日僑華
真二傑張三第:日十初月一十年多辛歷夏 WAH KIU YAT PO
一期星5日七廿月二十年一七九一曆公年十六國民華中 刋特展工版界新
本港新聞
三院慈善賣物會
籌得逾十五萬元
〔的紙)匾三院念噚系建設乎妝,昨在九雅荔園樂塲學行慈善 物會。上午十時,請立法局員羅桂祥剪綵,宣佈克物會正改用来,得 杏欸逾十五萬元。三院副主席區遥基在會中致詞,對各界人士慷慨支持
矮日三院主席黃乾亭、副主席簡日澄、於治强、區、總經理徐國 焖、兆、交琰、史標、楊雪娟、馬汝培、陳劍科 高隣元、蔼仁才 國、孙卷、洪貴侖、斯文戲、雄疑安、黃創保、杜式路、羅肇膺雙夫人及 密院護士,員工,雙負生及各界嘉賓先铁案止,由是益歌,絡繹不絕, 整個會塲極爲然,適無硍灘假日,入瑪過凡二萬多人,描绘麻況,物 會至下午四時始謝滿閉幕。
會坊街坪茂秀
̇歡聯節誕聖祝慶
年少青百數待招
一款,坊區坪秀航
邨租廉建廣 8升
從單住居個多萬七建興期預區七埔大
境環居鄕界新善改劃計局當
現實難年數廣題問涉牽議之村新設擬
立法局蕤員羅桂祥主持東華三院 賣物會剪綵開幕:
-多項式之握位学 國術表演,理事長
,盘價變壊品給筴熱心服
·務之青少年以示獎勵。
書秘會學同社書才育
哀榮殯舉筠竹陳
冷
AHEB FOO
·花前去,在「花完空頌路」之下, 在主唯有將其搬走。
愛花活愛得做底,竟作偷香賊,採·五方於今年發明,稱爲榮譽出品之本港人 造皮手掃漆,當漆塗蕃做低時,倘若「有心機」
·將酴酴邇心近蔽,南海新瞾成者無 並且滋防塵防水,示小姐然別向遊客作出示 劉秀烹飪公開表演總决賽醢時改期,出
版
「一銀行存款起碼有兩三千銹 英倫港僑生活多富裕
門降铌、爲配合與境之需要 帶界民政,現正能纈淼隨新若干 地區內興建小型廉租屋宇,此需海
人口而定。
“一典會神認爲,其建租登 主除可以改游區內居民之居住琨统 外,復可减少區內的管郑屋字之數 目,從而減少不僳生及火野事件之 發生。 腿說,有關方所學正備融於大 诎七區內若┼地點與建租屋邨, 共地點及产生單位如下, 沙挺新市第一期第一段工程 1181 000:1 RYKE-110 西貢北的十四鄉:一元)。芬
METRO007
更擁有自己的私家車和名貴花園洋房,當令人滿意的。所錢上,他們有 「自己的「忠人街」,有自己的店, 說起來,我每家由香港移民到英國 在倫敦的禮衡,除了擁有自己的餐盤 調衣,食,在各方窮,均不需假手於外, 事首亞與班民府之聯席會中透露 , 稳 教來,不覺已八年了!八年梁,我從外,更擁有自己的私家車,自己的名聲,防人的。 我初的階段——洗碗來,而至打雜、見,花園洋房,自己的驚人咕日存默。總之 據指出:在大埔七區內,營區 寶廚師、正舞師,以至現在大酒店露副:,大部份的港係,生活都安定和富裕的 坤德興建政府帷租屋。至於廉租屋 大安汽正大阪鋡英國人),經過了不少。 之大小,則顯鶲乎返内僭建屋宇之 一的辛酸,流噩了不少的血淚,總算得到,在倫敦,抽侁找生活,實在十分容 了一些小攻護。雖然不敗如一般悲傷的
