REFERENCE LIBRARY
13 DEC 1971
HALL
嫿錫照長州安老院际取會中由新界
一長洲安老院
在均有當局及就會 人士之支持。 本局发事會同
新界民政署長酸敦
酷代一安裝獎狀,計有永遠
一期星日三十月二十年一七九一展公年十六國民華中
地用業工出劃市城展發山靑
投開續幅三
目注方各受亦次今烈熱投競幅三月上
消取暫則幅一灣荃呎餘萬二達共積面
之上蓋,每年地稅,一百廿八元, 55九十九年由】八九八年七月 日記計減去最後三天,用途限制 工業促食用。
·二)丈此莉份,杏山城市地 段四十七號,位惱,新界爾山第十 一區,面積八千究百近十方呎,建 業規約,三年內完成十七摸元之上
·盡,每年地脫,九十八元,批期九
「十九年由一八九八年七月一日起計減去最後三天,用途做利工業成田倉用
舉行聯歡會
蔚山塔工業烖市之下,爲供多灶出 地作官接作工業用途,本月 例原定將荃灣之「喵公地及青山三. 鶴公港開設,但茶琴原定於本月二 白茶科 社區服務中心公開 推霄之一幅,已臨時宜 取消拍或
民府,長洲海事鹹病有總理陳蹤英 賜予垂柱,並鎖社會 進京,设月歌,微
民政署長頒發獎狀 楊允來稱將續擴建 裸安老院服泐會,使金,建安老院外對於此, 林錦公路車禍
羅士打酒桃舉行,並器 常舵工作,
吉原 等,應隨後國舉行款 「胡轍,使不裝以上計 棠,麥主盡歡。 能 第早日製現。
(E)
持雅發庚戌整狀,添加 謝
• 在於特山之三館營地, 共 逵二萬餘方呎則定獅於本月廿一日 (原期二)下午三時沚分在元朗大 會,開拍式,新界风政署長教
除新界民政署長外, 離島 舆府宮郭
: 辛亥年未席場北來 指出:本院成立於 初期,承辦界民政署
駕車者一死一傷
官盧志忠,黄乃必
,
段四十六號,位瞉,新界靑山第十 二 版,寳一萬一千一百八十方尺: 建築規約三年內完成二十
一特颔心昨日下午二時半,新界大埔林曲 ▲強為民府等協助,「死,發生嚴重車雅,一架沿大湘耿向元朗之俄單 美複製黑,助理 ,
推向一棵大 各界善長仁論支持以及一直,在近凌云寺附近,突失去控制 務處長供館和,夏洲照 以本院案建委會主席一禎,第一波 一總署長力高,美術覆 周無炳太平煞土領導下,中後,由人報警,召雹聿將電單車司機 一紀鋼,及穎天能、邱棄的建會同人同心同傑 及捨客受傷男子過院急救,謝伊利沙伯醫院急 舫、何兩側、姚啓幸、一,隔週出力,建工作時,可戲已死去,酿成一死一
利福懷關理總愛博
工員班休辦倡
歡聯行旅體集
僱用女秘書無錢付薪酬被揭穿
今日
体培等,於本屈任內除日舉行,總理及員工
把自己所有人冒-
牧師招搖撞騙
華僑日報出版
,與及無辜工作外,對號車遍海裡島價高,遊 於員工福利 至關心。 吃虎豹別墅及赴淡水 一室,使該院員工於公餘 百富非常熱情形。 得有休獄之所。 第一次不遑多。今 【实東道主則由四位主 工类的旅行,此舉目的 陪她任安,毀敵,古· 工作效能; 你豬以使 丑线員工上下打成一片 大埔縣同鄉會 促進誼 在不妨 吳日常當值工作檔位下十九日開大會
男子判囚緩刑三年
經將全院員工班者,
南了
(新动)中年男于有岃牧師,四出招,用女秘書場面
·利用分期付承方法擀賀世,賤價出套現金,由於社欠女秘書薪金 法支付,開一張空頭支票給女秘書,以杌雕被折價插償。珧後竟向國 貢警署報案,被人偷去世視機。 警署偵辦黃椒麻,自會氣滿
,沿被侵營,將雀男子拘捕洛案,總以到其罪名,去慧角黄大仙
