司公船輪統總國美
PRESIDENT MONROE
往·藩市、羅省。
十二月廿八日開
門羅總統
2'S, PRESIDENT JACKSON
七二年一月四日開
昃臣總統
四期星日六十月二十年一七九一圈公年十六国民華中 一訊钪僑理
Korea Ship
曜星十八到港 翌開神戸橫濱
威沙美亞輪
由星洲來港將於廿七抵埗
帶開往羅省西雅圖溫哥華
各有臨促商,從速辦理 六十九日娶行,喾神戶、持演。 陳來凿,將於後,十八日,起落費物後 特丷 輪船公司之「斑臯」啊,由印
馬、西雅蜊、杏潮嫁。 廿七日抵雄,起落貨蜘焱, (廿八日行,開往省、驚、大科 快萨心乘泥柱梁公司代願之「威为英糖」幣,由星加坡來港,將於
丸砂高
抵港
翌開
:
芝十二二十
商船公司:
一豐洋丸 之「放二十抵港
星洲
七開往
由澳洲來
貨商留意
船舶陳式散之一流的 於三+把戲,能产食物
丸」,由日本來融,將 廿一日啓行
訊、大夜三开
抵
起保
日抵
司代理之「
聯菲輪船公司
美邦輪船公司總代理
A: HE (AOA-ES
〝鵝解到冰品、永華企業有限公司
:香港恒生銀行大運一夜☉英文案
電話:弍兰大☉八四垫大
,由日本來港,將於1
千日啓行
港各埠 第六
,開往布彩期米、雪梨、爾砵埠。
FERNVIEW ER
萬壽山丸
日啓行,安住:羅倫檗佑文斯、
(稻】大阪三井船舶株式會社之「萬壽山
廿二抵港
翌開往南非南美
「丸」,由日本來港,將於廿二日抵埗,起落實物
|後,翌
·依班、布宜諾斯艾利斯、滿的威氣、山度士等监
樂施馬士基輪
【多利順洋行|
「香港於仁大厦十九樓 九龍新滙豐大廈 906室 電話 H-226111,K-300341
德芬海芬
HAI HING
PERNLAKE"
湖
TEXAS
-TOULOUSF.
油A4泡:
香桃柳士 十月十六日落貨
鄭晚開行
RAVNAAS
,廿九日落貨
三十日開行
頁二第張六第日九廿月十年辛歷変
PE SHOWA LINE
`昭和海運株式會社
福來輪船公司
:跳公司香港於二行三樓包話:233181 5.
228293, 239858 271516.
加利福尼亞及溫哥華絨(不住日本)
利
基
聖
建
医航:經省、學地哥、三藩市、溫哥華、
香西合美利
注:谷、屋加坡、疵郎、产生、加椒各签、
安太湖,仰光。
(開)
基利輪 十二三十日 FWure:十六月廿三日,十二月廿四日
M'S. KEE LER
(Murray: verett 十二月廿九日 十二月卅日
•
M.S. KEN SHENG(Pablover
E SANKYO LINE
三城海運株式轻
•機制台美利
★不經神纜)
十二月廿三日
É? • #W•
十二月十四日
一月三
·Manolo. veret.
日
WAH KIU YAT ROAH
K
郭旧橋罩
MANIFEST LINE
(UNITED ENT, & SHIPPING (PTE) LID.
瑄航、紐約、盛城、新奧爾煲、查里
君士坦丁輪
EST. CONSTANTINE 元月八日收安·十日庆行 ∵香港至紐約33天抵達 沉航番:B.C.大馬及朗非路
OE KYRA HATINA · 元月廿九甘收假元月卅一日特 總代理:勝利航運有限公
司
ANNALAUSO 1330, 70, LOJA IS 110176
7 由日本來港,將於二十日抵埗,起求究所後,
-招六十一
啓行,開往西、綿關等。 一将,捷成洋行代理之「榮馬士基餘一
二十自日本來
翌開往西貢棉蘭
> •N 9} <INE«K<_*•Z¤~ 30 B * 55 |
M.S. “SUNSTAR"
新星 融 十二月廿四日到港
• 紅海定期航綫•
M.SOCEAN MERCURY
廿五日開行】
直透:釜山:
海汞快輪
十二月二十日開行行 十二月十八日落貨
·新光商業公司
永洪街五十號
~MS. *IDALLAHNI
#438627, 438791
*BRAGERNES!!