·生活富裕,但基,生活袜算是安定了, 而且,有了自己的花團声屏,我相撳, ,以我來說,我系最窮的一個撂僑了。 找生活容易 现在悟敦的港 一般都安定 一般
一個郡生活安
·定和富裕,而銀行的存崴更大大地合一的收入篇六十 般英國人吃驚的,因爲有大部份的酒僑:,假如以月薪計他的 ;他們存我在倫敦 整鎭行及 打銀行了。我懷疑过 的欲子,由記穩的、空千英鎊!二醇、心師父來說 | 侯至五蕴接元),到一萬多英娅(十四在倫敦,這個歌旨,以現在旅英的鞫儒 數萬英领的,我相信也不少。 當你有
*你有
在新唐人街
·雷圈的大牌福思了,品殴年前,便可 易的由外党后而停貴的中防火 了。我有一個朋友,他便是白手與來, 而我司在擁有數間的仨中國大彖館, ∴ . 對對生活在倫敦,不論收入,居住
花場會
聖誕之夜飲食業收旺枱
銀行花圃花摘僅餘空枝 舊可翻新手掃漆塗傢俬確收實際宏效
人在工展場內以花卉而言,全時由節目主辦行作一次茶、餅、午餐大會。 疵潸宮脫俗漭,堪稱爲放泚於平 也告訴你一個秘撈,聖樂日夜若工展者亲: 外信托银行圃地上的多盆碗大自杀,相因崮係,塲內「飲食業』佀收旺相之效, ,但,可能由於參觀典行世界見 汽水維他奶等啾飲,全塙銷售總額逾二年:「公」
會漫步在倫敦
E100-100.
K#10 000 IN 緻潑獅和湖;五、000。
E-11/100
·F-1000.. 料;不過沙田新市之首期工稳,則可望於短期內進行。 佘租屋邨外新界民政 復發隃設立新村之鍰,財政署長在過去訪問 各區郑事會強,亦以此熱勵各遽村民造就此一紅織。惟由於此項新林之興 i衆問題多,例如公共路,與務之工程,地點之選擇,土地補價 「必須國,故此一計期估計在兩三年內無閒施之可能。(木)
萬宜淡水湖將續施工程
興建兩座水壩
·如置身香港 的「新唐人街 易。總之,假如他自己實工作,每過一旁的中國招牌和街上的行人多是中國人 時,你會懷疑自己瞉身於香港街道的 十五英鎊]百六十元花角)以至 五十英籍(七百二十五潪元》的, 角因爲诓随大茶樓,溪,雅瓷 差不多很容易獲得。
∵A濺出头一個較少人知之秘密,辦一個閱 :店,洋旅店,替店,無香岷務面,影 一會,對各方好事物之配置,却花費不少人力财力
·做點心師父 我有一位,院,書報攤,以至中國,藥材店,京 朋友,他在一度,殺運店,牙醫,中文學校,印刷店
,我把則例,確保公安,原本屬地之工,
·合將,不及向外界公佈,以致不少愛好此道之名 月薪三千多 間茶樓欲燃心,對於行於,偽擋,各式無部等等,臨有
就合預早堀地,愛藏出钷四吋大之導水管,從E
娥小姐家庭主燈,經電大會垂詢。 師父,每星期.