四分三批分類舉行,來(新)大埔森判署添氣,被考否蛇控罪,法官聆訊控辯雙方陳詞後,鬼定被告有罪 次電樁法行已於忠月 洇同鄉會,定本月十月其首、池兩罪至入獄六個月,第三項罪入獄三月,第四項罪入創, 廿一日舉行,參加人數九日下午三時正,在會。同期執行部共入獄六個月,惟惟緩刑三年。
旅遊必備
醫院本屆董事局主席蔡,包括納理,員工,共達 所召開本年距會員大會 被告-男子洲啟權,四十九號,周四人,住新界西貢被阿蒙皮礡中新 準,副主將鄭任安、礙 百人 由蔡鴻主席個人,報告窅務省宮,年結村。被控内霏:(一)八月七日,在九龍地區,偷竊}架收音機價值一千 敬、古涟誠、張錦鴻飛效全部族號車及發愛及聘找激能等事宜。五百元;(17九月廿一日,在九龍地圖,全空一架收音機價值一千五百
每本五毫 理昨酒函各會員 树理越士、乘中生費用,幄形至爲然。
元;一至六月十五日,在九部地區行後一張面額九百廿元之空頭支票: 九月十二日,在西省幣融虛報失竊。 【你、陳文興、劉卓姿
、朱夢酥、張志剛、感 第1 次旅行於昨六十一 時出席。 艾莎、李少自古英
发文、陳子鈞、蔡
,死老司機斜的瘓,二十一歲,像老挡客林園 成一十九裳,雷院。人
、黃媽瑛、麥舜膜、 黄張珍裙、宮家
娜全景、王來敬、馮才得梅利完成。 澤、法院氷事周理 長有先生劉煮 丽、馮北財、鄭內有,把阿致力社名刺刺更深 主席楊允來、首坐顼蔡 佾全部飕滓八英 一張級詩、楊木啓、桑麼一元,紀念帝光, 「正衍、謝:郭明義、一銀民先生,本院因弗斯 罪、流花樹、附國樂、全部用具,各人 亲。(三)艾亞莉份:胄山城市地段四十八號,位置,新银杏山第十一區怡之必要。伊激之為宗【軟花,於成後監造特 平岔安、鋼茶柱、書濁士聯力提 - 磁肘五千方呎,建築規約,三年內完成十萬元之上蓋,每年地稅,五十一致,乃一些體,其間商賓。
王珍、忠遠、何滿」。兩年以來,詞是有先 八元,批期,九十九年由一八九八年七月一日起計減去最後三天,用途
不應以米米分異,大批 該寺並於今(舞焿、黃君、吳、腐生縱露本院老人出錢,
有關詳細售埌規則可向位於九龍大场镇北九部湖判署之新界足披著國家出世世,散本我}月初二日頂管路上,國、英毘 陳麗英、利得以發展 元朗理民府,某聲理民府,大埔理民府,西省珮民府,及位於中珽國際大 原之權浯理民府索取有關售地腦期,亦可在上述各辦事處蛋。
· 根據上月底青山拍湖三帼工燊用地憕形,各方眾投相憐熱烈,上述三 幅拍 亦至装生日。
元朗新區街坊會舉辦
分座足球賽熱烈
黃松泉主開球五隊街坊參加 八有執 元朗新橫街福利會同人,此進步衆康樂,特舉辦示朋 陳蝪洋,願花月類、苦,同人,無限無 本院一千座大团居民及被置事務耽創辦事處職員,分別組參加角逐,至塔氣 ,佛家說,雲秀業生,櫨【富賚七永的,以此缐 成正果。但巓今日延寺,悠同向世界旗予人民安 | 黃就各伉數十人。在上屆茲蛋會主席馮北氛熱烈。 新界民政,長在致,財先生似導下,悉心料 開光,使定激花间,衆衆信消災服谱世論 更出登再,著套 棠, 希衆傅師精就臨拈香,詞中指出:社會福利工一理院務下献良多,迄今,商會理
结砂
大嶼山鹿湖建成延慶寺
舉行開幕熱鬧
民政司署陳漢光與黃乾亨揭幕 本人大颏射洋構會,並應證有固定熱點,在一本花市或絕等地段,因會難為署仍助等等,在《新
參加此式共有五 -爲第一座心 第六座、第盤第四座、第 五座,及徙灣辦事處六等 昨莨天共玺兩蜴,桔果瓤下: 首邶第一座務第安座——比,次坜慎式坐務第臣——式比森