E 艾德禮
十二月
廿五日落貨
廿七日行
劍服小甜料(ADEN) 【片(JEDDAHY.
蘇丹港( PORT SUDAN.J.
類(AQABA ) 6
爱收由AD里林:下列各埠,
ASSAS, MUKALLA BERBERA
HODBIDAH.
比利
設中傑美洲西安 ..
·神戶、大阪、浣潢(竞聆由神户体
MS, "UZUSHIO MARU”:
渦潮丸
首客付怳陆移宝倶姉道中大號声東銀行大ㄛ!樓,
豐利行有限公司
九龍分行 邵氏大厦二〇七室電話九四大R 總代理:川崎()有限公司 福:永亨銀行大厦 301
TOHO
LINE
日本東方輪船有限公司
。高法丸
M.
歐洲定期航綫
KOHOH MARU
利物浦 倫敦。 ∵航 澳堡、安特衛普、鹿特丹
TRANSHIPMENT AT HAMBURG,
ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH.
KOTTERDAM LONDON.LJVERPOOL:
AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT
CARMINUM.S. HOUYO MARU? ARONKEY
TONAN MARU
十二月廿日
由日本抵港
東 南
由日本紅磡 十弍月廿二日
80232383 227666,232875 224977
對各收速來辦理根爭 棒代理 協成輪船(香港)有限公司
和芷莉快輪
十二月廿九日落貨
SEA-LAND ORIENT LTD.
有村產業株式會社
·美國海陸聯運公司
德鵝會箱你物收貨站設於九百合35號倉七號
∵開及太古倉
陰雨山丸
"OTOWASAN MARU”★
12月17日期糖(捷運)
香港——冲繩島定期航線 (每十四天一新映): 一九七〇年建造時護士四海魋|
"MAESHIMA MARU”
前島丸
往美國船期容後宣佈
18日文(其他)
TRENION
川頓輪
12月22日發
被城(需述)
十二月十七日到十九日開行
一月二日到,四日開行
直透:冲繩島、門司
航友 輪 竖
>3
➔接受輸往美國東岸貨物。
美國海陸聯運公司 營業部 香港中瓖群山大厦文證
電話:五-250311. 九龍辦車處 底東道大陀倉35號合
"--"SHOKO-MARU”
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL. PRESIDENT OSMENA
奧士文納核輪十六月廿四日50
·PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
昭光丸
十二月十一日、十六日開行
麥賽賽輪或平昌縣金湖
专月五日抵港一
重遇: 新加坡 巴生港
PHIL.PRESIDENT QUEZON
清代部 太来船務有限公司! 奎松總統輪
安月十三日舊金山
廿九日紙曲
電話:K-685161.
【治和大厦十三樓電話封2477712281d1.
M/S SUN STARS"
「新星」快船 五种坑里制洗
直透:小呂宋
ACE EREK
出口貨號:東源公司
永業街五十號
438627 438791.