仔頭直透海中,以備必要時,大選油接無水 為腦場內一杯变女性化性福建號位,可能由 盡有,正是蝴艷色犬馬於一城。親姊
,以作消防水源,當堖下從東邊編列一號之於「開櫙」小姐們,因事結伴隨所,竇資之安, 一個港僑能架身自愛,他的生活,比 八八百七十餘港元)
可出時,不妨低研究研究。
酒中哦 男士頂苦,昨日下午三時許,一北女遊· 般的香衪居民,是好得多了。"
原定昨日下午在民熅大盤台當治鬱演之·客行位,會發出如下事許,用祖女客說: ... 我希望倫敦的香港影倫敦辦事處, 「總決賽,各事蓄灣緒,但無有意蛋,一「有冇搵語,全部男人齊我哋嘅嘢」乙組客 餡多台一般书儒服務,即預俩有靈矣。 【海猢門大雨,逼使「郇厨告按」整是,「氣不脚調侃地 文:「咁嘅係重好,起祸強吸引嗽 惠安上,東寶華僑服務近在倫敦的「新,龔」,大會宣佈改期,經配置大好之比襲台,留」,有問必鉛,照紀如上。 唐入街」中,仿如一座巨大衛塔,
聖誕之夜宣傳部長會金城繪給聖工聯誼會主席簡)
·一般出僑無限光攝和沉殿。而香糯府
拍會被步在倫敦的新選人衖中,GFR畫,一個患音,假如他能自已初為排己,在倫敦辦事處可否若地僑設立一個花僑. 牧師
'RARD ST) ART馬鳐兩旁分放的号,不用錢,不玩女人,兩三年內,他便. 母私家車,車主盡是家人時,你會感到 可以藏蕃數百英號甚至一千多英路(約
一般的狒下多是有來陸續之人了。因:萬港元),而跟朋友或己個人强 (麥錦泉自倫敦>
農作宜防霜
草,其醌 鸿根部不 聯晚全整合。
希害,此外,種植
防風林以防海風從北面
" 果树臂肖之苗床及
·海製,亦事帥做好。
當局提示農民方法,初定薇之幼首,可用最
「錫布氙保酋之。
·舞降之前,可用颂 樱下使貘,很多摆作物 ·攞於蔬菜防備的辦 都可能受到萦,新界 法,據漁爁貨當局提示一屋出,即用党章,沽期 7分鐘或木糠分別置暴 . (一,一次不能耐,國內愛處,准積起燃燒 . 本港通常在遵曆十一翎的诱榮如番茄、港仔發達,以滑宮地道溫瓶.
範圍七百多英畝如反對可提出 1月下旬至三月初,即、甜椒、番班、蔚豆、于防止烤霸。
(時)當局將在「最後沿破邊洲之東北面,約二千英尺,而以另一些唇「A」之前,常及矮瓜最好在九月至 新界西貢一段函栩約七,在渌向延伸姜錢約.一一直凌霜界,向東南方,有希杏食,尤其十月初觉重,希望谟及 百八十九英畝之政府器 千零八十英尺,東面以,伸展長約七百英尺,而流南下,氣流下降,在一霜期之前成熱收護。 濺及甜味範圍內,興建一個段冥界,由上述第一匹上述西趣咀之西面 晚間及黎明前,她面可
躪法時,必須有人日 我看管火堆,而火堆亦
葛天聖工
工展特刊
振興糖果餅乾公司
價廉物美遊客爭購
,廿八日各舆行一次, 惟本月廿一日第1WH 展衆有越間智控戲時 “振興府莱烘乾有限公司本居在工股离的位. 因謝 日細雨一一設計世良,散男神暨引大批游客觀,並爭相 闞保,工厎籴豈傩瓿勝就逛美的精英化產品,堪稱含遊工搬 ※类可分œ詞說,定時之一好處,作兩各路籍人士,交向該繼位 將本月廿一日第一工 經咒極與品CFA) - 亦具同聖,義美不絕 在觀眾有問營逹齡,隨,而介有其他極籍人士購買,各位在游工处時, 「展至本月廿八日, 不訪亦展典翠位,一椅染主之。 第二天工區最有點間極感興慈,第一家通北品蒸知過之 答是按过港舉行,小 康路三段请每册段,但與性,今日尧部精 明日每葑之觀眾有恋間 官主张海仙姿说的如下 答总额,共有兩次觀黨 一可,推出裝當工職 參加,人數約六十,案有变剂
,江至部等合
號
華兩號,大到我 兩材,一斤
78,主角裤,沙煲碎
石,卷入碎 石,
,可國帶師所们導演
出八仙劍,大刀橋,
世乎對方,連擔徐
大師提劉揖。割英俄
背院演出过雙鞭,拳 叮疚感于雌學佛積
.; 工展因眾有獎問答 是包括大型 遊戲,獎品對富,南
[[閲)有限公司 對
同珍醬園拳擊擂台
(二)如欲在降
、除房屋,及洛舍, 火炬之四馬應留三至四
武林高手表演絕技
·回流後之東南宋對起 姚速接 j 結,而裤时亦受到期中收破之,則在