海田先生都念遠新界十九站,踏青年人口大告角加,之思」。永院同人李國 。 首由理事長郭速丽致詞 -謝各賓及坊眾參加後,主裔黃於展 李*入護法之志,省网 防白喉注射·附豬,年年 開發步狀,賜予顯揚, 同 光亦相際致詞,一致此次欢錢好促進新界居民疏架,增進航道。至此京 李先生等。本人和延寺
以電視,最後并由副理事長玉致送紀念品 (蒔訊,张防白快,本君居民均注重飲食以影其功,以而來茲。 透你,對坐去人之慨皮筋運動,仍:狹,加以生活水準 本院进 鰳將,向裘銳佩。 九新界繼續展開中,新高,境衛生啓善,來一老人宿舍 今日社會開光,一十九間院院宮港所, 物及𨳊療器具進步,使有
山頂湖之述慶寺,昨舉韋陀螺業,做望著等,此由於沙門人士,
附院,大津 真及設,中會食。於一從馬會診所,石湖 務主任陳漢光,京國三民政務主任钟 故此會人士對佛多組有一宗试愛,各位善信隔,角度變間,先朗散馬會 院王擔當乾亨外,兼有漢光主持對流,號 正確之認識,於湖門第一遊。
首一堂,敬監法激,
華僑 日
等有見佔此,於是發财 永安院,被我們知 辦的安法院,此係第
馬星航空(
聯合主辦
七海公共關係公司
星馬泰觀光第二團
【會宇廟簡橋興,梅 製長何俊康,大澳
販界新買〨第張二第日六廿月十年亥辛雁夏WAH KIU YAT PO
当推,凡此成就,非一按妒智法哲致盟後,所,石塔位大人修,症尙階創紀周無焐太平 - 拋由政務主任阿式,無足述。 光致詞,陀:磁衆寺 界製長受美份,由敦局之始利,篮出十方太佛予製造及財進一步系統一黃光夫人意聽亨央人 義益州體祧六律師,胡」李妙智法師之說。」
鴻列大魚的,灰泥亦移一九六二年獲得此地段 大嶼山區學體分會
陳東陽,莎一起,開山珠石,前後十 吉祥,梁文尉,哔各鄉一年,全部工葉始告完成 紳,各大法繩排潮生人」。4日,開光,张得
獲助參加新界陸運
寫字新界八個分音之一,商因地處西斯;陈校
·治重蠼果老法師等 沾法兩,此考玅智法師 舉行酒过,隔怀江牟尼,以及各共射者努力之夜 各村,數年來加運動會,多限於「通不便 ,食宿學習苦無經費,此該會獲得近肐书 一佛,消災延經死來帥果。將此佛利莊嚴,會 ,四方探引阿彌陀佛-摭感地,來令人不降是一禠總經理语正安及當地之熱心人士商棒照,余疝 用「黑陳安,余昭神父,幾次驾神父梅路感校校 大嶼山施尚延慶寺落成開幕 - 由 監棁永森林區大涣梅高大嶼南東川四個描事委 政司 政務主任陳漢光及灾黎院主席:
民被大力支持,組成代表,運動員矬五十餘人 ,復聘祟大澳當年運動家前代表香港广諾求劍之一 做战争分班主持剪綵。
田祺特典宜担任領隊。於本月八日途正九 出,參加新界第十屆區際陸運會。該代表隊所 需服婪、與、交通等運千元費用,純由此北 心人士捐助,並誤徐斌主融売備出九龍太子 道明愛中心,些該餓住宿。據該合會主席丹 -表示;大旗山临原屬落後地域,能有如此大 容,雙婚熱心人士之說明,雖開各項比 鄧想之成赦,但志在拾于生態得悯業之機會,
|西貢發生截劫
青年遭刺傷
匪徒逃去警方追緝
心特》昨午四時三十分西買大坡停發生破 刘傷人案。一青年途大埔仔時,李遭匪徒以利 刀能脅,企圖城苟,事主不甘,可之評握。 溫熱中,青年被人用制刀的胸部到,肚 破腸流,血如泉湧,餞在血泊中,昏迷不醒。匪 從邊隨後,急逃去無睐。和後傷者被人發覺报过
·對,警方派員到塲調查,首先將傷者由十字車 一舁往醫院急救,分頭追絳刼能除案。
第四至五八號。據悉:荘財物號無損失,但身 WK#• (4)