136-138:
2s06. ,ra
- KYOSEL
KYOSEI
A LINE
協成汽船株式會社
LINE:
協成汽船株式會社
會株汽川
KLINE 社式船崎
New korea shipping
O., LTD., Seoul
WILLINE
·綫海斯波——港香
利雲來
刁拜。 往·達文、富威特、哥林沙 巴達
·香港於仁行十九尅話:H226111. 九舘新西麦大过九〇六至
多利順洋行
H-K300341,
往:釜山!仁川勝山運、司、名古屋、大阪 大寶利 M/S DAEPORT:泊AS袍十弍月十日影,
JM. S. "KATEMYO"
·星加坡,仰光。
M/S "CHEJU
[ 滿地 輪®
廿六日至港
新興行船務有限公司
在釜山(七川茶山運)、日本
星馬綫
SEAR
直航星加坡及巴生港。
M.S. KOSHIN MARU"
江眞丸12月十日本夜善行
印尼脸美容:
12月十八日上午八時抵港?现和台茉和
(Tamuraeverett 十月廿八日“十二月廿九
Fernandozeverett 一月六日
15往:堅拉咄和波斯學、印度各坶(★不粧星加坡):
《Siat Berelggude 十二月三十日十二月卅一日
TM'S. 'RYISHO. MARUY)
·一月廿六日:一月廿七日
東晃丸+二九日行(38,uboa十六月十八日、十九月十九日
M/S "JALAMOTI”
十八日落巧。
H+
大料馬及溫哥
·直往:羅省、空地牙哥,三藩市、西雅圖
總代理:華林洋行 ROE
MS. "TORO MARU?!,
順興輪 二昌醬
德安箱板箱爲客服務
M.S. SHUN HING
此輪不往巴
花鳥、西雅圖、朗威哭、硅倫,俱全。 Korcan Maill
·治A18 千式月十九日
由日本抵港卸货
M.S. KINZAR MARU?
協出
丸丸
錦山丸上五時抵港 協愛丸十二月廿二日抵港
十二月十七日
Man 一月五日、一月七姐
素面航:香梨、墨點础、阿德街及希利土彬口:
Anpros:
M.S."KYOAT MAIN H型
司公限有業船商國中:理代糖
“LY LINES
出雲丸 十二月廿五日抵港
M.S. IZUMO MARU”
室四〇一一廈大行银打渣港香
話軍 二H
日本至香港貨櫃貨運服務
定期航
自由貿易商輪
S.S. "LIBERTY TRADER AN
公會船。專收雜貨,運費特麋
本月十九日開行
(本航次余收冷凍貨) 賞儼代理:啓泰行
直放:波多黎各波地,紐約
的來本公司辦理青菜料 否則將錢存倉,所有一切費用及眼、水泥 險等意外,衙路收砍人食者
雪寄付貨話專
中央航業有限公司接洽 空后大道中政府行六楼 電話二二七一九一至七
順昌航業有限公司
中建大原十八樓
電話H-249096(5線)
早期¥4311
H456824 98%H455987
(綫條三)三至查四〇三三
香港太道中一三七號激安銀行大運五 大衆
SAN JUAN BALTIMORE NEWYORK
E
·港港事后大號中僑商大厦一〇一
11249428 9, 250241, (-)
L.M.S.FUMIYOSHI
古晉
住吉輪 直放:菇、
十二月廿日落貨 一日開行
麥客付寶格
--:, 97** • 11249428 (9; 250243 (+28) 容港岛后大道中僑商大第二〇二铵
楊代理 協成輪船有限公司】
M.S. HITAKA MARUKA
日高丸
M.S. TAIHO MARU
大鵬丸
M.S. TOAN MARU
東安丸
M.S. SOKO MARU
由日本抵港卸貨 十二月廿三日
十二月廿三日:
-十二月十九日 由日本抵港卸貨
由日本抵港卸貨 十二月十九日:
桑光丸的日本抵港到貨
M.S. SHOSHIN MARL
昭伸丸
M.S. HSIN LEE
新利輪
·MES.BICOLANO
由日本抵港卸貨 -十二月廿四日
由日本抵港卸貨 十二月廿八日
十二月廿七日
小山海運株式會社
比高蘭娜輪茳觀離婚
M.S. MOUNT AKAGI
(最新型安俊输痔速十八课有奇商位 全船冷氣設備)
德接蕾·東源公司
興美捷成輪 一開神情大
·文咸東街136號1樓 電話: 9444578,445096.
赤城山輪 獲港街 日收貨後開
M.S.HEINRICH JESSENIZER)
繼話:H五八一五〇九二十) 往馬尼拉
十二月二十日由日本
M.S. TAIPOOSHAN.
大寶山下平
榮
月十七日上午八時
十二月十七日落守十九日下午開行·
大華 山 MUS, TAIWAHSHAN 直透:曼谷
下期十式月廿八日落貨 卅一日上午十一時翔能 新加坡
R M.S. MONICA.