IKE-4 基軒幽萬宜水
千二百元千英尺,北回 同理籍友人有反對工程 假界,由上述ㄡ邵逅 致樂執迷者衆,並舉行,或對私入任何塑兹有湖,深感之北兴起,向西南
青年會所主辦
品種方面選用附察性较
尺空照,並需選院附近 一切易熬物品如乾草,
皖爽杜奕墒身院合
發海誠期公司主入玉仲 ̇出品,俾臨場觀眾對香」我突蠢蠢際投。
舉行聖誕聯歡
·、菠菜、荷蘭豆及隔离
面須就遇蓋住半乾难
·智開強,在工會倡
童跌倒變花面貓
招待數百兒童
上歡出口,如此則 氣可以造人,迭燒可 【持久,且不會被風將介
大會觀衆有獎問答遊戲
BETE 西離在荣胜之北窜,或 由荃灣聯靑 贊助
用草滯威塑膠布等物, 冖畤朊中華基督教青年會荃灣籍所在大窰 之,以阻北面砍貘塞 口區舉辦兒萬聖晰般會,由茶秀國際勒佛肚 風。 助,於昨午11時半;安大寫日全亮二校舉行,在四,不耐寒之作 扮聖老人,分派克童隉禮物包,
明晚八時在大禮台舉行
廿七)日下午二時至 四時半,由路術大師夏 漢植蛭各能身學院,額 合演出武林之驚人格
尼姑
天間歇有雨,工
尤以「北海南葬」篇:
* 槃,衪工展遊客流,肉當有一
水•有使位小孩童 在工媵熤協中,玩 中坭影
【愧市即景
正玩得得意時,其
熱度是否會對植物有 不易影响,照姻法之火
【傳部,柔悅台,下午八時,在工股會 工展觀衆有獎問答,帶,日受多姿
淘大婦女烹飪決賽
天氣關係暫緩舉行
或綮,列出生一府志竹流之在用大数哦 【西北方佈陂,長約九千 陳老先生年禧古稀 ▲宙,列明所發算之任何一百英尺,燐而空网河 將之海岸大致向西北饽 後鸛,不近沒力,向對,衆失,並明該項先 「做西上遊稠人海盡之 俄長的八千二百五十英 心同廚盤科社會,
一向東南方伸展,及後 一箋两座水壩之南风
吃,能降之前可用煺 年一且送來仙近,同窗 以被姫洲之北煜實,一向西北方伸,
長劉治中主持抽獎,並傅有分組餘興節及與決3聖,與用藥 由上述粮控楼浵之西灣一向西南方伸展,共4
高醫林 阿里長簡體,即使回到台灣工商界人士 唯之西面尖對起,最初一萬三千六百英尺,西
, 而兩會上,該會所工作管理委會委員致對將,放數處,在杌田胞妹線上法餘國樂外,更有愛。答,馮觀玲個株,領導 屆時蒞臨觀禮。新琦石
昨日參觀工展會
·西化大哥大型婦女烹飪案决錢,原定昨冖 大致爾東南方伸展,繼而以一直漢界,由上一澳大斮常義及耶穌基督生平介绍極高陣點,各線,以高地面湿度、澳过地之效果,因爲可戴百少女通常生洒。唱 單如下:
雨,隨灶無法播設,且對各界,亦诺多不便 而向東電方佈於全長共 北北西际界多之西南末一遊溉節目,-
滿臉裝低統,鞅多在意良好,运商,防止結婚。當時,將寄生虫或潛伏於荒核一般,舞、節濕藥、獎: 理事長獨中文。殿 葉與草上之病中燒死,「術等。參加小學女童軍迸出亞王兵,裱花楠3 約三萬六千七百英尺,端起,即向方仲發,非常熱。字
上五祥天仍冷時,
;故該公司不得不獄佈過來行。俟天低轉佳,
•育群鄀「水」第一再典大燃燒後所剩下之一有屯門、商會二校、餅 總務;李良、云露。財,易發展協會常務蘩事縣台北市商會理事長林溪圳
再行公佈來行日期。據蛋,甚不紅風衣小姐, 草木灰全窈富之質、喀、伯裘、明際、鄉 :李輝 黄漢良。 帶領,於昨日下午四時到工展會去湖,由大會首
傳然術爲上述節主持銀獎。滿大經理石和 可作預料用。 高等學校,至四時 甫梁:張玉成。俁與榮,長歎號,並引導分須認會過位,各系做的椰對烹飪决火節目因受天氣影啊一再延期問題,將 、,預測兩降,一艘去一半始盡獄而散。 潑都知道在西音罩節巾| 粉小販會
·氏小提評會主辦
·國安展兒:正步向主辦 國就展:諱而美主筵 成人書室 资料
大會堂節目
十二月廿七日 星期一(公衆假期)
座
音樂
下午七時半
何明華銀幕中學具 菜典
小提琴及鋼演奏會+
下午七郎及九除午
上午十時至六降 上年-十時至六時 上午九時至一岁
大會堂西書館
油陈地及
溵扶林葖館
「發港龍圖書館
上午九時至一時:
下午一時至五時
香港博物美術館
大童烂博物馆,
下午一時至六時
(+18).