校學恭友村屋朗元
一年度元朗區舉行之雹十六 屆小學校際陸上運動會,計 人參加;全堪冠軍獎鼎共十 六座,鄉公立家湖學校
行 六 子甲組接力賽冠軍一座 座
籓力 女子乙組 全場冠軍一座,女子乙組全冠軍乙座, 八六心男子丁組培冠軍一座。該揆參加運動員 選手四十餘人,共就冠,百,李耶等將腳五十三 面昨日該校校長磝覺產,俺的體育浟貸未尙誤 ,黃治修:韩晚留守及全生,豬在該校學行 有祝捷會。
即將截止報名從速
名額有限欲免向隅請速參加
第一團團員須繳齊其餘費用
六种訊】本踱上海公共關係公司及馬星航空公司合擞,馬來西亞交 媲朩公司協辦之「衆僑日報酬潑聖袒這馬樂觀光園」,由於節目弳富 一流與宿,三國享受,奈甜九天,做所谘幣二千五百五十元,故梁受各界 人士激烈猴迎,報名參加人數極爲踴躍,原定名額四十名,單經岩活,發 宿衆要求,潑泄加名額至七十殼,但亦拇卽一再爆滿,至今發至尅經痛覓 在爲 滿足廣大或者要求,環辦星馬泰觀光第二關,定期一九七二年 八月廿二日出發,自開始接受報名抖來,參加人數極形開路,由於名慈有限 ,,玥待宁於本月中旬號止装名,有就參加者至祈礎速無臨本報中區處報名一絢
艾蜚塑打發之第一團,已訂安全區酒店機位及雜學院,出發在節,故各位已報名參加 .之回家,飛無宮本報中医推出處浟齊其餘二千二百十元变用。有關邀費宇癀及转經情形 請選向本中區辦事處張飛森君面洽。
3. 參加星馬泰觀光團結法如下:..
(2)九天華星馬泰觀光團。
[无七1年元月十日
一九七15年1月廿六月
一]》全程要用——九天豪華袛收港幣時三千五百五十克。
(1)全程旅遊客位、3】豪酒店 人房、(3)全程早午晚三餐膳食、(4)符
超過四十四磅、. 3.旅程齿內入学、
A方一段名爭-1
本報中區辦事處设七港公共錢係公司 凱寫報告查及表格
H2 镪交寸正面中身照片六張;
報名時先繳交袷幣去百元,作爲部份費 用,其餘費用為起怪前十四天付。 《大》熱名日期 節日開始,至出發日期一個月做家止绿名, 砵甸乍街本報中區辦事處
【2·Ó中區國際大猳一七白宮七海公共關
五四五五三九
-未具備旅行證件者,由本公司協助辦理頊精 祝,費用自權。
華僑日報
日本航空公司
聯合舉辦
美國加拿大旅行團
第六国
全程廿七天由一九七二年元月廿六日至二月廿一日
所向無敵
新力牌ICC-100E 16位
輕巧,枱式,全能電子計算機
SONY
日航:747巨型客機出發。費用包括
·美加旅行團第六團將乘
來回機票、一流酒店食宿, 各種遊覽交通費用,參觀入場費, 行李搬運,導遊,小賬等費用。 ̇為華僑日報讀者提供廉價妥善週到 的旅遊服務,遍遊美加舉世知名
... 的名城及勝地。
HKS
10,000
SOBAX ICC-100E
PLANITRON
中一般之電子計算機所顯出之數
字深浅不再帷新力牌採用獨家
專利之 PLANITRON*午列式,
數字版,建數容易,一目了然!
*香港德輔道中105號 電話H-445188
九龍彌敦道487號 電話K-300311:
•新力牌專利空列式數字版讀數容易
▶附有兩組記憶系統
●數目前之零字自動腦沒
●運算操作簡單可以連續計算
●浮動負數符號出現數字之前
H-251974
香港砵甸乍街染人银行沿排
報名處: 華僑日報中區辦事處
詳章備索、歡迎垂詢
̇計算極爲精確,性能可與大型機比美
●價格最廉之全能16位計算機
總代理:喵原電業有限公司
總經銷:中原電器行法