直往西貢、金造
大龍山 MS TAILLING SHAN)透 曼谷
千10月廿日落實 我四日下午行 新 MS IRGINIA 直往:西貴、金透
十二月廿弍日落
北四日下午行
-H-241261.
-H-232352.
ADA: H-24071,8, 240512
Japa
The
M.S. JAN
貴客付促請移玉步
·襃弗大代理 泛洋航運有限公司
VORO
加勒比海特快航
惠門代理星華船務公司把
就話:夫上九七四
M.S. ́ ́JAPAN CANELA”
1月三日開行
CARTAGENA.
BARRANQUILLA,
BUENAVENTURA:
LA GUAIRA,MARACAIBO.
CURACAO, PUNTARENAS,
LON ACAPULCO, ACAJUTLA,
柯機· CRISTOBAL PANAMA, CO-1
PUERTO CABELLO, ARUBA:
那總代理:泛洋航運有限公司
232383,227666 232875 224977,
金鳳快輪 曼谷
定本月
五日收貨
資客付費:請駕臨本公司被哈
(泊B:20祗
總代理:金 榮 航 業有限公司
+HREKECKE+#912W PE-H226709,234700.
太
N.Z.U.E.
太古·大阪三井·渣菜 聯合航線 5
電話:執行H246191(十一)一 【直航;芝島、奧克蘭、靈頓、郊提费
香港二濕洲
曼谷代画:五福有限公司
在海運大廈露
(開始)(截貨)
萬流輪
SHANST
貴州輪 ®
十二月十七 廿三下午山西
十月式十日∵廿六日
《十或月廿九日開行)
STRAAT COLOMBO.
(广大開行飛往神倫)
七二年一月十一日開行
一月 二月五日
(廿六日開全往阿德街
香港——基隆 台灣金网站: 十二月十七下午
>士打可倫坡一月三日,一月八日
HUPER
馬
司公船輪基士
MAERSK
LINE
Pacific Far East Live, Twe
司公船輪東遠洋平太
(二月九日開行)
總代理:太古輪船公司
香港於仁行四樓 TEL.H246191
Interasia
司公限有和怡
司公船輪澳東 3.
司公船輪州皴理代
Lines JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
(十二月十八日上午十一時国行)
·新畿內亞
湖北
成都輪一月廿日
太子行三樓 電話H二式七四九三
M.S. "SALLY MARRSK
沙利馬士基 直往:紐約、費城、波地摩
十二月
·船泊九祖" 十八日游行
十七日落貨
M.S. CLAUDINE SE
日早落貨。
卡羅鍵 十二月 直往:椰加達、三寶壟。
M.S. RAS MAERSK"
施馬士基 十二月
於二十日落貨! [日開行】
直往:西貢、棉蘭等埠
M/V "EFFIF MAERSK"
廿二日落貨:
【愛菲馬士基+二月
PAN GABY LINE PTY«Gra
廿三日開行
串打行九樓·微话班式四九RO五
捷成洋行華人船務部啓
直往:紐約,費城,波地驛。
雄往
七日收保
楊經理恰和有限公司
228011 E9402IL 往溫高華、西雅圖、邮菲路及砵蘭
“MMDANT"
十二月
二十日開行 十九日到港
"CALIFORNIA"
十二月
卅日到港
*卅一日開行
"MONTANA”輪 :
往·檀香山、三藩市
十二月
廿八日製港
-沙巴定期班
九日開行
M.Š,"TISUWA MARU”
伊津和丸
贵客录促、財臨接洽
·直放:亞庇,納閩 入口收货人望速來珂船据做手被
啓部務船司公限有和怡
式月台式日貨。
焦代理 三利運輸有限公司
WASHINGTON BEAR
華盛頓熊
HONG KONG BEAR
香港熊
|....CHINA BEAR
中國熊
十二月卅一日到
一月一日開
·直航旃金山、省稅收士托帕·關·塔-和地球儀
貴客付貨請到公司
鹹香港海運有限公司