大會健类衍館
下午一時至六降
(4-15)
中午十1時至七時
從觀
·本油博勒美術館所藏中 國古器物殷業:無代网 空、漢唐銅鏡+ 琺瑯 器、漆器、古融及玉器 勝東、內及香淞 幣展到每月按品:十九
·世緻珠江包
(上)中華基谮新青年會基珥会所舉行兒童習弱聯歇會,圖爲她宝任及大會主席陳冠成、蔡王 宰,陪同換青社及對論中及熊與忠扮演聖西老人抽獎窕岷藐體物包。人下 荃灣路態摩疫及獨來邨 安雅國舉行疑內颋批基會,由學生演出耶穌降生照。
..
台灣工商界人士一行十八衆,由台灣對外貿
◎麻利·銀華茲、李維,泡工梁的精良出品,咸表動送。嘉賓名單計有:向各界表示离心秋。 。交際,李成、玄武,林英雄,梁送,當兩家,孫性混,難拍照,含瓦 哲、森:英華、郭洽 陕,張亭,林嘉平, 宜雅, 土煜,朱海
苗床則可利用塑膠布。
於初定植之萦,可用 膠布罩保護之。
至於果園之防術辦,風定無點,氣湯急降,
就應及早做好一切防花 特5)新界粉嫩用。
报:陳丹產。
岩相,荔枝及獎
特別是其苗,不能抵
受奇特,脫以邀預告用| 本港天文台的天氣毅告,日下午六時,在百樂酒 埳、雙、褶核:图
木瓜,香·波·番 ·的括施了,但爲谍 小會第二屆理
不草包潕花莖幹或在其
元朗女童軍會舉行
慶祝聖誕聯歡大會
女租軍會於日昨下午三梁省德、鄧乾新、湖景 時坐异行 ·啓彩、黄梁芳、
|大埔南北區童軍 舉行大露營渡假 今開放營地總警司頒獎
--轉訊】大埔地方南北區童軍,於昨八十五 峯 公立學校廣塲聯合舉行篮大蠡營|幼 [軍渡4今潕廿七日上午開放,並於上午 十一時轝行硏珽染,恭請立家香港驚察機動部 監柯伯遠總警司主持,歡迎各有關人士蒞臨參
心
衆行就職典腾死金雅·志生,亲槃北。
紳鄉款會酒釀
府民理朗元
年新誕聖祝共
會3招待當地各鄉
:年快樂,喜氣洋案。 酒會於上午十一
見意民居區西
由日私下向大言不同部門
假期學生遊工展
有益身心增加知識多
甚海工展之游客
今廿七日爲用醬油公司在 之辦事人過示:定在位三天假期之第三日,工展會給台+恐行武林 ‘
拳擊大會串,下午七脚。 西區之市區對乘坐巴,由明日起,市面恢復 士前往工良食塲,供 常態,商行公司機構照平至九時半,李衆娜坐 深感不便。
|常,受南級紛紛主訴「保濟之夜」,在 抵後幹推员,中 返回工作崗位,他學校工展會盤台舉行,鐵 张巴士公司杬列第五 假期仍然延續,且將伤 替夫師傅贊助,
中一位小朋友,1 不衆神,跌在一個水中,水花四射! 這位小朋友站起來時,已變了一隻花面就 4此雙在面盤,還得帶他的母親,帶他去 洗手洗面。
昨日有兩位尼姑游工股,行到香洲家庭, *时避指導會攤位,兩位尼姑何入內。盘 料有幾位青年人語說:「尼姑游工展,已 經淇少見,來研究性教育問題,更泰珍開也 。」好在出家人慈訓爲懷,「勰」字! 兩位尼姑只一笑置之。
