伸疑,長約二千 圖則之副本及明可向香港花斜道美剌大度十九樓地政測紥處附
二百五十英尺;北可以通往宜門之海峽之北烨爲界,由上述眞邊界籁之 取。每份(不段色奢幣元宇色者二十五元。轉此佈告週知。
北端起,向西北方俳賨至沙咀,長約一萬一千二百英尺繼而沿黄竹流之窗 城市設計委員會主席 盧案信
岸竹南西北方小長,長約九千二百英尺,繼而沿爛泥灣之海岸大致向西 一九七一年十一月十六日
「北方体,長約八千二百宪十英尺,繼而沿南風源之海岸向東南力伸, 及後沿礼五墳之而举初大砍向西北力神,後向西南方伸展,共長約 一萬三千六百英尺,四面以一直爲界,由上述北回邊界線之四南末端起 向南方伸展,長約一千英尺,而以另一直缺爲界,向東南方伸展,長
香港公務司署公告 關於擬發給海灘及海床之官契事, 我擬廚下開地段按下列條件批准進行荃葵第三號永久性好遠 約七百英尺,而與上述說明之西 尖端;段政府群無及在床之伸 工班种根據海灘在床侂例卽骨粥法例第一二七章第四款之規定公皆週知。 民訊號,輕已在P,五零九五號到則內用紅色旗明,由工務司養品,在田 工程者或乳露其工程时其物乘之至海澱虱有土产豬查。 求賠償老須自本公告發出之日起兩個月內用
发號 荃第三號永久性照 新界荃裙
,其範圍韆包在P.方 茶理民 附 織廠有限公司之各物廣告 茲承蕤雷管理官及清舘人之命定於一九七二年二月四日星期二上午十一時
但現有官契之條件: 在此打行土地本行拍冀易的將超管計造廠有限绘司、淮講棋守,將在九籍一宫契期限,誠簒契將於一九七九年十二月三十一日期滿,有與地段乃 源工廠大度十二換一萬九龍長沙灣青山膽五〇號十二樓)之
.財內用紅色塡明之範圍內,該等地段祈供處理石油產品,除船停泊及增道 CRISSELL PERMA PRESS-BKK-£EKK=ØKERIK 。宇接及房用具,冷氣雜物等作一拍安,本行有 碼頭操作之用,但不包括厭惡性能在内)。 證及目錄表投得者於下星尚須郎將全部買仪以免激交本(支棠恕不接納) 香港學打行土庫內
撰勿兄弟拍賣行啟
拍賣黃竹坑虎豹工業大厦
來拍安行承業主命定於一九七二年一月十九日星期三日在香港 燃物業名虎豹工梁大威坐落香港仔黄竹笋門牌五十四號(香港仔內地 段第一
此先进最近完成之優良大以佔地約七千八百三十英方, 凡共有樓 彩宄萬二千七百元十七丁方英尺六磐計但非爭出)可於 一九七二年二 二十九日交古额更知詳細請向香港於仁大厦六字樓荣律 的鲩体纹或向管打街畢打行攢勿兄弟按襄行
·香港打行土內 搜勿兄弟拍套行啓
一九七一年十二月卅一日
聘請校對
工務司 盧秉借
某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有靈 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明 華僑日報一九七號箱
一九七一年十二月廿四日
工務司署佈告
填海工程條例〔郎香港法例第一百一十三章
根據第二款規定所發之佈告:
滋擬執行下蚶附表所述之建築工程,轉盤海工區條例、卽香黹 例第一百一十三章第式之規定公佈知。
凡有反对骸項工程或时私人任何推益有關之聲拙者,須由下開日期起, 兩個月內冠重面向工務司提出反對,列舉北性質,並附昰賠償聲 關書,列明所預算之任何推民,並明麒項損失係因上述私人推往之終止 而致者。
..在一段做技約五千五百英力尺之執床範內將興建一座聖船柱廉及 建堅尼地城盤節性口期,該範之西南以一九六九年十一月十七出 「 敬之香锴政府岚示第式式九號所佈核准地區之東北面邊界樓爲界 長約一百一十英尺,西北面及東南面以兩條不同長度之直綫無界,分由 上述西南風港㬎機之東南及西北端起,向東北偏東方佈,各約五十 英尺,東北而則以一直佃上述東南面及西北面兩邊界機告談東北末端之 間綫貸界,長約一百一十英尺;該段政府海床之神界限,爬在?,我一 1.0五號威爾內有「A」之齒用紅色说明。
在一段預約五千五百英力尺之海床範向內將興建3座廟柱 ,以供堅尼地城起性之用該範圍之東回以上越第(一)段所 述核准地區之西北回逊界爲界,長約一百一十英尺;南北兩面以兩條及 與相同之武純露界,分由上飛東面過界織之南北兩點起,向阿南方佈, 各長約五十英尺;以一上述南北兩國邊界姿各該西南末端之 做鑑賞界,長約一百一十英尺,該段海床之佛界限,輕已在上述P•五 的五號圖用內眭有「B」字之盛用缸色发明;圆批此由工務司被耍,在 工務司:盧槖信 一九七一年十式月十七日,