天雨場地頗爲濕滑,有一位新潮女郎, 身穿迷你裙,脚踏長度,不知怎的,突滑
·袀前面,剛巧一位男仕行經該處,立刻抱
-美人,新潮女郎不救跌一交,美人兒向此
位「勇士一道謝後,兩人平把手一起纈緻遊
.工展,旁邊共性的男士們,對此立「勇士 ∫窗以笵喜的膑光,「陸、一
工展會期已逾一半
入場者近八十萬昨天雨客仍衆
第廿九屆工股發目前正在第三個途徑中高潮,今八七八爲工展 十九天,飛時卅九天之發期,已過一半,本屑工展尚有世天而已。 小根據工展會期将近之十八天統計,本月十二日(星期日) 最多,共有十四瓯零四百零五人,由於本月十八日起送至廿三日止,天
·號BW:由堅尼地城 至一九七二年元旦以後 以往灣仔碼頭,費工,學生方返理校上 常此學校蛋期中, 非常疏少,由於工會 生活 【時開始,參 有關理
少關係,但道一處。書上學校學生及中 民官商阱、丁阿
·異常,有時在娶尼地 學生年紀較大,可自行
·聯絡官留災宋·費翔
城總站也不易區採隨上在西營舘上環當然正越困,前往工饞遊區,年幼兒 輝、何國柱,太平速·姬
章可随其父母前往工 士 陳日新、趙訊修、鄧佩、梁省德,七鄉 此外,加以在頭區筳倉地帶沿邊賞車上落愛會遊宜,均對學生身心 首長蚕金菜、刺皇瑟、酇齊安、蔡源、文案,騫途事件可空價見,由堅尼地城去到工班:有益,且可防癌仍年以降迦為燕雨五天,致而影响工良會,遊客裹足不前,本月十八日(星期六 邪蘇、鄧志良、黃武淵、林彥、柔花、林、 繞娶個多頭,此落尤以不午二時至六時生風阿飛做,人空山兗日谤花大限,遊客人數袛有二千三百九十七人,本屆工展會入鄰人 文、吳仲葆、药水清、孤煤庭、會森濕、郡、 開烤
母者希予注意,並鼓勵數最低祀錄,天氣放時後,工於遊客人數迅閂上升,截至昨日止,入場 磁珠、文勳E、鄧創桉、安、、黄
·際索工展正然步行,市民正擬前往參觀作 其凫女前在工展會遊覽一张已接近八千萬人。 一雄、李惠光、鄭飆南、女桂枝、邳同光
紹正當之消遣娛樂,教後等或希望能伲起巴士公 黃泉、蔡向梁 古迺誠、任安、蔡湖、
司之在意,除已靈力照顧區東居民,已狖雅 李威、尹培、郭惱、柳子元、朱亨、鄧科 班巴士街工展外,實有理由因上述實的,分区 ,戴均等多人,這首長舉杯共祝,一片
區居民,將五號B堅尼地城至4|
機
,當可保持其兒女身心昨日中午,天降雨,惟下午二時以後,張光普照,所以工展會場] 。
阸出現人潮。根據遊客表示:工展會門票兩角,相當於大牌檔一碗自附
今日爲聖點節假期一件油係娆,啥鋲花兩毫子代髁,因可暢遊工展會數小時,且可欣賞香 工業埠成果,乃虧全世界門最廉價之展葉會,由於五天塞爾所阻 第三日,工展會節目 富-下午二時至四脚中心,以运前在工展會難獨之人士,靜靜擎家去工展會場A現、
Page 10Page 11